CHAGE and ASKA

차게 앤 아스카의 둘러보기 틀
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] 일본 내 실물 싱글 판매량 순위 {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" ※ RIAJ 및 오리콘 차트 기준. <rowcolor=#ffffff> 1위 2위 3위 4위 5위 시몬 마사토 미야 시로 SMAP 사잔 올 스타즈 하야미 켄타로 & 시게모리 아유미 およげ！たいやきくん 女のみち 世界に一つだけの花 TSUNAMI だんご三兄弟 4,577,000장 3,256,000장 3,138,918장 2,936,439장 2,918,000장 <rowcolor=#ffffff> 6위 7위 8위 9위 10위 코메코메 클럽 CHAGE and ASKA 미스터 칠드런 오다 카즈마사 DREAMS COME TRUE 君がいるだけで Say Yes Tomorrow Never Knows ラブ・ストーリーは突然に Love Love Love 2,895,000장 2,822,450장 2,766,290장 2,587,840장 2,488,630장 같이보기 : 일본 내 앨범 판매량 순위 일본 음악가 누적 음반 판매량 세계 피지컬 실물 판매량 순위 }}}}}}}}} ||	역대 일본 골드 디스크 대상 수상자
일본 골드 디스크 대상[1]
<rowcolor=#000> 1991년	→	1992~1993년	→	1994년
마츠토야 유미	→	차게 앤 아스카	→	WANDS

{{{#!wiki style="margin: -10px -10px"		<tablealign=center><table bordercolor=#111111> 차게 앤 아스카 CHAGE AND ASKA	}}}
왼쪽부터 : CHAGE • ASKA
<colcolor=#fff><colbgcolor=#111111> 멤버	CHAGE (시바타 슈지)
	ASKA (미야자키 시게아키)
국적	[[일본| 파일:일본 국기.svg 일본 ]][[틀:국기| 파일: 특별행정구기.svg 행정구 ]][[틀:국기| 파일: 기.svg 속령 ]]
결성	1978년 일본 후쿠오카
그룹명의 표기	チャゲ&飛鳥 (1978년-1988년), CHAGE&ASUKA (1989년), CHAGE&ASKA (1990년-2000년), CHAGE and ASKA (2001년-)
별명	チャゲアス(차게아스)
약칭	C&A
활동 시기	1979년 - 2009년
장르	팝 음악, 록 음악, 포크, 엔카
레이블	워너 파이오니어 (1979년-1985년), 포니 캐년 (1985년-1997년), 도시바EMI (1997년-2000년), 야마하뮤직커뮤니케이션 (2000년), 유니버설시그마 (2001년-2009년)
웹사이트
SNS

1. 개요

2. 역사

2.1. 데뷔 전 (1978년~1979년)

2.2. 데뷔 및 엔카포크 시대 (1979년~1985년)

2.3. 포니캐년 시대 전기 (1986년~1990년)

2.4. 메가 히트 시대 (포니캐년 시대 후기, 1990년~1996년)

2.5. 도시바EMI 시대 (1997년~2000년)

2.6. 내한 콘서트 (2000년)

2.7. 쇠퇴기 (2001년~2009년)

3. 음반 목록

3.1. 싱글

3.2. 앨범

• 라이브 앨범은 제외하였음.

4. 멤버

4.1. Chage

4.1.1. 출생부터 데뷔까지

4.1.2. 데뷔 이후

4.1.3. 음악

4.1.4. 인물

• 선글라스와 모자(혹은 반다나), 그리고 콧수염과 턱수염은 그의 트레이드 마크. 우리나라의 가수 박상민이 비슷한 컨셉을 갖고 있다. 박상민 항목을 보면 CHAGE와 박상민 본인의 프로필이 누가누구인지 구분이 안갈 정도로 몹시 흡사하다. 차게 본인도 이를 잘 알고 있어 도쿄의 한 초밥집에서 우연히 둘이 만난 적이 있었는데 그 당시 일하던 아주머니가 놀라서 술을 쏟을 뻔 했다고 하는 일화를 자백한 바 있다. 선글라스를 벗으면 더 비슷하다고 한다 박상민의 노래 중에서는 '해바라기'를 좋아한다고. 박상민의 경우도 LOVE SONG, DO YA DO 등 차게 앤 아스카의 몇몇 곡들을 리메이크했던 적이 있다. 양쪽 모두 서로 매우 닮았다는 점을 잘 의식하고 있는 듯. 선글라스를 최초로 착용한 것은 1984년 10월 싱글 '標的（ターゲット)' (표적(타겟))으로 TBS 테레비의 '더 베스트텐'에 출연할 때였고 이후 본격적으로 착용하기 시작한 것은 1985년 포니캐년으로 이적하면서부터이다. 당시에는 머리를 주로 올백으로 넘기거나 하는 헤어스타일이 많았지만 1990년, 32세 때부터 모자나 반다나로 머리카락을 가리기 시작한다. 최근에는 반다나보다는 베레모나 중절모 등의 모자를 거의 대부분 쓰고 있다. 이후 공식적인 자리에서 모자나 반다나 없이 머리를 보이는 일은 전혀 없었...지만.....
• 
  이름과 설명없이 커뮤니티에 올리면 우리나라에선 거의 8~90%는 박상민이라고 답을 할 정도의 높은 싱크로율
• 비틀스의 엄청난 팬이다. 그래서 그의 라이브에 동행하는 어쿠스틱 밴드의 이름을 '차게틀즈'로 지었을 정도.
• 상당한 달변가이다. 1985년 아카시야 산마의 산마노만마(さんまのまんま)에 출연했을때는 그 말 잘하는 산마조차 '너 정말 잘도 엄청 말하는구나~', (차게쪽을 손가락으로 기리키며)'이쪽만 보면 마치 우레테루(잘 나가는) 게닌이야'라고 할 정도로 끊임없이 말할 수 있을 정도로 화술이 좋다. 이 입담을 살려 1989년부터 메인으로 라디오를 진행하였고 1998년에는 지상파TV에서도 칸무리 토크프로그램을 후지 테레비에서 진행하기도 하였다. 마츠우라 아야와 WOWOW에서 음악 관련 토크 프로그램을 진행한 적도 있다. 2016년 현재에도 라디오 프로그램을 진행중.
• 가벼운 밝은 캐릭터와 친근한 캐릭터에 라디오 진행 중에는 적절한 시모네타까지 불사하는 유들유들하고 외향적인 모습을 보이지만 ASKA에 의하면 '상당히 낯가림이 심하고 숫기가 없지만 아마도 세상에서 자신에게 어떤 모습을 원하는지를 알고 그에 맞춰 자신의 캐릭터를 만드는 방법을 잘 알고 있는 것 같다.'라고 한다.
• 라이브 곡 사이의 MC에서도 말이 너무 많아 토크 중 ASKA가 퇴장한 적도 있다. 나중에 차게가 ASKA의 그러한 행동에 대해 화를 냈다는 얘기를 ASKA가 듣고는 '이 자식 토크에 진심으로 걸고 있구나라는 생각이 들어 감탄했다.'라고 했을 정도다.
• 이젠 팬들의 주연령대도 많이 높아지다보니 이전에는 주로 엔카 가수들의 전유물처럼 여겨지던 디너쇼를 2014년 12월 21일 개최한다. mc가 길어지며 예정된 디너 1시간, 쇼 1시간의 예정시간을 훌쩍 넘겨버리게 되었지만 상당히 재미있어서 불만은 나오지 않았다고. 호평에 힘입어 12월 28일 원래는 계획에 없던 송년디너쇼를 급조했는데 역시 전석 매진에 크게 호평을 받았다. 이후 2015년에도 티켓을 발매하자마자 완매하는등 크게 호평을 받았다. 당분간은 계속 하게 될 듯 하다.
• 매해 정규적으로 테마를 정해 개최하는 라이브 'Chageの茶会'[80] 외에도 중소도시 및 콘서트가 잘 열리지 않는 곳에 '찾아가는 라이브'를 지향하는 'Chageの細道' 투어를 하기도 한다.
• 환경문제에 관심이 있어 2010년에는 '숲에 은혜를 갚는 콘서트'를 열기도 하고 '지구 사랑 박람회'에 출품하기도 하는 등 환경에 관련된 이벤트에 자주 참석하는 편.
• 사진과 영화에도 재능을 보여 사진집과 포토북을 한권씩 출판한 바 있으며 2005년 나고야시 엑스포에서는 SHORT FILM FESTIVAL에 단편영화 'missing pages'를 출품하였으며[81] 이후에도 여러 영화제에서 수상하기도 하였다.

