나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-09-26 12:28:59

카렌

캐런에서 넘어옴
1. 인명
1.1. 서양 인명
1.1.1. 멸칭1.1.2. 서양 이름에서 유래한, 스페인어로 고양이의 집사를 뜻하는 말
1.2. 일본 인명1.3. 아르메니아, 쿠르드, 페르시아계 인명
2. 태국, 미얀마(버마)의 소수민족3. 대한민국의 동인게임4. 토요타의 쿠페 차량5. 창작물
5.1. 캐릭터
5.1.1. 서양이름
5.1.1.1. 빨간구두의 주인공5.1.1.2. 팡야의 플레이어블 캐릭터 카즈의 연인으로 설정된 인물
5.1.2. 일본이름
5.2. 마블 시네마틱 유니버스에 등장하는 A.I5.3. GTA의 자동차 브랜드

1. 인명

파일:Popularity_of_name_Karen.svg.png
사진은 해당 이름이 통용되는 지역.

1.1. 서양 인명

{{{#!folding 에카테리니 명칭변형 펼쳐보기(클릭)
{{{#!wiki style="margin: -6px -6px -13px"		 그리스어 에카테리니, 카테리니 Αικατερίνη
네덜란드어 카타리나, 카트리엔, 카트리안, 카톄 Katharina, Katrien
라틴어 카타리나 Catarina
독일어 카테리나, 카트리나, 카타리나, 카타리네 Katharina, Katherina, Katrina, Katarine, Katharine
라트비아어 카트리나, 케이타 Katrīna, Keita
리투아니아어 코트리나 Kotryna
벨라루스 카챠리나 Кацярына
세르비아어 카타리나 Катарина / Katarina
스웨덴어 카타리나 Katarina
러시아어 예카테리나, 카테리나, 카타리나 Екатерина, Катерина
스페인어 카탈리나 Catalina
아일랜드어 카트린, 카트리나 Caitrín, Caitríona
영어 캐서린, 캐슬린, 카트리나,
카트리오나, 케이틀린, 캐런 		Katherine, Catherine, Catrina
Caitlin, Catriona, Kathleen, Karen
우크라이나어 카테리나 Катерина
이탈리아어 카테리나, 카타리나 Caterina, Catarina
조지아어 에카, 에카테리네 ეკა, ეკატერინე
포르투갈어 카타리나 Catarina
폴란드어 카타지나 Katarzyna
프랑스어 카트린 Catherine
헝가리어 커털린 Katalin
기타 카린 Karin, Karine, Carin, Carine
다른 명칭변형 둘러보기 }}}}}}

Karen

주로 영미권과, 덴마크에서 주로 쓰이는 여자 이름으로, 중세시대 캐서린(카타리나)의 덴마크식 애칭에서 유래했다. 미국식 영어 발음을 기준으로 외래어 표기법에 따라 표기하면 IPA가 [ˈkæɹən, ˈkɑːɹ-]이 됨으로 캐런이라 표기하는 것이 옳다.

1951~1968년까지 미국에서 인기 있었던 이름 중 10위권 안에 들어가며, 1965년에는 가장 인기 있는 여자아이 이름 중 3위에 선정됐다.[1] 지금은 부정적 의미의 인터넷 밈으로 더욱 자주 쓰인다.

특히 덴마크에서는 12번째로 많이 쓰이는 여성명으로 2014년 기준 26,651명 정도가 사용 중인 이름이다.

일본어로 カレン(Karen)이라고 표기되었더라도 서구권 인물인 경우에는 캐런으로 표기하는 것이 맞다. 캐런 후쿠하라가 그 예시.

드물긴 하지만 Caren, Karren이라는 인명도 카렌이라 발음할 수 있지만,[2] 다만 이쪽은 미국식 영어를 기준으로 읽어도 외래어 표기법이 진짜 카렌이다.

1.1.1. 멸칭

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 캐런(속어) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

1.1.2. 서양 이름에서 유래한, 스페인어로 고양이의 집사를 뜻하는 말

Karen Wellen이라는 사람이 화재로 인해 불구가 된 고양이를 거두어 키운 사람인데, 이 사람이 지극 정성으로 고양이를 키운 사실이 알려진 데에서 유래했다.#

그 카렌은 미국인이지만 집사를 뜻하는 카렌은 주로 멕시코 등 스페인어권에서 많이 사용된다. 그 카렌은 여성이지만 집사가 남성일 때도 카렌이라는 별칭이 붙게 된다.

1.2. 일본 인명

히라가나 かれん
가타가나 カレン
국립국어원 표준 표기법 가렌
통용 표기 카렌
최영애-김용옥 일본어 표기법 카렌
문화어 통용 표기 까렌
로마자 Karen[Karén]
일본에서도 인명으로 사용된다. 한국어의 可憐(가련, @)과 뜻이 같기도 해서, 아름다운 여성의 이름으로 여겨지는 듯.[4]

로마자로 표기해도 IPA가 다르므로 외래어 표기법에 따르면 가렌이 된다.[5][6]

1.3. 아르메니아, 쿠르드, 페르시아계 인명

페르시아권, 아르메니아, 쿠루드 쪽에서 비롯한 국가 에서 쓰이는 카렌은 가렌(Garen)이라는 남자 이름의 바리에이션등 에서 유래 되었기 때문에 유럽과는 달리 해당 지역에서 여성명으로 거의 쓰이지 않는 이름이다. 아르메니아는 지역 고유의 인명인 Karekin(카레킨)[7]의 애칭에서 유래 되었다고 한다. 카렌 하차노프(카렌 카자노프)의 예처럼 남성 이름으로 쓰인다.[8] 하지만 페르시아권에 속하는 아프가니스탄에서는 예외적으로 여자 이름이다.

