피크민 2/보물

1. 개요

• 범례
• Ⓝ - 북미 게임큐브·Wii 버전, 그리고 Nintendo Switch 버전(만국 공통)
• Ⓔ - 유럽 게임큐브·Wii 버전
• Ⓙ - 일본 게임큐브·Wii 버전
• 위 표시가 없으면 버전과 관계 없이 동일하거나, 번호 옆에 표시된 버전에 해당하는 장소라는 의미이다.

2. 미개척 맛 시리즈

<colbgcolor=#228b22><colcolor=#ffffff> 미개척 맛 시리즈 未開の味シリーズ Succulent Series
번호 범위	1~7
보물 테마	과일

【돌핀 초호기의 코멘트】

>미개척 맛 시리즈가 모였습니다!

이 맛, 저 맛, 가릴 것 없이 다 있습니다.
호코타테 요리 업계를 뒤엎을 거예요!

2.1. 아기입술열매

<colbgcolor=#228b22><colcolor=#ffffff> 아기입술열매 ヤブレカブレ[2] Cupid's Grenade
번호	1
무게	3
가치	20
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>특이하게도 한 그루의 나무에

모양이 같은 2종류의 열매가 열린다.
각각 연애 본능을 억제하는 효과와
연애 본능을 자극하는 효과가 있다.
겉모습으로는 구별할 수 없기 때문에
모 아니면 도인 상황에서의
마지막 수단으로 사용해야만 한다. - 올리마

---

반들반들하고 볼록한 생김새가 귀여운
어린아이의 입술을 떠올리게 하는
보석처럼 예쁘게 생긴 과일입니다.
탐스러운 빨간색이 눈을 즐겁게 해서
장식용으로 사용되곤 했는데,
열매 자체도 달콤하고 맛이 있어
이것만 골라서 집어 먹는 사람을 부르는
말도 따로 있었다고 하더군요! - 세일즈 토크

2.2. 봄빛담은열매

<colbgcolor=#228b22><colcolor=#ffffff> 봄빛담은열매 ヒダマリノミ[3] Sunseed Berry
번호	2
무게	5
가치	170
장소	기상의 숲

【설명 보기】

>오늘은 이 과일을 발견했다.

맑은 하늘 아래, 벚꽃잎이 예쁘게 날리는
광경을 보니 가슴이 설렌다.
위험한 탐험 중에 이렇게
로맨틱한 분위기에 취해도 될까?
아내가 들으면 분명 웃을 것이다.
하지만 힘들 때일수록 로망이 필요하다. - 올리마

---

봄날의 햇빛 아래, 따스한 양기가 모여
탄생한 과일입니다. 이걸 먹으면
아무리 부정적인 사람이라도
무작정 돌진하는
초긍정 인간으로 변하지요.
시무룩한 얼굴을 하고 있는 당신,
한 입으로 인생을 변화시켜 보는 건
어떠신가요? - 세일즈 토크

2.3. 폭탄열매

<colbgcolor=#228b22><colcolor=#ffffff> 폭탄열매 バクレツノミ Combustion Berry
번호	3
무게	12
가치	190
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>여태 모은 물체 중에는

먹을 수 있는 것도 있으나,
기계로는 그 맛을 판단하기 어렵다.
따라서 시식이 필요하다고
주장하고는 있는데……
내가 먹고 싶어서 그러는 건 아니다. - 올리마

---

뭐든 적당한 게 좋은 법이죠.
과유불급의 중요성을 깨닫게 해 주는
과일입니다.
도를 넘어선 궁극의 단맛은
미각에 대한 초월적인 혁명입니다.
어떤 생물도 한 입이면 끝이죠. - 세일즈 토크

2.4. 욕망열매

<colbgcolor=#228b22><colcolor=#ffffff> 욕망열매 ヨクノミ Seed of Greed
번호	4
무게	10
가치	70
장소	소망의 대지

【설명 보기】

>소망의 대지 일대는 다른 지역보다

생물 간의 생존 경쟁이 격렬한 모양이다.
마치 서로의 욕망이 직접 부딪히고
있다는 느낌을 받았다.
이 나무 열매만 해도 그렇다.
주위의 식물한테 영양을 빼앗아
이만큼 큰 것으로 추정된다. - 올리마

---

비열한 게 뭐가 나쁘단 거죠?
욕심 많은 부자를 연상케 하는
거짓 없는 생태계, 생명의 본질이
바로 여기 있습니다! - 세일즈 토크

2.5. 겉과다름이

<colbgcolor=#228b22><colcolor=#ffffff> 겉과다름이 ミカケダマシ Disguised Delicacy
번호	5
무게	15
가치	40
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>이 행성의 과일은 전부

놀라울 정도로 거대하다.
만약 호코타테 행성에서 재배할 수 있다면
틀림없이 큰돈을 벌 수 있을 텐데
원예에 대한 지식이 없는 것이
아쉬울 뿐이다.
아내가 배워 보라고 했을 때
알아볼 걸 그랬다. - 올리마

---

과일의 맛은 겉모습이 좌우하지
않습니다. 가끔은 생각지도 못한
별미와도 만나게 되죠.
그런 별미를 즐길 수 있는 인간이
기계 입장에선 조금 부럽게 느껴지네요. - 세일즈 토크

2.6. 벌레왕국

<colbgcolor=#228b22><colcolor=#ffffff> 벌레왕국 バグズ·キングダム Insect Condo
번호	6
무게	15
가치	40
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>내부를 스캔해 보니, 수많은 벌레가

이 과일과 공생하고 있었다.
서로 무슨 이점이 있는 걸까?
돌핀 초호기는 벌레를 싫어한다며
수용을 거부했으나, 억지로 수용시켰다.
그래서 그런가?
늘 말이 많더니 오늘따라 조용하네. - 올리마

---

벌레먹이 과의 식물로, 수많은 벌레와
공생 관계에 있어 벌레왕국이라고
부르고 있습니다.
학술적으로 아주 귀중한 과일이죠.
저, 저한테는 별로 귀중하지 않지만요! - 세일즈 토크

2.7. 얼굴껍질

<colbgcolor=#228b22><colcolor=#ffffff> 얼굴껍질 ツラノカワ Citrus Lump
번호	7
무게	15
가치	180
장소	시작의 동굴

【설명 보기】

>눈으로 덮인 동굴에서 발견한 과일이다.

두꺼운 껍질로 추위를 차단하고 있다.
참 신기하네……
아무리 봐도 사장님 얼굴 같단 말이지.
추신:
이 행성의 지하에는 지상과는 전혀 다른
미지의 세계가 펼쳐져 있었다!
오늘 발견한 구멍 외에도
지하 세계로 가는 입구가 있을지 모른다.
그렇게 생각하니 가슴이 두근거리는걸. - 올리마

---

두꺼운 껍질은 뛰어난 생존 능력의
증거입니다.
보고 있으면 얄미운 상사의 얼굴이
떠오르는 신기한 열매예요.
에잇, 와작와작 먹어 버리세요! - 세일즈 토크

3. 대지의 자식들 시리즈

<colbgcolor=#52ae41><colcolor=#ffffff> 대지의 자식들 시리즈 大地の子供シリーズ Nature's Candy Series
번호 범위	8~16
보물 테마	채소

【돌핀 초호기의 코멘트】

>대지의 자식들 시리즈가 모였습니다! 미개척 대지에서 자라던 야채들을 음식에 진심인 현대인에게 팔겠습니다!

3.1. 산나물의 왕

<colbgcolor=#52ae41><colcolor=#ffffff> 산나물의 왕 山菜王 Spiny Alien Treat
번호	8
무게	4
가치	50
장소	수면의 계곡

【설명 보기】

>수면의 계곡은 눈으로 뒤덮인 지역인데 잘 보면 여기저기 식물이 피어 있다. 날씨가 조금씩 풀리고 있는 걸까? 우리가 하는 일도 잘 풀렸으면 좋겠다. - 올리마

---

튀겨 먹어도, 볶아 먹어도 맛있어요. 산나물이 당신을 극락으로 초대합니다!
…………
아무리 저라도 요리에 대해선 잘 몰라요. 레시피는 다른 분에게 배우세요. 허풍은 잘 떨어도 거짓말은 잘 못하는 게 기계의 특징이랍니다. - 돌핀 초호기

3.2. 쑥쑥자람이

<colbgcolor=#52ae41><colcolor=#ffffff> 쑥쑥자람이 ソダチノコ Anxious Sprout
번호	9
무게	15
가치	50
장소	툭눈점박이의 왕국

【설명 보기】

>그러고 보니, 깜빡하고 탐험 리포트에 쓰지 않은 내용이 있었다. 피크민은 자신과 같은 색의 오니용에게 전리품을 운반하려고 하는 습성이 있다. 빨강피크민은 빨강오니용에게, 노랑피크민은 노랑오니용에게 운반한다. 또한, 펠렛을 같은 색의 오니용에게 운반하면 영양을 더 잘 흡수하여 씨앗이 더 많이 만들어진다. - 올리마

---

아주 성장이 빠른 식물입니다. 성장을 시켜봐도 좋고, 먹어도 좋지요. 원하는 방법으로 즐겨 보세요! - 돌핀 초호기

3.3. 대지의 아들

<colbgcolor=#52ae41><colcolor=#ffffff> 대지의 아들 大地の息子 Child of the Earth
번호	10
무게	15
가치	40
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>지하 세계를 탐색하다 보면 본 적 없는 야채를 발견할 때가 있다. 이 야채는 뿌리에 영양분을 저장하며 성장하는 모양이다. 대지의 아들이라는 이름이 아깝지 않다. - 올리마

---

대지의 은혜를 잔뜩 흡수해서 커다랗게 쑥쑥 자랐습니다. 영양가가 아주 많죠! - 돌핀 초호기

3.4. 첫눈에홀딱

<colbgcolor=#52ae41><colcolor=#ffffff> 첫눈에홀딱 ヒトメボレ Love Nugget
번호	11
무게	20
가치	40
장소	거미들의 본거지

【설명 보기】

>과일과는 다른, 은은한 단맛이 입안 가득 퍼진다. 성분을 분석하니 사랑의 묘약과도 같은 효과가 있다는 것 같다. 이게 있으면 아내도 나를 더…… - 올리마

---

한입 베어 물면 마음의 온도가 급상승. 두근거리는 가슴은 사랑의 예감일까요? 아니면 착각인 걸까요? - 돌핀 초호기

3.5. 쓴맛닮은꼴

<colbgcolor=#52ae41><colcolor=#ffffff> 쓴맛닮은꼴 ニガモドキ Infernal Vegetable
번호	12
무게	12
가치	30
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>분석 결과, 쓴맛을 내는 성분이 다량으로 함유되어 있다고 한다. 하지만 기계가 분석한 거라 자세하지는 않다. 내가 직접 시식해 봐도 되지만, 오늘은 컨디션이 별로라 미루려고 한다. 절대 쓴맛을 싫어해서 그런 게 아니다. - 올리마

---

미각의 한계를 넘은 쓰디 쓴 야채입니다. 다들 먹기를 꺼려 하지만 건강에는 아주 좋을 거예요! 몸 건강을 챙기는 현대인 여러분, 미각의 한계를 넘어 보세요! - 돌핀 초호기

3.6. 화들짝버섯

<colbgcolor=#52ae41><colcolor=#ffffff> 화들짝버섯 ドッキリダケ Anti-hiccup Fungus
번호	13
무게	5
가치	30
장소	소망의 대지

【설명 보기】

>깜짝 놀랄 맛이긴 한데……

…………
…………
젊은 친구들한테는 딱 좋을지 몰라도 내 입에는 조금 안 맞다. - 올리마

---

한입 먹는 순간, 딸꾹질조차 멈출 정도로 후덜덜하고 깜짝 놀랄 맛입니다. 심장이 약한 어르신께서는 조심하세요! - 돌핀 초호기

3.7. 흐린눈독버섯

<colbgcolor=#52ae41><colcolor=#ffffff> 흐린눈독버섯 メニドクキノコ Toxic Toadstool
번호	14
무게	5
가치	30
장소	하얀 화원

【설명 보기】

>식욕이 왕성한 루이 군이라면 이렇게 수상하게 생긴 버섯이라도 거리낌 없이 잘 먹을지도 모른다. 이번에는 생명유지장치의 배터리를 잔뜩 챙겨 왔으니 이 행성의 물건들을 조사할 시간은 충분할 것이다. 사장님이 재촉하든 말든 꼼꼼히 봐야지. 여태 사장님 때문에 고생한 걸 생각하면 그 정도는 괜찮을 거라 본다. - 올리마

---

너무 수상하게 생겨서 차마 못보겠어요! 넘쳐흐르는 독기 때문에 눈에 해로운 버섯입니다. - 돌핀 초호기

3.8. 쑥쑥자람버섯

<colbgcolor=#52ae41><colcolor=#ffffff> 쑥쑥자람버섯 ソダチノタケ Growshroom
번호	15
무게	5
가치	50
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>분석 결과, 이걸 먹으면 덩치가 2배로 커진다고 한다. 사실인지 한번 확인해 보고 싶은데…… 피크민한테 주면 먹으려나? - 올리마

---

먹으면 덩치가 2배로 커진다…… 어디서 본 듯한 효과의 독버섯이네요. 위험하니 착한 아이는 먹으면 안 돼요. - 돌핀 초호기

3.9. 오니용닮은꼴

<colbgcolor=#52ae41><colcolor=#ffffff> 오니용닮은꼴 オニヨンモドキ Onion Replica
번호	16
무게	20
가치	30
장소	미혹의 샘

【설명 보기】

>호코타테 행성의 명물인 양파와 매우 비슷하게 생겼다. ……그러고 보니, 내가 오니용의 이름을 그렇게 지은 것도 호코타테 행성의 양파와 비슷하게 생겨서였지. 헷갈릴 수 있으니, 이 야채는 오니용닮은꼴이라고 불러야겠다. - 올리마

---

호코타테 행성의 명물과 비슷하게 생긴 야채입니다. 익숙하게 생긴 겉모습과 익숙하지 않은 맛의 환상적인 하모니! 따뜻한 수프로 만들어 즐겨 보세요! - 돌핀 초호기

4. 식물 매니악스 시리즈

<colbgcolor=#9acd32><colcolor=#ffffff> 식물 매니악스 시리즈 植物マニアクスシリーズ Xenoflora Series
번호 범위	17~22
보물 테마	식물

【돌핀 초호기의 코멘트】

>식물 매니악스 시리즈가 모였습니다! 식용으로는 적절치 않은 물건들이라 학술적 가치를 어필해 볼 생각입니다!