4.1.5. 가정사와 스캔들

• 1986년 소꿉친구였던 일반인 여성과 결혼하지만 2000년에 이혼하였다. 둘 사이에 자녀는 없었다.
• 2001년 재혼 소식이 들렸는데 상대를 공개안하는 바람에 이전에 듀엣을 했던 죄(?)로 이시카와 유코라는 소문이 한때 돌기도 했다. 최근에 밝혀진 바로는 부인은 101번째 프로포즈에도 출연했었으며 당시 ASKA의 라디오 프로그램에서 Chage가 진행하던 코너의 어시스트를 맡고 있던 콘도 미에코(近藤美江子)로 알려졌다[82]. 결혼식은 극비로 진행되었고 아마미 유키 등의 몇몇 지인들만을 초대했었다고.
• 2008년 11월 28일 라이브 콘서트 중에 장남을 무사히 출산하였음을 발표하였다. 애칭은 'コチャゲ'(코차게 = '코'(子, 아이) + '차게'). 그야말로 아들바보인데 늦게 얻은 아들이어서인지 아들을 상당히 소중하게 여기고 있다고 하며 트위터나 블로그 등에서 건강하게 잘 자라고 있는 모습을 자주 확인할 수 있다.
• 스즈카와 아야코(鈴川絇子)는 1991년 3월 25일 출생한 치바현 출신, 도쿄 NSC 16기생으로 동기인 이즈타 나츠미와 'F2'라는 콤비를 이뤄 활동했던 여성 게닌이다. 2014년 당시 임신 5개월이었음에도 '너무 귀여운 여자 게닌 결정전'에서 1위를 치지할 정도로 큰 키에 미모를 자랑하는 나름 지명도가 있던 게닌이었는데... 2013년 한 버라이어티 프로그램에서 뜬금없이 '실은 아버지가 뮤지션으로 지금도 (본인은) 숨겨둔 아이(隠し子)로 지내고 있다.'라는 발언을 한다. 그리고 2013년 6월 19일 본인 블로그에 올린 글이...

• 최초에는 유료블로그로 운영되었던 글인지라 유료회원을 늘리기 위한 낚시성 화제몰이가 아닌가하는 의견이 더 많았지만 그러기에는 (물론 글 머리에 농담이라는 표현을 붙이기는 했어도) 내용이 내용이고 게다가 누가봐도 차게라는 생각이 들도록 올린 글이라 당연히 한바탕 소동이 났다. 게다가 정작 글을 올린 본인은 2016년 현재까지도 아직 그 원본 글을 지우지 않고 있다. 차게 쪽에서는 전혀, 아무 대응이 없어 스즈카와 아야코가 차게의 숨겨둔 딸이 아니겠는가 하는 소문만 무성한 상태.[83]

4.1.6. 음반 목록

4.1.6.1. Chage 싱글

4.1.6.2. Chage 앨범

4.1.6.3. MULTIMAX 싱글

4.1.6.4. MULTIMAX 앨범

• 여담으로 모든 MULTIMAX의 음반에는 'MOFU'라는 곡이 넘버링만 바뀌며 들어가 있다. MULTIMAX 팬들에게는 일종의 국가로 받아들여지고 있다. 남바 국가가 '청춘의 랩타임'인것과 비슷하다고 보면 된다. 라이브 공연의 시작도 대부분 'MOFU'를 투어 버젼으로 편곡한 곡으로 시작한다.

