藤 등나무 등 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 艸, 15획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 19획 | ||||
미배정 | |||||||
藤[A] | |||||||
일본어 음독 | トウ | ||||||
일본어 훈독 | ふじ | ||||||
藤[A] | |||||||
표준 중국어 | téng | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
藤은 '등나무 등'이라는 한자로, '등나무'를 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>등나무 |
음 | 등 | |
중국어 | 표준어 | téng |
광동어 | tang4 | |
객가어 | ten2 | |
일본어 | 음독 | トウ |
훈독 | ふじ | |
베트남어 | đổąng |
뜻을 나타내는 艸(풀 초)와 소리를 나타내는 滕(물솟아오를 등)을 합쳐진 형성자이다.
일본에서는 佐藤, 藤村 등 성씨로 굉장히 많이 쓰인다. 주로 とう, ふじ 등으로 읽히나 연탁의 영향으로 どう로 읽히는 경우도 있다.
중국에서는 藤이라고 하면 등가구를 만드는 데 사용하는 '라탄'을 나타낸다. 등갑, 등패것은 이 '라탄'이다. '라탄'이 목재 가운데서 가장 질긴 재료 중 하나이기 때문에 죽제품처럼 엮어서 가구나 바구니 등으로 사용하는 것, 중국에서 등나무는 多花紫藤라고 한다.
참고로 라탄은 이렇게 야자수처럼 생겼다. 옆에 있는 건 고무나무
2.1. 언어·지역별 자형 차이
(G: 중국, T: 대만, J: 일본어, K: 한국어, V: 베트남)
2.2. 이체자
籐(유니코드 7C50, 竹부 15획, HBFE)䕨(유니코드 4568, 艸부 16획, TBFF)
𦸝(유니코드 26E1D, 艸부 11획, THDP)
3. 용례
3.1. 단어, 고사성어
3.2. 인명, 지명, 캐릭터명, 작품명 등
일본의 4대 본성인 겐페이토키쓰(源平藤橘) 중 하나가 이 藤을 쓰는 후지와라다. 후지와라씨는 세부 구분을 위해 藤에 각 분파의 특징을 나타내는 글자를 붙여 썼고 이것이 후세에 씨로 정착했다.[3] 그래서 일본인의 씨에는 藤이 들어가는 경우가 많으며, 아래 외에도 상당히 많다.- 안도(安藤)
- 엔도(遠藤)
- 이토(伊藤, 井藤 등)
- 카토/가토(加藤)
- 쿠도/구도(工藤)
- 고토(後藤)
- 콘도/곤도(近藤)
- 곤도(権藤)
- 사토(佐藤)
- 사이토(斉藤, 斎藤, 齊藤, 齋藤 등)
- 신도(新藤, 進藤, 神藤 등)
- 스도(須藤)
- 토도/도도(藤堂)
- 나이토(内藤)
- 효도(兵藤)
- 무토(武藤)
- 후지나미(藤浪, 藤波)
- 후지이(藤井)
- 후지오카(藤岡)
- 후지와라(藤原)
- 후지카와(藤川, 藤河)
- 후지사키(藤崎, 藤咲 등)
- 후지사와(藤沢, 藤澤)
- 후지시마(藤島, 藤嶋, 藤嶌)
- 후지타(藤田)
- 후지무라(藤村)
- 후지모토(藤本, 藤元)
- 후지와라(藤原)
- 미야후지(宮藤)
- 사토 카요(佐藤 佳代)[4]
- 모모조노 토이치로(桃園 藤一郎)
- 시마자키 도손(島崎 藤村)
- 아사가미 후지노(浅上 藤乃)
- 이토 미유(伊藤美優)
- 알베르토 후지모리(Alberto 藤森)[5]
- 시라후지 쿄코(白藤杏子)
- 스도우 카요(首藤 禍世)
- 키노모토 후지타카(木之本藤隆)
- 쿠도 시즈카(工藤静香)
- 하리미야 토우지(針宮 藤次)
- 후지미노 이사오(藤見野イサオ)
- 후지사키 시오리(藤崎詩織)
- 후지에다 아야메(藤枝あやめ)
- 후지쿠라 유우(藤倉 優)
- 후지토 치카(藤東知夏)
- 후지나미 토모코(藤浪朋子)
- 후지요시 카린(藤吉夏鈴)
- 이토 유우키(伊藤友樹)
- 이토 카즈에(伊藤 和枝)
3.3. 일본어
3.3.1. 훈독
- 藤(ふじ): 등나무