여

가나다

가

나

다

라

마

바

사

아

자

차

카

타

파

하

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 28px"
{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 10%;"
{{{#!folding [ 야 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -10px"

갸

냐

댜

랴

먀

뱌

샤

야

쟈

챠

캬

탸

퍄

햐

}}}}}}}}}

[ 어 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=1000> 거 ||<width=14.3%> 너 ||<width=14.3%> 더 ||<width=14.3%> 러 ||<width=14.3%> 머 ||<width=14.3%> 버 ||<width=14.3%> 서 ||

어

저

처

커

터

퍼

허

[ 여 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=1000> 겨 ||<width=14.3%> 녀 ||<width=14.3%> 뎌 ||<width=14.3%> 려 ||<width=14.3%> 며 ||<width=14.3%> 벼 ||<width=14.3%> 셔 ||

여

져

쳐

켜

텨

펴

혀

[ 오 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=1000> 고 ||<width=14.3%> 노 ||<width=14.3%> 도 ||<width=14.3%> 로 ||<width=14.3%> 모 ||<width=14.3%> 보 ||<width=14.3%> 소 ||

오

조

초

코

토

포

호

[ 요 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=1000> 교 ||<width=14.3%> 뇨 ||<width=14.3%> 됴 ||<width=14.3%> 료 ||<width=14.3%> 묘 ||<width=14.3%> 뵤 ||<width=14.3%> 쇼 ||

요

죠

쵸

쿄

툐

표

효

[ 우 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=1000> 구 ||<width=14.3%> 누 ||<width=14.3%> 두 ||<width=14.3%> 루 ||<width=14.3%> 무 ||<width=14.3%> 부 ||<width=14.3%> 수 ||

우

주

추

쿠

투

푸

후

[ 유 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=1000> 규 ||<width=14.3%> 뉴 ||<width=14.3%> 듀 ||<width=14.3%> 류 ||<width=14.3%> 뮤 ||<width=14.3%> 뷰 ||<width=14.3%> 슈 ||

유

쥬

츄

큐

튜

퓨

휴

[ 으 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=1000> 그 ||<width=14.3%> 느 ||<width=14.3%> 드 ||<width=14.3%> 르 ||<width=14.3%> 므 ||<width=14.3%> 브 ||<width=14.3%> 스 ||

으

즈

츠

크

트

프

흐

[ 이 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=1000> 기 ||<width=14.3%> 니 ||<width=14.3%> 디 ||<width=14.3%> 리 ||<width=14.3%> 미 ||<width=14.3%> 비 ||<width=14.3%> 시 ||

이

지

치

키

티

피

히

}}} ||

여
유니코드	U+C5EC
완성형 수록 여부	O
구성	ㅇ+ㅕ
두벌식 (QWERTY)	du
세벌식 최종 (QWERTY)	je
현행 로마자 표기법	yeo
매큔-라이샤워 표기법	yŏ

1. 순우리말

1.1. -(어)여, 사투리 및 채팅체 어미1.2. -(이)여, 한국어 호격 접미사1.3. 여, 한국어 감탄사

2. 1자 한자어

2.1. 여(女), 여성의 준말2.2. 여(與), 여당의 준말2.3. 여(余), 인칭대명사

3. 한자4. ㅕ, 한글의 모음5. 외국어

5.1. ye, 중국어5.2. ё5.3. yaw, 영어

6. 고유명사

6.1. 여씨, 한국의 성씨6.2. 드라마

[clearfix]

1. 순우리말

1.1. -(어)여, 사투리 및 채팅체 어미

표준어에서 주로 '-요'가 들어갈 자리에 많이 쓰인다. 충청도 지역에서 주로 쓰는 사투리 어미이다. 전라도에서도 쓰인다. 충청남도 및 충청북부 지역에서 보통 '-유'라고도 많이 한다. 충청도 사투리 중 '~겨', '~거여'도 '~거요'에서 온 것이다.

사실 표준어 화자들도 표기는 '요'이지만 실제 발화는 [여]에 가깝게 발음하는 경우가 상당히 많다.

채팅체로 '요'를 '여'로 바꾸어 적는 문체가 있다. 표준어 어법을 약간 벗어나면서 가벼운 어감을 주기에 저연령층이나 여성층이 많이 사용한다.

쿼티 자판에서 'ㅛ'와 'ㅕ'가 가까워 오타로 나오기도 한다.

1.2. -(이)여, 한국어 호격 접미사

정중하게 부르는 뜻을 나타내는 격 조사(표준국어대사전). 표준국어대사전으로는 여²²이다. 약간 딱딱하다는 어조가 있어서 일상 구어로보다는 분위기 있는 말에 자주 쓰인다. 표준국어대사전에는 '주여', '겨레여', '그대여' 등의 예가 실려있다.

의미가 의미다 보니 존경의 선어말 어미 '-시-'와도 잘 결합해 '-(이)시여'가 된다. '신이시여'가 특히 자주 쓰인다.

1.3. 여, 한국어 감탄사

주로 사람을 부를 때 쓰는 말이다. 표준국어대사전으로는 여³이다. 야(야⁴)와 역할이 비슷하나 약간 더 연령층이 높은 감이 있다. 길게 '여어'라고도 쓴다. 사실 구어체로는 그렇게 많이 쓰지 않고 오히려 일본어 번역체로 더 많이 쓰는 감도 있다. 여어 히사시부리는 그런 느낌에서 생겨난 유행어이다.

2. 1자 한자어

2.1. 여(女), 여성의 준말

자세한 내용은 여성 문서 참고하십시오.