4.2. ASKA

4.2.1. 출생부터 데뷔까지

4.2.2. 데뷔 이후

4.2.2.1. 마약 스캔들

4.2.2.2. 사건 이후

4.2.3. 음악

4.2.4. 인물

• 성룡을 닮았다. 실제로 앨범 'ONE'의 자켓 촬영을 위해 베트남에 방문했을때 현지인들이 성룡으로 착각하기도 했다고. 짙은 쌍커풀이 있는 눈 때문에 인상이 비슷해보이는 것으로 풀이된다. 실제로 둘이 일본 방송에서 만난 적도 있었던지라 더욱 화제가 되기도 하였다.
• 목이 굵은 편이다. 그래서 주로 복장이 라운드넥 티셔츠에 자켓, 혹은 타이를 하지 않은 채로 목 단추를 풀어둔 와이셔츠에 자켓 식의 복장이 많다. 1991년 차게아스의 전성기 때에는 이 복장이 크게 유행하기도 하였다.
• 오디션 프로그램 '스타 탄생!'에 지원했지만 떨어졌다고 한다.
• 같은 후쿠오카 출신 선배이기도 한 다케다 테츠야[101]의 증언에 의하면 초등학생때 라이브하우스에 단신으로 숨어들었다가 쫓겨난 적이 있다고 한다. 당시 다케다는 치쿠시에서 고등학교를 다니고 있었다.
• 고등학교 때 처음 만났던 것으로 두 멤버 모두 알고 있었지만 실은 같은 해에 같은 소년야구팀에 있었다는 사실을 데뷔 이후에서야 인터뷰를 하면서 알게 되었다고 한다.
• 라이브 공연을 보면 느낄 수 있지만 정말 전신에 힘을 주고 그야말로 '배배 꼬면서' 부른다. 그래서 ASKA를 흉내내는 게닌들이 자주 네타로 쓰기도 한다. 곡이 극적인 구성일 수록 특히 'TREE' 앨범의 'BIG TREE'같은 스케일이 큰 넘버에서는 절정에 달한다.
• 외모로만 보면 상당히 쿨해보이거나 과묵해보이지만 실제 성격은 전혀 반대. 낯가림도 전혀 없고 그야말로 누구에게나 먼저 말을 걸고 친근한 타입이라고 한다. 감정표현에도 무척 솔직한 편으로 후배들에게 상당히 존경을 받았다. 물론 이건 그 말 못할 사건이 일어나기 전의 이야기.
• 사적으로는 말도 많고 참 재미있는 사람이라는데 이상하게 TV 카메라만 비추면 말을 잘 못 한다. 특히 버라이어티에서, 그 중에서도 CHAGE가 옆에 없을때에는 더더욱. 그래서 야후! 재팬의 지식꾸러미에서도 'ASKA는 왜 폼만 잡고 있나요?'라는 질문이 올라와 있을 정도 사실 초기부터도 다소 인터뷰 시에 경직되고 딱딱해 보인다라는 지적이 있다가 80년대 후반~90년대 초반 방송이 많아지고 자신의 라디오 진행방송이 있으면서 그나마 늘었던 것이 국내/외의 라이브 위주의 활동을 하게 되며 토크의 진행에서부터 멀어지면서부터 다시 원상복귀한 것으로 보는게 맞을 듯 하다. 도쿄 러브스토리의 여주인공인 스즈키 호나미가 TV 라이브 프로그램에 게스트로 올라왔을때는 마이크를 들고 누가봐도 긴장상태로 어색한 침묵의 시간을 보내고 있다가 첫 질문이랍시고 한 것이 '저 이러고 있으니 사회자 같지 않나요?' 라고 했다. 그것도 게스트가 아니라 관객석을 향해 그에 비해 라이브 무대에서의 mc는 그런 일 없다.
• 뭔가 발음으로든 뜻으로든 글자를 잘못 읽거나 더듬거나 어버버하는 일이 많다. 당장 라디오 DJ의 경우에도 사연 하나를 매끄럽게 읽는 일이 드물 정도. CHAGE와 라디오 진행을 하던 때도 사연 하나를 매끄럽게 읽는 데 성공하면 뭔가 라디오 너머 청취자들에게까지 뿌듯함이 전달되는 것 같은 분위기가 되어 버릴 정도니... 오사카 지방의 라디오 방송에서 '카즈씨를 좋아해요' 라는 무려 고백 사연을 '카바씨를 좋아해요'라고 잘못 읽어버린 대형 사고를 치자 방송국에서는 급기야 다음 방송부터 여성 아나운서를 붙여 공동 진행을 시키도록 하였다. 그 아나운서가 바로 이후 부인이 되는 야시마 요코(八島洋子) 였던 것은 널리 알려진 이야기이다.
• 의외로 '욱'하는 성격이 있어 앞서의 'Views'와의 경고문 사건을 일으키게 되는 계기가 되기도 하였다. 본인의 음악에 대한 고집과 자부심이 대단하여 매 앨범마다 관계자들과 트러블이 많은 것으로도 유명하다. ASKA와 일반적인 일본 언론과의 사이가 나빠지게 만든 주요 원인 중 하나.
• 전형적인 주침야활형 인간이라고 한다.
• 라이브 때에는 보컬에 집중하기 때문에 잘 드러나지 않지만 상당한 기타 연주 실력의 소유자. 보컬을 하면서는 주로 코드 스트로크나 알페지오, 쓰리 핑거 등의 핑거 픽킹만을 하는 것으로 보이지만 CHAGE의 보컬 곡에서는 리드 기타를 연주하거나 아니면 기타 프레이즈의 솔로 파트를 연주하는 일도 있다.
• 묘하게 자동차나 운전과는 흑역사가 있다. 1987년에는 첫 차였던 토요타 소어러가 연속방화범에 의해 홀라당 불탄 적이 있다. 1999년에는 배달중이던 메밀국수집 아저씨를 치어 경찰차 신세를 진 일도 있었고[102], 2005년에는 운전면허 갱신 위반으로 2시간의 위반자교습을 받는 모습이 포착되기도 하였다. CHAGE의 새 차를 몰아보겠다고 나갔다가 30초만에 신호위반으로 잡힌 적도 있다고 하며 새 차를 구입한 기념으로 스텝들을 태우고 시운전을 할때 소속사인 록담 엔터테인먼트의 화단에 돌진한 적도 있다고 하는걸 보면 운전은 절대 맞지 않은 듯 하다.
• 연기에 두 번 도전한 바 있다. 1984년 닛폰 테레비의 '友よ'(친구여)와 1987년 테레비 아사히의 시대극 스페셜 '新選組'(신센구미). 특히 '친구여'에서의 연기는 방영 30년이 지난 지금까지도 '1회에서의 공장 모서리에서 자고 있는 모습이 최고의 연기였다'고 불리울 정도로 이른바 'クソ演技'(발연기)의 역사에 한 획을 그었다고 한다.
• 본인의 첫 싱글인 'MY Mr.LONELY HEART'가 타이업된 두번째 출연작인 '新選組'에서 그가 맡은 배역은 하필 이토 히로부미. 하지만 어디까지나 이는 배역일 뿐으로 실제로는 오랜 아시안 투어의 덕분인지 아시아 여러 나라에 일본이 역사상 벌였던 수많은 과오들에 대해서는 잘 알고 있고 실제로 타이완과 한국에서의 콘서트에서는 사과멘트를 하기도 하였다. 2000년 내한 서울 공연 당시 ASKA가 서툰 한국어로 일본이 한국에 범한 잘못을 사과하는 이야기를 했다고 한다. 당시 인터뷰에서 예정에 없던 위안부 문제에 대한 질문을 받자 제지하려는 스텝을 말린 후 진심으로 사과하고 반성하는 모습을 보였다는 기록도 전해진다.
• 복귀 이후 개설한 블로그에서 한일관계와 관련한 글을 올렸는데, 위안부가 거짓일지도 모르며 한국은 일본의 고마움을 모른다는 둥 한국인의 입장에서는 전혀 공감할 수 없는 망언들로 이루어져 있어 논란이 있었다. 특히 과거 한국공연 당시 위안부 문제에 대해서 적극적으로 사과하는 등의 행보와는 대비되는 처사였던지라, 소수의 팬들을 안타까움을 금치 못했다. 이후에는 정치적인 이야기는 없는 상태. 원문 링크해석 링크

4.2.5. 가정사

4.2.6. 음반 목록

4.2.6.1. 싱글

4.2.6.2. 앨범

5. 여담

• 사진이나 공연 영상 등을 보면 보는 사람 입장에서 CHAGE는 항상 왼쪽, ASKA는 항상 오른쪽에 있다. 다만 싱글 자켓의 경우는 예외가 좀 있다. 대표적인게 이들의 최고 히트곡 SAY YES의 자켓은 ASKA가 왼쪽, CHAGE가 오른쪽에 있다.

