나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2026-06-01 16:02:38

馬

马에서 넘어옴

국명·지명 한자 약칭
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"		 대륙
亞 歐 美 · 米[日] 阿 · 非[中]
아시아 유럽 아메리카 아프리카
}}}
||<-5><tablewidth=100%><bgcolor=#ddd,#383b40><tablebgcolor=#FFF,#222> 국가 ||
韓 · 南 朝 · 北 華 · 臺 · 台 中 · 漢
唐[中] 		日
和[日]
대한민국 북한 대만
중화민국 		중국 일본
蒙 美 · 米[日] 英 加 濠 · 澳[中]
몽골 미국 영국 캐나다 호주
佛 · 法[中] 獨 · 德[中] 墺 · 奧 伊 和 · 蘭
프랑스 독일 오스트리아 이탈리아 네덜란드
西 葡 露[日] · 俄[中] 印 印尼
스페인 포르투갈 러시아 인도 인도네시아
末 · 馬 · 馬來 · 馬聯 泰 比 越 埃
말레이시아 태국 필리핀 베트남 이집트
波 厓 · 愛 丁 瑞 那 · 諾
폴란드 아일랜드 덴마크 스웨덴 노르웨이
希 芬 南阿共 白 匈 · 洪
그리스 핀란드 남아프리카 공화국 벨기에 헝가리
瑞西 土 墨 阿根廷 巴西
스위스 튀르키예 멕시코 아르헨티나 브라질
緬 新 巴 柬 沙
미얀마 싱가포르 파키스탄 캄보디아 사우디아라비아
捷 以 老 勃牙利 中阿共
체코 이스라엘 라오스 불가리아 중앙아프리카 공화국
과거의 국가
伽 高 · 麗 濟 羅 朝 · 鮮[11]
가야
 고구려 · 고려
 백제
 신라 조선
大秦 蘇 普 倭 琉
로마 제국 소련 프로이센 왜국 류큐 왕국/열도
지역 및 도시
亞太 滿 加州 羅城 桑港
아시아-태평양 만주 캘리포니아주 로스앤젤레스 샌프란시스코
華盛頓 莫斯科 伯林 羅馬 倫敦
워싱턴 D.C. 모스크바 베를린 로마 런던
{{{#!folding [ 각주 ]
}}}}}} ||
[日] 주로 일본에서 쓰인다.[中] 주로 중국에서 쓰인다.[中] 주로 중국에서 쓰인다.[日] 주로 일본에서 쓰인다.[日] 주로 일본에서 쓰인다.[中] 주로 중국에서 쓰인다.[中] 주로 중국에서 쓰인다.[中] 주로 중국에서 쓰인다.[日] 주로 일본에서 쓰인다.[中] 주로 중국에서 쓰인다.[11] 일제강점기 조선에 한하여 朝가 아닌 鮮을 약칭으로 사용함
馬
말 마
부수 및
나머지 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
馬, 0획
총 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
10획
중학교
 
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
일본어 음독
バ, マ, メ
일본어 훈독
うま, (ま), むま
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">马</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">马&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">马&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">马&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">马</span>}}}
표준 중국어
mǎ
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형.
  • 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체.
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.
파일:external/upload.wikimedia.org/100px-%E9%A6%AC-order.gif
획순
1. 개요2. 상세
2.1. 부수
3. 용례
3.1. 단어3.2. 고사성어/숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 역명3.6. 창작물3.7. 기타
4. 모양이 비슷한 한자5. 여담

1. 개요

馬는 \'말 마'라는 한자로, 동물 '말'을 뜻한다. 국가로써는 '말레이시아'를 뜻한다.

2. 상세

한자문화권의 언어별 발음
한국어 훈 <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>말
음 마
중국어 표준어 mǎ
광동어 maa5
객가어 mâ
민동어 mā
민남어 bé / bée / má
오어 mo (T3); ma (T3)
일본어 음독 バ, マ, メ
훈독 うま, むま
베트남어 mã

유니코드에는 U+99AC[1]에 배당되어 있으며, 주음부호로는 ㄇㄚˇ로 입력하며, 창힐수입법으로는 SQSF(尸手尸火)[2]로 입력한다.

馬는 다음과 같은 이체자들이 있다 : 𫠉, 傌, 𢒗, 𢒠, 𢒧, 𩡬, 𩡮 등등. 일부 웹환경에서는 글자가 보이지 않을 수 있으니 유의바람.

馬는 말의 모습 본떠서 만든 상형자이다. 다음은 馬자의 변천과정이다.

파일:external/upload.wikimedia.org/60px-%E9%A6%AC-oracle.svg.png 파일:external/upload.wikimedia.org/60px-%E9%A6%AC-bronze.svg.png 파일:external/upload.wikimedia.org/60px-%E9%A6%AC-silk.svg.png 파일:external/upload.wikimedia.org/60px-%E9%A6%AC-bigseal.svg.png 파일:external/upload.wikimedia.org/60px-%E9%A6%AC-seal.svg.png

첫 번째 그림을 보면 알겠지만, 말의 모습이 확연하게 눈에 띈다.

