1. 개요
실용영어기능검정(実用英語技能検定), 통칭 에이켄(英検)은 일본에서 개발한 영어 시험으로 읽기, 듣기, 쓰기, 말하기의 4기능을 모두 평가한다.일본의 재단법인일본영어검정협회(財団法人日本英語検定協会, Eiken Foundation of Japan ,줄여서 STEP)가 주관하는 시험으로, 1년에 세 번 실시한다. 일본에서는 TOEIC과 더불어서 영어능력을 검증하는 시험으로 알려져 있다. TOEIC과 비슷한 난이도로 인식되지만 TOEIC보다는 훨씬 쉽다.
크게 독해(읽기)와 청해(듣기), 작문(쓰기), 그리고 말하기(3급 이상만 해당)로 나뉘어 있어서 영어실력을 종합적으로 검증하는 데 유용하다. 1963년 4월에 처음 실시를 했으며, 문제유형을 몇 번씩 수정한 끝에 오늘에 이르고 있다. 또한 2003년에는 영국의 케임브리지대 ESOL과 공동연구를 하는 데 합의를 했으며, 2004년부터는 미국의 일부 대학에서 TOEFL 대신 어학실력을 요구하는 시험이기도 하다.
전체 수험자의 90%가량이 중학생이고 나머지 10%는 고등학생이다. 시험급수도 나누어졌는데, 2급 이하는 중고등학생의 학습지도요령의 기준이 되고 있다. 영어학습의 동기나 능력측정을 위해 이 시험을 추천하는 교사들도 많다.
또한 대학이나 중고교 입시때 일정한 급수를 획득한 수험자를 우대하는 경우도 있으며, 해마다 증가한다고 한다. 그러나 합격의 기준이 애매모호해서, 같은 급의 합격자 중에서도 실력의 차이가 있다는 비판도 있다. 게다가 준2급이상을 획득한 경우, 한국의 검정고시와 동등한 시험인 고등학교졸업과정인정시험에서 영어 과목이 면제되기도 한다.
시험급수는 다음과 같다.
1급(대학 상급 레벨) - 다양한 사회생활에 필요한 영어를 충분히 이해하여, 자신의 의지를 표현할 수 있는 정도
준1급(대학 중급 레벨) - 일상생활이나 사회생활에 필요한 영어를 이해하며, 특히 구두표현이 가능한 정도
2급(고등학교 졸업 레벨) - 일상생활이나 직장에서 필요한 영어를 이해하며, 특히 구두표현이 가능한 정도.
준2급(고등학교 중급 레벨) - 일상생활에 필요한 평이한 영어를 이해하며, 특히 구두표현이 가능한 정도.
3급(중학교 졸업 레벨) - 기본적인 영어를 이해하며, 특히 구두표현이 가능한 정도.
4급(중학교 중급 레벨) - 기초적인 영어를 이해하며, 평이한 영어가 들리고 말할 수 있을 정도.
5급(중학교 초급 레벨) - 초보적인 영어를 이해하며, 간단한 영어를 듣고 말할 수 있을 정도.
괄호안의 레벨은 어디까지나 표준이다. 특히 준1급은 대학 중급 레벨이라지만, 사실 1급의 대학 상급 레벨과 전혀 차이가 없었다. 그래서 준 2급조차도 일본의 대학생도 합격하기 어려울 정도라고 인식 되고 있었다.
또한 합불통지서 등에는 쓰여있지 않지만, 2급 합격자 중 일차합격으로 75%이상 득점한 사람을 ‘2급 A합격’으로 표기하여 이 시험을 이용하여 해외유학하려고 할 때 우대하는 경우도 있다. 2급의 만점이 2,600점이라 1,950점 이상이면 2급 A합격이 된다.
2020년 4월부터 시행되는 2020학년도부터는 난이도를 대폭 낮춰 기존의 1급을 준1급에 통합시키면서 등급의 세부 내용이 변경되었다. 변경된 사항은 아래와 같다.