• 일본판 스펀지(KBS)라고 할 수 있는 후지 테레비 트리비아의 샘 2006년 5월 30일 방송에서 밝혀진 바로는 라이브 등의 무대에서 두 멤버가 노래할 때의 둘 사이의 간격은 정확히 2m10cm 을 고수한다고 한다. 데뷔 이래로부터 단 한번도 1cm도 어긋난 적이 없다고. 차게아스의 25주년 애니버서리 DVD 크레딧에도 올라와 있는 내용이기도 하다. 가장 멋있게 보이는 단순한 겉보기 뿐 아니라 캐릭터까지 고려해서 손을 뻗어도 상대에게 부딛히지 않고 몇 걸음만 걸으면 서로 어깨를 만질 수 있는 최고의 거리감을 보여줄 수 있는 간격이어서 이 간격을 고집한다고. 방송에서는 지금까지의 방송 무대, 라이브 무대 등의 140여회 이상의 무대를 일일이 CHAGE의 선글라스 폭과 두 사람의 신장을 이용하여 삼각 측량, 둘의 거리가 2m 10cm임을 검증했다. 결과는 '54헤에(へぇ)'. 물론 무대에서 활동적으로 움직이면서 이런 거리감을 기계적으로 유지하는 것은 불가능하지만, 그래도 최대한 비슷한 거리감을 유지하려 노력하는 것 또한 대단한 일이다.

• 2001년 앨범 'NO DOUBT'를 제작하면서 두 멤버가 영국 런던에서 공동생활을 해보았는데 식성, 취침 시간 등을 포함한 생활 스타일이 달라도 너무 달라서 2주만에 포기하고 결국 따로 집을 얻어 나갈 수 밖엔 없었다고 한다.[116]

• 2001년 타모리가 진행하는 '와랏테이이토모'에 ASKA가 단독 출연했을 당시 각성제의 부작용인 안색과 불면증, 식욕 부진을 거듭 걱정하는 타모리가 ASKA의 각성제 사용을 눈치채고 있던 것이 아니냐는 의혹이 있었다. 확실히 1996년 TV 출연 당시의 모습과는 차이가 크다

• 수많은 곡들을 작사/작곡해 온 차게아스의 곡들 중에 가라오케에서 제일 인기가 많은 곡은 단연 최대 히트곡인 SAY YES와 YAH YAH YAH, 그리고 신인 시절에 크게 히트를 친 '万里の河'(만리의 강)이며 그 다음으로 인기가 많은 곡이 바로 '終章(エピローグ)(종장(에필로그))'. 이 곡은 차게 작사/작곡의 곡으로 첫번째 앨범 '風舞'의 제일 마지막 곡으로 차게와 아스카 두 당사자들이 제일 좋아하는 곡이기도 하다. 싱글컷된 적도 없고 커플링으로 발매된 적도 없는 곡이지만 지금도 차게아스 곡의 인기순위를 뽑으면 항상 상위에 들어가는 곡으로[117] 이후 앨범 'PRIDE'와 'STAMP'에서도 재수록되었는데 초기/중기/후기의 차게아스의 음악의 변화를 한 곡으로 비교해 볼 수 있는 재미가 있다. 실제로 이 곡은 데뷔 1년전에 솔로 팝콘 출전을 위해 만들어졌던 곡이었지만 듀엣이 된 이후 출장곡으로 사용되지는 않았다. 첫 앨범의 캐치프레이즈인 '10년후, 이 앨범은 전설이 된다.'는 이 곡을 듣고 프로듀서인 야마사토가 붙여준 것. 수많은 아티스트들에 의해 커버되기도 하였다.

• 일본에서는 한시대를 풍미했을 정도로 매우 유명한 밴드[118]이지만 한국에서의 인지도는 매우 낮은편. 2000년 내한 공연은 나름 성공적이었지만 한국 대중의 인지도는 거의 없다고 봐도 된다. 일본음악 마니아 정도가 아니면 이름을 들어본적도 없는 사람이 대부분이다. 그나마 'SAY YES'라고 2000년대 초반에 국내 차게 앤 아스카와 팬페이지가 있긴 했으나 지금은 찾아볼 수 없다. 90년대 초반에 한국에서 101번째 프로포즈가 알려지면서 이 드라마의 주제가이지 차게 앤 아스카의 최대 히트곡이던 'SAY YES'가 잠시 국내에 소개되기도 했으나 정작 'SAY YES'를 누가 불렀는지에 대해서는 전혀 알려지지 않았다. 우리나라의 조장혁, 박상민 같은 가수들이 차게 앤 아스카의 곡을 몇 개 리메이크해서 부르기는 했으나 그때도 국민들은 그것이 일본곡이 원곡이라는것만 알지 그 원곡이 차게 앤 아스카의 곡이라는 것은 대부분 모른다. 한국에서는 저 애니메이션 주제가를 부른게 누군지도 알려져있지 않을 정도다. 한국에서 그나마 이들 듀오가 잘 알려진 계기는 ASKA가 마약 관련된 문제로 구속되어 인터넷 기사에 실렸을 때 정도. 물론 그때마저도 한국에서는 아무런 반응도 일어나지 않고 바로 잊혀졌다.

• 저지른 사건이 사건인지라 1980년대~2000년대에 걸쳐 국민듀오라는 명성에 걸맞은 활약을 펼쳤음에도 일본내 차게아스에 대한 (특히 ASKA) 정보가 담긴 팬페이지 및 블로그 까지도 매우 빠른 속도로 사라지고 있다. 당장 차게아스의 공식 홈페이지의 경우 곡 별로 곡을 작성했던 당시의 심경이나 작곡,작사의 배경이 일일이 써 있었던 충실한 정보량을 자랑했던 홈페이지였지만 '그 사건' 이후로 ASKA의 인터뷰들이 깡그리 삭제되며 모조리 다 없어진 빈 집이 되어 버렸다. 또한 ASKA와 관련된 모든 음원, 영상들은 일본 방송에서 전부 금지된 자료들이 되어버렸으며 과거에 역대급 히트를 친 노래를 소개하는 방송에서도 다른 히트곡들과는 달리 ASKA의 작품인 SAY YES, YAH YAH YAH는 전주만 아주 잠깐 들려주고 곧바로 스킵해버리고 있다. 더불어 팬클럽의 신규 가입 또한 2013년 말 사건 발생 직후부터 중지되었으며, 팬들의 커뮤니티 활동이나 관련 인프라가 급속히 냉각되었다.