4.1. 숙제 클로버

<colbgcolor=#9acd32><colcolor=#ffffff> 숙제 클로버 宿題クローバー Science Project
번호	17
무게	1
가치	20
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>참, 아들에게 줄 선물은 어떻게 하지? 여름 방학 숙제에 관찰 일지란 게 있던데 이 식물을 가져가면 딱이겠는걸. - 올리마

---

호코타테 초등학교의 여름 방학 숙제 중, 식물 관찰 일지에 딱인 식물 표본입니다. 이거 하나면 당신도 훌륭한 숙제 대리인, 믿음직한 부모가 될 수 있죠! - 돌핀 초호기

4.2. 나팔백합 구근

<colbgcolor=#9acd32><colcolor=#ffffff> 나팔백합 구근 ラッパユリの球根 Pilgrim Bulb
번호	18
무게	10
가치	55
장소	기상의 숲

【설명 보기】

>꽃들이 가득한 초원이 내려다보이는 언덕에 도착했을 때, 하양피크민이 땅속에 있던 구근 하나를 뽑았다. 어째선지 싹이 잘 안 튼 모양이다. 호코타테 행성에 가져가서 키워 볼까? 다른 환경에서는 싹이 틀지도 모른다. 그렇게 생각하니 살짝 설레는걸. - 올리마

---

생명이 별의 바다를 건너옵니다. 미개척 행성에서 온 식물이 호코타네의 대지에 뿌리내릴 수 있을 것인가…… 그런 로망에 투자해 보는 건 어떠세요? - 돌핀 초호기

4.3. 스치면꼴깍

<colbgcolor=#9acd32><colcolor=#ffffff> 스치면꼴깍 イチコロダオレ Arboreal Frippery
번호	19
무게	1
가치	10
장소	샤워실

【설명 보기】

>어제도 잠을 거의 못 잤다…… 얇긴 해도 집에 있는 이불이 그립다. 그러고 보니, 이 식물에는 강력한 수면 유도 작용이 있다고 한다. 양 조절을 잘못하면 영원히 잠들 수도 있다던데…… - 올리마

---

잠을 잘 못자는 현대인에게 딱입니다. 단, 영원히 잠들 수도 있죠. 결코 건드려서는 안 될 무시무시한 식물입니다. - 돌핀 초호기

4.4. 나무방울

<colbgcolor=#9acd32><colcolor=#ffffff> 나무방울 キノポックリ Conifer Spire
번호	20
무게	7
가치	15
장소	소망의 대지

【설명 보기】

>겨우 빚을 다 갚았는데 또 이 행성에 오게 될 줄이야! 사장님과 둘이서 루이 군을 쫓아 산속을 헤매고 있다. 산길을 걷고 있으니, 이상하게도 내 안의 욕망과 희망이 샘솟는 기분이다. 나는 샘솟는 감정을 속에 품은 채, 이 땅에 소망의 대지라는 이름을 붙였다. - 올리마

---

인생은 짧고, 굵고, 평온하게! 수명이 짧은 조기 고령화 식물일까요? 시들어도 그 특이함은 변치 않습니다! - 돌핀 초호기

4.5. 평범열매

<colbgcolor=#9acd32><colcolor=#ffffff> 평범열매 ヒラノミ Armored Nut
번호	21
무게	4
가치	60
장소	소망의 대지

【설명 보기】

>정말 평범하게 생긴 나무 열매다. 그런데 이 열매를 보고 있으면 왠지 모르게 슬프다……

추신: 이 주변 일대, 낯이 많이 익는데…… 그러고 보니, 저번 탐험 때 이 근처에 불시착하지 않았던가? 설마, 거기로 돌아온 건가?![5] - 올리마

---

평범한 모습에서 동질감이 느껴집니다. 어딘지 모르게 자신과 닮은 것 같아 보고 있으면 슬퍼지는 나무 열매입니다. - 돌핀 초호기

4.6. 보스열매

<colbgcolor=#9acd32><colcolor=#ffffff> 보스열매 ボスノミ Corpulent Nut
번호	22
무게	8
가치	80
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>사장님 얼굴이랑 아주 닮은 열매다. 으으…… 갑자기 마음속 깊은 곳에서 어떤 한 감정이 솟아난다. 차마 입 밖에 낼 수 없는 감정이 말이다. - 올리마

---

평범열매가 필요 이상의 양분을 흡수하여 비대해진 상위 개체입니다. 팍팍한 세상 속에서 이 뻔뻔한 모습을 본받아 보면 어떨까요? - 돌핀 초호기

5. 맛의 황제 시리즈

<colbgcolor=#ff7f50><colcolor=#ffffff> 맛의 황제 시리즈 味皇帝シリーズ Gourmet Series
번호 범위	23~27
보물 테마	음식

【돌핀 초호기의 코멘트】

>맛의 황제 시리즈가 모였습니다! 새로운 맛과 저의 세일즈 토크로 호코타테 요리 업계를 지배할 겁니다!

5.1. 킹 고기

<colbgcolor=#ff7f50><colcolor=#ffffff> 킹 고기 キング肉 Meat of Champions
번호	23
무게	10
가치	35
장소	식신의 부엌

【설명 보기】

>그 지하 동굴에서 이렇게 맛있어 보이는 고기가 발견되다니! 거긴 도대체 뭐하던 곳이었을까? 그것도 궁금하고 고기 맛도 궁금하다. 오늘은 궁금한 게 많은 날이다. - 올리마

---

어디 다 먹을 수 있다면 먹어 봐! 하고 도전 정신을 자극하는 거대 고기입니다. 적당한 탄력과 진한 기름기 앞에서는 그 어떤 식도락가, 미식가, 전문가, 권위자가 와도 끄덕일 수밖에 없죠. ……그렇다네요. - 돌핀 초호기

5.2. 여드름닮은꼴

<colbgcolor=#ff7f50><colcolor=#ffffff> 여드름닮은꼴 ハラワタモドキ Hideous Victual
번호	24
무게	10
가치	100
장소	식신의 부엌

【설명 보기】

>거대빵닮은꼴과의 격렬한 싸움 끝에 쟁취한 물건이다. 그 거대 생물은 눈에 보이는 물체를 자신의 소굴에 모으는 습성이 있는 것 같았다. 그 습성을 보물 탐색에 써먹을 순 없을까 고민해 봤지만, 딱히 생각나는 게 없었다. 역시 믿을 건 피크민뿐이다. - 올리마

---

탱글탱글한 부분은 영양이 풍부하니 의외로 별미일지도 모릅니다.
…………
물론 저는 직접 먹을 수가 없지요. 단 한 입도요. - 돌핀 초호기

5.3. 욕망의 방망이

<colbgcolor=#ff7f50><colcolor=#ffffff> 욕망의 방망이 欲棒 Meat Satchel
번호	25
무게	5
가치	40
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>나처럼 금욕적인 사람도 먹고 싶어질 만큼 식욕을 자극하는 고기 방망이다. 식도락 방망이, 고기 방망이, 맛있는 방망이, 먹음직 방망이 등…… 다양한 아이디어가 있었는데, 결국에는 이 이름으로 결정이 났다. - 올리마

---

식욕하면 역시 고기죠! 마치 야수나 짐승이 된 것처럼 인정사정없이 먹어 치워 봅시다! - 돌핀 초호기

5.4. 고향의 맛

<colbgcolor=#ff7f50><colcolor=#ffffff> 고향의 맛 ふるさとの味 Taste Sensation
번호	26
무게	15
가치	40
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>이 나이가 되도록 세상을 살아 보니, 아무리 분석을 해도 명확한 답을 얻을 수 없을 때가 많더라. 이 음식도 그렇다. 처음 먹어 보는 건데 엄마나 아내가 만들어 주던 요리와 비슷한 맛이 나서 옛 생각이 났다. - 올리마

---

가공 식품이 넘쳐나는 요즘, 어디서 무얼 먹든 똑같은 맛이 나죠. 맛을 느낄 줄은 알지만 즐길 줄은 모르는 그런 현대인을 위한 따뜻한 맛입니다! - 돌핀 초호기

5.5. 단맛 1 2 3

<colbgcolor=#ff7f50><colcolor=#ffffff> 단맛 1 2 3 甘党1・2・3 Triple Sugar Threat
번호	27
무게	6
가치	60
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>피곤할 땐 달달한 음식을 먹고 싶은 법. 그게 눈앞에 있다면 더더욱 그렇다. 그런데 피크민이 이런 걸 먹는 건 한 번도 본 적이 없다. 도대체 어디서 그런 기운이 나는 걸까? - 올리마

---

그 어떤 단맛 마니아도 버틸 수 없습니다! 처음엔 쫄깃함과 부드러움으로 시작해서 곧이어 쫄깃함이 입안을 가득 메우고 끝으로 쫄깃함과 달콤함이 여운을 주죠. 이 1, 2, 3의 연쇄가 당신의 혀를 직격합니다! - 돌핀 초호기

6. 단맛 지옥 시리즈

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 단맛 지옥 시리즈 甘党地獄シリーズ Sweet Tooth Series
번호 범위	28~42
보물 테마	과자

【돌핀 초호기의 코멘트】

>단맛 지옥 시리즈가 모였습니다! 처음엔 천국일지 몰라도 다 먹어 갈 땐 울고 싶어질 겁니다!

6.1. 회오리 쿠키

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 회오리 쿠키 たつまきクッキー Compelling Cookie
번호	28
무게	3
가치	10
장소	물속의 성

【설명 보기】

>우주복의 필터 상태가 이상하다. 동굴 안에 가득한 달콤한 향을 걸러 내지 못하고 있다. 열심히 다이어트를 했는데 수포로 돌아가게 생겼다. - 올리마

---

입안에 퍼지는 초월적인 혁명의 맛. 당신의 미각은 보수적인가요? 먹는 사람의 사상을 시험하는 새로운 맛입니다. - 돌핀 초호기

6.2. 완고한 쿠키

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 완고한 쿠키 大がんこ Impenetrable Cookie
번호	29
무게	8
가치	25
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>사람은 나이가 들면 고집이 세지나 보다. 오늘 별것도 아닌 일로 싸웠다. 미개척 행성에서 팀워크를 헤치다니, 난 왜 이렇게 어리석을까? 잠시 머리를 식혀야겠다. - 올리마

---

딱딱해도 너무 딱딱합니다. 못 먹으면 어쩌려고 이렇게 딱딱할까요? 완고한 고집으로 만든 쿠키입니다. - 돌핀 초호기

6.3. 벌레 유인 전병

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 벌레 유인 전병 虫寄せせんべい Bug Bait
번호	30
무게	5
가치	15
장소	물속의 성

【설명 보기】

>운반하면서 안 사실인데, 이 물체의 달콤한 냄새에 이끌려 수많은 벌레가 모여드는 모양이다. 벌레를 싫어하는 돌핀 초호기가 이 사실을 알면 난리가 나겠지? 비밀로 해 둬야겠다. - 올리마

---

왠지 불길한 예감이 드네요…… 얼른 팔아 치우고 싶어요.
…………
에잇! 초특가로 드리겠습니다. 아무나 얼른 가져가세요! - 돌핀 초호기

6.4. 최면 쿠키

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 최면 쿠키 さいみんクッキー Imperative Cookie
번호	31
무게	5
가치	25
장소	식신의 부엌

【설명 보기】

>내 입으로 말하긴 부끄럽지만, 나는 의지가 강한 사람이다. 그런데 이 행성에서 발견한 음식에는 생물의 의지를 꺾는 힘이 있는 모양이다. 형태, 색, 냄새, 그 모든 것이 먹어 보라며 나를 유혹한다…… - 올리마

---

이 신기한 모양을 보자마자 눈이 빙글빙글, 머리가 어질어질하네요. 누군가가 먹으라고 속삭이는 것 같아요! - 돌핀 초호기

6.5. 방석 쿠키

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 방석 쿠키 ざぶとんクッキー Comfort Cookie
번호	32
무게	4
가치	10
장소	물속의 성

【설명 보기】

>온종일 걸어서 그런지 온몸이 쑤신다. 아들이 해 주던 마사지가 참 그립다. ……달콤한 물건 위에 앉아 있으면 몸이 부드럽게 풀어지지 않을까? - 올리마

---

무릎을 꿇고 앉아도 저리지 않아요! 방석에서 새어 나오는 달콤한 성분이 몸을 부드럽게 안정시켜 줍니다. - 돌핀 초호기

6.6. 스위트 쿠션

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 스위트 쿠션 スイート・クッション Succulent Mattress
번호	33
무게	8
가치	50
장소	물속의 성

【설명 보기】

>요 며칠 잠을 제대로 못 잤다. 속도 쓰리고, 머리도 아프고, 기운도 없어서 한숨만 쉬고 있었는데…… 그때 딱 이 쿠션을 만났다! 이 위에서 잠이 들면, 틀림없이 달콤하고 행복한 꿈을 꿀 수 있겠지? 기대된다. - 올리마

---

혀에는 은은하고, 피부에는 끈적한 달콤함을 선사합니다. 이 위에서 자면 꿈속에서 과자 나라로 갈 수 있다는 환상의 쿠션입니다. - 돌핀 초호기

6.7. 킹 오브 스위트

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 킹 오브 스위트 キング・オブ・スイート King of Sweets
번호	34
무게	5
가치	15
장소	거미들의 본거지

【설명 보기】

>역시 미혹의 샘 아래에도 넓은 지하 세계가 펼쳐져 있었다. 이 행성은 올 때마다 새로운 발견이 있어서 탐험 정신을 자극한다. 좋아, 내일부터 열심히 탐험해야지! 이거라도 먹고 힘을 비축해 둬야겠다. - 올리마

---

인간의 욕심이란 끝이 없습니다. 결코 구원받을 수 없죠. 그 어떤 궁극의 맛이나 최고의 맛도 언젠가는 질리고 말 겁니다. 하지만, 지금 이곳에 대우주가 만들어 낸 신비로운 맛이 있습니다. 먹을 때마다 맛이 바뀐다고 전해지는 전설의 디저트가 말이에요. - 돌핀 초호기

6.8. 충치의 친구

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 충치의 친구 むしばのとも Enamel Buster
번호	35
무게	8
가치	60
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>나는 정말이지 죄가 많은 사람이다. 이렇게 맛있는 과자를 팔면 호코타테 행성의 아이들이 중독돼서 충치로 고통받을 게 뻔하다. 하지만 비즈니스의 세계는 가혹한 법. 그저 맛있게 먹어 주기만을 바란다. - 올리마

---

호코타테 행성의 아이들을 울리는 악마의 과자가 등장했습니다. 거부할 수 없는 달콤함과 충치…… 에잇, 그냥 지금을 즐기세요! - 돌핀 초호기

6.9. 에너미 오브 다이어트

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 에너미 오브 다이어트 エネミー・オブ・ダイエット Diet Doomer
번호	36
무게	5
가치	25
장소	물속의 성

【설명 보기】

>기계는 음식 맛을 분석할 수 없기에 우리가 직접 시식을 해야 한다. 일이라는 게 참 쉽지가 않다.

음…… 은은하게 감도는 우아한 맛과 깔끔하면서도 담백한 식감 덕에 얼마든지 먹을 수 있을 것 같다. ……조금 더 분석해 봐야겠는걸. - 올리마

---

기계는 누릴 수 없는 인간의 특권이 바로 식문화예요! 쾌락의 정석이자 정점이죠. 이 품격 있는 음식을 마음껏 즐겨 보세요! 흑, 저도 먹어 보고 싶네요…… - 돌핀 초호기

6.10. 러브 화이트

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 러브 화이트 ラブ・ホワイト Pale Passion
번호	37
무게	5
가치	25
장소	물속의 성

【설명 보기】

>나도 젊은 시절에는 사랑을 위해서 이런저런 노력을 했었다. 그래서인지 나 같은 젊은이들을 보면 흐뭇하다. - 올리마

---

사랑이 없는 현대 사회를 구원해 드려요! 꿈은 없지만 사랑은 넘치는 상품. 그 이름하여 러브 시리즈입니다!! 달콤한 향으로 모두를 끌어당깁니다. - 돌핀 초호기

6.11. 러브 러브 화이트

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 러브 러브 화이트 らぶらぶホワイト White Goodness
번호	38
무게	8
가치	60
장소	식신의 부엌

【설명 보기】

>미혹의 샘 지하에 그런 목조 건축물들이 있었다니, 이건 엄청난 발견이다! 여기저기 음식들이 떨어져 있는 걸 보고 식신의 부엌이라고 이름을 붙였다. 고대의 신전 같은 곳이 아니었을까? - 올리마

---

꿈은 없지만, 사랑은 있다…… 그런 줄 알았는데 뭔가 부족하신가요? 자, 외로운 사람을 구원해 드립니다. 꿈이 없으면 사랑으로 채우고 사랑이 부족하면 달콤함으로 채워 주죠. 러브 시리즈 중 최강의 상품이에요. - 돌핀 초호기

6.12. 초코 침대

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 초코 침대 チョコベッド Chocolate Cushion
번호	39
무게	10
가치	40
장소	물속의 성

【설명 보기】

>달콤한 냄새가 동굴에 가득해서 숨조차 쉬기 힘들 때 이 물체를 만났다. 내 혀는 이미 한계에 도달했다…… 하지만 돌핀 초호기가 미각을 분석할 수 없는 이상, 나라도 힘내는 수밖에 없다. - 올리마

---

달콤한 꿈과 매콤한 악몽…… 이건 동화일까요? 아니면 현실일까요? 앗, 갑자기 코피가?! - 돌핀 초호기

6.13. 딸의 간식

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 딸의 간식 娘のおやつ Sweet Dreamer
번호	40
무게	10
가치	40
장소	식신의 부엌

【설명 보기】

>이렇게 고생해 가며 보물을 모았는데, 하나 정도는 딸한테 선물해도 괜찮겠지? 이건 우리 딸 간식으로 딱일 것 같다. - 올리마

---

젊은 층을 고려하여 당도를 줄인 과자 침대입니다. 이 위에서 자면 아주 달콤한 꿈을 꿀 수 있죠. - 돌핀 초호기

6.14. 큰 바퀴 과자

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 큰 바퀴 과자 おかしの大車輪 Confection Hoop
번호	41
무게	20
가치	60
장소	물속의 성

【설명 보기】

>오늘 탐험한 동굴은 달콤한 냄새로 가득 차 있었다. 떠올리기만 해도 충치가 생길 것 같다…… 당분간 단 음식은 쳐다보지도 말아야지. - 올리마

---

천천히 굴러가는 달고 큰 바퀴입니다. 큭, 기계인 제가 먹고 싶어서 온몸이 덜덜 떨릴 정도로 맛있어 보이는 과자예요! - 돌핀 초호기

6.15. 작은 바퀴 과자

<colbgcolor=#ffc0cb><colcolor=#ffffff,#000000> 작은 바퀴 과자 おかしの小車輪 Pastry Wheel
번호	42
무게	10
가치	35
장소	물속의 성

【설명 보기】

>세상에는 아무리 단것을 많이 먹어도 살이 안 찌는 체질이 있다고 한다. 나는 조금만 먹어도 티가 나던데 부럽다. 요새, 아내에 이어 딸의 눈길도 싸늘하다. 관리하기는 해야 하는데 잘 안된다…… - 올리마

---

크기도 작고 당분도 적절하여 아이들한테 딱인 바퀴입니다. 자, 한입에 꿀꺽 삼키세요! - 돌핀 초호기

7. 신종 발견?! 시리즈

<colbgcolor=#778899><colcolor=#ffffff> 신종 발견?! 시리즈 新種発見!?シリーズ Paleontology Series
번호 범위	43~51Ⓔ 43~50Ⓙ
보물 테마	조각상 · 화석 등

【돌핀 초호기의 코멘트】

>신종 발견?! 시리즈가 모였습니다! 생물이든 무생물이든 상관없이 생물 컬렉터에게 팔아 치우겠습니다!

