| |
| ヴィラン villain | 빌런 | |
| 가수 | v flower |
| 작곡가 | 테니오하 |
| 작사가 | |
| 일러스트레이터 | ねここ |
| 페이지 | |
| 투고일 | 2020년 2월 7일 |
| 달성 기록 | VOCALOID 전당입성 VOCALOID 전설입성 |
[clearfix]
1. 개요
빌런(ヴィラン)은 테니오하가 2020년 2월 7일에 니코니코 동화와 유튜브에 투고한, v flower의 VOCALOID 오리지널 곡이다. 장르는 사이키델릭 록.2020년 3월 27일에 유튜브에 업로드된 MV의 조회수가 100만을 넘겼고, 2020년 11월 5일에는 2020년의 VOCALOID 곡 중 처음으로 조회수 1,000만회를 넘겼다.
X나 Y라든가 무지개, 수술과 수술 등 LGBT를 암시하는 가사가 존재한다. 거기에 영상에 등장하는 화자의 외모가 중성적인 덕에 레즈비언부터 트랜스여성, 트랜스남성 등 다양한 해석이 나오고 있다.
실제로 원작자의 검수를 거친 코믹스판에서 PV의 주인공이 성소수자라고 대놓고 못을 박으며 성소수자에 관한 곡이었음이 확정됐다. 코믹스판은 신체적 성별이 남성이지만 성적 지향도 남성이라고 성 지향성을 확정지었던 주인공이, 자신 앞에선 어딜 보나 자기 취향의 상남자로 보이지만 실제 신체적 성별은 여성인 상대에게 짝사랑을 하고 말았다는 줄거리.
1.1. 달성 기록
- 니코니코 동화
|
- 유튜브
|
2. 영상
| |
| [nicovideo(sm36332327, width=640, height=360)] |
| 빌런 / flower |
| |
| 빌런 / flower・테니오하 (villain/ flower・teniwoha) |
| |
| [nicovideo(sm37829122, width=640, height=360)] |
| 빌런 / 테니오하 self_cover |
| |
| 빌런 / 테니오하 self_cover (villain/ teniwoha) |
3. 미디어 믹스
3.1. 만화판
https://ichijin-plus.com/comics/83561571090710에서 연재 중.3.2. 리듬 게임 수록
3.2.1. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠
||<-4><table align=center><table width=100%><table bordercolor=#884499><#ebebf2> ||
🇰🇷 한국 서버 수록
}}}}}}}}}}}}
||
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0" {{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #FFF; min-width: 33.3%" {{{#!folding [오리지널 곡] {{{#!wiki style="letter-spacing: -0.9px; font-size: .9em" | ||||||||
| 후회한다 쓰고 미래 🇰🇷 마후마후 | 휴대연화 🇰🇷 마후마후 | 잭팟 새드 걸 🇰🇷 syudou | 끝없이 잿빛으로 🇰🇷 스리이 | 아이디 스마일 🇰🇷 토아 | ||||
| 카나데토모스소라 🇰🇷 사사노말리 | 재생 🇰🇷 피콘 | 로워 🇰🇷 누유리 | 트리콜로주 🇰🇷 니루 카지츠 | 노매드 🇰🇷 벌룬(스다 케이나) | ||||
| 버그 🇰🇷 카이리키 베어 | 너의 밤을 줘 🇰🇷 후루카와 본점 | I랍니다 🇰🇷 레루리리 | 잠자 🇰🇷 테니오하 | 키티 🇰🇷 츠미키 | ||||
| 연극 🇰🇷 나노우 | 트와일라잇 라이트 🇰🇷 토아 | 25시의 정열 🇰🇷 칸자키 이오리 | 나는 비 이나바 쿠모리 | 엠퍼플 하루마키고한 | ||||
| 파일:여화에 넋을 잃고_sekai.png | ||||||||
| 둔갑의 꽃 나키소 | 여화에 넋을 잃고 keeno | |||||||
}}}}}}}}}
- [커버 곡]
- ||<width=20%><tablebgcolor=#fff,#000><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||🇰🇷 한국 서버 수록
- [음반]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#000><width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||<width=20%><nopad>
||
||
| 25시, 나이트 코드에서.의 수록곡 | ||||
| 난이도 (노트 수) | ||||
| <rowcolor=#fff> EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | MASTER |
| <rowcolor=#373a3c,#fff> 6 (162) | 13 (341) | 18 (679) | 25 (984) | 29 (1154) |
| 해금 방법 | 음악 상점에서 구매 | |||
| 어나더 보컬 | 지원 | MV | 3D | |
| 지원 보컬 | 세카이 ver. | 버추얼 싱어 ver. | ||
| 아사히나 마후유 아키야마 미즈키 | v flower | |||
| 어나더 보컬 ver. | ||||
| 아사히나 마후유 | 아키야마 미즈키 | |||
| 표준 MV 배치 | ||||
| 아키야마 미즈키 | 아사히나 마후유 | 임의 (MV 미등장) | 임의 (MV 미등장) | 임의 (MV 미등장) |
| 세카이 ver. FULL 2D MV |
| 일러스트: doku. | 영상: 아오이하루 |
- MASTER ALL PERFECT 영상
아키야마 미즈키 역의 성우 사토 히나타는 이 노래가 프로세카에 나오기 훨씬 전인 2021년에 단독으로 커버한 적이 있다. 하단부 '커버' 참조.