• 무슨 이유인지는 모르겠지만 정확히 2016년 말엽부터 유튜브 내에 있던 차게아스의 역대 MV들과 라이브 영상들이 매우 빠른 속도로 사라져버리고 있다. ASKA가 저지른 마약 복용 사건 이후에도 이런 적이 없었다는 점에서 많은 차게아스의 팬들은 의문을 표했는데 이는 작년인 2015년 말에 한국에 유튜브 레드가 런칭되면서 많은 일본곡들이 해외에서 차단되었기 때문이다. 다시 말해서 다른 심각한 일이 아닌, 음원관리차원에서 차단된 것이다. 이에 대한 자세한 정보는 유튜브 레드 항목에 가면 알 수 있다.

[1] 1991년부터 1996년까지는 '아티스트 오브 더 이어' 대신 시상식 이름을 그대로 따 '일본 골드 디스크 대상'을 대상 명칭으로 사용했다.[2] 후쿠오카시 미나미구 소재.[3] 여담으로 그 대회의 그랑프리는 무려 '巡恋歌'를 부른 나가부치 츠요시였다[4] 한국으로 따지면 추가열의 '나 같은 건 없는 건가요'와 비슷한 느낌이라고 생각하면 이해가 쉽다.[5] 하지만 이 '남과 여' 곡 자체는 중국에서 빅히트를 기록한다. 이후 대만 가수 주화건(周華健)이 '讓我歡喜讓我憂'라는 제목의 북경어 버전으로, 엽천문(葉蒨文)이 '情人知己'라는 제목의 광동어 버젼으로 각각 크게 히트한다. 이후 1994년 챠게아스가 최초로 중국 본토에 방문했을 당시 한 음악방송에서 '남과 여'를 부르자 '중국인의 90%가 그 노래를 다 안다.' '옛날부터 중국에서 전해져 온 노래인데 너희들이 만들었다는건 말도 안된다.'라고 진행자가 역으로 화를 냈던 일화는 유명하다.[6] 특히 아스카의 'ねえ 声を聞かせて(이봐 목소리를 들려줘!)'는 한동안 차게아스의 라이브에서 빼놓지 않는 하나의 전초행사 같은 것이 되어 버렸다. 아스카는 같은 제목으로 라이브 한정의 곡을 작곡, 라이브 공연의 마지막을 장식하는 곡으로 쓰기도 했다.[7] 당시 아스카의 솔로 싱글 데뷔를 놓고 워너 관계자와의 의견 차이로 인한 트러블이 원인이었다는 설도 존재한다.[8] 후지 테레비 계열의 영상, 소프트 제작 회사이다. 일본에서 최초로 뮤직 비디오 테이프를 발매한 회사로도 유명하며 현재도 미국이나 유럽 자본의 레코드 회사가 아닌 독립 레코드 회사로서는 최대 규모를 자랑한다. 이 회사에서 제작된 CD를 보면 후지 테레비의 눈알마크를 확인할 수 있다. 이후 1987년경부터 후지 테레비 계열의 매주 월요일 저녁 9시 드라마, 이른바 게츠쿠가 크게 붐을 일으키면서 드라마 타이업을 노릴 수 있게 되었으니 어찌보면 신의 한수. 당장 게츠쿠 101번째 프로포즈에 타이업된 그들의 최대 히트곡 'SAY YES'만 놓고 보아도 이 선택이 얼마나 탁월한 선택이었는지를 알 수 있다.[9] 이는 80년대 극후반부터 90년대 초반 당시 버블이 붕괴하는 과정에서 젊은 층이 겪고 있던 좌절, 세기말이 다가오는 것에 대한 불안감 등에 대한 반작용으로 용기를 주는 내용의 노래가 많이 나왔던 음악계의 분위기와도 관련지을 수 있을 것이다. PRINCESS PRINCESS의 'Diamonds', KAN의 '愛は勝つ(사랑은 이긴다)', 나가부치 츠요시의 'とんぼ(잠자리)', 마키하라 노리유키의 'どんなときも(언제라도)', 米米club의 '浪漫飛行(낭만비행)' 등이 이 시절에 밀리언셀러 이상을 달성했던 점을 보아도 알 수 있다.[10] 101번째 프로포즈는 9월16일에 종영하였지만 방송 종료 후에도 6주 이상을 오리콘 싱글 챠트 1위를 지켰다는 뜻이기도 하다. 오리콘 챠트 13주 연속 1위는 역대 5위의 기록, 누계매상 282.2만장은 역대 6위기록.[11] 발매일로부터 1주간의 판매량 혹은 발매한 날로부터 최초의 오리콘차트결과가 발표되는 월요일까지의 매상[12] 원곡과는 달리 단독으로 발표된 적이 없기 때문에 국내 노래방에서 찾아 부를 수가 없는 곡이다. 곡을 들으려면 박상민의 앨범을 직접 사거나 벅스뮤직같은 사이트에서 돈주고 음원을 다운받는 수밖에는 없다. 참고로 박상민의 저 8집 앨범은 차게아스의 LOVE SONG을 그대로 리메이크한 LOVE SONG등 수록곡 대다수가 일본 음악을 리메이크한 앨범이다.[13] 한국에서 2000년대 초반에 춤추는 대수사선의 주인공으로 잠시나마 인기를 끈 그 오다 유지 맞다. 참고로 오다 유지는 이 드라마 이후 영화나 드라마에서 악역은 일체 맡지 않았다.[14] 이후 Mr.Children이 1996년에 더블 밀리언 싱글을 두 곡 보유한 아티스트가 된다.[15] 여담으로 가사 중에 '一緖に毆りに行こうか(같이 패러 가볼까)' 라든지 'そいつを毆りに行こうか(그 자식을 갈겨주려 가볼까)' 등의 '폭력을 권장하는 불건전한 가사가 학생교육에 악영향을 줄 수 있다'는 이유로 PTA로부터 방송 금지 청원이 올라가기도 한 것이 화제가 되기도 하였다.[16] 국제음반산업협회 (IFPI)의 주도로 1989년부터 시행된 상으로 전세계 160여국에서 방영될 정도의 음반업계에선 가장 큰 상 중 하나이다. 국내에서는 다소 인지도가 낮은 것이 이 상은 한국 음반 산업협회는 2014년 7월 1일에야 가입했기 때문에 그 전까지는 그야말로 아무리 큰 상이라도 남의 집 잔치였을 뿐. 한국이 IFPI 가입이 이렇게 늦은 이유는 다른 나라에 비해 디지털 음원의 전환이 빨라서 가입할 필요가 없었다고 하는 의견도 있으나 IFPI는 음반 뿐 아니라 디지털 음원에 대한 저작권에까지 영향을 주기 때문에 디지털 음원의 전환 시기는 이유가 되지 않는다. 