한국어에서 뜻과 소리가 비슷한 이유는 같은 말을 서로 다른 시점에 들여왔기 때문이다. 무슨 말인가 하면 뜻인 "말"은 만주어 ᠮᠣᡵᡳᠨ(morin), 몽골어морь(mor'), 상고한어 馬(*mraːʔ) 등과 유관한 것으로 보이는 고대 외래어가 기원이고,[3] 소리인 "마"는 상고한어 馬(*mraːʔ)가 변형된 중고한어 馬(mˠa)에서 유래했다. 궁극적으로는 이란제어 *bāraka-에서 왔을 것으로 추정하는 설이 있다.#

고대 일본어[4]에서는 馬(むま)가 확실하지는 않겠지만, 헤이안 시대의 차용어였을 확률이 높았을것이라는 추측이다.#

2.1. 부수

#!wiki style="margin:5px -10px -5px;
'''[[강희자전]]의 [[부수]] 목록'''
{{{#!wiki style="margin:3px -10px -3px; min-height:1.5em; word-break:keep-all"
{{{#!wiki style="display:inline-block"
{{{#!folding [ 획수별 전체 부수 ]		1획<colbgcolor=#fff,#1f2023>1 一 2 丨 3 丶 4 丿 5 乙(乚) 6 亅
2획7 二 8 亠 9 人(𠆢, 亻) 10 儿 11 入 12 八 13 冂 14 冖 15 冫 16 几 17 凵 18 刀(刂) 19 力 20 勹 21 匕 22 匚 23 匸 24 十 25 卜 26 卩(㔾) 27 厂 28 厶 29 又
3획30 口 31 囗 32 土 33 士 34 夂 35 夊 36 夕 37 大 38 女 39 子(孑) 40 宀 41 寸 42 小 43 尢(尣) 44 尸 45 屮 46 山 47 巛(川) 48 工 49 己 50 巾 51 干 52 幺 53 广 54 廴 55 廾 56 弋 57 弓 58 彐(彑, ⺕) 59 彡 60 彳
4획61 心(忄, ⺗) 62 戈 63 戶 64 手(扌) 65 支 66 攴(攵) 67 文 68 斗 69 斤 70 方 71 无(旡) 72 日 73 曰 74 月 75 木 76 欠 77 止 78 歹(歺) 79 殳 80 毋 81 比 82 毛 83 氏 84 气 85 水(氵, 氺) 86 火(灬) 87 爪(爫, ⺥) 88 父 89 爻 90 爿(丬) 91 片 92 牙 93 牛(牜) 94 犬(犭)
5획95 玄 96 玉(王) 97 瓜 98 瓦 99 甘 100 生 101 用 102 田 103 疋(⺪) 104 疒 105 癶 106 白 107 皮 108 皿 109 目(罒) 110 矛 111 矢 112 石 113 示(⺬, 礻) 114 禸 115 禾 116 穴 117 立
6획118 竹(⺮) 119 米 120 糸(糹) 121 缶 122 网(罒, 罓, 㓁) 123 羊(⺶, ⺷) 124 羽 125 老(耂) 126 而 127 耒 128 耳 129 聿 130 肉(月, ⺝) 131 臣 132 自 133 至 134 臼(𦥑) 135 舌 136 舛 137 舟 138 艮 139 色 140 艸(⺿, 艹, 䒑) 141 虍 142 虫 143 血 144 行 145 衣(衤) 146 襾(覀)
7획147 見 148 角 149 言(訁) 150 谷 151 豆 152 豕 153 豸 154 貝 155 赤 156 走 157 足(𧾷) 158 身 159 車 160 辛 161 辰 162 辵(⻍, ⻌) 163 邑(⻏) 164 酉 165 釆 166 里
8획167 金(釒) 168 長 169 門 170 阜(⻖) 171 隶 172 隹 173 雨(⻗) 174 靑 175 非
9획176 面 177 革 178 韋 179 韭 180 音 181 頁 182 風 183 飛 184 食(𩙿, 飠) 185 首 186 香
10획187 馬 188 骨 189 高 190 髟 191 鬥 192 鬯 193 鬲 194 鬼
11획195 魚 196 鳥 197 鹵 198 鹿 199 麥 200 麻
12획201 黃 202 黍 203 黑 204 黹15획<colbgcolor=#fff,#1f2023>211 齒
13획205 黽 206 鼎 207 鼓 208 鼠16획212 龍 213 龜
14획209 鼻 210 齊17획214 龠
참고 문서: 부수 · 한자/목록/부수별 · 강희자전 }}}}}} {{{#!wiki style="display:inline-block"
{{{#!folding [ 위치별 주요 부수 ]		 변 파일:chineseleft.png<colbgcolor=#fff,#1f2023>氵 · 亻 · 木 · 糹 · 訁 · 口 · 扌 · 忄 · 女 · 山 · 虫 · 火 · 釒 · 日 · 月/⺼ · 禾 · 土 · ⻖ · 犭 · 馬 · ⻞/飠 · 目 · 王 · 石 · 米 · 衤 · ⻊ · ⺬/礻 · 彳 · 車 · 魚 · 冫 · 貝 · 酉 · 耳 · 弓 · 牜 · 舟 · 立 · 方 · 歹 · 止 · 音
방 파일:chineseright.png攵 · 頁 · 隹 · 鳥 · ⻏ · 刀 · 欠 · 又 · 見 · 力 · 殳 · 寸 · 戈 · 斤 · 卩 · 瓦 · 乚 · 彡
머리 파일:chinesetop.png⺿/艹 · ⺮ · 宀 · 亠 · 冖 · 𠆢 · 爫/⺥ · ⻗ · 穴 · 覀 · 罒 · 止
발 파일:chinesebottom.png木 · 心 · 灬 · 夊 · 女 · 大 · 示 · 土 · 子 · 見 · 貝 · ⺝ · 皿 · 止
받침 파일:chinesepartialsur2.png⻍/⻌ · 廴 · 走 · 鬼 · 麥
엄 파일:chinesepartialsur1.png广 · 厂 · 尸 · 戶 · 疒 · 耂 · 虍파일:chinesepartialsur3.png<colbgcolor=#fff,#1f2023>勹 · 气
몸 파일:chinesesurrounding.png囗파일:chinesepartialsur5.png門 · 鬥
파일:chinesepartialsur6.png凵파일:chinesepartialsur7.png匚
그 외파일:chinesebetween.png{{{#!wiki style="margin:-16px -11px"心파일:chinesetopbottom.png衣}}}파일:chineseleftright.png行}}}}}}}}}