2. 태국, 미얀마(버마)의 소수민족

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 카렌족 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

3. 대한민국의 동인게임

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 카렌(게임) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

4. 토요타의 쿠페 차량

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 토요타 카렌 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

5. 창작물

5.1. 캐릭터

5.1.1. 서양이름

5.1.1.1. 빨간구두의 주인공
한스 크리스티안 안데르센의 동화 빨간구두의 등장인물로, 금기를 어기고 빨간 구두를 신었다가 구두를 신은 그녀의 발이 저절로 춤을 춰 결국 두 발을 잘라내 버리게 된다.
5.1.1.2. 팡야의 플레이어블 캐릭터 카즈의 연인으로 설정된 인물
하지만 죽었다. 즉 유령(...). 스토리적으로는 사랑하는 카즈가 마왕으로 각성하는 것을 막고 대신 죽었다고 하는데, 온라인판에서의 비중은 그저 지못미.

포터블에서는 어느 정도 스토리상의 비중이 존재한다. 온라인에서는 알바트로스나 홀인원을 성공했을시 홀 아웃 모션으로 볼수 있다. 그러나 드래곤 이어링을 착용하고 있다면 그 마저도 짤린다.

5.1.2. 일본이름

5.2. 마블 시네마틱 유니버스에 등장하는 A.I

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 캐런(마블 시네마틱 유니버스) 문서
를
의 번 문단을
의 부분을
참고하십시오.

5.3. GTA의 자동차 브랜드

파일:캐런오토모빌즈.png
【브랜드 소개문 열기/접기】
토요타를 베이스로 하고 스바루나 미쓰비시 등의 전형적인 일본 자동차 회사들도 섞어놓은 일본 회사다.
외제차 브랜드로서는 혼다를 모티브로 한 딩카와 더불어 차량 수가 상당히 많다.
이름은 서양의 여성 인명인 카렌에서 따온 것인데,[1] 미국에서는 진상을 부리는 백인 중년 여성을 가리키는 멸칭이기도 하다.
{{{#!folding【차량 목록 열기/접기】
{{{#!folding 세단		아스트로프아스트로프 GZ인트루더
}}}{{{#!folding 슈퍼카 · 오픈휠
설튼 RS
}}}{{{#!folding 스포츠카
퓨토 퓨토 GTX 설튼 설튼 클래식 설튼 RS 클래식 구루마 구루마(방탄) 칼리코 GTF S95 핫 링 에버론
}}}{{{#!folding 스포츠 클래식
190Z
}}}{{{#!folding 쿠페 · 소형차
프레비온 딜레탄테
}}}
SUV
||비제이 XL||비바나이트||
오프로드
||에버론 || 레벨 || 녹슨 레벨 || 테크니컬 || 테크니컬 커스텀 || 테크니컬 아쿠아 || 부어 ||
}}} ||
[1] 캐런의 모티브인 토요타에서 비슷한 토요타 카렌을 판매한 전력이 있었다. 다만 이 모델의 영어 스펠링은 CURREN이다.


[1] 다만 현재에는 이 이름을 쓰는 인물이 많지 않게 되었다. 특히 인터넷에서 부정적으로 사용되게 되며 캐나다에서 2019년 하반기부터 등록된 사람 중 카렌이 단 한명도 없었다는 썰도 있다.[2] 특히 Caren은 드물게 케렌이라 발음하기도 한다.[3] 이쪽은 Caren이다.[4] 인명으로 쓰일 때는 다른 한자를 사용하는 경우도 많다.[5] 사실 상위 항목의 캐런에 비해 알려지지 않았다. 그리고 보통 가렌이라고 하면 리그 오브 레전드의 가렌을 떠올리는 경우가 상당히 많다.[6] 참고로 가렌은 로마자로 Garen이라고도 쓸수 있으며 이럴 경우 주로 남성명으로 사용된다.[7] 서부식 발음은 Garegin(가레긴)으로, 신의 힘이라는 뜻이라고 한다. 아르메니아어로 남자이름은 karén, 유럽의 여자이름은 káren으로 서로 표기가 구분된다.[8] 오히려 이쪽의 발음은 Karén(카르엔, 카뤤)정도에 가까운 것으로 추정된다.[9] 풀 네임은 아마테라스 멜 그란드 포츈 에이더스 5세(天照・メル・グランド・フォーチュン・エイダス・フィフス)로 카렌은 그냥 아명.[10] 실제 로마자 발음은 칼렌 이다.[11] 드물게 이쪽은 Caren.[12] 근데 로마자 표기가 하필 Caren이다.

분류