| 건 | |
| 유니코드 | AC74 |
| 완성형 수록 여부 | O |
| 구성 | ㄱ+ㅓ+ㄴ |
| 두벌식–QWERTY | rjs |
| 세벌식 최종–QWERTY | kts |
| 현행 로마자 표기 | geon |
| 매큔-라이샤워 표기법 | kŏn/gŏn |
1. 한자
| |
권 당 독 령 로 루 만 면 묘 병 송 승 심 약 어 요 음 저 절 차 체 추 태 피 향5 건 격 결 곡 광 괴 군 급 내 등 란 려 렬 록 류 맹 목 문 번 변 산 설 습 야 예 욕 용 운 작 점 좌 중 질 채 척 충 타 탁 탄 판 표 필 혼 홍 황 회 후 희4 검 국 궁 귀 규 극 노 담 답 두 락 랑 력 례 료 률 마 막 민 발 백 범 불 빈 술 실 앙 애 억 열 염 옥 은 일 임 준 직 착 참 책 철 촉 총 택 토 통 투 폭 함 헌 혜 확 효3 걸 겸 곤 균 난 남 뇌 다 돈 둔 람 략 뢰 륙 륜 림 맥 몽 묵 물 밀 벌 벽 붕 빙 삭 색 섭 손 쇄 악 암 압 액 언 옹 와 완 왕 외 월 육 윤 읍 응 익 잠 접 족 존 졸 집 징 찬 처 첨 촌 최 측 칠 탈 탐 패 평 풍 학 행 허 험 혈 협 혹 획 휘 휴 흉2 |
| [1~10위] [11~106위] [107~308위] [309~407위] * 위 숫자는 해당 음절에 배당된 교육용 한자 수이다. |
교육용 한자에서 '건'으로 읽는 글자는 아래 4자뿐이다.
- 健 (굳셀 건): 한중일을 가리지 않고 남자 이름에 일반적으로 사용되는 한자다.
- 乾 (하늘 건/마를 건): 팔괘의 일종이며 방위 상으로는 북서쪽을 뜻하며 표기는 양 세 줄(실선 세 줄). 또한 하늘과 땅을 합쳐 건곤(乾坤)이라고도 한다.
또한 건조와 같이 '습기가 없는 것'이라는 뜻이 들어가는 단어에 이 한자를 사용한다. - 件 (사건 건/물건 건): 사건, 서류, 안건 따위를 세는 단위이기도 하다. 일본은 '~건'이나 '~건에 대하여' 등으로 많이 사용한다. 한국에서는 '~부분'이 이와 비슷하며, 건 단독으로 사용하는 경우는 거의 없다. '~한 사건'이나 '~했던 일에 대해' 등으로 번역된다.
- 建 (세울 건): 건설, 건축 등에 사용되는 한자이다.
일본의 상용한자에는 巾, 鍵이 더 있다. 鍵(열쇠 건)은 시건장치(施鍵裝置), 관건(關鍵)에 쓰이는 2급 한자이며, 巾(수건 건)은 수건(手巾), 두건(頭巾) 등에 쓰이는 1급 한자이다.
1.1. 이외
더 존재하지만 20개만 적는다.- 鍵, 열쇠 건
- 虔, 공경할 건
- 腱, 힘줄 건 - 힘줄의 개정 이전 용어로 사용되었다.
- 巾, 수건 건
- 蹇, 절뚝발이 건
- 愆, 허물 건
- 楗, 문빗장 건
- 騫, 이지러질 건
- 褰, 걷어올릴 건
- 藆, 건초 건
- 䘜, 수건 건[1]
- 䙭, 걷어올릴 건[2]
- 䞿, 달아나는 모양 건
- 䢖, 세울 건[3]
- 䭈, 죽 건
- 亁, 마를 건[4]
- 䇟, 힘줄 건[5]
- 䇂, 허물 건[6]
- 囝, 아이 건
- 墘, 땅 이름 건
2. 외국어
2.1. 건(gun), 영어 총
총이나 포라는 의미의 영어 단어.어원은 확실치 않으나 14세기 윈저성에 장치되어 있던 거대한 발리스타의 이름인 "도미나 구닐다" (Domina Gunilda) 에서 유래되었다는 설이 있다. 구닐다(Gunilda)는 노르드어 계열 여성 이름인 군힐드(Gunnhildr)에서 유래한 이름으로, 전쟁이라는 뜻을 가지고 있다. 총이 주로 전쟁에 쓰인다는 것을 생각하면 참으로 적절한 뜻이 아닐 수 없다.
3. 인물
- SUPERKIND의 멤버 건: 본명은 정건이다.
- ENOi의 멤버 건 - 현재는 OMEGA X로 재데뷔하여 혁이 되었다.
- 위어스의 멤버 건 - 현재는 데이차일드로 재데뷔하여 케이가 되었다. 본명은 김건이다.
- BAE173의 멤버 유준: 본명이 정건이다.
- 윤건
- 임건: 필명은 gun → 총으로 바꾼 임총을 쓰고 있다.
- 과학닌자대 갓챠맨 - 독수리 켄
- 데몬헌터 - 건(데몬헌터)
- 명탐정 코난 - 남건
- 빠샤메카드 - 건(빠샤메카드)
- 일기 시리즈 - 박건(일기 시리즈)
- 윤건(겟백)
- 윤건(하이킥! 짧은 다리의 역습)
3.1. 한국인 이름의 글자
한국인 이름에도 자주 들어간다. '건-', '-건' 모두 자주 쓰인다. 대개 남자 이름이다. 주로 세울 건자를 사용한다. 외자 이름 '건'도 많이 쓰인다.아래는 외자인 것들 중 동명이인 메타 문서인 것을 모은다. 편의상 상위 빈도 10위 권까지만 넣었다.
4. 창작물 개념
- 건(乾) - 블레이드 앤 소울의 종족
- 건(GUN) - 소닉 더 헤지혹 시리즈에 등장하는 군대, 북미에서는 건, 일본에서는 '건'의 일본 발음인 간 혹은 군(軍)이라고 읽는다.
- 건(메이플스토리) - 메이플스토리의 해적 무기