당장 애초에 한국이 부랴부랴 IFPI에 가입하게 된 이유 자체가 2010년 4월 1일 이 단체의 한국 대표부 이름으로 국내 음원서비스 제공업체에 스마트폰(아이폰 포함)을 통한 음원의 해외 서비스 제공을 제한해 달라는 공문이 발송되어 국내 음원업체들이 해외 서비스를 접게 되었기 때문이라서(...) 그것보다는 IFPI에 가입하게 되면 판매된 음반과 다운로드 수가 전세계적으로 투명하게 공개되어야 하는데 그러면 이래저래 세금, 홍보, 음반 판매 수익의 배분 등에서 불이익을 받게 되는 '음원업계의 사정' 때문으로 보는 것이 타당하다.[17] 조연급이던 와쿠이 에미를 일약 스타로 만든 '와쿠이 에미 게츠쿠 3부작'의 첫 번째 작품. 카라사와 토시아키가 남자 주인공을 맡았다. 드라마의 내용은... 그냥 다 필요없고 이 드라마의 영문 제목은 'Tokyo Cinderella Story'이다[18] 2000년 초만해도 당시는 일본어 가사로 된 노래는 누가 부르건 판매 및 방송 금지, 일본인 가수가 '부른' 비일본어 노래, 일본인이 작사/작곡한 '노래'는 원칙적 금지, 심의 후 선별적 예외 가능이었던 시기였지만 (예: 연주로만 이루어진 곡이므로 예외 ← 이런 식으로), 일본 대중문화 개방의 3차 단계를 맞아 일본인이 작사/작곡한 곡이었음에도 불구하고 발매될 수 있었다. 일본어로 된 노래의 발매는 이후 2004년 1월 1일 '4차 대중문화 개방'에서부터야 허용되었다.[19] 특히 앞서의 헌정앨범 'One voice'가 EMI에서 출시된 것을 놓고 차게아스 듀오로서 계약되어 있던 포니캐년과의 불화가 심해졌다는 설이 팬들 사이에서 돌기도 했다. 참고로 이미 ASKA는 1995년 도시바EMI로 레이블을 옮긴 상태였다.[20] Sonmay Records로 대표되는 해적판들이 국내에 수입되어 유통되었다.[21] 그런데 한국에서는 '2001년 한국방문의 해 홍보대사'로 임명되었다는 기사도 존재한다.[22] 공연 준비 과정에서 당시 참여연대 사무처장이었던 박원순 변호사가 법적인 자문 역할을 맡았다. 인터넷을 찾아보면 차게아스 멤버와 같이 찍은 사진도 아직 남아 있다.[23] 공교롭게도 차게 앤 아스카의 한국공연을 결심하게 한 이희호 여사가 타계한 지 2개월 정도 지난 시점이다.[24] 여담으로 이때의 1위곡은 클래식 아티스트로서 최초의 오리콘 1위를 차지한 秋川雅史(아키카와 마사후미)의 '千の風になって(천의 바람이 되어)'로 이 곡은 이후 이후 임형주가 청해진해운 세월호 침몰 사고 헌정곡으로 불러 국내에서도 크게 히트하였다.[25] 이 투어의 12월 24일 마지막 국립요요기경기장에서의 콘서트가 차게아스로서의 마지막 콘서트이다.[26] 데뷔 싱글[27] 첫 오리콘 싱글차트 10위권 진입[28] 원래의 LP판 앨범 'CHAGE&ASUKA IV -21世紀-'에는 실려있지 않았으나 이후 CD화되며 보너스 트랙으로서 수록됨.[29] 동시 발매 싱글 포함으로 차게 작곡인 곡이 A면 싱글이 된 최초의 싱글[30] 포니캐년으로 이적 후 첫 싱글[31] 오리지널 앨범에는 수록되지 않음[32] JAL '87 오키나와 캠페인 송[33] 동시 발매되지 않은 싱글에서 차게 작곡이 A면 싱글이 된 최초의 싱글[34] B면 곡인 ripple ring은 다음 앨범인 'ENERGY'에 수록[35] 유닛명이 'CHAGE&ASUKA C and A'로 바뀐 최초의 싱글[36] 유닛명이 'CHAGE&ASKA'로 바뀐 최초의 싱글[37] 첫 오리콘 싱글차트 1위, 첫 더블밀리언[38] 그것보다 우리가 전하고 싶은 것은[39] 앨범에는 아카펠라 버젼이 수록, 싱글 버젼은 앨범 미수록[40] On Your Mark는 앨범 'CODE NAME.2 SISTER MOON'에 수록[41] 최초의 영문 가사곡[42] 유니버설 뮤직 재팬 이적 후 첫 싱글, 유닛명이 'CHAGE and ASKA'로 바뀐 첫 싱글[43] 제목의 C-46은 46분짜리 카세트테이프를 의미[44] 동시발매가 아닌 싱글에서 CHAGE의 곡이 A면 싱글곡이 된 두번째의 싱글[45] Stardust Revue 와의 콜라보레이션 싱글, 차게아스의 앨범에는 미수록[46] 데뷔 25주년 기념으로 발매된 밀리언셀러 싱글들의 리마스터링 싱글[47] 3만장생산한정[48] 3만장생산한정, 2016년 현재까지 차게아스로서 발매된 최후의 오리지널 싱글[49] 데뷔 첫 앨범, 발매 당시 앨범의 캐치 프레이즈는 '10年後、このアルバムは伝説になる。(10년후, 이 앨범은 전설이 된다.)[50] 최초의 오리콘 앨범차트 1위 앨범[51] 앨범 콘셉트는 돈키호테[52] 토에이의 증기 기관차에 대한 다큐멘터리 영화 '真紅な動輪(붉은 바퀴)'의 사운드 트랙으로 제작된 앨범. 차게아스로서는 첫 타이업[53] 정식 LP판으로의 베스트 앨범이 아니라 카세트 테이프로만 발매된 베스트앨범으로 공식 홈페이지에는 실려 있지 않다.[54] 앨범의 콘셉트는 '다가올 21세기를 향한 사랑과 평화'[55] 포니캐년 이적 후 첫 앨범[56] 앨범의 콘셉트는 '絆'(인연), 수록곡 중 'TEKU TEKU'와 'シングル・ベッド(싱글 베드)'는 원래 아카시야 산마에게 제공된 곡을 셀프커버한 것.[57] 한정판으로 발매된 크리스마스 미니 앨범으로 CD로는 1994년 12월 16일 'SUPER BEST BOX SINGLE HISTORY 1979-1994 AND Snow Mail'의 네번째 CD 'Snow Mail'에 리마스터링되어 재발매된다.