7.1. 거대 원령 호박

<colbgcolor=#778899><colcolor=#ffffff> 거대 원령 호박 オオモノノケカボチャ Possessed Squash
번호	43
무게	30
가치	180
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>이 지역에 있는 식물은 하나같이 개성이 뚜렷하다. 그중에서도 이건 임팩트가 보통이 아니다. 나는 지금껏 수많은 미지의 식물을 먹어 봤지만, 이건 도저히 먹을 생각이 들지 않는다. - 올리마

---

유전자 변이로 거대해진 호박입니다. 몸에 안 좋은 성분이 가득하죠. 괴식 마니아라면 도전해 보세요! - 돌핀 초호기

7.2. 거대 생물 목각 곰

<colbgcolor=#778899><colcolor=#ffffff> 거대 생물 목각 곰 木造巨生物クマキボリ Fossilized Ursidae
번호	44
무게	25
가치	180
장소	수면의 계곡

【설명 보기】

>가사 상태에 빠진 거대 생물로 추정된다. 동물의 체격과 식물의 표피를 가진 반동물 반식물인 생물이며 현재는 식물로서의 생태만 관찰된다. 돌핀 초호기는 그냥 목조상이라던데 기계는 참 로망이란 걸 모른다. - 올리마

---

박물관에 전시하면 다들 보러 올 걸요? 미개척 행성에서 발견한 생물입니다. 지금이라면 보름달이 뜨면 되살아나서 움직인다는 미스터리한 전설도 덤으로 붙여 드리죠! - 돌핀 초호기

7.3. 고대 생물의 화석

<colbgcolor=#778899><colcolor=#ffffff> 고대 생물의 화석 古代生物の化石 Colossal Fossil
번호	45
무게	20
가치	140
장소	툭눈점박이의 왕국

【설명 보기】

>한때 지상에 살았던 것으로 추정되는 초거대 생물의 화석이다. 전체적인 모습은 알 수 없으나 머리가 꽤 컸던 모양이다. 피크민 등 지금의 지상 생물들과는 명백히 다른 종이며 환경 변화에 적응하지 못했던 것이 아닐까 싶다. - 올리마

---

뼈 마니아라면 사족을 못 쓸 거대 생물의 화석입니다. 이 크기라면 뼈로 집을 지을 수도 있겠어요! - 돌핀 초호기

7.4. 꿈의 깃털

<colbgcolor=#778899><colcolor=#ffffff> 꿈의 깃털 夢の羽 Leviathan Feather[6]
번호	46
무게	1
가치	10
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>거대한 새의 깃털인 것 같은데 지금까지 그런 생물은 본 적이 없다. 언젠가 볼 날이 있을까……? 생각해 보니, 이 행성에는 하늘을 나는 생물이 의외로 적은 것 같다. 전부터 의아했는데, 무슨 이유라도 있는 걸까? 아니면 아직 본 적 없는 비행 생물이 어딘가에 있는 건가? 참 수수께끼로 가득한 행성이다. - 올리마

---

거대 새의 깃털입니다. 깃털 외에는 발견된 적이 없기 때문에 어떻게 생겼는지는 상상하기 나름이죠. 이게 바로 꿈의 새가 아닐까요? - 돌핀 초호기

7.5. 화석 올리마나이트

<colbgcolor=#778899><colcolor=#ffffff> 화석 올리마나이트 貝物オリマナイト[7] Olimarnite Shell
번호	47
무게	15
가치	40
장소	툭눈점박이의 왕국

【설명 보기】

>기상의 숲 지하에서 발굴한 화석이다. 형태를 보건대 바다 생물로 추측된다. 그렇다면 그 일대가 아주 오래전에는 해저였다는 뜻일까? - 올리마

---

고대의 바다에 살았던 생물의 화석입니다. 네이밍 센스는 별로지만 물건 자체는 엄청 좋답니다! (올리마 씨가 멋대로 이름을 붙였어요. 기왕이면 내 이름을 붙이지……) - 돌핀 초호기

7.6. 바다 진미 소라소라

<colbgcolor=#778899><colcolor=#ffffff> 바다 진미 소라소라 海怪珍味マキマキ[8] Fortified Delicacy
번호	48
무게	20
가치	60
장소	미혹의 샘

【설명 보기】

>두터운 껍데기로 둘러싸여 있는데, 과연 속은 어떻게 생겼을까? 당연히 궁금할 수 있다. 그리고 안에 든 게 먹을 수 있게 생겼다면 당연히 먹어 보고 싶은 법이다. 결코 뇌가 식욕에 지배당한 게 아니다. - 올리마

---

표면에 뾰족한 가시가 난 소라입니다. 튼튼한 껍데기에 둘러싸인 알맹이는 입에서 살살 녹는 별미라고 하네요. (알맹이가 반밖에 안 남은 이유는 ……올리마 씨가 잘 알 거예요) - 돌핀 초호기

7.7. 맛있는 껍데기

<colbgcolor=#778899><colcolor=#ffffff> 맛있는 껍데기 ウマイガイ Scrumptious Shell
번호	49
무게	10
가치	60
장소	샤워실

【설명 보기】

>이 행성에는 너무 징그럽게 생긴 탓에 차마 먹지 못하겠는 생물이 많다. 하지만 미혹의 샘 일대에는 비교적 먹기 적절한 생물이 많이 서식한다. - 올리마

---

먹지도 못하는 기계가 음식 선전을……? 뭔가 이상한 것 같지만 맛은 보장합니다. 쫄깃쫄깃한 식감이 일품이에요! ……그렇다고 합니다. - 돌핀 초호기

7.8. 일생의 증표

<colbgcolor=#778899><colcolor=#ffffff> 일생의 증표 一生の証 Memorial Shell
번호	50
무게	10
가치	100
장소	거미들의 본거지

【설명 보기】

>미혹의 샘 주변에는 이런 조개 괴물을 비롯한 조개류가 많이 서식한다. 이 조개는 껍데기 안에 눈부신 알 하나를 만들어 내는 모양이다. 즉, 이 조개의 일생의 증표라 볼 수 있다. 내게 있어 일생의 증표는 아이들이다. - 올리마

---

조개 괴물은 반짝이는 알을 남깁니다. 그것은 일생의 증표라고 볼 수 있죠. 알고 나니 귀해 보이지 않나요? - 돌핀 초호기

7.9. 고생물 표본

<colbgcolor=#778899><colcolor=#ffffff> 고생물 표본 古生物の標本 Mysterious Remains
번호	51ⓃⒺ
무게	8
가치	150
장소	혼돈의 마굴Ⓝ 뱀까마귀의 굴Ⓔ

【설명 보기】

>갑각류 생물의 일부로 추정된다. 흡사 가위와도 같은 형태를 하고 있는데 이런 생물은 지금껏 본 적이 없다. 이미 멸종했다고 보는 게 타당하겠지. 그런데 화석화가 전혀 진행되지 않은 게 신경 쓰인다. ……혹시 다른 생물이 관여한 걸까? 이 생물을 잡아먹고 그 일부만 여기에 버렸을 가능성은…… 음, 너무 지나친 상상인가? - 올리마

---

싹둑, 싹둑, 싹둑,
싹둑, 싹둑, 싹둑.
이런 집게를 가진 거대 생물의 전신을 상상해 보세요! 신체의 일부만 남아 있으니, 남은 부위는 얼마든지 자유롭게 상상해 볼 수 있죠. 비록 이 물체의 시간을 되돌릴 순 없지만 상상력은 시간을 초월할 수 있답니다! - 돌핀 초호기

8. 고대의 신비 시리즈

<colbgcolor=#b0c4de><colcolor=#ffffff,#000000> 고대의 신비 시리즈 古代の神秘シリーズ Ancient Secrets Series
번호 범위	52~57ⓃⒺ 51~56Ⓙ
보물 테마	수정 · 동전 등

【돌핀 초호기의 코멘트】

>고대의 신비 시리즈가 모였습니다! 고대의 로망이 호코타테 행성인들의 심장에 제대로 직격합니다!

8.1. 광석 생명체(♂)

<colbgcolor=#b0c4de><colcolor=#ffffff,#000000> 광석 생명체(♂) 鉱石生命体(♂) Crystal King
번호	52ⓃⒺ 51Ⓙ
무게	10
가치	110
장소	툭눈점박이의 왕국

【설명 보기】

>얼핏 평범한 돌멩이처럼 보이지만, 실은 정체불명의 광석 생명체 표본이다.

…………
……물론 추정일 뿐이고 증거는 없다. 그렇지만 로망이 느껴지지 않는가? - 올리마

---

진귀한 물건을 좋아한다면 주목하세요! 귀하디 귀한 광석 생명체의 표본입니다. 컬렉터에게 증거는 따로 필요 없죠. 로망이야말로 당신의 컬렉션입니다! - 돌핀 초호기

8.2. 노 퓨처

<colbgcolor=#b0c4de><colcolor=#ffffff,#000000> 노 퓨처 ノー・フューチャー Future Orb
번호	53ⓃⒺ 52Ⓙ
무게	25
가치	200
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>분석에 따르면 복잡한 원리를 이용해 보는 자의 미래를 비춘다고 한다. 하지만 사장님이나 내가 봤을 때는 칠흑 같은 어둠밖에 보이지 않았다…… - 올리마

---

찬란한 미래에 눈빛이 초롱초롱, 암울한 미래에 눈물이 주륵주륵. 미래가 궁금한 당신에게 추천합니다! 시간의 분기 구조를 시각화하여 미래를 비추는 다차원 결정체입니다. - 돌핀 초호기

8.3. Mr. 토용

<colbgcolor=#b0c4de><colcolor=#ffffff,#000000> Mr. 토용 Mr.ハニー Gyroid Bust
번호	54ⓃⒺ 53Ⓙ
무게	10
가치	250
장소	툭눈점박이의 왕국

【설명 보기】

>아들한테 들었는데, 요즘 반에서 이런 포즈가 유행하는 모양이다. 참 아이들은 이상한 걸 좋아한다. 내가 어릴 땐 뭐가 유행했더라? ……

추신: 발견 당시, 마치 불기둥이 석상을 지키고 있는 것 같았다. 그게 무얼 의미하는지는 모르겠지만, 신성한 장소라는 느낌이 들었다. 나중에 곰곰이 생각해 봐야지. - 올리마

---

호코타테 행성에서 인기 만점인 Mr. 토용을 쏙 빼닮은 석상입니다. 고민하는 표정이 젊은 층의 마음을 사로잡았다고 하네요. - 돌핀 초호기

8.4. 알려지지 않은 공적

<colbgcolor=#b0c4de><colcolor=#ffffff,#000000> 알려지지 않은 공적 知られざる功 Unknown Merit
번호	55ⓃⒺ 54Ⓙ
무게	5
가치	100
장소	툭눈점박이의 왕국

【설명 보기】

>분석 결과, 매우 오래된 금속 가공물로 밝혀졌으며, 이는 우주 고고학적인 측면에서 엄청난 발견이다. 하지만 가장에겐 돈이 더 중요하다. 그래서 첫 발견자라는 타이틀까지 전부 학회에 팔아넘길 생각이다. 원래 어느 시대든 진짜 발견자는 알려지지 않는 법이다. - 올리마

---

현장에서 몇십 년간 열심히 일하며 무리한 지시를 신속, 정확, 완벽하게 처리해 온 사람들이 있습니다. 한집안의 가장들이죠. 이름도 남지 않고, 가족도 몰라주지만 결과가 남으니 괜찮다는 그들은 오늘도 열심히, 또 열심히 일합니다. - 돌핀 초호기

8.5. 레어 메탈 G

<colbgcolor=#b0c4de><colcolor=#ffffff,#000000> 레어 메탈 G レアメタルG Lustrous Element
번호	56ⓃⒺ 55Ⓙ
무게	10
가치	1000
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>호코타테 행성에는 없는 희귀 금속이다. 보고 있으면 강한 욕망이 끓어오른다. 호코타테 행성에도 비슷한 빛깔을 한 귀금속이 있는데, 그것도 마찬가지로 인간의 욕망을 자극한다. 이 빛깔에는 인간의 감정을 뒤흔드는 과학적인 요소라도 있는 걸까? - 올리마

---

온갖 지성체의 욕망을 자극하는 이 악마의 반짝임을 보세요. 자, 지갑을 열 준비는 됐나요? - 돌핀 초호기

8.6. 레어 메탈 S

<colbgcolor=#b0c4de><colcolor=#ffffff,#000000> 레어 메탈 S レアメタルS Mirrored Element
번호	57ⓃⒺ 56Ⓙ
무게	10
가치	300
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>우리 사장님을 보면, 인간을 움직이는 원동력은 욕망이란 걸 실감한다. 고집불통에다 불합리한 지시만 내려서 화가 날 때도 많지만, 그래도 사장님의 진취적인 자세 하나는 참 대단한 것 같다. - 올리마

---

온갖 이성을 파괴하는 이 악마의 반짝임을 보세요. 크게 화려하진 않지만 서서히 욕망을 자극합니다! 아주 서서히… 조여 오듯이 말이죠! - 돌핀 초호기

9. 철근? 거대 철물 시리즈

<colbgcolor=#d2b48c><colcolor=#ffffff,#000000> 철근? 거대 철물 시리즈 鉄筋？大金物シリーズ Cook's Arsenal Series
번호 범위	58~63ⓃⒺ 57~62Ⓙ
보물 테마	주방용품

【돌핀 초호기의 코멘트】

>철근? 거대 철물 시리즈가 모였습니다! 만능 도구에 스크랩을 끼워 넣어서 팔아보겠습니다!

9.1. 황금 받침대

<colbgcolor=#d2b48c><colcolor=#ffffff,#000000> 황금 받침대 ゴールデン・ソーサー Vorpal Platter
번호	58ⓃⒺ 57Ⓙ
무게	12
가치	60
장소	샤워실

【설명 보기】

>거대한 저수지 지하에는 미끌미끌한 타일이 깔린 인공 건축물이 있었고, 그것에는 많은 위험이 도사리고 있었다. 불, 물, 독으로 괴로워하는 피크민은 B로 호루라기를 불어서 모으면 구할 수 있다. 잘 기억해 둬야지. - 올리마

---

반짝거리는 게 참 예쁘지만, 가장자리가 날카로우니 만질 때 조심하세요! 부주의한 사람에게는 아주 위험한 미술품입니다. - 돌핀 초호기

9.2. 불면의 토기 카페오레

<colbgcolor=#d2b48c><colcolor=#ffffff,#000000> 불면의 토기 카페오레 完全不眠土器カフェオレ Invigorator
번호	59ⓃⒺ 58Ⓙ
무게	20
가치	130
장소	식신의 부엌

【설명 보기】

>계속되는 탐험에 피로가 많이 쌓였는지 오늘은 몇 번이나 졸음이 쏟아졌는데, 이 고대의 토기 같은 물체가 내뿜는 악취 때문에 눈이 번쩍 뜨였다. 마치 어딜 자려고! 계속 싸워! 하고 나를 채찍질하는 기분이 들었다. 틀림없이 고대의 전사들이 애용했던 신성한 물건일 것이다. - 올리마

---

정신이 번쩍 들 정도의 악취가 납니다. 이것만 있으면 야근도 끄떡없죠. 일하기 싫지만 일해야만 하는 사람에게 필요한 악취 생성 장치입니다. - 돌핀 초호기

9.3. 우유 욕조

<colbgcolor=#d2b48c><colcolor=#ffffff,#000000> 우유 욕조 ミルクぶろ Milk Tub
번호	60ⓃⒺ 59Ⓙ
무게	5
가치	60
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>아빠, 냄새나.

