| 境 지경 경 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 土, 11획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 14획 | ||||
| 고등학교 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | キョウ, (ケイ) | ||||||
| 일본어 훈독 | さかい | ||||||
| - | |||||||
| 표준 중국어 | jìng | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
[clearfix]
1. 개요
境은 '지경 경'이라는 한자로, '지경(地境)', '경계(境界)', '경우(境遇)', '장소'를 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>지경 |
| 음 | 경 | |
| 중국어 | 표준어 | jìng |
| 광동어 | ging2 | |
| 객가어 | kin | |
| 민동어 | gīng | |
| 민남어 | kéng | |
| 오어 | jin (T2) | |
| 일본어 | 음독 | キョウ, (ケイ) |
| 훈독 | さかい | |
| 베트남어 | cảnh | |
유니코드에는 U+5883에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 GYTU(土卜廿山)로 입력한다.
뜻을 나타내는 土(흙 토)와 소리를 나타내는 竟(마침내 경)이 합쳐진 형성자이다.
원래 중고음에서 이 글자는 상성(上聲)으로 발음했으나[1], 성부(聲符)인 竟의 영향을 받아서인지 현재 표준 중국어를 포함한 일부 방언에서는 거성(去聲)으로 발음한다.
3. 용례
3.1. 단어
- 강경(疆境)
- 경경(竟境/耕境)
- 경계(境界)
- 경계등(境界燈)
- 경계사정(境界査定)
- 경계석(境界石)
- 경계선(境界線)
- 경계인(境界人)
- 경계인수(境界因數)
- 경계점(境界點)
- 경계측량(境界測量)
- 경계층(境界層)
- 경계치(境界値)
- 경계침범죄(境界侵犯罪)
- 경계표(境界標)
- 백두산경계비(白頭山境界碑)
- 십팔경계(十八境界)
- 인위적 경계(人爲的 境界)
- 자연적 경계(自然的 境界)
- 경내(境內): 일정한 지역의 안.
- 경상(境上)
- 경애(境涯)
- 경양(境壤)
- 경역(境域)
- 경외(境外)
- 경우(境遇)
- 경장(境場)
- 경지(境地)
- 경토(境土)
- 계경(界境)
- 고경(苦境)
- 고독경(孤獨境)
- 곡경(曲境)
- 곤경(困境)
- 관경(觀境)
- 국경(國境)
- 군경(窘境)
- 궁경(窮境)
- 근경(近境)
- 급경(急境)
- 낙경(樂境)
- 난경(難境)
- 노경(老境)
- 단경(端境)
- 대경(對境)
- 도취경(陶醉境)
- 마경(魔境)
- 만경(晚境)
- 말경(末境)
- 명경(冥境)
- 모경(暮境)
- 몰아지경(沒我之境)
- 몽경(夢境)
- 몽환경(夢幻境)
- 묘경(妙境)
- 무아경(無我境)
- 무아지경(無我之境)
- 미개경(未開境)
- 미경(迷境/美境)
- 방경(邦境)
- 번경(藩境)
- 범경(梵境/凡境)
- 벽경(僻境)
- 변경(邊境)
- 봉경(封境)
- 북경(北境)
- 분경(分境)
- 비경(祕境)
- 비경(悲境/比境)
- 사경(死境)
- 사경(四境)
- 삼복지경(三伏之境)
- 속경(俗境)
- 쇠경(衰境)
- 순경(順境)
- 순경비(巡境碑)
- 시경(詩境)
- 신경(神境)
- 심경(心境)
- 심경(深境)
- 심수만경전(心隨萬境轉)
- 안경(眼境)
- 안락경(安樂境)
- 안변척경(安邊拓境)
- 압경(壓境)
- 액경(厄境)
- 역경(逆境/域境)
- 연경(連境)
- 영경(靈境)
- 오경(五境)
- 외경(外境)
- 우경학(優境學)
- 원경(遠境)
- 월경(越境)
- 위경(危境)
- 유경(唯境/幽境)
- 육경(六境)
- 이경(異境)
- 인경(人境)
- 인경(鄰境)
- 일경(一境)
- 입경(入境)
- 적경(敵境)
- 절경(絶境)
- 접경(接境)
- 정경(靜境)
- 조경(潮境)
- 종경(終境)
- 주경(州境)
- 지경(地境)
- 진경(眞境/塵境)
- 차경(此境)
- 촉경(觸境)
- 출경(出境)
- 침경(侵境)
- 퇴경(退境)