[58] 원래는 영국에서 제작하려던 앨범이었지만 영국 엔지니어들의 스케줄 문제로 영국 스텝들을 일본으로 불러 녹음하였다. 후속 앨범 'ENERGY'와 같은 시기에 녹음되었다.[59] 2CD사양의 앨범으로 CD1은 오리지널 앨범으로 CD2는 이전 발표된 곡을 편곡해서 수록하였다.[60] 앨범 'Z=ONE'에서 'PRIDE'까지의 발라드 넘버를 모은 베스트 앨범, 최초 발매시에만 해도 유닛명이 'CHAGE&ASUKA'였지만 발매후 유닛명이 'CHAGE&ASKA'로 바뀌면서 커버를 다시 제작해서 판매하였다.[61] 최초의 전곡 영국 녹음 앨범[62] 더블 밀리언[63] 더블 밀리언, 2인조 그룹의 앨범 판매량으로 당시 역대 1위를 기록했다. 이 기록은 이후 2006년 코부쿠로의 'ALL SINGLES BEST'에 의해 경신된다.[64] 밀리언[65] 밀리언[66] 데뷔 15주년을 기념하여 만든 베스트 리믹스 앨범[67] 4CD 사양으로 CD3까지는 역대 발매된 싱글 + 이전 발표된 'Snow Mail'을 포함한 겨울 노래들을 추가하여 만든 'Snow Mail' CD를 합본한 30만장 한정 판매 앨범[68] 최초의 셀프 프로듀스 앨범[69] 유니버설 이적 후 첫 앨범[70] 최초의 셀프 커버 앨범[71] 앨범 'TREE'에서 'STAMP'까지의 발라드 넘버를 모은 베스트 앨범[72] 2016년 현재까지 발매된 최후의 차게아스 오리지널 앨범[73] 2016년 현재까지 발매된 차게아스 최후의 앨범[74] 당시 전학생이 검도를 한다는 것만 알고 있던 차게는 이후 옆 교실에서 연습하는 ASKA를 보고는 '죽도만 들고 있는게 아니었어?' 라고 역으로 놀랐다고.[75] 별도로 참가한 ASKA는 당시 최우수 가창상을 받는데 그쳤다.[76] 일본 위키페디아에서는 1988년 TBS테레비 우타방에서 직접 본인이 얘기했다고 한다.[77] 2004년 8월 30일 후지 테레비 HEY! HEY! HEY! MUSIC CHAMP[78] 일본어 발음으로는 아이란도, 곧 섬을 의미하는 island를 중의적으로 의미하기도 한다.[79] SMAP×SMAP 2009년 8월 10일 방송에서[80] 茶会의 일본어 발음이 '챠카이'기 때문에 동음이의어로 '차게의 차냐?'라고 해석될 수도 있게 만든 일종의 언어유희[81] 본인이 감독, 카메라맨, 음향감독을 맡았다.[82] 여담으로 한자는 다르지만 읽는 법이 같은 콘도 미에코(近藤美恵子)의 경우는 1936년생의 영화배우도 한분 계시고 유골도난 사건으로 떠들썩했던 콘도 마사히코의 돌아가신 어머니의 이름이기도 하다. 그래서 검색창에 차게 콘도를 치면 콘도 미에코(美江子) 뿐만 아니라 미에코(美恵子)도 같이 뜬다[83] 스즈카와 아야코는 이후 철덕후임을 밝히면서 2015년에는 핀게닌(콤비나 팀 없이 혼자 활동하는 게닌)이 되어 현재도 활동중이다. 그 이후로는 자신의 아버지라든지 이런 일련의 사건에 대해서는 더 이상의 언급은 없는 상태.[84] '花暦'의 경우는 동경문화회관에서 있었던 '大友直人(오오토모 나오토) produce Popular Week Chage Concert' 에서, 앨범에는 수록되지 않았다.[85] 이전 MULTIMAX와 차게아스에서 불렀던 노래를 Chage만의 녹음으로 다시 만든 베스트앨범[86] 타이틀 곡인 'アイシテル'는 앨범 수록곡 중에 8비트의 노래가 없다는 평을 듣고 그 자리에서 코드 진행만으로 완성한 것으로 유명하다. 표지에서는 26년만에 선글라스를 벗은 차게의 얼굴을 볼 수 있다.
[87] 공식 이름이 'Chage'가 되고 나서의 첫 앨범으로 타 아티스트의 커버곡 위주로 꾸며져 있다. 무려 나카모리 아키나의 '飾りじゃないのよ涙は'를 들을 수 있다.[88] 윤회와 전생을 테마로 앨범 전체가 하나의 조곡으로 구성되어 있다. 데즈카 오사무의 '불새'를 보고 영감을 얻었다고.[89] 앨범명의 어원은 사카에를 거점으로 한 모 그룹의 모 싱글과 같다.[90] 차게아스의 공식적 그룹명이 CHAGE&ASUKA에서 CHAGE&ASKA로 바뀐 시기와 일치한다.[91] 차게아스의 공식적 그룹명이 CHAGE&ASKA에서 CHAGE and ASKA로 바뀐 시기와 일치한다.[92] 한때는 나가이 고 원작의 데빌맨의 등장인물인 아스카 료에서 따온 것이라는 설이 돌았으나 본인은 부정했다.[93] 작곡은 CHAGE와 공동 작곡[94] 예정없이 부랴부랴 싱글 컷을 한 곡이다보니 커플링 곡인 '君が愛を語れ(네가 사랑을 말해라)'는 평소 준비기간이 긴 ASKA의 싱글답지 않게 급조해서 만들어야만 했다. 특히 MV의 경우는 동시기의 차게아스의 다른 MV들과 비교해 봐도 정말로 급하게 만든 티가 역력하다주소 참조. 본인도 이후 인터뷰에서 '너무 서둘러 만들었다.'고 인정했을 정도. 당시의 천안문 사태, 걸프 전쟁, 소련 등 동유럽권 공산주의 국가들의 붕괴 등으로 불안했던 세계정세에 대한 불안감이 가사에 드러나 있다.[95] 2012년 무크지에서 이 사실을 후회하는 글을 싣기도 했지만 이미 사건이 벌어지고 나서 시간이 너무 많이 흐른 뒤인 데다가 언론과의 사이는 크게 벌어져 있어서 별 도움이 안됐다.[96] 그나마 미국의 경우 로버트 다우니 주니어처럼 ASKA급으로 마약에 중독되어서 사회적 물의를 일으켰어도 재활하고 몇 년이 지나서 매우 성공적으로 재기한 사례가 몇 있기 때문에 이쪽에 대해서는 한국과 일본보다는 상당히 관대한 편이다. 물론 이것은 미국이 한국과 일본보다 유명 연예인은 물론 일반인까지 마약에 접근하기가 몇 배로 쉽다는 점이 적잖게 영향을 끼쳤다는 것을 감안해야 한다.