……많은 아빠들이 딸한테 이런 말을 들어 봤다고 한다. 겪어 보진 못했어도 얼마나 충격일지 짐작이 간다. 아픈 기억을 들춰내서 미안하지만 여기 정말 좋은 상품이 있다. 우유 향으로 딸한테 점수를 따고 싶은 아빠들에게 추천한다. - 올리마

---

우주에 있는 모든 아빠들, 주목하세요! 냄새 때문에 딸한테 미움받나요? 우유 향이 그윽하게 나는 욕조에 온몸을 시원하게 담가 보세요. 딸의 미소를 보고 싶다면 아끼지 말고 투자합시다! - 돌핀 초호기

9.4. 착취의 받침대

<colbgcolor=#d2b48c><colcolor=#ffffff,#000000> 착취의 받침대 Merciless Extractor
번호	61ⓃⒺ
무게	20
가치	90
장소	샤워실

【설명 보기】

>사장님을 보면, 아무래도 난 저 자리에 앉을 사람이 못 되는 것 같다. 윗사람은 아랫사람의 체력, 기력, 노력을 쥐어짜는 강철 멘탈이 필요해 보인다. 이 금속 제단에서도 그런 느낌의 냉혹함이 느껴진다. 아마 잔혹한 의식에 사용되지 않았을까? - 올리마

---

마지막 한 방울까지 대상을 쥐어짜겠다. 그런 탐욕스럽고 비정한 마음이 구현화된 물건입니다. 아무리 큰 과일이라도 과즙을 짜내는 울트라 머신이죠! 쥐어짜고 싶나요? 지금 구매하세요! - 돌핀 초호기

9.5. 부러진 식신

<colbgcolor=#d2b48c><colcolor=#ffffff,#000000> 부러진 식신 Broken Food Master
번호	62Ⓝ
무게	20
가치	90
장소	샤워실

【설명 보기】

>정말이지 이상하게 생긴 금속 물체다. 부러져 있어서 전체적으로 어떻게 생겼는지 파악하기 어렵다. 돌핀 초호기는 신기의 일종이라고 하는데 내가 보기엔 세면대 같다. 바닥에 얼굴이 비쳐서 편리해 보인다. - 올리마

---

이 거룩한 광채를 보세요! 만물의 혀를 지배하며, 온갖 음식을 다스리는 초월적인 존재입니다. 하지만 저희처럼 혀가 없는 기계에게는 상관없는 물건이죠. - 돌핀 초호기

9.6. 와그작 납작

<colbgcolor=#d2b48c><colcolor=#ffffff,#000000> 와그작 납작 とことんスクラップ[11] Utter Scrap
번호	63ⓃⒺ 62Ⓙ
무게	35
가치	170
장소	수면의 계곡

【설명 보기】

>우리가 처음 착륙한 곳은 눈 때문에 사방이 막힌, 정적이 흐르는 계곡이었다. 그래서 수면의 계곡이라 이름을 붙였다. 피크민의 무게로 장애물을 납작하게 만들어 시야가 트인 곳으로 발을 내딛자 잿빛으로 뒤덮인 견고한 땅이 펼쳐졌고, 그곳에서 이 금속 덩어리를 발견했다. - 올리마

---

아무 데나 버리고 싶은 충동이 드네요. 내용물이 텅텅 빈 최저, 최악, 최소, 최경량의 금속 덩어리입니다. 고철도 이 정도 경지에 이르렀으면 미술품이라고 볼 수 있을까요? - 돌핀 초호기

10. 예술혼 시리즈

<colbgcolor=#6495ed><colcolor=#ffffff> 예술혼 시리즈 芸術だましいシリーズ Tortured Artist Series
번호 범위	64~71Ⓔ 63~70Ⓙ
보물 테마	미술용품

【돌핀 초호기의 코멘트】

>예술혼 시리즈가 모였습니다! 저의 예술적인 세일즈 토크로 모두의 영혼을 흔들어 보겠습니다!

10.1. 나만의 색

<colbgcolor=#6495ed><colcolor=#ffffff> 나만의 색 オレの色 Decorative Goo
번호	64ⓃⒺ 63Ⓙ
무게	10
가치	80
장소	기상의 숲

【설명 보기】

>오늘은 파랑피크민의 힘을 빌려 페인트를 대신할 액체를 구했다. 그걸로 돌핀 초호기를 칠해 줄 생각이다. 시끄러운 녀석이긴 하지만 파일럿에게 우주선은 소중한 파트너다.

…………
그런 마음으로 칠해 주려 했더니 이런 색은 싫다면서 난리다. 어휴, 오늘은 일단 잠이나 자야지. - 올리마

---

자신이 좋아하는 색으로 치장하고 싶어 하는 건 누구에게나 당연한 일입니다. 하지만 때로는 새로운 색을 받아들이는 것도 중요하죠. 분명 새로운 자신을 찾을 수 있을 겁니다! - 돌핀 초호기

10.2. 아트 소울

<colbgcolor=#6495ed><colcolor=#ffffff> 아트 소울 アートだましい Master's Instrument
번호	65ⓃⒺ 64Ⓙ
무게	4
가치	30
장소	식신의 부엌

【설명 보기】

>지하 건축물들 사이에서 발견했다. 건축물들이 하나같이 컬러풀했기에 문화 수준이 높았음을 짐작할 수 있었다. 아마 거기 살던 주민은 모두 예술가가 아니었을까? 굉장히 보기 드문 문명이다. 이 분홍색 그림 도구에서도 그들의 풍부한 아트 소울이 느껴진다. - 올리마

---

그림 실력도, 채색 센스도 없다고요? 이제 안심하세요! 미개척 행성에 잠들어 있던 아티스트의 소울이 여기 있으니까요! 이제부터 당신은 아티스트입니다. - 돌핀 초호기

10.3. 수동 공작 머신

<colbgcolor=#6495ed><colcolor=#ffffff> 수동 공작 머신 手動工作マシン Manual Honer
번호	66ⓃⒺ 65Ⓙ
무게	10
가치	130
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>보고도 안 믿기는 크기의 공작 기계다. 아마 집 한 채를 뚝딱 지을 수 있겠지. 하지만…… 아무리 찾아 봐도 전원이 보이지 않는다. 설마 수동으로만 작동하는 건 아니겠지? - 올리마

---

전원이 없으면 작동하지 않는 한심한 기계들과는 다릅니다. 이 공작 머신은 언제 어디서든 쓸 수 있어요! 수동인 만큼 살짝 힘들긴 하지만, 운동도 되고 좋답니다. - 돌핀 초호기

10.4. 자린고비의 부적

<colbgcolor=#6495ed><colcolor=#ffffff> 자린고비의 부적 ビンボー神のお守り[12] Implement of Toil
번호	67ⓃⒺ 66Ⓙ
무게	2
가치	55
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>이만큼 일했는데, 잠시라도 좋으니 윤택한 삶을 한번 살아 보고 싶다. 이 물체를 보면 그런 내 바람과는 반대로 재물운이 달아나는 기분이 든다. 오래 보면 안 되겠다 싶은 한편, 어딘지 모르게 친근감이 든다. - 올리마

---

시무룩, 새무룩, 씨무룩, 울적 훌쩍 울컥…… 어딘지 모르게 친근감이 들긴 하지만 슬픈 기분이 드는 신기한 부적입니다. - 돌핀 초호기

10.5. 초자성체 매그나이저

<colbgcolor=#6495ed><colcolor=#ffffff> 초자성체 매그나이저 超磁性体マグナイザー Heavy-Duty Magnetizer
번호	68ⓃⒺ 67Ⓙ
무게	10
가치	150
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>요즘 들어 가끔씩 허리가 아프다. 아직 그럴 나이가 아니라 생각했는데 이제 조금씩 내 몸을 돌봐야겠다. 이 자성체의 강력한 자력선 샤워를 한번 시험해 볼까? - 올리마

---

이 우주에서 최대, 최강의 자성체입니다!! 자력선 샤워로 어깨 결림이나 어지럼증, 요통, 치통, 복통, 근육통 등 수많은 통증에서 벗어날 수 있어요! - 돌핀 초호기

10.6. 하모닉 신시사이저

<colbgcolor=#6495ed><colcolor=#ffffff> 하모닉 신시사이저 ハーモニック・シンセサイザー Harmonic Synthesizer
번호	69ⓃⒺ 68Ⓙ
무게	10
가치	120
장소	식신의 부엌

【설명 보기】

>나는 음악에 있어서 약간 고집이 있는데, 아쉽게도 아내에게는 그런 재능이 없고 아이들에게도 유전되지 않은 것 같다. 노래방에 가자고 해도, 싫다는 얼굴을 하며 아무도 같이 가 주지 않는다. - 올리마

---

천연 소재로 만들어진 조개 타입의 사운드 제너레이터입니다. 내추럴하고 하모닉한 음색을 자랑하죠. - 돌핀 초호기

10.7. 호루라기 바위

<colbgcolor=#6495ed><colcolor=#ffffff> 호루라기 바위 ホイスル岩 Emperor Whistle
번호	70ⓃⒺ 69Ⓙ
무게	15
가치	75
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>이 행성 곳곳에는 자연물인지 인공물인지 구분이 잘 안되는 물체들이 있다. 돌핀 초호기는 이것도 자연물이라는데 내가 보기에는 인공물인 것 같다. 돌핀 초호기가 삐질 수도 있으니 굳이 입 밖에 꺼내지는 말아야겠다. - 올리마

---

치유되는 음색은 이제 유행에서 벗어났습니다. 지금은 눈이 번쩍 뜨이는 음색의 시대! 바람이 내부를 통과하면 매우 높은 소리가 나는, 음향공학적으로 새로운 설계가 돋보이는 바위입니다. - 돌핀 초호기

10.8. 운명 디렉터

<colbgcolor=#6495ed><colcolor=#ffffff> 운명 디렉터 運命ディレクター Director of Destiny
번호	71ⓃⒺ 70Ⓙ
무게	20
가치	100
장소	식신의 부엌

【설명 보기】

>다양한 피크민들의 힘을 빌린 덕분에 탐색 구역이 넓어졌다. 그래서 요즘에는 더 위험한 곳을 조사하는 일도 잦다. 오늘 밤엔 피크민의 습성을 정리해 볼까? Ⓧ로 피크민을 해산시키면 같은 색끼리 모인다. Ⓐ로 피크민을 잡은 상태에서 R을 누르면, 다른 색의 피크민으로 바꿔 잡을 수 있다. - 올리마

---

운명의 흐름을 가리키는, 경천동지할 정도로 놀라운 점술 장치입니다. 행성의 자기장, 우주의 자기장, 생체의 자기장을 모두 합쳐서 계산하고 운명의 방향을 찾아내죠. 인생이란 남향이 있으면 북향도 있는 법이라고 긍정적인 사고방식을 가지신 분께 추천합니다! - 돌핀 초호기

11. 문명의 이기 시리즈

<colbgcolor=#00ced1><colcolor=#ffffff> 문명의 이기 시리즈 文明の利器シリーズ Modern Amenities Series
번호 범위	72~79Ⓝ 72~78Ⓔ 71~77Ⓙ
보물 테마	생활용품

【돌핀 초호기의 코멘트】

>문명의 이기 시리즈가 모였습니다! 과학을 발전시키는 것과 그렇지 않은 걸 묶어서 팔아 보겠습니다!

11.1. 버블 제너레이터

<colbgcolor=#00ced1><colcolor=#ffffff> 버블 제너레이터 バブル・ジェネレーター Sud Generator
번호	72ⓃⒺ 71Ⓙ
무게	20
가치	60
장소	샤워실

【설명 보기】

>오늘도 희한한 물건을 발견했다. 표면에 물을 묻히고 문지르면 거품이 발생하는 물건이다. 이를 어떻게 응용할 수 있을까…… 이런 건 젊은 사람들이 잘 알겠지? 아들이나 딸한테 한번 물어봐야겠다. - 올리마

---

보글, 보글, 보글보글.
보글, 보글, 보글보글.
보글, 뽀글뽀글.
쓱싹쓱싹 문지르면 거품이 가득 나와요. 어디 쓰는 물건인지는 제쳐 두고 일단 신나게 문질러 봅시다! - 돌핀 초호기

11.2. 희망의 불씨

<colbgcolor=#00ced1><colcolor=#ffffff> 희망의 불씨 希望の火 Flame of Tomorrow
번호	73ⓃⒺ 72Ⓙ
무게	10
가치	10
장소	거미들의 본거지

【설명 보기】

>인류의 역사는 에너지 부족에 끊임없이 시달려 왔다. 세상에 무한한 자원이란 없으며, 인간은 늘 새로운 자원을 필요로 한다. 이 물체는 문지르면 불이 붙는다. 새로운 자원으로 쓸 수는 없을까? - 올리마

---

이게 바로 인류 문명을 밝힐 희망의 불?! 지금 이 순간, 새로운 에너지 자원이 호코타테 행성에 찾아옵니다. 에너지 혁명이라고 할 수 있죠. 저 같은 기계도 언젠간 이 에너지로 움직이는 날이…… 오려나요? - 돌핀 초호기

11.3. 라이트닝 볼트

<colbgcolor=#00ced1><colcolor=#ffffff> 라이트닝 볼트 ライトニングボルト Impediment Scourge
번호	74ⓃⒺ
무게	10
가치	50
장소	미혹의 샘

【설명 보기】

>노랑피크민은 나무 위나 산꼭대기처럼 높은 곳을 되게 좋아하는 모양이다. 그래서 나는 높은 곳을 발견하면 노랑피크민을 던진다. 그러던 어느 날, 노랑피크민이 이 물체를 주워 왔다. 돌핀 초호기는 자유롭게 하늘을 누비며 전광석화와도 같이 공중전을 펼치는 노랑피크민의 모습에 착안하여 이 이름을 붙였다고 한다. - 올리마

---

그 일격은 벼락을 능가하는 전광석화! 그 일격은 빛을 능가하는 속전속결! 그 일격은 바위를 단숨에 풍비박산! 어떠한 폐쇄 공간도 일격에 열 수 있는 공간 개방 장치입니다! - 돌핀 초호기

11.4. 차원 커터

<colbgcolor=#00ced1><colcolor=#ffffff> 차원 커터 次元カッター Dimensional Slicer
번호	75Ⓝ
무게	8
가치	100
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>이 행성을 탐험하다 보면 우리의 상상을 뛰어넘는 하이퍼 테크놀로지를 곳곳에서 볼 수 있다. 분석 결과, 이 절단 장치는 시공간 그 자체를 가를 수 있다고 한다. 즉, 그 어떤 폐쇄 공간이나 컨테이너도 가를 수 있다는 뜻이다. 조심해서 다뤄야겠는걸! - 올리마

---

시공간을 절단하는 차원의 칼날입니다. 여러 사람한테 민폐니까 착한 어린이는 조심히 갖고 놀아야 돼요. - 돌핀 초호기

11.5. 메모리얼 캡슐

<colbgcolor=#00ced1><colcolor=#ffffff> 메모리얼 캡슐 メモリアルカプセル Time Capsule
번호	76Ⓝ 75ⒺⒿ
무게	7
가치	70
장소	거미들의 본거지

【설명 보기】

>타임캡슐 같은 물건이라고 한다. 영상 데이터가 남아 있지만, 영상이 의미하는 바는 밝혀내지 못했다. 더 자세히 분석해서 알아낸 게 있으면 추가로 기록할 생각이다. - 올리마

---

땅속에 묻혀 있던 타임캡슐같이 생긴 기계입니다. 내부에는 정체를 알 수 없는 영상 데이터가 잠들어 있죠. 과연 이 영상의 뜻을 알 수 있을까요? 꼬리에 꼬리를 무는 수수께끼가 마니아들의 마음을 제대로 저격합니다. - 돌핀 초호기

11.6. 립 서비스

<colbgcolor=#00ced1><colcolor=#ffffff> 립 서비스 リップサービス Lip Service
번호	77Ⓝ 76Ⓔ
무게	4
가치	50
장소	거미들의 본거지

【설명 보기】

>전에는 출세욕 같은 게 없었는데 요즘 들어 생각이 바뀌었다. 아이가 클수록 지출은 늘어만 갈 텐데 아빠로서 고민을 안 할 수가 없다. 돌핀 초호기를 본받아 아첨을 잘하는 사람이 되자…… - 올리마

---

허세나 아첨이 뭐가 나쁘단 거죠? 분위기를 띄울 수 있다면 무슨 말이든 할 수 있습니다! 그게 바로 분위기 메이커죠! 자, 이거 하나 어떠세요? - 돌핀 초호기

11.7. 미러 스테이지

<colbgcolor=#00ced1><colcolor=#ffffff> 미러 스테이지 ミラーステージ Mirrored Stage
번호	78Ⓝ 77Ⓔ 76Ⓙ
무게	15
가치	140
장소	샤워실

【설명 보기】

>매일같이 일만 하면 버티기 힘드니 때로는 기분 전환도 필요하다. 그래서 이 물체를 스테이지 삼아, 피크민에게 춤을 한번 가르쳐 봤다. 빨강, 보라, 하양, 노랑, 파랑…… 다섯 색깔의 피크민이 추는 춤은 아름다우면서도 유머러스하다. 내 글솜씨로는 차마 다 표현할 수 없어 아쉬울 따름이다. - 올리마

---

비가 와도, 바람이 불어도, 태풍이 휘몰아쳐도 늘 웃는 얼굴로 노래하는 당신을 서포트합니다. 멋진 인스턴트 댄스 스테이지를 콘서트 투어에 활용해 보세요! - 돌핀 초호기

11.8. 거대 괴수의 이빨

<colbgcolor=#00ced1><colcolor=#ffffff> 거대 괴수의 이빨 大怪獣の歯 Behemoth Jaw
번호	79Ⓝ 78Ⓔ 77Ⓙ
무게	20
가치	100
장소	샤워실

【설명 보기】

>이렇게 거대한 이빨을 가진 생물이 실존할 리가 없다…… 대왕툭눈점박이도 이만큼 크지는 않다. 그저 이 생물을 만나지 않기만을 바랄 뿐이다. - 올리마

---

미지의 거대 생물이 발견된 걸까요?! 어떻게 생겼을지는 상상에 맡길게요. 역대 최대 크기의 거대 생물을 한번 마음껏 상상해 보세요! - 돌핀 초호기

12. 겨울나기 시리즈(임시 명칭)

<colbgcolor=#00008b><colcolor=#ffffff> 겨울나기 시리즈 冬ごもりシリーズ Frigid Series[13]
번호 범위	80~86Ⓝ 79~85Ⓔ 78~84Ⓙ
보물 테마	크리스마스 장식

【돌핀 초호기의 코멘트】 (임시 번역)

>겨울나기 시리즈가 모였습니다! 이 축제 세트로 겨울의 침체기를 날려버리세요!