- 폐경(弊境)
- 폐학지경(廢學之境)
- 합경(闔境)
- 화경(畫境)
- 환경(環境)
- 국립환경과학원(國立環境科學院)
- 국립환경연구원(國立環境硏究院)
- 내부적 환경(內部的 環境)
- 무생체환경(無生體環境)
- 사회적 환경(社會的 環境)
- 생활환경(生活環境)
- 심리환경(心理環境)
- 심리학적 환경(心理學的 環境)
- 언어환경(言語環境)
- 인문환경(人文環境)
- 자연환경(自然環境)
- 작업환경(作業環境)
- 정보환경(情報環境)
- 준환경(準環境)
- 친환경(親環境)
- 행동환경(行動環境)
- 환경공학(環境工學)
- 환경과학(環境科學)
- 환경관리공단(環境管理公團)
- 환경국(環境局)
- 환경권(環境權)
- 환경극(環境劇)
- 환경기준(環境基準)
- 환경난민(環境難民)
- 환경도로(環境道路)
- 환경문제(環境問題)
- 환경미화(環境美化)
- 환경방사선(環境放射線)
- 환경변이(環境變異)
- 환경보전(環境保全)
- 환경보존(環境保存)
- 환경보호(環境保護)
- 환경부(環境部)
- 환경비극(環境悲劇)
- 환경사무관(環境事務官)
- 환경사전조사(環境事前調査)
- 환경시험(環境試驗)
- 환경심리학(環境心理學)
- 환경안전(環境安全)
- 환경오염(環境汚染)
- 환경용량(環境容量)
- 환경운동연합(環境運動聯合)
- 환경위생(環境衛生)
- 환경적(環境的)
- 환경처(環境處)
- 환경청(環境廳)
- 환경친화(環境親和)
- 환경파괴범(環境破壞犯)
- 환경학(環境學)
- 환락경(歡樂境)
- 환장지경(換腸之境)
- 황홀경(恍惚境)
3.2. 고사성어/숙어
- 가경(佳境)
- 기사지경(幾死之境)
- 기아지경(飢餓之境/饑餓之境)
- 기지사경(幾至死境)
- 난보지경(難保之境)
- 난언지경(難言之境)
- 도원경(桃源境)
- 망아지경(忘我之境)
- 무인지경(無人之境)
- 반사지경(半死之境)
- 부지하경(不知何境)
- 삼매경(三昧境)
- 선경(仙境)
- 아사지경(餓死之境)
- 연로쇠경(年老衰境)
- 이면경계(裏面境界)
- 입경문금(入境問禁)
- 입경문속(入境問俗)
- 자경(蔗境)
- 지어사경(至於死境)
- 화경(化境)
3.3. 인명
3.4. 지명
- 강원특별자치도 양양군 현남면 지경리(地境里)
- 경상남도 창녕군 창녕읍 척경비로(拓境碑路)
- 경상북도 김천시 개령면 환경로(環境路)
- 도문국경대교(图们国境大桥)
- 링징후퉁역(灵境胡同站)
- 무사시사카이역(武蔵境駅)
- 미츠쿄역(三ツ境駅)
- 사카이마치역(境町駅)
- 사카이항 국제여객터미널(境港国際旅客ターミナル)
- 상경평역(上境坪驛)
- 시나노사카이역(信濃境駅)
- 우고사카이역(羽後境駅)
- 전라남도 곡성군 삼기면 월경리(月境里)
- 창녕 신라 진흥왕 척경비(昌寧 新羅 眞興王 拓境碑)
- 하경평역(下境坪驛)
3.5. 창작물
- 魔境堕天録サリエル(마경타천록 사리엘)
- 暮境(Equinoxe)
- 桃源境 (도원경)
- 공의 경계(空の境界)
- 逆境のオリオン(역경의 오리온)
- 境界で鏡面(경계에서 경면)
- 虚实X境
- 境界インサニティー
- 국경의 에밀리야(国境のエミーリャ
- 神となり彼が見た境界線(신이 된 그가 본 경계선)
- 감지금니대방광불화엄경입불사의해탈경계보현행원품(紺紙金泥大方廣佛華嚴經入不思議解脫境界普賢行願品)
- 천외마경(天外魔境)
- 변경의 연금술사 ~이제 와서 예산 제로의 직장으로 돌아가는 건 더 이상 무리~(辺境の錬金術師～今更予算ゼロの職場に戻るとかもう無理～)
- 생산 마법사의 편안한 변경 개척 ~최강의 아인들과 화이트 국가를 구축합니다!~(生産魔法師のらくらく辺境開拓～最強の亜人たちとホワイト国家を築きます！～)
- 경계전기(境界戦機)
3.6. 기타
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 糡(미음 강)[2]
- 滰(거를 경, 쌀말릴 강)
- 鏡(거울 경)
- 傹(겨룰 경, 넘어질 강)
- 竸/𧫙[⿰言竟](다툴 경)
- 獍(맹수이름 경)
- 𩺿[⿰魚竟](물고기이름 경)
- 樈(송곳자루 경)
- 𣩜[⿰歹竟](앓는모양 경)
- 𧴈[⿰豸竟](짐승이름 경)
- 摬(가운데맞출 영)
- 䭗(배부를 영)[3]
- 璄(옥빛 영/경)
- 𫧶[⿰卡竟]
- 𫲭[⿰子竟]
- 𫶪[⿰⿱巛言竟]
- 𮄹[⿰立竟]
- 𬠧[⿰虫竟]
- 𬧎[⿰𧾷竟]
- 𫕼[⿰靑竟]