3.2.2. maimai 시리즈
| ヴィラン | |||||||
| | |||||||
| 아티스트 | flower・てにをは | ||||||
| 장르 | niconico＆VOCALOID™ | ||||||
| BPM | 102 | ||||||
| 버전 | でらっくす FESTiVAL | ||||||
| 최초 수록일 | 2022/09/15 | ||||||
| maimai DX 난이도 체계 | |||||||
| DELUXE | |||||||
| 난이도 | <colcolor=green,#0c0> BASIC | <colcolor=orange> ADVANCED | <colcolor=red> EXPERT | <colcolor=#8324ff> MASTER | <colcolor=#cfa9eb> Re:MASTER | ||
| 레벨 | 2 | 6 | 9 | 11+ | 13(13.0) | ||
| 노트 수 | TAP | 71 | 173 | 270 | 398 | 431 | |
| HOLD | 5 | 24 | 63 | 44 | 33 | ||
| SLIDE | 4 | 5 | 20 | 67 | 55 | ||
| TOUCH | 8 | 24 | 17 | 48 | 111 | ||
| BREAK | 2 | 7 | 7 | 15 | 49 | ||
| 합계 | 90 | 233 | 377 | 572 | 679 | ||
| 보면제작 | - | - | はっぴー | 緑風 犬三郎 | カマボコ君 | ||
Re:MASTER 보면 AP 영상
셔플 리듬의 탭박자와 느린 슬라이드가 주가되는 보면이다. 페스티벌부터 추가된 신요소도 들어가 있는게 특징.
3.2.3. GROOVE COASTER
3.2.3.1. 4MAX DIAMOND GALAXY
[include(틀:GROOVE COASTER AC/채보,곡목록=보컬로이드™
,곡명=ヴィラン
,작곡표기=てにをは
,작곡링크=てにをは
,버전4MAX=
,폴더명=보컬로이드™
,BPM=102
,SIMPLE레벨=3
,NORMAL레벨=7
,HARD레벨=11
,SIMPLE노트수=180
,NORMAL노트수=346
,HARD노트수=520
,SIMPLE애드립=
,NORMAL애드립=
,HARD애드립=
,SIMPLE체인=987
,NORMAL체인=1\,526
,HARD체인=2\,292
,주소=xE-_yqGUNnY
,퍼펙트=
)]