12.1. 행복 상자

<colbgcolor=#00008b><colcolor=#ffffff> 행복 상자 しあわせの箱 Joy Receptacle
번호	80Ⓝ 79Ⓔ 78Ⓙ
무게	15
가치	60
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>광대한 평원을 넘어 도착한 동굴은 온몸이 얼어붙을 것처럼 추웠다. 피크민들 모두 추위에는 약해 보였으나 그럼에도 최선을 다해 줬다. 이렇게 고생해서 운반한 상자인 만큼, 안에는 행복이 가득할 거라 믿는다. - 올리마

---

겉만 번지르르한 게 뭐 어때서요? 뭐든 열어 보기 전이 더 설레는 법이죠. 안을 확인하기 전이라 행복한 거예요. 공허한 현실 속에서 조금이라도 설렌다면 그게 바로 최고의 선물 아닐까요? - 돌핀 초호기

12.2. 타오르는 예술

<colbgcolor=#00008b><colcolor=#ffffff> 타오르는 예술 もえるゲイジュツ Fleeting Art Form
번호	81Ⓝ 80Ⓔ 79Ⓙ
무게	2
가치	75
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>예술은 영원하면서도 동시에 한순간의 반짝임이기도 하다. 밀랍을 굳혀 만든 이 작품에 불을 붙이면 순식간에 타오르겠지. 이 작품의 본질은 바로 그 광경을 상상하는 데 있다. - 올리마

---

눈에 보이는 것만이 예술이 아닙니다! 마음속에 그려지는 영원하면서도 덧없는 광경…… 그게 바로 예술이에요! 말은 이렇게 했지만 기계인 저는 그런 상상을 할 수 없었답니다. 충격이 크네요…… - 돌핀 초호기

12.3. 호들갑 알람

<colbgcolor=#00008b><colcolor=#ffffff> 호들갑 알람 空騒ぎアラーム Danger Chime
번호	82Ⓝ 81Ⓔ 80Ⓙ
무게	10
가치	120
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>오늘은 수면의 계곡 끝에 있는 지하 동굴을 탐험했다. 보물을 긁어모으려면 갈 수 있는 곳은 최대한 다 가야 한다. 이 물체도 그렇게 해서 얻은 것이다. 계곡 변두리까지 탐험한 기념으로 그곳에 변방의 동굴이라는 이름을 붙였다. - 올리마

---

어떤 사소한 위험도 놓치지 않습니다. 별일이 없더라도 위험을 알리는 절대 안심 경보 장치입니다. - 돌핀 초호기

12.4. 부부의 유대

<colbgcolor=#00008b><colcolor=#ffffff> 부부의 유대 夫婦のきずな Spouse Alert
번호	83Ⓝ 82Ⓔ 81Ⓙ
무게	10
가치	120
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>가끔은 하고 싶은 일을 다 하고 지낼 수 있었던 독신 생활이 그리워진다. 가정을 갖게 되면 프라이버시는 없어지고 만다. 아내가 다가오고 있다는 사실만이라도 알 수 있다면 도움이 될 텐데…… 혼자가 아니면 즐길 수 없는 것도 있는 법이니 말이다. - 올리마

---

이걸 상대방에게 걸어 두면 가까이 왔을 때 소리로 바로 알 수 있습니다. 서로 숨기는 것이 많은 부부에게 꼭 필요한 아이템이죠. - 돌핀 초호기

12.5. 톱스타

<colbgcolor=#00008b><colcolor=#ffffff> 톱스타 トップ・スター Innocence Lost
번호	84Ⓝ 83Ⓔ 82Ⓙ
무게	15
가치	100
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>이런 모양을 보면 괜히 마음이 설렌다. 문득 내가 옛날에 목표로 했던 꿈과 다짐이 머리를 스친다. 어릴 적에 올려다본 별은 더 아름답게 반짝였던 것 같은데…… - 올리마

---

그날 뜬 밤하늘의 별들을 떠올려 보세요. 어릴 때는 누구나 가지고 있다가 어른이 되면 놓치게 되는 것이 있죠. 그런 마음을 형상화한 마음의 별입니다. - 돌핀 초호기

12.6. 메탈릭 인테리어

<colbgcolor=#00008b><colcolor=#ffffff> 메탈릭 인테리어 メタリック・インテリア Essential Furnishing
번호	85Ⓝ 84Ⓔ 83Ⓙ
무게	5
가치	100
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>반짝거리는 게 참 예쁜 물체다. 다소 크기는 하지만 파티 장식으로 좋아 보인다. 문득, 가족끼리 마지막으로 파티를 했던 그때가 떠오른다. 요새는 내가 일이 바빠서 아내와 아이들끼리만 파티를 한다. 점점 가족과 멀어지는 기분이다…… - 올리마

---

멋진 분위기를 자아내는 인테리어입니다. 마케팅 결과(조사 대상 2건)에 따르면 올해에 큰 인기를 끌 것으로 예상돼요! - 돌핀 초호기

12.7. 진보의 증표

<colbgcolor=#00008b><colcolor=#ffffff> 진보의 증표 進歩のあかし Icon of Progress
번호	86Ⓝ 85Ⓔ 84Ⓙ
무게	15
가치	85
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>오늘 탐험한 동굴에는 재밌는 형태와 색깔을 한 물체가 여럿 있었다. 이 물체도 그 중 하나로, 부츠처럼 생겼으나 주위 건축물의 크기를 봤을 때 부츠는 아닐 것이다. 어떠한 테마의 예술 작품이 아닐까? - 올리마

---

진보를 나타내는 부츠 형태의 거대 예술품입니다! 문명은 어디서부터 진보하였으며, 어디로 향하는 걸까요? 저희 기계들도 궁금하답니다. - 돌핀 초호기

13. 테크놀로지 시리즈

<colbgcolor=#696969><colcolor=#ffffff> 테크놀로지 시리즈 テクノロジーシリーズ Hyper-technology Series
번호 범위	87~94Ⓝ 86~93Ⓔ 85~92Ⓙ
보물 테마	기계 장치

【돌핀 초호기의 코멘트】

>테크놀로지 시리즈가 모였습니다! 의문투성이인 물체들뿐입니다. 리스크는 최소로, 효과는 최대로 팔 생각입니다!

13.1. 부서진 타임머신

<colbgcolor=#696969><colcolor=#ffffff> 부서진 타임머신 こわれたタイムマシン Temporal Mechanism
번호	87Ⓝ 86Ⓔ 85Ⓙ
무게	30
가치	110
장소	수면의 계곡

【설명 보기】

>추운 환경 탓인지 낮이 짧아진 듯한 기분이 들었는데, 확인해 보니 역시나 기분 탓이었다. 그러고 보니, 이 물체 주변에는 시공을 일그러뜨리는 역장이 작용하는 모양이다. 좀처럼 믿기 힘든 이야기지만 말이다…… - 올리마

---

믿어 주세요! 꿈을, 미래를, 미지의 기술을……! 이것은 부서진 타임머신의 부품입니다. 부서졌기 때문에 사실인지는 확인할 수 없죠. 하지만 당신의 마음속에서는 분명 진실일 거예요. - 돌핀 초호기

13.2. 두근두근 매지컬 서클

<colbgcolor=#696969><colcolor=#ffffff> 두근두근 매지컬 서클 ときめきマジカルサークル Mystical Disc
번호	88Ⓝ 87Ⓔ 86Ⓙ
무게	6
가치	75
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>금속판에 신기한 문양이 그려져 있다. 아내와 딸이 좋아하는 오컬트 마법진과 비슷한 것 같기도 하다. 아쉽게도 내 취향은 아니다. 아쉽게도 내 취향은 아니다. - 올리마

---

의심해서는 안 됩니다. 믿음은 무한한 힘을 가져다주거든요. 신기한 문양이 두근두근 매지컬 월드로 당신을 초대합니다. 순수한 마음을 가진 자만이 믿는 매지컬 서클입니다. - 돌핀 초호기

13.3. 진공 프로세서

<colbgcolor=#696969><colcolor=#ffffff> 진공 프로세서 バキューム・プロセッサー Vacuum Processor
번호	89Ⓝ 88Ⓔ 87Ⓙ
무게	10
가치	100
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>오늘 탐험한 동굴에는 다양한 크기의 기게 부품들이 굴러다니고 있었다. 이것도 그중 하나다. 게다가 바닥과 벽이 철로 되어 있어 무슨 강철 요새 같았다. 나는 그 동굴에 지하 비밀 기지라는 이름을 붙였다. - 올리마

---

공기의 힘으로 움직이는 친환경적인 고속 컴퓨터입니다. 바람에 약한 게 흠이에요. - 돌핀 초호기

13.4. 근성 컴퓨터

<colbgcolor=#696969><colcolor=#ffffff> 근성 컴퓨터 根性コンピュータ Indomitable CPU
번호	90Ⓝ 89Ⓔ 88Ⓙ
무게	10
가치	100
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>아무래도 뭔가 터무니없는 기계의 부품이었나 보다. 아마 터무니없는 테크놀로지의 결정이었을 것이다. - 올리마

---

시간이 얼마나 걸리든 마지막까지 자신의 힘으로 문제를 해결합니다! 근성이 돋보이는 컴퓨터입니다. - 돌핀 초호기

13.5. 그리드 컴퓨터

<colbgcolor=#696969><colcolor=#ffffff> 그리드 컴퓨터 グリッドコンピュータ Network Mainbrain
번호	91Ⓝ 90Ⓔ 89Ⓙ
무게	10
가치	100
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>분석 결과에 따르면 컴퓨터 부품으로 사용할 수 있다고 한다. 이걸 끼우면 말 많은 돌핀 초호기가 조금은 조용해질까……? 아니지, 더 시끄러워질 수도 있으니 그만두자. - 올리마

---

서로 손을 맞잡으면 큰 힘이 생길 거예요. 수많은 친구와 연결하여 힘을 생성하는 컴퓨터입니다. - 돌핀 초호기

13.6. 독성 전파 리시버

<colbgcolor=#696969><colcolor=#ffffff> 독성 전파 리시버 毒電波レシーバー Space Wave Receiver
번호	92Ⓝ 91Ⓔ 90Ⓙ
무게	10
가치	80
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>이 물체는 우주에서 유해한 독 전파를 수신하고 있는 듯하다. 가까이 갈 땐 조심해야겠다. 가만, 이걸 운반한 피크민의 눈이 살짝 떨리는 것 같던데…… - 올리마

---

당신의 주변에는 눈에 보이지 않는 수많은 전자파가 있습니다. 여기도 있고, 거기도 있고, 저기도 있죠. 그리고 이 리시버는 우주에서 독성 전파를 수신하고 있어요. 앗, 제 몸이 멋대로 움직여요! 랄랄라~! - 돌핀 초호기

13.7. 과묵한 안테나

<colbgcolor=#696969><colcolor=#ffffff> 과묵한 안테나 むっつりアンテナ Sulking Antenna
번호	93Ⓝ 92Ⓔ 91Ⓙ
무게	35
가치	150
장소	식신의 부엌

【설명 보기】

>노랑피크민의 힘을 빌려, 전기 게이트를 돌파한 우리는 지하의 목조 건축물에 도착했다. 전에 이 행성에서 조난당했을 때는 노랑피크민이 전기에 강한 줄 몰랐다. 혹시 내가 모르는 비밀이 더 있는 걸까? 노랑피크민에 대해 더 알고 싶어졌다. 오늘도 내 호기심은 커져만 간다. - 올리마

---

이 시끄러운 세상에서 다소 조용한 밤을 연출해 주는 힐링 안테나입니다. 재미있어 보이는 각종 라디오와 TV 방송을 모두 차단하는 등 어떤 전파도 수신하지 않습니다. 이제 과묵함이 당신의 곁을 지킵니다! - 돌핀 초호기

13.8. 예술적인 테이블

<colbgcolor=#696969><colcolor=#ffffff> 예술적인 테이블 ゲイジュツ・テーブル Nouveau Table
번호	94Ⓝ 93Ⓔ 92Ⓙ
무게	25
가치	100
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>기계 부품같이 생긴 물체는 많이 봤지만 이렇게나 용도를 알 수 없는 물건은 못 본 것 같다. 그럴 때는 예술 작품으로 팔면 된다. 어디 별난 사람들이 사 주겠지. - 올리마

---

묘한 예술성과 소박하고 무기물 같은 디자인이 특징입니다. 호코타테 행성에서 무조건 유행할 걸요? 그 유행을 직접 선도해 보세요! - 돌핀 초호기

14. 우주선 수리 키트(임시 명칭)

<colbgcolor=#a9a9a9><colcolor=#ffffff,#000000> 우주선 수리 키트 宇宙船修理キット Industrial Set
번호 범위	95~103Ⓝ 94~102Ⓔ 93~101Ⓙ
보물 테마	기계 부품

【돌핀 초호기의 코멘트】 (임시 번역)

>우주선 수리 키트가 모였습니다! 죄수가 없는 세상을 위한 튼튼한 도구!