[97] 사실 ASKA 말고도 아이돌 출신 가수ᆞ작곡가인 오카무라 야스유키가 2004년을 시작으로 2007년까지 3차례에 걸친 각성제 소지ᆞ투약 혐의로 징역을 살다 나와 7년동안 방황했던 적이 있었다. 그러나 오카무라의 경우에는 투약 시점이 쇠퇴기였고, 복귀 후에는 관련 질문이 나올 때 마다 사죄, 반성하는 모습을 보여 비난여론이 많이 수그러들었다.[98] 원곡은 여기서 들을 수 있다.[99] ASKA가 2014년에 함께 체포된 카스미와 자기 부인 몰래 밀회했던 공간이다.[100] 한국 연예인으론 김세정이 해당 프로그램에 출연[101] '3년B반 긴파치선생', '101번째 프로포즈'에서 주인공을 맡았던 배우[102] 라디오에서 밝히기로는 '팬들에게 보이면 안되니까' 경찰이 직접 경찰차에 태워서 경찰서로 이동, 그곳에서 감점 5점을 받았으며 며칠 후 아저씨에게 사과하러 갔더니 정작 아저씨는 기억을 못했더라는 후일담을 얘기한 바 있다.[103] 이후 골판지 전기 시리즈 주제가를 담당했다. 소우 본인은 시기는 불명이지만 2011년쯤 탈퇴했다.[104] 이전 쟈니스 소속의 아이돌 'シブがき隊(시부가키타이)'에게 제공했던 곡을 셀프커버[105] 이 길고 난해한 제목은 일본어 속담인 '晴天を誉めるには日没を待て'='모든 일은 끝날 때까지는 끝난게 아니니 방심하지 마라'에서 기원했다고 한다.[106] 여담으로 PV 촬영은 베트남에서 이루어졌는데 정작 PV 촬영 당시 곡 자체가 완성이 되어 있지 않았다고 한다. 심지어 가사는 전혀 쓰여 있지 않은 상황이었다보니 정작 PV내내 베트남의 거리를 걷는 장면만 나오고 노래를 부르는 장면은 그당시 PV 답지 않게 단 한 장면도 나오지 않는다.[107] 타이틀 곡이 두번째 곡이다. 커플링 곡인 'こんなふうに(이런 식으로)'는 앨범에는 수록되어 있지 않은 미수록곡[108] 도호쿠 대지진 지원 기금의 마련을 위해 이전 쇼와 시대의 명곡들을 커버한 곡들을 순차적으로 발매한다. 2011년4월22일 廃墟の鳩(폐허의 비둘기, 원작자: 더 타이가즈), 2011년4월26일 上を向いて歩こう(위를 보고 걷자, 원작자: 사카모토 큐), 2011년7월30일 巴里にひとり(마을에 혼자, 원작자: 사와다 켄지), 2011년10월8일 旅人よ(여행자여, 원작자: 카야마 유조), 2012년3월16일 木綿のハンカチーフ(목면의 손수건, 원작자: 오오타 히로미). 참고로 이 곡들 중에 '위를 보고 걷자'라는 곡은 1963년에 아시아 가수 최초로 미국에 SUKIYAKI라는 이름으로 소개되어 빌보드 차트 1위를 달성한 그 전설적인 노래 맞다.[109] '가사 내용이 지금 사람들이 나를 보고 있는 표면적인 모습과는 달리 속으로는 어쩔 수 없는 사정으로 얽혀 끌려가고 있는 자신이 있다.'라는 가사 때문에 후에 일어날 '그 일'이 있고 나서야 가사의 의미가 재조명을 받기도 하였다.[110] 최초의 오리지널 앨범. 원래 솔로 앨범은 4~5년전부터 구상하고 있었지만 당시에는 차게아스로서의 활동을 우선하고 있던 상황이어서 스탭의 만류로 실현되지 못했다. 이 맘때쯤부터 차게아스로서의 음악적 색깔이 포크 음악에서 팝으로 옮겨가고 있던 중이었기 때문에 '아직 내 안에는 이런 음악이 남아 있다.'라는 것을 초기때부터의 팬들에게 보이고 싶어 솔로 앨범을 기획했다고 한다. 그때문에 주로 포크 색이 짙은 발라드 위주의 구성으로 되어 있고 다른 아티스트에게 제공된 곡들의 셀프 커버 및 '蘇州夜曲' 같이 즐겨 부르던 노래의 커버곡도 포함되어 있다.[111] 특히 이 앨범에 수록된 '蘇州夜曲'의 작곡자인 服部良一(핫토리 료이치)는 전후 재즈 풍을 가미한 일본 팝 가요에 수많은 명곡을 남긴 일본 대중음악사에서도 중요한 인물 중 하나인데 2007년 일본 레코드 대상 시상식에서 '핫토리 료이치 탄생 100주년 기념 무대'에서 ASKA가 예고 없이 등장, 바로 이 '蘇州夜曲'을 서프라이즈로 불러 화제가 되기도 하였다.[112] 첫 밀리언 앨범, 이 당시 인터뷰를 보면 데이비드 포스터의 영향을 많이 받았다고 한다. 총 10곡중에 5곡이 다른 가수에게 제공되었던 곡들의 셀프 커버이다.[113] 마지막 12번째 곡인 '月が近づけば少しはましだろう(달이 가까워지면 조금은 낫겠지)'는 2012년 ASKA 팬클럽에서 뽑은 '가장 좋아하는 ASKA의 노래'로 뽑힌 바 있다.[114] 30주년 기념 셀프커버 앨범 2탄으로 주로 차게아스의 곡중에서 커플링 곡이나 주목 받지 못했던 앨범 곡을 다시 부른 곡이 많다. 앨범 전체가 한 편의 연애소설을 보는 것 처럼 보이도록 구성되었다.[115] 셀프커버앨범인 STANDARD의 뒤를 잇는 풀커버앨범으로 2년10개월만의 신곡인 '思い出すなら(떠올린다면)'이 포함되어 있다.[116] 2001년 8월 27일 후지테레비 'HEY! HEY! HEY! MUSIC CHAMP'에서 언급되었다.[117] 라이브 공연 장면을 보면 CHAGE는 발을 모으고 똑바로 서서 양 손을 허리 춤에 걸친 특유의 자세로 이 곡을 시작한다. 무대에서 불이 꺼지며 CHAGE가 이 자세를 취하는 순간 '아, 다음은 에필로그구나.'하고 알 수 있을 정도[118] 전성기는 B'z와 Mr.Children에 비견될 정도. 즉 톱 중의 톱이었다. 역대 음반 판매량도 일본 역사상 10위 안에 들며, 한국에서 일본 밴드하면 아직도 얘기가 나도는 X-Japan보다 한참 위의 인기였다.