1급(대학 상급 레벨) -> 1급(대학 레벨)
준1급(대학 중급 레벨) -> 준1급(고등학교 졸업 레벨)
2급(고등학교 졸업 레벨) -> 2급(고등학교 재학 레벨)
준2급(고등학교 중급 레벨) -> 준2급(중학교 졸업 레벨)
3급(중학교 졸업 레벨) -> 3급(중학교 재학 레벨)
4급(중학교 중급 레벨) -> 4급(초등학교 졸업 레벨)
5급(중학교 초급 레벨) -> 5급(초등학교 재학 레벨)
에이켄의 말하기 시험은 TOEFL, OPIc 등과 달리 녹음을 하는 방식이 아니라 IELTS나 케임브리지 영어 시험처럼 실제 원어민 면접관과 인터뷰를 하는 방식으로 시행된다.
일본 국내 외에 영국 런던, 미국 로스앤젤레스, 뉴욕, 호놀룰루에서도 시험이 시행되나, 한국에서는 볼 수 없다.
2. 역사
- 1963년 4월 첫 시험 시행. 당시 지원자는 37,663명 급수는 1~3급.
- 1966년 4급 신설
- 1987년 준1급과 5급 신설
- 1994년 준2급 신설
- 2025년 준2급 플러스 신설
3. 시험
4, 5급은 1차시험만으로 합불여부를 따지지만, 3급 이상은 1차 시험을 응시하고 4주후에 2차시험을 응시한다. 1차시험이 합격선을 넘은 수험자에게 2차시험에 응시할 수 있는 자격을 부여한다.1차 시험은 필기시험과 청취시험이다. 정답은 OMR 카드에 기입하지만, 준1급 이상은 자유영작문제도 출제된다. 필기시험 후 청취시험을 본다. 필기시험과 청취시험의 합산 점수가 기준점 이상이 되어야 1차 시험에 합격이 된다. 합격기준은 문제의 난이도에 따라 다르기 때문에 일정하지가 않다. 중증 청각장애인은 청취 시험이 면제된다.
2차시험은 시험관과 개별면접 방식으로 진행된다. 면접에는 문제카드를 보고 말을 하는 방식, 그리고 문제 카드의 내용이나 수험자 자신의 생각을 묻는 질의응답을 하는 방식으로 진행한다. 말하는 태도도 적은 수이지만 점수에 들어간다. 여기서 얻은 점수가 합격기준점이 넘으면, 종합합격이 된다. 어느 정도 패턴은 있지만, 1급 면접때는 시험방법이나 채점 항목이 약간 특수하고, 수험자의 발언을 가지고 질문하는 경우도 있다. 영어회화 능력뿐만 아니라 논의하는 능력도 요구된다.
3.1. 시험 급수
시험급수는 다음과 같다.1급(대학생 이상 레벨) - 다양한 사회생활에 필요한 영어를 충분히 이해하여, 자신의 의지를 표현할 수 있는 정도. 각 영역별 850점씩 총 3400점이 만점이다.
준1급(고등학교 졸업자 레벨) - 일상생활이나 사회생활에 필요한 영어를 이해하며, 특히 구두표현이 가능한 정도. 각 영역별 750점씩 총 3000점이 만점이다.
2급(고등학교 재학생 레벨) - 일상생활이나 직장에서 필요한 영어를 이해하며, 특히 구두표현이 가능한 정도. 각 영역별 650점씩 총 2600점이 만점이다.
준2급(중학교 졸업자 레벨) - 일상생활에 필요한 평이한 영어를 이해하며, 특히 구두표현이 가능한 정도. 각 영역별 600점씩 총 2400점이 만점이다.
3급(중학교 재학생 레벨) - 기본적인 영어를 이해하며, 특히 구두표현이 가능한 정도. 각 영역별 550점씩 총 2200점이 만점이다.
4급(소학교[일본] 졸업생 레벨) - 기초적인 영어를 이해하며, 평이한 영어가 들리고 말할 수 있을 정도. 말하기와 쓰기가 없어 각 영역별 500점씩 총 1000점이 만점이다.
5급(소학교[일본] 재학생 레벨) - 초보적인 영어를 이해하며, 간단한 영어를 듣고 말할 수 있을 정도. 말하기와 쓰기가 없어 각 영역별 425점씩 총 850점이 만점이다.