14.1. 오메가 부스터

<colbgcolor=#a9a9a9><colcolor=#ffffff,#000000> 오메가 부스터 オメガブースター Omega Flywheel
번호	95Ⓝ 94Ⓔ 93Ⓙ
무게	20
가치	60
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>기계 부품 같은 것들만 모으다 보니 지난번 이 행성에서 조난당했을 때가 문득 떠오른다. 그 때는 정말 목숨을 걸고 우주선 부품을 찾아 헤맸었지. 이건 원래 무슨 기계 였을까? - 올리마

---

중력, 전자력, 인력, 응력, 구심력, 양력, 원심력…… 어떤 물리적인 힘도 추월한 최대, 최고, 최강의 부스터입니다! 너무나 강대한 힘이라 그 누구도 측정할 수 없죠. - 돌핀 초호기

14.2. 사원의 본보기

<colbgcolor=#a9a9a9><colcolor=#ffffff,#000000> 사원의 본보기 社員の手本 Spirit Flogger
번호	96Ⓝ 95Ⓔ 94Ⓙ
무게	20
가치	70
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>오랜 세월 회사의 부품으로서 일해 왔다. 이대로 인생을 마무리 지어도 괜찮을지 문득 멈춰 서서 고민할 때가 있다. ……정신 차리자. 지금은 맡은 일에만 집중하는 거야. 그게 우리 가족과 생활을 위한 길이니까. - 올리마

---

온 은하의 사장님들께 추천드립니다. 신기한 모양이 사람의 마음을 홀려서 마음대로 조종할 수 있게 됩니다. 사원한테 주면 무조건 예스맨이 되죠. 하지만 사원의 귀감이 되는 건 다름 아닌 사장님이란 점, 잊지 마세요! - 돌핀 초호기

14.3. 괴력강철 픽스맨

<colbgcolor=#a9a9a9><colcolor=#ffffff,#000000> 괴력강철 픽스맨 怪力金具フィックスマン Superstrong Stabilizer
번호	97Ⓝ 96Ⓔ 95Ⓙ
무게	10
가치	60
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>오늘 탐험한 동굴에는 이런 부품들이 많이 있는 것 같았다. 동굴 내부에는 온도가 낮아 기계 표면이 차갑게 식어 있었다. 부품을 운반하는 피크민들의 손이 시렸을 걸 생각하니 마음이 짠하다. - 올리마

---

안심 역학을 기반으로 설계했습니다. 어떤 물건도 반드시 고정할 수 있죠! 이제 은하 태풍이 와도 걱정 없답니다! - 돌핀 초호기

14.4. 픽스 매니아

<colbgcolor=#a9a9a9><colcolor=#ffffff,#000000> 픽스 매니아 フィックスマニア Repair Juggernaut
번호	98Ⓝ 97Ⓔ 96Ⓙ
무게	20
가치	85
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>지금처럼 즐길 거리가 많지 않았던 시절 나는 기계 공작에 빠져 있었다. 한편, 지금 우리 아들은 비디오 게임에 빠져 있다…… 내가 워낙 게임을 못하다 보니, 아들이 계속 놀려서 분하다. 참! 젊은 루이 군이라면 잘하지 않을까? 비법이 없는지 한번 물어봐야겠다. 루이 군과 이야기할 거리가 하나 생겼다. - 올리마

---

픽스맨보다 2배, 4배…… 아니지, 256배나 더 강력한 고정 강철입니다. 공간은 물론 시간조차 고정할 수 있죠! - 돌핀 초호기

14.5. 강철 허리띠

<colbgcolor=#a9a9a9><colcolor=#ffffff,#000000> 강철 허리띠 はがねのはらまき Adamantine Girdle
번호	99Ⓝ 98Ⓔ 97Ⓙ
무게	12
가치	70
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>보물이 잠들어 있는 장소와 그곳의 보물 사이에는 연관성이 있는 모양이다. 실제로 철로 만들어진 지하 건축물을 탐험하니 기계 부품이 많이 보였다. 보물을 통해 해당 지역이 과거에 어떤 곳이었는지 추측할 수 있을 것 같다. - 올리마

---

누구도 믿을 수 없고, 믿고 싶지 않은 그런 살벌한 세상의 필수품! 강철로 된 호신용 허리띠입니다. 디자인이 조금 아쉽긴 하지만 안전과 패션, 무얼 택하시겠어요? - 돌핀 초호기

14.6. 마사지 허리띠

<colbgcolor=#a9a9a9><colcolor=#ffffff,#000000> 마사지 허리띠 マッサージはらまき Massage Girdle
번호	100Ⓝ 99Ⓔ 98Ⓙ
무게	20
가치	100
장소	미혹의 샘

【설명 보기】

>광대한 습지대에서는 방향 감각을 잃기 쉽다, 잘못된 길은 침착하게 하나씩 지워 나가자. 그건 그렇고, 장시간 걸었더니 피곤하다. 이 거대 금속 링을 한번 허리에 차 볼까? 마사지 효과가 있을지도 모른다. 혹시 사이즈가 안 맞으려나……? - 올리마

---

마사지 효과가 있는 허리띠입니다. 딱딱한 감촉이 살짝 아쉽긴 하지만 일에 치여 사는 분들에게는 딱이죠! - 돌핀 초호기

14.7. 점차기 G

<colbgcolor=#a9a9a9><colcolor=#ffffff,#000000> 점차기 G ネンチャッキーG Superstick Textile
번호	101Ⓝ 100Ⓔ 99Ⓙ
무게	30
가치	80
장소	하얀 화원

【설명 보기】

>또 새로운 피크민을 만났다. 하양피크민은 지면에 완전히 묻혀 있는 보물을 발굴할 수 있다. 하양피크민이 없었다면 이 물체도 발견할 수 없었겠지. 마침 돌핀 초호기의 갑판에 구멍이 나 있길래 이걸로 막아봤다. ……별문제 없어 보인다.

추신: 나는 하양 피크민을 만난 그 동굴을 하얀 화원이라 부르기로 했다. - 올리마

---

우주선 수리 키트에 신상품이 등장했습니다! 강력한 점착력으로 인해 한번 붙으면 두 번 다시 떨어지지 않죠. - 돌핀 초호기

14.8. 야윈 점차기

<colbgcolor=#a9a9a9><colcolor=#ffffff,#000000> 야윈 점차기 くたびれたネンチャッキー Exhausted Superstick
번호	102Ⓝ 101Ⓔ 100Ⓙ
무게	12
가치	50
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>우주선 갑판의 구멍을 막기 좋은 소재다. 다만, 아쉽게도 양이 얼마 남지 않았다. 최대한 아껴 써야지. - 올리마

---

간단하고 편리한 우주선 수리 키트예요! ……중고품이라 좀 야위긴 했지만 그만큼 싸게 드릴게요! - 돌핀 초호기

14.9. 점착 물질

<colbgcolor=#a9a9a9><colcolor=#ffffff,#000000> 점착 물질 ネンチャクシツ Furious Adhesive
번호	103Ⓝ 102Ⓔ 101Ⓙ
무게	10
가치	60
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>분석 결과, 엄청난 점착력이 있는 것으로 밝혀졌다. 꼭 사장님의 설교처럼 말이다. 이렇게 끈적거리는 게 또 있을 줄은…… 역시 우주는 넓다. - 올리마

---

자연계에 가득한 분노의 에너지를 흡수하여, 점착력으로 변환했습니다. 빠르게 변화하는 현대 사회에서는 영원에 가까운 지속력이라고 할 수 있죠! - 돌핀 초호기

15. 지갑 오열 시리즈

<colbgcolor=#ff00ff><colcolor=#ffffff> 지갑 오열 시리즈 夫泣かせシリーズ[14] Expensive Sentiments Series[15]
번호 범위	104~109Ⓝ 103~108Ⓔ 102~107Ⓙ
보물 테마	보석

【돌핀 초호기의 코멘트】

>지갑 오열 시리즈가 모였습니다! 지갑은 울지만 얼굴은 미소 짓게 되는 고가의 보석을 선사합니다!

15.1. 퓨어 하트

<colbgcolor=#ff00ff><colcolor=#ffffff> 퓨어 하트 ピュア・ハート Petrified Heart
번호	104Ⓝ 103Ⓔ 102Ⓙ
무게	5
가치	100
장소	하얀 화원

【설명 보기】

>붉게 빛나는 이 돌을 보면, 분노로 활활 타는 아내의 눈빛이 떠오른다. 여기에만 쓰는 이야기지만, 요새 아내의 잔주름이 늘어난 것 같다. 내가 너무 고생만 시켰나 보다. 다음에 단둘이 온천이라도 가야겠다. - 올리마

---

격렬한 감정을 나타낸다고 하는 진퐁빛 돌입니다. 뜨거운 열애의 돌이 될지, 아니면 폭발하는 격노의 돌이 될지는 마음먹기 나름이겠죠? - 돌핀 초호기

15.2. 이터널 그린

<colbgcolor=#ff00ff><colcolor=#ffffff> 이터널 그린 エターナル・グリーン Eternal Emerald Eye
번호	105Ⓝ 104Ⓔ 103Ⓙ
무게	20
가치	150
장소	툭눈점박이의 왕국

【설명 보기】

>몇십 년을 살았지만 아직도 잘 모르겠다. 사람들은 왜 이런 반짝이는 걸 좋아할까? 난 아마 평생 모를 것 같다. - 올리마

---

은은하게 빛나는 작은 보석입니다. 그 우아한 빛깔은 보는 이에게 조화와 안정, 평온함을 가져다주죠. - 돌핀 초호기

15.3. 로열 다이아몬드

<colbgcolor=#ff00ff><colcolor=#ffffff> 로열 다이아몬드 ロイヤル・ダイヤモンド Regal Diamond
번호	106Ⓝ 105Ⓔ 104Ⓙ
무게	5
가치	100
장소	거미들의 본거지

【설명 보기】

>그러고 보니, 지난번에 딸이 보석을 사 달라고 해서 놀란 적이 있다. 벌써 한껏 꾸미고 싶은 나이가 됐구나. 원래 아이들은 금방 큰다고 하지만 벌써 이렇게 컸을 줄이야. - 올리마

---

대우주의 왕에게 걸맞은 궁극의 거대 다이아몬드입니다. 받은 사람은 우주의 왕이 된 기분이 들고 준 사람은 빚더미의 왕이 된 기분이 들죠. - 돌핀 초호기

15.4. 티어 스톤

<colbgcolor=#ff00ff><colcolor=#ffffff> 티어 스톤 ティア・ストーン Tear Stone
번호	107Ⓝ 106Ⓔ 105Ⓙ
무게	5
가치	150
장소	툭눈점박이의 왕국

【설명 보기】

>사파이어를 보면 옛 생각이 난다…… 옛날에는 아내가 울 때마다 보석을 사 줬었지. 월급이 적어서 고생 꽤나 했었다…… - 올리마

---

비가 오면 누구나 울적한 기분이 들죠. 아름답지만 어딘가 울적한 빛깔을 지닌 사파이어입니다. - 돌핀 초호기

15.5. 공주의 진주

<colbgcolor=#ff00ff><colcolor=#ffffff> 공주의 진주 ヒメシンジュ Princess Pearl
번호	108Ⓝ 107Ⓔ 106Ⓙ
무게	5
가치	100
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>이 보물은 복잡한 지층으로 이루어진 깊은 동굴 안에서 발견한 것으로, 가져오느라 꽤 고생했다. 그 동굴은 혼돈의 마굴이라는 이름이 어울리는 곳이었다. 살아서 돌아올 수 있었던 것은 다섯 색깔의 피크민에게 적절히 지시를 내린 덕분이다. - 올리마

---

딸에게 아름다운 걸 선물하고 싶지만 너무 화려하지는 않았으면 좋겠다… 그런 아버지의 진심을 꿰뚫는 보석입니다. 화려하게 빛나지는 않지만, 그렇기에 더더욱 딸에게 주는 선물로 딱입니다! - 돌핀 초호기

15.6. 포 리프

<colbgcolor=#ff00ff><colcolor=#ffffff> 포 리프 フォー・リーフ Crystal Clover
번호	109Ⓝ 108Ⓔ 107Ⓙ
무게	20
가치	150
장소	툭눈점박이의 왕국

【설명 보기】

>요즘 들어 우리 딸이 엄마 반지를 빤히 바라볼 때가 많다고 한다. 아직은 장난감 반지로 만족하지만 조금 더 크면…… 아이의 성장이 기대되는 한편, 걱정도 된다. - 올리마

---

잎이 4개인 식물을 본뜬 에메랄드입니다. 선명한 녹색 빛깔이 마음을 치유하고 행복을 가져다줍니다. - 돌핀 초호기

16. 스페이스 러브 시리즈

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 스페이스 러브 시리즈 宇宙愛シリーズ Celestial Vibes Series[16]
번호 범위	110~120Ⓝ 109~119Ⓔ 108~118Ⓙ
보물 테마	액세서리

【돌핀 초호기의 코멘트】

>스페이스 러브 시리즈가 모였습니다! 모든 우주에 통용되는 심벌 형상입니다. 지성체의 무의식에 호소하는 작전이죠!

16.1. 트레저 오브 원더

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 트레저 오브 원더 トレジャー・オブ・ワンダー Unspeakable Wonder
번호	110Ⓝ 109Ⓔ 108Ⓙ
무게	30
가치	120
장소	수면의 계곡

【설명 보기】

>아니! 세상에 이럴 수가…… 지금까지 수많은 보물을 발견했고 그때마다 메모를 남겨 왔지만, 이 보물만큼은 남길 말이 없다. 말로 표현할 길이 없는 엄청난 보물이다. - 올리마

---

보통 대단한 물건이 아닙니다! 얼마나 놀랐는지 제 컴퓨터도 상태가, 가, 가, 가……
삐빅, 삐비비빅, 삐비빅. 삐, 삐, 삐……
……
하, 하여튼 엄청난 보물이에요! - 돌핀 초호기

16.2. 착각 보석

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 착각 보석 ココロナシカ[17] Essence of Rage
번호	111Ⓝ 110Ⓔ 109Ⓙ
무게	8
가치	70
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>얼음의 땅 지하에서 발견한 보석이다. 눈부시게 빛나는 붉은빛은 멀리서 봤을 때 꼭 불꽃 같았는데…… 자세히 보니 빛이 바래 있었다. 지하의 끔찍한 추위가 만들어 낸 환상이었을지도 모른다. - 올리마

---

추울 때 보면 따뜻해지는 심리 효과가 있을지도 모르는 귀중한 보석입니다. - 돌핀 초호기

16.3. 그린 아이

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 그린 아이 グリーン・アイ Essence of Despair
번호	112Ⓝ 111Ⓔ 110Ⓙ
무게	6
가치	80
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>이 얼마나 눈부신 광채인가! 기괴하기 짝이 없는 지하 동굴에서 발견한 보물이다. 고생한 만큼 더 빛나 보인다. - 올리마

---

옛날, 우주의 악한 의지와 선한 의지가 부딪쳐 선이 악을 이 돌에 봉인했습니다. 이 돌에는 그런 전설이 있다고 하네요. (이런 말을 지어내는 전 악한 걸까요? 선한 의지여, 한 번만 봐주세요!) - 돌핀 초호기

16.4. 스페이스 러브 모뉴먼트

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 스페이스 러브 모뉴먼트 宇宙愛のモニュメント Essence of True Love
번호	113Ⓝ 112Ⓔ 111Ⓙ
무게	5
가치	60
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>참 신기하게도 이 돌을 보고 있으면 온갖 분노가 깨끗이 사라진다. 불합리한 지시를 내리는 상사와 말 안 듣는 부하, 답이 없는 사회…… 이 모든 걸 용서할 수 있을 것 같다. - 올리마

---

대우주의 위대한 사랑의 심벌입니다. 일상의 불만이나 세상을 향한 분노, 쌓이고 쌓인 스트레스를 말끔히 흘려보내 주죠! - 돌핀 초호기

16.5. 갤럭시 러브 모뉴먼트

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 갤럭시 러브 모뉴먼트 銀河愛のモニュメント Essence of Desire
번호	114Ⓝ 113Ⓔ 112Ⓙ
무게	8
가치	90
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>우리는 보물을 꿈꾸며 고향에서 멀리 떨어진 이 행성까지 찾아왔고, 마침내 비경의 끝자락에 이르렀다. 꿈의 종착역이라 할 수 있는 이 동굴에 꿈의 굴이라는 이름을 붙이기로 했다. - 올리마

---

대은하의 거대한 사랑의 심벌입니다. 돌이나 땅, 초목은 물론, 하늘의 별까지 모두 사랑으로 가득합니다! - 돌핀 초호기

16.6. 오버킬 레드

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 오버킬 레드 オーバーキル·レッド Pink Menace
번호	115Ⓝ 114Ⓔ 113Ⓙ
무게	5
가치	100
장소	수면의 계곡

【설명 보기】

>내 우주복은 하도 입어서 많이 낡았다. 이제 온도 조절 기능도 말을 안 들어서 추위를 견디기 힘들다. 그런데 피크민들은 더 추워 보였다. 그런 피크민들의 모습을 보면서 나도 열심히 버텨 보기로 했다. - 올리마

---

우주에서 통용되는 사랑의 심벌이에요. 이 절단면이 경이로운 내부 굴절률을 만들어 냈지 뭐예요? 무시무시한 레이저 무기로 쓸 수도 있죠. 어떤 물건도 무기로 활용할 수 있는 인간의 지혜 앞에서 저희 같은 기계는 그저 놀랄 뿐입니다. - 돌핀 초호기

16.7. 설레발 보석

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 설레발 보석 ぬかよろこびジュエル Joyless Jewel
번호	116Ⓝ 115Ⓔ 114Ⓙ
무게	5
가치	100
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>흉폭한 생물이 우글거리는 동굴에서 발견했다. 그 고생을 했으니 틀림없이 값진 보석일 것이다! ……그렇게 생각했는데 재질을 보니 그냥 플라스틱이었다. - 올리마

---

보는 이에게 크나큰 기대를 안겨 주는 의미심장한 녹색 빛깔을 지녔습니다. 하지만 그 기대가 이루어지는 날은 오지 않죠. 설레발을 즐길 수 있는 사람에게만 추천드리는 예술적인 모조품입니다. - 돌핀 초호기

16.8. 아이스 하트

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 아이스 하트 アイス・ハート Frosty Bauble
번호	117Ⓝ 116Ⓔ 115Ⓙ
무게	5
가치	100
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>우리 집 여자들은 화나면 정말 무섭다. 아내의 잔소리도 잔소리지만, 특히 나를 쳐다보는 딸의 싸늘한 눈빛이 정말 견디기 힘들다. - 올리마

