나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2026-01-28 11:45:17

函

圅에서 넘어옴
函
함 함
부수 및
나머지 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
凵, 6획
총 획수
<colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>
8획
미배정
 
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">-&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">-</span>}}}
일본어 음독
カン
일본어 훈독
はこ
#!if (언어 == 'ja' && !((이체자 == '1' || 이체자 == '2' ) || 이체자 == '3' ))
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">函</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">函&#xE0100</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '2')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">函&#xE0101</span>}}}

#!if (언어 == 'ja' && 이체자 == '3')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: Hiragino Sans, Hiragino Kaku Gothic Pro, Meiryo, Yu Gothic, MS Gothic">函&#xE0102</span>}}}

#!if (언어 == 'zh' && 이체자 != '1')
{{{#!html <span lang="ja" style="font-family: PingFang SC, Heiti SC, Microsoft YaHei, SimSun">函</span>}}}
표준 중국어
hán
* 보라색의 자형은 상용한자표에서 별도로 허용하는 자형.
  • 빨간색의 자형은 상용한자표에 없는 확장 신자체 또는 간이관용자체.
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용 독음, 빨간색의 독음은 비상용 독음.

1. 개요2. 상세
2.1. 언어·지역별 자형 차이
3. 용례
3.1. 단어3.2. 인명3.3. 지명3.4. 창작물3.5. 기타
4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자

1. 개요

函은 '함 함'이라는 한자로, 함(函), 상자 등의 의미를 나타낸다.

2. 상세

파일:hamham.gif
函의 획순
파일:hamham2.jpg
函의 자형
한자문화권의 언어별 발음
한국어 훈 <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>함
음 함
중국어 표준어 hán
광동어 haam4
객가어 hàm
민북어 ǎng
객가어 hàng
민남어 hâm
오어 hhoe (T3)
일본어 음독 カン
훈독 はこ
베트남어 hàm, hòm

상형자이다. 갑골문 형태처럼 函은 원래 화살을 넣어두는 화살통의 형상이다. 그러므로 곧 '상자'라는 뜻을 가지게 되었다.

'사물함', '보관함' 등의 '함'이 이 函이다. 또한 함수에도 函이 쓰인다.

이체자로는 凾과 圅이 있다. 그 중 圅은 函의 본자이다.

유니코드는 U+51FD에 배정되어 있고, 창힐수입법으로는 NUE(弓山水)로 입력한다. 주음부호로는 ㄏㄢˊ로 입력한다.

일본에서는 상용한자 제정 이전의 당용한자(当用漢字)에서는 函이 제외되어 있었기 때문에 음독이 カン으로 같은 関(관계할 관)이나, 유의자인 箱(상자 상)으로 대체된 용어들이 많다. 이를테면 함수(函數)는 일본어로 関数라고 하며, 투표함(投票函)은 投票箱이라고 한다. 단 하코다테(函館) 같은 고유명사의 경우는 예외.

2.1. 언어·지역별 자형 차이

파일:hamham3.png
[1]
대한민국과 일본을 제외한 한자문화권의 모든 국가에서는 函의 丂 모양을 了 모양으로 쓴다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 인명

3.3. 지명

3.4. 창작물

3.5. 기타

4. 유의자

5. 모양이 비슷한 한자

[1] 왼쪽부터 차례로 중국, 홍콩, 대만, 일본, 한국, 베트남이다.[2] 표준어는 아니다.[3] 畫(그림 화, 그을 획)의 신자체[4] 畫(그림 화, 그을 획)의 간체자

분류