괄호안의 레벨은 어디까지나 표준이다. 특히 준1급은 대학 중급 레벨이라지만, 사실 1급의 대학 상급 레벨과 전혀 차이가 없었다. 그래서 준 2급조차도 일본의 대학생도 합격하기 어려울 정도라고 인식 되고 있었다.
3.2. 시험장
#3.2.1. 홋카이도
히야마 진흥국, 히다카 진흥국에는 시험장이 없다.- 이시카리 진흥국: 삿포로시
- 이부리 종합진흥국: 도마코마이시, 무로란시
- 오시마 종합진흥국: 하코다테시
- 구시로 종합진흥국: 구시로시
- 네무로 진흥국: 네무로시
- 시리베시 종합진흥국: 오타루시
- 오호츠크 종합진흥국: 키타미시, 아바시리시
- 루모이 진흥국: 루모이시
- 소라치 종합진흥국: 이와미자와시, 다키카와시
- 가미카와 종합진흥국: 아사히카와시, 나요로시
- 도카치 종합진흥국: 오비히로시
- 소야 종합진흥국: 왓카나이시
3.2.2. 도호쿠
- 아오모리현: 아오모리시, 하치노헤시, 고쇼가와라시, 히로사키시
- 이와테현: 모리오카시, 이치노세키시, 가마이시시, 하나마키시&키타카미시
- 미야기현: 센다이시, 이시노마키시, 오사키시, 게센누마시
- 아키타현: 아키타시, 오다테시, 요코테시
- 야마가타현: 야마가타시, 츠루오카시, 요네자와시, 신조시, 사카타시
- 후쿠시마현: 후쿠시마시, 고리야마시, 이와키시, 아이즈와카마츠시, 시라카와시
3.2.3. 간토
- 이바라키현: 미토시, 류가사키시, 츠쿠바시&츠치우라시, 조소시, 가시마시, 히타치시, 도리데시
- 도치기현: 우츠노미야시, 아시카가시, 오야마시
- 군마현: 마에바시시, 누마타시, 다카사키시, 기류시, 오타시
- 사이타마현: 사이타마시, 카와고에시, 후카야시, 도코로자와시, 가스카베시, 소카시, 한노시, 시키시, 혼조시
- 지바현: 지바시, 조시시&소사시, 다테야마시, 이치카와시&후나바시시&나라시노시, 마츠도시, 기사라즈시, 나리타시, 카시와시&아비코시
- 도쿄도: 도쿄 23구[3], 무사시노시&미타카시&타치카와시&코쿠분지시 및 그 주변, 하치오지시&마치다시 및 그 주변
- 가나가와현: 요코하마시, 요코스카시&즈시시, 가와사키시, 후지사와시&히라츠카시, 아츠기시&하다노시, 오다와라시, 사가미하라시
3.2.4. 호쿠리쿠&고신에쓰
- 니가타현: 니가타시, 나가오카시, 조에츠시, 사도시, 가모시, 가시와자키시, 미나미우오누마시
- 도야마현: 도야마시, 다카오카시
- 이시카와현: 가나자와시, 나나오시, 코마츠시
- 후쿠이현: 후쿠이시, 오바마시
- 야마나시현: 고후시, 오츠키시, 후지요시다시
- 나가노현: 나가노시, 마츠모토시, 이나시, 우에다시, 스와시, 이다시
3.2.5. 도카이
- 기후현: 기후시&가카미가하라시, 다카야마시, 다지미시, 오가키시
- 시즈오카현: 시즈오카시, 하마마츠시, 가케가와시, 미시마시, 후지시
- 아이치현: 나고야시, 토요하시시, 오카자키시, 카스가이시
- 미에현: 츠시, 욧카이치시, 이세시, 이가시&나바리시
3.2.6. 간사이
- 시가현: 오츠시, 오미하치만시, 히코네시
- 교토부: 교토시, 후쿠치야마시,
미야즈시 - 오사카부: 오사카시[4], 사카이시
- 효고현: 고베시, 히메지시, 가코가와시, 아마가사키시&니시노미야시, 도요오카시, 아와지섬
- 나라현: 나라시 및 그 주변 시정