3.2.3.2. WAI WAI PARTY!!!!
[include(틀:GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!/채보,곡목록=VOCALOID™ Pack 4
,곡명=ヴィラン
,작곡표기=테니오하
,작곡링크=테니오하
,단일보컬=
,보컬표기=flower
,보컬링크=flower(음성 합성 라이브러리)
,폴더명=VOCALOID™
,DLC폴더명=VOCALOID™ Pack 4
,BPM=102
,EASY레벨=1
,NORMAL레벨=7
,HARD레벨=11
,MASTER레벨=13
,EASY노트수=140
,NORMAL노트수=249
,HARD노트수=383
,MASTER노트수=507
,EASY애드립=5
,NORMAL애드립=7
,HARD애드립=10
,MASTER애드립=9
,EASY체인=873
,NORMAL체인=1\,156
,HARD체인=1\,688
,MASTER체인=2\,263
,액티브EASY레벨=1
,액티브NORMAL레벨=4
,액티브HARD레벨=8
,액티브EASY노트수=102
,액티브NORMAL노트수=175
,액티브HARD노트수=333
,액티브EASY애드립=5
,액티브NORMAL애드립=7
,액티브HARD애드립=10
,액티브EASY체인=640
,액티브NORMAL체인=805
,액티브HARD체인=1\,424
,주소=vQ5NkLbKw1w
,EASY주소=oYYMoLix3KI
,NORMAL주소=98vlFe_StPs
,HARD주소=uvJUNCZaJvk
)]
3.2.4. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!
| {{{#!wiki style="margin: -1px -11px -5px;" {{{#!folding [ 엑스트라곡 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | 커버 콜렉션 Vol.8 | ||||||
| | |||||||
| COLORS (w. FLOW) | |||||||
| 미발매 엑스트라곡 | |||||||
| 포니 (w. 96네코) | Ahoy!! 우리는 호쇼해적단☆ (w. 호쇼 마린) | ||||||
| }}}}}}}}} | ||||
| | ||||||
| ヴィラン | ||||||
| 작사 | 테니오하 | |||||
| 작곡 | ||||||
| 편곡 | 히다카 유우키 (Elements Garden) | |||||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all; min-width: 256px" | <rowcolor=#ffffff,#ffffff> BPM | 시간 | 카테고리 | |||
| 102 | 1:53 | 커버 | }}} | |||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all;" | 6 (103) | 13 (248) | 19 (414) | 25 (665) | }}} | |
| <colbgcolor=#E53343><colcolor=#ffffff> 밴드 | | |||||
| 노래 | 미타케 란(CV: 사쿠라 아야네) 아오바 모카(CV: 미사와 사치카) 우에하라 히마리(CV: 카토 에미리) 우다가와 토모에(CV: 히카사 요코) 하자와 츠구미(CV: 카네모토 히사코) | |||||
| 수록일 | | |||||
| 해금 방법 | CiRCLE의 음악 상점에서 교환 | |||||
| EXPERT ALL PERFECT 영상 |
[clearfix]
4. 가사
| きっと[ruby(手,ruby=て)]を[ruby(繋,ruby=つな)]ぐだけでゾッとされる |
| 킷토 테오 츠나구다케데 좃토사레루 |
| 분명 손을 잡는 것만으로도 소름끼쳐할 거야 |
| [ruby(馬鹿げた競争, ruby=ラットレース)] [ruby(一,ruby=いち)][ruby(抜,ruby=ぬ)]けたら[ruby(通報,ruby=つうほう)]される |
| 랏토레-스 이치누케타라 츠-호-사레루 |
| [ruby(멍청한 경쟁,ruby=렛 레이스)][2] 관두면 신고당할 거야 |
| [ruby(突然変異, ruby=ミュータント)] じゃない ただの[ruby(僕,ruby=ぼく)]さ |
| 뮤-탄토쟈나이 타다노 보쿠사 |
| [ruby(돌연변이, ruby=뮤턴트)]가 아니라 그저 나일 뿐이야 |
| [ruby(X,ruby=エックス)]とか[ruby(Y,ruby=ワイ)]とか |
