戰 싸움 전 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 戈, 12획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 16획 | ||||
중학교 | |||||||
戦 | |||||||
일본어 음독 | セン | ||||||
일본어 훈독 | いくさ, たたか-う, おのの-く, そよ-ぐ | ||||||
战 | |||||||
표준 중국어 | zhàn | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
戰은 '싸움 전'이라는 한자로, '싸움'을 뜻한다. '싸울 전'이라고도 한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>싸움 |
음 | 전 | |
중국어 | 표준어 | zhàn |
광동어 | zin3 | |
객가어 | chan | |
민동어 | ciéng[文] / chiéng[白] | |
민남어 | chiàn | |
오어 | tsoe (T2) | |
일본어 | 음독 | セン |
훈독 | いくさ, たたか-う, おのの-く, そよ-ぐ, わなな-かす, わなな-く | |
베트남어 | chiến |
유니코드에는 U+6230[3]에 배당되어 있고, 주음부호로는 ㄓㄢˋ로 입력하며, 창힐수입법으로는 口十戈(RJI)[4]로 입력한다.
일반적으로는 싸운다는 의미이지만 '떨다', '흔들리다'라는 의미도 있다. '전율(戰慄)'이 대표적인 용례.
뜻을 나타내는 戈(창 과)와 소리를 나타내는 單(홑 단)이 합쳐진 형성자이다. 이 글자가 생길 시기에는 음이 單에 가까웠기 때문에 單을 성부로 채택했다가, 오늘날에 와서는 음이 본래 성부인 單에서 멀어져서 간화자에서는 성부를 單 대신 음이 비슷한[5] 占(차지할 점: zhàn)으로 바꾼 형태(战)를 쓰게 되었다.
3. 용례
3.1. 단어
- 각축전(角逐戰)
- 개전(開戰)
- 격전(激戰)
- 결승전(決勝戰)
- 고전(苦戰)
- 공방전(攻防戰)
- 관전(觀戰)
- 교전(交戰)
- 내전(內戰)
- 냉전(冷戰)
- 단체전(團體戰)
- 대전(大戰)
- 도전(挑戰)
- 반전(反戰)
- 선전(宣戰)
- 설전(舌戰)
- 성전(聖戰)
- 소모전(消耗戰)
- 수상전(手相戰/水上戰)
- 실전(實戰)
- 야전(野戰/夜戰)
- 역전(逆戰)
- 열전(熱戰)
- 작전(作戰)
- 장기전(長期戰)
- 쟁탈전(爭奪戰)
- 전국시대(戰國時代)
- 전략(戰略)
- 전범(戰犯)
- 전사(戰士/戰死/戰史)
- 전선(戰線/戰船)
- 전술(戰術)
- 전승국(戰勝國)
- 전시(戰時)
- 전우(戰友)
- 전율(戰慄)
- 전장(戰場)
- 전쟁(戰爭)
- 전차(戰車)
- 전초전(前哨戰)
- 전투(戰鬪)
- 정전(停戰)
- 졸전(拙戰)
- 종전(終戰)
- 지구전(持久戰)
- 참전(參戰)
- 총력전(總力戰)
- 패전(敗戰)
- 해전(海戰)
- 혼전(混戰)
- 휴전(休戰)
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
- 무한도전(無限挑戰)
- 슈퍼전대 시리즈(スーパー戦隊)
- 戦国エース
- 戦歌
- 僕たちは戦わない(우리는 싸우지 않아)
- 永遠にゲームで対戦したいキリタン(영원히 게임에서 대전하고 싶은 키리탄)
- 戦慄の魔術師と五帝獣(전율의 마술사와 다섯 제왕수)
- 呪術廻戦(주술회전)
3.6. 기타
- 강등전(降等戰)
- 논개작전(論介作戰)
- 명낙대전(明洛大戰)
- 문김대전(文金大戰)
- 승급전(昇級戰)
- 연고전(延高戰)
- 웨짠(约战)
- 의무방어전(義務防禦戰)
- 전범국(戰犯國)
- 전범기(戰犯旗)
- 전식(戰食): '전투식량'의 준말
- 전준태(戰準態)
- 특전(特戰): '특급전사'의 준말
- 패자부활전(敗者復活戰)
- 한일전(韓日戰)
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 𧈍[⿰單虎](두려워할 격)
- 鷤(꿩새끼 단, 접동새 제)
- 𨞏[⿰單邑](조나라서울 단)
- 鄲(한단 단)
- 𡆎[⿰單亶](뻔뻔스러울 전)
- 辴(웃을 진)
- 囅(껄껄웃는모양 천)
- 𪓽[⿰單黽](악어 타)
- 𦪣[⿰單舟](천)
- 𭋉[⿰單丹]
- 𡁳[⿰單犮]
- 𰈻[⿰單包]
- 𱕵[⿰單厥]
- 𰕣[⿰單斤]
- 𰡧[⿰單犬]
- 𰕥[⿰單⿱𠂉斤]
6. 이 글자를 성부로 삼는 한자
7. 여담
- 2001년, 2022년 올해의 한자로 선정되었다.2001년2022년 올해의 한자 문서의 2001년 및 2022년 문단 참고. 올해의 한자를 선정하기 시작한 1995년 이래 4회 선정된 金(쇠 금)에 이어, 災(재앙 재)와 함께 두 번째로 많이 선정된 한자이다.