2.2. 여(與), 여당의 준말

자세한 내용은 여당 문서 참고하십시오.

2.3. 여(余), 인칭대명사

자세한 내용은 여(인칭대명사) 문서 참고하십시오.

3. 한자

한국 한자음 빈도

[1~10위]: 사³² 수²⁷ 기²⁵ 구 도 상²⁰ 경 유 장 정¹⁹

[11~106위]
부¹⁸ 주¹⁷ 계 조 지¹⁶ 소 우¹⁵ 고 비 위 제¹⁴ 호¹³ 서 연 자 적 전¹² 공 단 모 시 원 재¹¹ 가 방 선 성 신 오 의 진 화¹⁰ 간 관 리 반 양 영 인 천⁹ 강 개 거 교 대 동 무 미 배 복 순 역 이 초 한⁸ 각 견 량 련 망 매 보 분 석 아 여 증 창 축 파 포 현⁷ 감 과 근 금 명 박 봉 세 속 숙 식 안 종 청 취 치 침 편 폐 하 항 해 형 환⁶

[107~308위]: 권 당 독 령 로 루 만 면 묘 병 송 승 심 약 어 요 음 저 절 차 체 추 태 피 향⁵ 건 격 결 곡 광 괴 군 급 내 등 란 려 렬 록 류 맹 목 문 번 변 산 설 습 야 예 욕 용 운 작 점 좌 중 질 채 척 충 타 탁 탄 판 표 필 혼 홍 황 회 후 희⁴ 검 국 궁 귀 규 극 노 담 답 두 락 랑 력 례 료 률 마 막 민 발 백 범 불 빈 술 실 앙 애 억 열 염 옥 은 일 임 준 직 착 참 책 철 촉 총 택 토 통 투 폭 함 헌 혜 확 효³ 걸 겸 곤 균 난 남 뇌 다 돈 둔 람 략 뢰 륙 륜 림 맥 몽 묵 물 밀 벌 벽 붕 빙 삭 색 섭 손 쇄 악 암 압 액 언 옹 와 완 왕 외 월 육 윤 읍 응 익 잠 접 족 존 졸 집 징 찬 처 첨 촌 최 측 칠 탈 탐 패 평 풍 학 행 허 험 혈 협 혹 획 휘 휴 흉²

[309~407위]: 갈 갑 객 갱 골 곽 괘 굴 궐 궤 긍 긴 길 나 낙 납 낭 녀 년 념 녕 농 능 니 달 덕 돌 득 라 래 랭 렴 렵 론 롱 룡 륭 릉 린 립 말 멸 몰 법 별 본 북 살 삼 새 생 쇠 숭 십 쌍 씨 알 엄 업 엽 온 왈 웅 을 입 잔 잡 쟁 죄 죽 즉 찰 첩 춘 출 층 칙 친 칭 쾌 탑 탕 퇴 특 팔 품 할 합 핵 혁 혐 홀 활 횡 훈 훼 흑 흡 흥¹

[1~10위] [11~106위] [107~308위] [309~407위]
_{* 위 숫자는 해당 음절에 배당된 교육용 한자 수이다.}

교육용 한자로 '여'라 읽는 글자는 아래 7자이다. 두음법칙으로 '녀' 역시 어두에서는 '여'가 되며, 이에 해당하는 글자는 女(계집 녀)뿐이다.

余 (나 여)
如 (같을 여)
汝 (너 여)
與 (줄 여)
餘 (남을 여)
予 (나 여)
輿 (수레 여)

女 (계집 녀)

4. ㅕ, 한글의 모음

해당문서 참고.

5. 외국어

5.1. ye, 중국어

중국 상용한자 2500자 중 'ye'(여)라 읽는 글자는 아래 9자이다. 단, 중국어 'e'의 특성상 한국어 화자에게는 'ㅣ으어'처럼[1] 들릴 수도 있다.

<colbgcolor=#dddddd,#383b40> 1성(yē)	-
2성(yé)	爷(야)
3성(yě)	也冶野 (야)
4성(yè)	业(업) 叶(협) 页(엽)[2] 夜(야) 液(액)

5.2. ё

몽골어에서 여라고 읽는다. [3]
자세한 건 ё 문서 참고.

5.3. yaw, 영어

항공기의 기본 3축 중 동체와 날개에 수직인 방향으로 형성되는 가상의 축으로, 흔히 자동차의 조향과 비슷한 회전과 관련이 있는 축이다. 이를 제어하기 위해 방향타(러더)를 사용한다.

6. 고유명사

6.1. 여씨, 한국의 성씨

자세한 내용은 여(성씨) 문서 참고하십시오.

6.2. 드라마

자세한 내용은 여(드라마) 문서 참고하십시오.

[1] 옛한글을 써서 표기하면 ᄋᆜ어이다.[2] 頁은 한국에서 '머리 혈'이라는 독음이 더 유명하나, 중국어에서의 용례는 주로 "페이지"를 의미하여 '책 면 엽'과 유사하다.[3] 요 발음은 юу로 나타낸다.

여

1. 순우리말

1.1. -(어)여, 사투리 및 채팅체 어미

1.2. -(이)여, 한국어 호격 접미사

1.3. 여, 한국어 감탄사

2. 1자 한자어

2.1. 여(女), 여성의 준말

2.2. 여(與), 여당의 준말

2.3. 여(余), 인칭대명사

3. 한자

4. ㅕ, 한글의 모음

5. 외국어

5.1. ye, 중국어

5.2. ё

5.3. yaw, 영어

6. 고유명사

6.1. 여씨, 한국의 성씨

6.2. 드라마

분류