- 와카야마현: 와카야마시, 타나베시, 신구시
3.2.7. 주고쿠
- 돗토리현: 돗토리시, 요나고시
- 시마네현: 마츠에시, 하마다시, 이즈모시
- 오카야마현: 오카야마시, 츠야마시, 쿠라시키시
- 히로시마현: 히로시마시, 후쿠야마시, 미요시시, 구레시, 키타히로시마초
- 야마구치현: 야마구치시, 슈난시, 시모노세키시, 이와쿠니시, 하기시, 우베시
3.2.8. 시코쿠
3.2.9. 규슈&오키나와
- 후쿠오카현: 후쿠오카시, 기타큐슈시, 오무타시, 이즈카시, 구루메시
- 사가현: 사가시, 이마리시, 카라츠시, 도스시
- 나가사키현: 나가사키시, 사세보시, 이사하야시
- 구마모토현: 구마모토시, 야츠시로시, 아마쿠사시, 히토요시시
- 오이타현: 오이타시, 타케타시, 히타시, 나카츠시, 사이키시
- 미야자키현: 미야자키시, 노베오카시, 미야코노죠시
- 가고시마현: 가고시마시, 사츠마센다이시, 가노야시, 아마미시, 기리시마시, 이부스키시, 오키노에라부섬
- 오키나와현: 나하시, 나카구스쿠손, 우라소에시, 하에바루초, 기노완시, 우루마시, 미야코지마시, 이시가키시
3.2.10. 국외 시험장
4. 불합격
1차 시험에서 불합격된 경우는 점수에 의해서 불합격 A·B로 구별되어 나타나며, 2차 시험의 안내는 인쇄되지 않고, STEP 로고가 인쇄된다.2차 시험에서 불합격한 경우 다시 시험볼 때, 1차 시험 합격으로부터 1년이내에 일차 시험이 면제가 된다.
4.1. 합격선
1차 시험 - 1급~준1급은 정답률 70%, 2급~5급은 정답률 60%전후가 합격점이 되지만 매회 바뀐다.2차 시험 - 1급~3급에서만 2차 시험을 치르며, 정답률 60%전후가 합격점이 되나, 매회 바뀐다.
5. 문제 유형
5.1. 읽기
- Part 1은 한 문장을 주고 빈칸에 알맞은 단어나 숙어를 찾는 문제이다. 1번부터 25번까지이다.
- Part 2는 지문을 읽고 빈칸에 알맞은 단어나 문장을 넣는 문제이다. 26번부터 31번까지이다.
- Part 3은 긴 지문을 읽고 답하는 유형이다. 32번부터 41번까지이다.
5.2. 듣기
G-TELP와 같이 문제는 시험지에 인쇄돼 있지 않으나, 선지는 인쇄되어 있다.- Part 1은 대화를 듣고 거기에 알맞는 답을 고르는 유형이다. 1번부터 10번까지이다.
- Part 2는 지문을 듣고 거기에 알맞는 답을 고르는 유형이다. 1지문에 2문제이며 11번부터 20번까지이다.
- Part 3는 실용문을 듣고 거기에 알맞는 답을 고르는 유형이다. 21번부터 25번까지이다.
- Part 4는 인터뷰를 듣고 거기에 알맞는 답을 고르는 유형이다. 26번과 27번 단 2문제이다.
5.3. 말하기
TOEFL 등과 달리 녹음을 하는 방식이 아니라 실제 원어민 면접관과 인터뷰를 하는 방식으로 시행된다.5.4. 쓰기
특정한 주제를 주고 거기에 맞추어 3가지 근거를 대면서 에세이를 쓰는 유형이다. 200~240단어 내외로 쓰는 것이 권장된다.[일본] 일본에서 초등학교는 소학교라고 부른다.[일본] [3] 치요다구&주오구&다이토구&아다치구&아라카와구&고토구, 신주쿠구&나카노구&스기나미구&도시마구&기타구&이타바시구, 세타가야구&시부야구&메구로구&시나가와구&오타구.[4] 우메다 부근, 텐노지 부근, 쿄바시 부근, 카미신죠역 부근, 난바 부근.