---

보는 이의 마음을 얼어붙게 만드는 차가운 빛깔을 지녔습니다. 어떤가요? 이 냉혹한 빛깔을 보니 뭐 떠오르는 거라도 있나요? - 돌핀 초호기

16.9. 보석 생물 젬스타♀

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 보석 생물 젬스타♀ 宝石生物ヒトデメラルド♀[18] Red Gemstar[19]
번호	118Ⓝ 117Ⓔ 116Ⓙ
무게	5
가치	100
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>암수 한 쌍의 보석 생명체라고 한다. 동반자와 떨어져 혼자 있다고 생각하니 슬픈 감정이 차오른다. 이렇게 감정이 북받쳐 오르는 건 나도 가족과 떨어져 있어서 그런 걸까? - 올리마

---

단순한 보석이 아닌 보석 생명체♀입니다. 암수 한 쌍을 모으면 서로를 알아보고 어둠 속에서 반짝반짝 빛을 낸답니다! - 돌핀 초호기

16.10. 보석 생물 젬스타♂

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 보석 생물 젬스타♂ 宝石生物ヒトデメラルド♂[20] Green Gemstar[21]
번호	119Ⓝ 118Ⓔ 117Ⓙ
무게	5
가치	100
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>파일럿에게 우주선은 목숨을 맡긴 파트너나 마찬가지다. 그래서 서로를 믿는 게 정말 중요하다. 하지만 이런 돌멩이가 보석 생물이라니 아무리 파트너의 말이라도 안 믿긴다…… - 올리마

---

또 제 망상이 폭발할 것 같아요! 단순히 예쁜 보석이 아니라 아주 보기 드문 무기 생물입니다. - 돌핀 초호기

16.11. 졸린 눈 모니터

<colbgcolor=#ba55d3><colcolor=#ffffff> 졸린 눈 모니터 ねぼけまなこモニター Universal Com
번호	120Ⓝ 119Ⓔ 118Ⓙ
무게	5
가치	100
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>나는 이 물체의 생김새를 보고 모니터 통신기의 일종이라고 추측했으나, 남들은 아니라고 한다. 그렇다고 해서 다른 의견을 제시해 주지도 않는다. 대안도 없이 반대하는 건 무책임하다! 누가 뭐라든 난 내 직감을 믿기로 했다. - 올리마

---

미개척 행성에서 발견된 모니터 통신기로 추정되는 물건입니다! 고장이 나서 작동이 안 되고, 작동이 안 되니 확인할 수 없지만요. 하지만 그런 점이 꿈과 로망을 자극하죠. 사실인지 아닌지는 사소한 문제예요. - 돌핀 초호기

17. 사고 결정 시리즈

<colbgcolor=#7b68ee><colcolor=#ffffff> 사고 결정 시리즈 思考結晶シリーズ Crystallized Emotion Series
번호 범위	121~126Ⓝ 120~125Ⓔ 119~124Ⓙ
보물 테마	구슬

【돌핀 초호기의 코멘트】

>사고 결정 시리즈가 모였습니다! 제 토크만 있으면 평범한 돌멩이도 사고 결정이 되죠. 맡겨만 주세요!

17.1. 사고 결정 RAGE

<colbgcolor=#7b68ee><colcolor=#ffffff> 사고 결정 RAGE 思考結晶IKARI Omniscient Sphere
번호	121Ⓝ 120Ⓔ 119Ⓙ
무게	1
가치	85
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>분석에 따르면 고도의 사고 능력을 가진 지적 물체라고 하는데, 그렇게 똑똑하면 지혜를 좀 빌려줬으면 좋겠다. - 올리마

---

우주 최고의 지적 물체이며, 이 세상의 모든 것을 안다고 합니다. 하지만 민감한 성격이라 평소에는 돌멩이 행세를 하고 있죠. - 돌핀 초호기

17.2. 텔레파시 크리스털

<colbgcolor=#7b68ee><colcolor=#ffffff> 텔레파시 크리스털 テレパシー・クリスタル Crystallized Telepathy
번호	122Ⓝ 121Ⓔ 120Ⓙ
무게	10
가치	120
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>분석에 따르면 텔레파시 능력을 가진 사고 결정이라고 한다. 이 새빨간 색은 내 스트레스를 나타내는 건가? 크흑…… 내일은 아무것도 안 하고 하루 종일 누워서 잠만 자고 싶다. - 올리마

---

텔레파시 능력을 가진 사고 결정으로 당신 주변의 스트레스를 체크! 언제 어디서든 새빨간 걸 보니 이 세상은 스트레스로 가득한가 봐요. 현대 사회를 강렬한 색으로 표현합니다! - 돌핀 초호기

17.3. 사고 결정 LOVE

<colbgcolor=#7b68ee><colcolor=#ffffff> 사고 결정 LOVE 思考結晶AI Love Sphere
번호	123Ⓝ 122Ⓔ 121Ⓙ
무게	1
가치	85
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>분석에 따르면 고도의 연애 능력을 가진 지적 물체라고 한다. 잠시라도 현실에서 벗어나 즐거운 시간을 보내는 것도 괜찮겠지만 지금의 나한테 그런 건 필요 없다. 소중한 아내가 있으니까 말이다. - 올리마

---

우주 최고의 지적 물체이며, 은하 규모의 사랑을 품고 있습니다. 하지만 낯을 가리는 성격이라 그 사랑을 말로 표현하지는 않아요. - 돌핀 초호기

17.4. 사이코키네시스 크리스털

<colbgcolor=#7b68ee><colcolor=#ffffff> 사이코키네시스 크리스털 サイコキネシス・クリスタル Crystallized Telekinesis
번호	124Ⓝ 123Ⓔ 122Ⓙ
무게	10
가치	120
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>피크민들은 늘 나를 바라본다. 날 믿어 주는 건 기쁘지만, 가끔은 그런 시선이 부담스럽다. 나도 온종일 우주선 안에서 편히 쉬고 싶을 때가 있으니까 말이다. - 올리마

---

사이코키네시스 능력을 가진 사고 결정입니다. 기분이 내키면 초능력으로 힘든 일도 대신해 주죠! 언제 기분이 내킬지는 아무도 모르지만요. - 돌핀 초호기

17.5. 사고 결정 SMILE

<colbgcolor=#7b68ee><colcolor=#ffffff> 사고 결정 SMILE 思考結晶WARAI Mirth Sphere
번호	125Ⓝ 124Ⓔ 123Ⓙ
무게	1
가치	85
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>분석에 따르면 고도의 농담 실력을 가진 지적 물체라고 하는데, 말장난이라면 내가 한 수 위라고 장담한다. 하지만 나도 사장님한테는 안 된다. 나이가 들수록 농담도 농익는 법이다. - 올리마

---

우주 최고의 지적 물체이지만, 우주가 시작되고 끝날 때까지 최고의 농담만 생각하고 잇습니다. - 돌핀 초호기

17.6. 채널링 크리스털

<colbgcolor=#7b68ee><colcolor=#ffffff> 채널링 크리스털 チャネリング・クリスタル Crystallized Clairvoyance
번호	126Ⓝ 125Ⓔ 124Ⓙ
무게	10
가치	120
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>피크민도 다섯 색깔이나 있으니 머릿속이 복잡해진다. 좋아! 이참에 한번 정리해 보자.

빨강피크민은 불에 강하다.
보라피크민은 무겁고 힘이 세다.
하양피크민은 빠르고 독에 강하며 완전히 파묻힌 보물을 발굴할 수 있다.
노랑피크민은 가볍고 전기에 강하며 던지면 높이 날아오른다.
파랑피크민은 물속에 잠수할 수 있다.
이렇듯, 피크민은 몸 색깔을 보고 그 장점을 유추할 수 있다. - 올리마

---

채널링 능력을 가진 사고 결정으로 저쪽과 이쪽 세계를 연결해 줍니다. 연결되면 뭐라도 좋은 일이 있겠죠. 긍정적인 가치관으로 사람을 안내하는 인생의 내비게이터입니다. - 돌핀 초호기

18. 꿈 상품 시리즈

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 꿈 상품 시리즈 夢商品シリーズ Dream Series
번호 범위	127~146Ⓝ 126~144Ⓔ 125~144Ⓙ
보물 테마	장난감

【돌핀 초호기의 코멘트】

>꿈 상품 시리즈가 모였습니다!

어른은 꿈이라는 말에 약한 법이죠.
제 현란한 토크로 팔아 치우겠습니다!

18.1. 모성의 조각

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 모성의 조각 母と子のカタチ[22] Maternal Sculpture
번호	127Ⓝ 126Ⓔ 125Ⓙ
무게	15
가치	55
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>포유동물의 유방과 비슷한 형태를 하고 있으나, 실제로 어떤 성질을 가지고 있는지는 알 수 없다. 생물의 침으로 여겨지는 점액질이 흥건하게 묻어 있다. 솔직한 심정으로는 별로 만지고 싶지 않지만, 보고 있으면 조금 그리운 기분이 들기도 한다. 참 신기한 물건이다. - 올리마

---

머리로는 잊어도 마음이 기억하는 모양이죠. 이 우주의 모든 지성체가 공통적으로 갖고 있는 어머니의 사랑을 떠올려 보세요! - 돌핀 초호기

18.2. 트레이닝 머신

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 트레이닝 머신 トレーニングマシン Extreme Perspirator
번호	128Ⓝ 127Ⓔ 126Ⓙ
무게	15
가치	150
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>있는 힘껏 미는 게 아닌 이상, 다시 우뚝 일어서는 신기한 인형이다. 땀을 흘리기에 딱 좋아 보여서 트레이닝 머신으로 팔 생각이다. 참, 사장님은 운동을 좀 해야겠던데 다음에 한번 권해 볼까? - 올리마

---

아무리 밀고 당기고 때려도 우뚝 일어서는 튼튼한 인형입니다. 다이어트에 좋아요! 세상에, 당사 사장님의 체중이 10%나 줄었다고 하네요! - 돌핀 초호기

18.3. 천하제일 어글리

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 천하제일 어글리 天下一ブサイク Rubber Ugly
번호	129Ⓝ 128Ⓔ 127Ⓙ
무게	8
가치	90
장소	샤워실

【설명 보기】

>처음에는 거대한 수생 생물인 줄 알고 깜짝 놀랐지만, 단순히 큰 조형물이었다. 한시름 놓았다. 이런 어글리한 생물이 실제로 존재해서 나를 덮친다면, 아마 혼비백산해서 도망쳤을 것이다…… - 올리마

---

어떤 아름다움도 타도하는 어글리함이 보는 사람의 마음에 감동과 절망을 줍니다. 매니아라면 참을 수 없는 어글리함이죠. - 돌핀 초호기

18.4. 초월자

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 초월자 超存在 Paradoxical Enigma
번호	130Ⓝ 129Ⓔ 128Ⓙ
무게	4
가치	80
장소	거미들의 본거지

【설명 보기】

>내가 비록 우주 비행사이긴 하지만, 예술가 기질도 은근히 있나 보다. 어떤 물건이 됐든 그 물건이 가진 아름다움을 찾아내는 걸 보면 말이다. 어글리함도 그 정도가 극에 달하면 오히려 귀여워 보인다. …………정말이다. 절대 마음이 피폐해진 게 아니다. - 올리마

---

모든 존재를 초월하여 최고의 핸섬함과 최악의 어글리함을 내포한 사상 최고의 아름다움을 지녔습니다. 이게 바로 어글리 핸섬이죠. - 돌핀 초호기

18.5. 사일런서

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 사일런서 サイレンサー Silencer
번호	131Ⓝ 130Ⓔ 129Ⓙ
무게	20[A]
가치	670Ⓔ 666Ⓙ
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>윽…… 돌핀 초호기만 해도 시끄러운데 지금은 사장님까지 있다. 시끄러워서 머리가 어떻게 될 것 같다! 둘 다 이 조각상을 본받았으면 좋겠다. 지금 생각해 보니, 루이 군은 말수가 적어 다가가기 어려웠지만, 조용해서 좋았다. - 올리마

---

온갖 정보가 가득한 현시대에 딱입니다. 조용한 시간을 선사해 주는 상품이죠. 이 얼굴을 마주하며 무언의 한때를 즐겨 보는 건 어떠세요?
1시간, 2시간…… 약간 졸립네요.
……저전력 모드로 이행합니다.
…………
………… - 돌핀 초호기

18.6. 흔들흔들 우주고양이

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 흔들흔들 우주고양이 宇宙ネコ目 Wiggle Noggin
번호	132Ⓝ 131Ⓔ 130Ⓙ
무게	15
가치	85
장소	혼돈의 마굴

【설명 보기】

>너무 귀엽게 생겨서 나도 모르게 반하고 말았다. 이 무슨 일이란 말인가…… 머리로는 회사 물건이란 걸 알지만 충동을 억누르기 힘들다. 사장님한테 부탁해서 싸게 살 수는 없을까? - 올리마

---

동글동글한 눈동자를 바라보면 심장이 콩닥콩닥하고 두근거립니다. 아~ 너무 귀엽고 사랑스러워요. - 돌핀 초호기

18.7. 사이코 점퍼

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 사이코 점퍼 サイコジャンパー Coiled Launcher
번호	133Ⓝ 132Ⓔ 131Ⓙ
무게	15
가치	70
장소	지하 비밀 기지

【설명 보기】

>한번 이걸 타고 점프해 봤는데 얼마나 빠르던지 어지러웠다. 어쩌면 놀이 기구로 활용할 수 있을 것 같다. 젊은 사람들한테 인기 있지 않을까? 난 절대 안 탈 거지만. - 올리마

---

그냥 스프링인 것처럼 보이지만 실은 당사 사원이 직접 체험해 본 초고속 놀이 기구입니다. 이걸 타고 점프하면 너무 빠른 나머지 눈앞에 신세계가 펼쳐질 거예요. - 돌핀 초호기

18.8. 해피 럭키 콘

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 해피 럭키 콘 ハッピーラッキーコーン Boom Cone
번호	134Ⓝ
무게	10
가치	100
장소	식신의 부엌

【설명 보기】

>오늘은 지하에 묻혀 있는 목조 건축물을 탐험했다. 미개척 행성 지하에 그런 곳이 있을 줄이야…… 베일에 둘러싸인 행성이지만, 탐험가의 호기심을 자극하는 곳이란 건 확실하다. 이 물체에도 우리의 상상을 뛰어넘는 비밀이 숨겨져 있을 지도 모른다. - 올리마

---

마음을 들뜨게 만드는 콘입니다. 안에서 펑~! 하고 행복이 튀어나올 것 같지 않나요? 다 같이 신나게 즐겨 봐요! - 돌핀 초호기

18.9. 콤바인 롤러

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 콤바인 롤러 コンバイン・ローラー Flame Tiller
번호	135Ⓝ 134Ⓔ 133Ⓙ
무게	20
가치	120
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>미지의 물체를 조사하다 보면, 생각지도 못한 계기로 의문이 해소될 때가 있다. 조사 중에 이 물체를 굴려 봤다가 땅을 갈 수 있다는 사실을 알아냈다. 늘 기계를 이용해 분석하지만 가끔은 이 날카로운 통찰력으로 진실에 도달할 때가 있다. - 올리마

---

데구르르, 쿵. 데굴데굴, 쿵. 땅에다 놓고 굴리면 밭을 힘차게 갈아 줍니다. 호코타테 행성에서 유행하는 미니오니용 자가 재배에 필수죠! - 돌핀 초호기

18.10. 초중량 기간티스

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 초중량 기간티스 超重ギガンティス Doomsday Apparatus
번호	136Ⓝ 135Ⓔ 134Ⓙ
무게	1000[24]
가치	3000
장소	소망의 대지

【설명 보기】

>미지의 물체를 조사하다 보면, 생각지도 못한 계기로 의문이 해소될 때가 있다. 방금 우주선 안에서 이걸 조사하다가 실수로 밑에 깔리고 말았다. 엄청난 무게였는데, 마침 보라피크민이 우주선 안에 있던 덕분에 살았다. 그렇게 나는 이 물체가 중력 무기의 일종이라는 사실을 알아냈다. - 올리마

---

물질의 한계치까지 중력을 압축한 초중력 파괴 무기입니다. 너무 무거워서 제어할 수 없는게 흠이죠. - 돌핀 초호기

18.11. 아쿠아틱 마인

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 아쿠아틱 마인 アクアティックマイン Aquatic Mine
번호	137Ⓝ 136Ⓔ 135Ⓙ
무게	3
가치	80
장소	미혹의 샘

【설명 보기】

>이 행성의 환경 변화는 굉장히 빠르다. 전에 이곳에 불시착했을 때와 비교하면 이 미혹의 샘은 많은 부분이 바뀌었다. 지하 세계도 지각 변동 때문인지 들어갈 때마다 형태가 볂는 것 같았다. 이 모든 걸 그저 단순한 자연 현상으로 치부할 수 있을까? 엄청난 존재의 개입이 있을 것 같지만 어디까지나 내 상상에 불과하다. - 올리마