馬의 부수형태로는 변, 방, 발 등이 있다. 말마부는 강희자전에서 187번째로 분류되어 있는 부수로, 그것을 부수로 삼는 한자는 472개가 있다.

옛날에 주로 말이 탈것으로 많이 이용되다 보니, 車와 혼용해서 말과 관련이 있거나 아니면 탈것을 나타낼 때 쓰인다. 이 부수를 쓰는 한자의 예시로 驛(역 역)[5], 驅(몰 구), 騷(떠들 소), 驚(놀랄 경)[6], 駒(망아지 구), 騎(말탈 기), 騰(오를 등), 驗(시험할 험), 駁(논박할/얼룩말 박) 등이 있다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

한국의 상위 100개 성씨 한자
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:2em; word-break:keep-all"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px; font-size:.9em"
상위 100개 성씨 인구는 내국인 인구의 99.16% (2015년 통계청 자료)
　
인구 비율이나 100위 아래의 성씨 등은 한국의 성씨별 인구 분포 문서 참고
## 🔶🔶 0는 정렬의 위한 배경색의 안보이는 0
}}}}}}}}}

성씨를 제외한 인명에서의 馬는 불용한자[7]는 아니나, 사람의 지위를 격하시킨다고 하여 권장하지 않는 한자이기 때문에 한국 이름에서는 쓰이는 예가 별로 없다.[8] 그나마 馬자를 이름으로 쓰는 경우로는 접미사처럼 쓰는 일본 남자 이름들(유마, 쇼마, 케이마, 토우마, 타쿠마 등)이 가장 대표적인 예시. 馬자가 포함되는 성씨를 가진 인구가 좀 있는 편이다.

3.4. 지명

한국에 馬가 쓰이는 지명이 상당히 많은데, 이름의 유래가 해당 지역의 지리가 말의 어떤 신체 부위와 닮았다고 하여 붙여진 경우가 많다.

3.5. 역명

3.6. 창작물

3.7. 기타

4. 모양이 비슷한 한자

5. 여담

총 획수}}}||<colbgcolor=#fff,#1f2023>
8획
||
[1] 马는 U+9A6C[2] 马는 NVSM(弓女尸一) 또는 NLVM(弓中女一) 또는 NPM(弓心一)[3] 원래 어느 언어에 속했는지는 알 수 없지만, 말이라는 동물이 처음 길들여진 중앙아시아 어디쯤의 언어라고 추정할 수 있다. 이 단어는 꽤 유명한 '방랑어'로 심지어 영어에서 '암말'을 뜻하는 mare에서까지 발견된다.[4] 3세기~8세기[5] 원래 역은 말을 먹이고 기르면서 사람이 숙박하는 시설이었다.[6] 실제로 말은 겁이 많은 동물이다.[7] 不用漢字. 이름에 쓰면 좋지 않다는 미신이 있는 한자.[8] 馬뿐만 아니라 동물을 뜻하는 한자는 龍(용 용), 虎(범 호) 등을 제외하면 사람 이름에 잘 사용하지 않는다. 특히 牛(소 우), 羊(양 양), 猫(고양이 묘), 狗(개 구) 등 가축이나 반려동물을 뜻하는 한자를 사람 이름에 쓰는 것은 매우 기피한다. 이는 한중일 공통이다.[9] 麻를 쓰기도 하나 극소수다.[10] 전 야구선수[11] 騁(달릴 빙)의 고자

분류