---

굉장히 위험한 수상 폭뢰입니다. 하지만 늘 불발하죠. 아무도 그 진정한 위력을 모르기에 위험한 상상만 끝없이 하게 되는 상상 속 대량 파괴 무기입니다. - 돌핀 초호기

18.12. 후덜덜 렌즈

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 후덜덜 렌즈 おっかなびっくりレンズ Stupendous Lens
번호	138Ⓝ
무게	10
가치	120
장소	뱀까마귀의 굴

【설명 보기】

>이렇게 큰 렌즈는 처음 본다! 자연물은 아닌 것 같은데, 인공물이라면 엄청난 테크놀로지로 만들었다는 뜻이다. 어느 쪽이든 내 상상을 뛰어넘는다…… - 올리마

---

두근거리는 마음으로 들여다보면 후덜덜하게 큰 세상이 펼쳐집니다. 그곳에는 놀랄 만큼 작은 생물들이 여기저기에 있답니다. 이 렌즈는 그런 가슴 두근거리는 세상과 연결된 창문이랍니다. - 돌핀 초호기

18.13. 에어 슈터

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 에어 슈터 エアシューター Air Brake
번호	139Ⓝ 137ⒺⒿ
무게	15
가치	100
장소	기상의 숲

【설명 보기】

>오늘은 하루 종일 날이 참 좋았다. 이 주변은 기후가 따뜻해서 동식물들도 활기가 넘친다. 이렇게 기분 좋은 날에는 보물 정리에 열을 올리기보다는 느긋하게 밤을 보내고 싶다. - 올리마

---

어떤 높이에서 떨어지든 이것만 있으면 멀쩡합니다. 조금 무서워도 어른이라면 참아야죠. - 돌핀 초호기

18.14. 안 비범한 석상

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 안 비범한 석상 えらそうでえらくない石像[25] Worthless Statue
번호	140Ⓝ 138ⒺⒿ
무게	10
가치	80
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>얼핏 비범해 보이나 잘 보니 비범하지 않아 보이는 석상이다. 마치 혼자서는 아무것도 못 할 것 같은 이 모습…… 약간 동질감이 느껴진다. - 올리마

---

미지의 행성에서 거석 문명이 번창했다는 증거가 바로 이겁니다! 유적 마니아라면 탐나는 물건이죠. (사실…… 진위는 알 수 없지만 무조건 우기면 비싸게 팔리거든요. 세상사가 다 그런 법이죠) - 돌핀 초호기

18.15. 비범한 석상

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 비범한 석상 えらそうでえらい石像[26] Priceless Statue
번호	141Ⓝ 139ⒺⒿ
무게	10
가치	80
장소	변방의 동굴

【설명 보기】

>얼핏 비범해 보이나 잘 보니 역시 비범해 보이는 석상이다. 굉장히 위압감이 느껴지는 이 모습…… 약간 공포감이 느껴진다. - 올리마

---

무언가를 지키듯이 늘어서 있던 석상 중 하나입니다. 거석 문명의 존재를 알리는 증거라고 볼 수 있죠. (사실…… 진위는 알 수 없지만 일단 우기고 보는 게 중요하거든요) - 돌핀 초호기

18.16. 장군석

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 장군석 ショーグン石 Boss Stone
번호	142Ⓝ 140ⒺⒿ
무게	8
가치	110
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>우리의 오랜 탐험도 여기까지 왔다. 도중에 몇 번이고 의지가 꺾일 뻔했지만 포기하지 않고 계속하길 잘했다. 이렇게 멋있고 위엄 있는 돌을 발견했으니까. 이번 탐험을 기념하는 차원에서 우리 집 정원에 장식해 두고 싶다. - 올리마

---

남을 통솔하는 자에게 필요한 자격…… 그것은 캄캄한 어둠 속에서 불안에 빠진 부하들을 격려하고, 한 걸음 한 걸음 전진하는 기개입니다. 그런 자격을 갖춘 자에게 어울리는 장엄한 돌이에요. (이거 혹시…… 제 얘기인가요?) - 돌핀 초호기

18.17. 엘리멘탈 포스

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 엘리멘탈 포스 エレメンタル・フォース Luck Wafer
번호	143Ⓝ 141ⒺⒿ
무게	1
가치	140
장소	짐승의 굴

【설명 보기】

>굉장히 신기한 문양이다. 잘은 몰라도 온 우주의 행운이 내게 찾아올 것 같은 예감이 든다. 지금 복권을 사면 무조건 1등일 텐데!! 운이 좋은 건지, 나쁜 건지 모르겠다. - 올리마

---

신기한 행운을 부르는 운명 문양입니다. 복권을 살 수 없을 때 찾아와서는 살 수 있을 때가 되면 떠나 버리죠. 럭키한 기분만이라도 느껴 보세요! - 돌핀 초호기

18.18. 꽃놀이 부적

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 꽃놀이 부적 人生花道[27] Talisman of Life
번호	144Ⓝ 142ⒺⒿ
무게	15
가치	90
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>진인사대천명. 맡은 바 소임을 다했다면 초조해할 것 없이 자신의 운명을 믿고 기다려야만 한다. 이번 탐험에서 이를 뼈저리게 느꼈다. 탐험을 통해 많은 걸 배워 간다. - 올리마

---

길고 긴 인생, 험난한 길을 넘어서면 마지막에는 꽃길을 걷고 싶어지죠. 그런 바람이 결실을 맺기라도 한 건지 이렇게 아름다운 보물이 나타났습니다. 저희 기계들도 이 길의 끝이 궁금하네요. - 돌핀 초호기

18.19. 승부석

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 승부석 勝負石 Strife Monolith
번호	145Ⓝ 143ⒺⒿ
무게	15
가치	150
장소	짐승의 굴

【설명 보기】

>컴퓨터는 이 세상을 0과 1로 나누지만 사람은 그렇지 않다. 이 세상은 승자와 패자를 정확히 나눌 수 없다. 다들 가치관이 다르기 때문이다. 돌핀 초호기가 이걸 깨닫는 날이 올까? - 올리마

---

세상은 0과 1로 나누어져 있습니다. 당신은 승자인가요? 패자인가요? 승패가 걸린 짜릿한 분위기를 좋아하는 당신에게 이 승부석을 추천드립니다. - 돌핀 초호기

18.20. 행운 시험 스톤

<colbgcolor=#7fffd4><colcolor=#000000> 행운 시험 스톤 運試しストーン Chance Totem
번호	146Ⓝ 144ⒺⒿ
무게	15
가치	100
장소	기상의 숲

【설명 보기】

>이 돌을 보고 있으면 왠지 나의 운을 시험당하는 듯한 기분이 든다. 참 신기한 돌이다. 나도 모르게 눈을 돌려 버리는 시점에서 내 운은 이미 결정된 것인지도 모른다… 아내나 딸에게 행운의 주문이라도 배워 둘 걸 그랬다. - 올리마

---

노력보다 중요하고 재능보다 갖기 힘든 것. 인생을 지배하는 운을 시험하는 신기한 돌입니다. 자, 당신은 인생의 달인이 될 수 있을까요? - 돌핀 초호기

19. 추억 시리즈

<colbgcolor=#ff0000><colcolor=#ffffff> 추억 시리즈 なつかしシリーズ Blast from the Past Series
번호 범위	147~156Ⓝ 145~154ⒺⒿ
보물 테마	닌텐도의 게임기

【돌핀 초호기의 코멘트】

>추억 시리즈가 모였습니다! 저의 감동적인 세일즈 토크로 어른들의 마음을 완벽히 저격해 보일게요!

19.1. 기계장치의 꿈

<colbgcolor=#ff0000><colcolor=#ffffff> 기계장치의 꿈 機械じかけの夢 Dream Architect
번호	147Ⓝ 145ⒺⒿ
무게	20
가치	280
장소	짐승의 굴

【설명 보기】

>매일 밤마다 심심해서 죽을 것 같다. 루이 군은 말수도 적고, 관심사도 다르다. 갖고 놀 만한 물건이 없는지 찾아 봤는데, 괜찮다 싶은 건 죄다 고장 나 있었다. 이것도 그중 한 가지다. 이 기계는 가지고 놀 수 없다. 결국, 매일 이렇게 일기 쓰는 거 말고는 할 게 없다. - 올리마

---

일찍 자기에는 왠지 아쉽고, 그렇다고 딱히 할 일은 없는 밤을 즐겁게 해 주는 기계 장치의 꿈입니다. ……하지만 고장 나서 작동하지 않는 게 흠이죠. 상상 속에서 즐겨 보세요! - 돌핀 초호기

19.2. 영광의 돌

<colbgcolor=#ff0000><colcolor=#ffffff> 영광의 돌 栄光の石 Stone of Glory
번호	148Ⓝ 146ⒺⒿ
무게	5
가치	100
장소	짐승의 굴

【설명 보기】

>신기하게도 이 돌을 보면 왠지 모르게 그리운 감정이 샘솟는다. 이 돌을 운반할 때 피크민들의 표정도 평소와 달랐던 것 같다. 단순히 기분 탓은 아닐 것이다. - 올리마

---

그리움을 불러일으키는 돌입니다. 그 어떤 생물도 이 돌의 마력 앞에서는 버틸 수 없죠. 머지않아 온 우주를 지배하는 거 아닌가 모르겠어요. - 돌핀 초호기

19.3. 영혼의 돌

<colbgcolor=#ff0000><colcolor=#ffffff> 영혼의 돌 たましいの石 Glee Spinner
번호	149Ⓝ 147ⒺⒿ
무게	6
가치	140
장소	꿈의 굴

【설명 보기】

>이 형태에 무슨 비밀이라도 있는 걸까? 보고 있으면 마구 돌리고 싶어지지만, 소중한 보물이니 그러면 안 되겠지. 머릿속에서만 돌리자. ……그러고 보니 이 돌을 운반할 때 피크민들도 몸이 근질거리는 것 같았다. - 올리마

---

온갖 생물에게 형상 심리 효과를 주는 신기한 문양입니다. 마구 돌리고 싶은 충동이 엄습해 와요! 빙글빙글…… 아~ 정말 그립감이 최고예요. - 돌핀 초호기

19.4. 코즈믹 아카이브

<colbgcolor=#ff0000><colcolor=#ffffff> 코즈믹 아카이브 コズミック・アーカイブ Cosmic Archive
번호	150Ⓝ 148ⒺⒿ
무게	15
가치	230
장소	짐승의 굴

【설명 보기】

>오늘 탐험한 동굴은 불을 내뿜는 구멍이 곳곳에 있어서 전체적으로 뜨거웠다. 불에는 빨강피크민이 적격이다! ……앗! 루이 군한테 알려 준다는 걸 그만 깜빡했다. 말수가 적은 편이라 뭐라 말을 걸기가 좀 그래서…… 오늘 발견한 이 물체는 기록 장치인 모양인데, 내용까지는 알아내지 못했다. 이 디스크는 가지고 놀 수 없다. - 올리마

---

이 세상의 처음부터 끝까지 모든 사상이 기록되어 있다고 하는 전설의 기록 장치입니다!! 용량이 너무 커서 해독할 수 없지만 그래서 더 로망이 느껴지지 않나요? - 돌핀 초호기

19.5. 아버지의 추억

<colbgcolor=#ff0000><colcolor=#ffffff> 아버지의 추억 オヤジのおもいで Remembered Old Buddy
번호	151Ⓝ 149ⒺⒿ
무게	30[A]
가치	250
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>지하에 이런 물건이 잠들어 있었다니…… 거대한 기계인형의 일부로 추정되는데 꼭 어릴 적 자주 봤던 로봇 만화의 세계에 들어온 기분이다! ……그리운 나날들이 떠올랐다. 이 기계에는 밝혀야 할 비밀이 많지만, 지금은 과거의 향수에 젖어 있고 싶다. - 올리마

---

세월이라는 이름의 모래 속에 묻혀 있던 유물이 지금 부활했습니다! 정말 추억을 자극하는 디자인이네요. 아버지 세대가 이걸 본다면 마음속에 자신의 소년 시절이 떠오를 겁니다. 꿈과 미래를 믿었던 그 시절이 말이에요. 자랑스럽기도, 혹은 멋쩍기도 하겠지만 꼭 다음 세대에 들려주세요. 꿈과 로망이 가득한 아버지의 추억을요! - 돌핀 초호기

19.6. 추억의 자이로 블록

<colbgcolor=#ff0000><colcolor=#ffffff> 추억의 자이로 블록 なつかしのジャイロブロック Fond Gyro Block
번호	152Ⓝ 150ⒺⒿ
무게	5
가치	80
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>이 행성에 오고 나서부터, 어째선지 어린 시절이 떠오를 때가 많다.

…………
여기에는 옛 생각이 나는 물건이 많다. 이것도 그중 하나다. - 올리마

---

빨간색은 추억을 자극하는 색이죠! 그만 놀고 집에 가야 할 때를 알리던 빨간 석양이 떠오르지 않나요? 어른에게는 다소 부담스러운 색이에요. - 돌핀 초호기

19.7. 잊히지 않는 자이로 블록

<colbgcolor=#ff0000><colcolor=#ffffff> 잊히지 않는 자이로 블록 わすれえぬジャイロブロック Memorable Gyro Block
번호	153Ⓝ 151ⒺⒿ
무게	5
가치	80
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>저번에 아들이 소중히 여기던 장난감을 실수로 버린 적이 있다. 그랬더니 얼마나 서럽게 울던지…… 어른들한테는 그렇게 안 보이겠지만 아이들에게는 보물이다. 나도 옛날에는 그런 게 잔뜩 있었지. 물론 지금 내 보물은 가족이다. - 올리마

---

세월이 흘러도 기억 속에 남아 있는 어린 시절의 보물입니다. 그러니 선물용으로 하나 어떠세요? - 돌핀 초호기

19.8. 잃어버린 자이로 블록

<colbgcolor=#ff0000><colcolor=#ffffff> 잃어버린 자이로 블록 なくしてないたジャイロブロック[29] Lost Gyro Block
번호	154Ⓝ 152ⒺⒿ
무게	5
가치	80
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>이 물체를 보고 있으면 눈물이 흐른다. 왜 그러는지는 나도 모르겠다. 그냥 옛날 생각이 어렴풋이 난다. 이건…… 어릴 시절의 추억인가? - 올리마

---

세트로 가지고 있던 소중한 장난감 중, 하나가 없어져서 울었던 적은 없나요? 그런 슬픈 추억이 되살아나는 가슴 아픈 녹색 자이로 블록입니다. - 돌핀 초호기

19.9. 마음에 드는 자이로 블록

<colbgcolor=#ff0000><colcolor=#ffffff> 마음에 드는 자이로 블록 おきにいりジャイロブロック Favorite Gyro Block
번호	155Ⓝ 153ⒺⒿ
무게	5
가치	80
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>어릴 때 장난감을 사러 가면, 꼭 파란색 장난감을 골랐었다. 지금도 파란색이 제일 멋있어 보인다. - 올리마

---

온 우주의 아이들을 사로잡은 멋진 파란색 자이로 블록입니다. 호코타테 행성의 장난감 도매 업체에서 주문이 쇄도할 정도로 인기가 많죠. - 돌핀 초호기

19.10. 소중한 자이로 블록

<colbgcolor=#ff0000><colcolor=#ffffff> 소중한 자이로 블록 たからものジャイロブロック[30] Treasured Gyro Block
번호	156Ⓝ 154ⒺⒿ
무게	5
가치	80
장소	베테랑의 굴

【설명 보기】

>오늘 탐험한 곳은 정말 무시무시한 동굴이었다. 지금까지 봐 온 대부분의 원주생물이 한 동굴 안에 모여 있었다. 다섯 색깔의 피크민의 장점을 파악하고 그에 맞는 지시를 내리지 못했다면 살아서 돌아오지 못했을 거다. 그 동굴은 베테랑의 굴이란 이름이 어울리는 곳이었다. - 올리마

---

세트를 모두 모은 사람만이 누릴 수 있는 기쁨과 행복이 있죠. 당신도 그 특권을 누려 보세요! - 돌핀 초호기

20. 정체불명의 에너지 시리즈

<colbgcolor=#ffd700><colcolor=#ffffff,#000000> 정체불명의 에너지 시리즈 謎エネルギーシリーズ Mystical Energy Series
번호 범위	157~160Ⓝ 155~158Ⓔ 155~160Ⓙ
보물 테마	건전지

【돌핀 초호기의 코멘트】

>정체불명의 에너지 시리즈가 모였습니다! 이 행성에서 발견한 에너지 물질입니다. 물건이 좋으니 선전 문구도 잘 떠올라요!

20.1. 프로톤 X

<colbgcolor=#ffd700><colcolor=#ffffff,#000000> 프로톤 X プロトンＸ Proton AA
번호	157Ⓝ 155Ⓔ
무게	6
가치	90
장소	물속의 성