| 엑쿠스토카 와이토카 |
| X라든지 Y라든지 |
| べき[ruby(論者,ruby=ろんしゃ)][ruby(様,ruby=さま)]は[ruby(善悪,ruby=ぜんあく)][ruby(多頭,ruby=たとう)][ruby(飼,ruby=か)]い |
| 베키론샤사마와 젠아쿠 타토-카이 |
| 실리주의자[3] 분들 대부분은 선악을 부리며 |
| [ruby(僕,ruby=ぼく)]が[ruby(君,ruby=きみ)]を"[ruby(侵害,ruby=しんがい)]"するって[ruby(言,ruby=い)]いふらしてる |
| 보쿠가 키미오 "신가이"스룻테 이-후라시테루 |
| 내가 널 "침해"한다고 퍼뜨리고 있어 |
| Oh... |
| 오... |
| Mr.Crazy Villain Villain |
| 미스타- 크레-지 비란 비란 |
| Mr.Crazy Villain Villain |
| [ruby(夜行性,ruby=やこうせい)]の[ruby(花弁,ruby=はなびら)] |
| 야코-세이노 하나비라 |
| 야행성의 꽃잎 |
| [ruby(違,ruby=ちが)]う[ruby(服,ruby=ふく)][ruby(着,ruby=き)]て[ruby(君,ruby=きみ)]の[ruby(前,ruby=まえ)]では[ruby(男子,ruby=だんし)]のフリする |
| 치가우 후쿠 키테 키미노 마에데와 단시노 후리스루 |
| 다른 옷을 입고 네 앞에서는 남자인 척 해 |
| [ruby(拝啓,ruby=はいけい)] Dr.Duran Duran |
| 하이케이 도쿠타 듀란 듀란 |
| 친애하는 Dr.Duran Duran[4] |
| [ruby(迎,ruby=むか)]えにきて[ruby(下,ruby=くだ)]さい |
| 무카에니 키테 쿠다사이 |
| 마중하러 와주세요 |
| [ruby(顔,ruby=かお)]も[ruby(知,ruby=し)]らない[ruby(誰,ruby=だれ)]かにとって[ruby(僕,ruby=ぼく)]はもうヴィラン |
| 카오모 시라나이 다레카니 톳테 보쿠와 모- 비란 |
| 얼굴도 모르는 누군가에게 있어서 나는 이미 빌런 |
| [ruby(蛇蝎,ruby=だかつ)]ライフ |
| 다카츠 라이후 |
| 사갈[5] 라이프 |
| [ruby(蛇蝎,ruby=だかつ)]ライフ |
| 다카츠 라이후 |
| 사갈 라이프 |
| [ruby(挙句,ruby=あげく)]の[ruby(糜爛,ruby=びらん)] |
| 아게쿠노 비란 |
| 끝끝내는 미란[6] |
| [ruby(逸脱,ruby=いつだつ)]の[ruby(性,ruby=さが)]をまたひた[ruby(隠,ruby=かく)]す |
| 이츠다츠노 사가오 마타히타 카쿠스 |
| 일탈의 본능을 또다시 그저 숨겨 |
| [ruby(雄蕊,ruby=おしべ)]と[ruby(雄蕊,ruby=おしべ)]じゃ[ruby(立,ruby=た)]ち[ruby(行,ruby=ゆ)]かないの？ |
| 오시베토 오시베쟈 타치유카나이노? |
| 수술과 수술로는 살아갈 수 없는 거야? |
| ねぇ[ruby(知,ruby=し)]ってんのか[ruby(乱,ruby=らん)][ruby(歩,ruby=ほ)]という[ruby(作家,ruby=さっか)]のことを Import you |
| 네- 싯텐노카 란포토 유- 삿카노 코토오 임포-토 유- |
| 저기, 알고 있어? 란포[7]라는 작가를 Import you |
| [ruby(造花,ruby=ぞうか)]も[ruby(果,ruby=は)]ては[ruby(実,ruby=み)]を[ruby(結,ruby=むす)]ぶ |
| 조-카모 하테와 미오 무스부 |
| 조화도 끝내는 열매를 맺어 |
| ぶるってんじゃねーよ [ruby(多種,ruby=たしゅ)][ruby(多様,ruby=たよう)]の[ruby(性,ruby=せい)][8] |
| 부룻텐쟈네-요 타슈타요-노 세이 |
| 겁먹지 마 다종다양한 성 |
| [ruby(愛, ruby=かな)]しい[ruby(哀,ruby=かな)]しい[ruby(話,ruby=は)]をしよっか ゼラチン[ruby(質,ruby=しつ)]の |
| 카나시이 카나시이 하나시오 시요-카 제라친 시츠노 |
| [ruby(사랑스럽고, ruby=슬프고)] 슬픈 이야기를 해 볼까 젤라틴 재질의 |
| 「で？」 |
| 「데?」 |
| "그래서?" |
| Mr.Crazy Villain Villain |
| 미스타- 크레-지 비란 비란 |
| Mr.Crazy Villain Villain |
| [ruby(可能性,ruby=かのうせい)]に[ruby(幸,ruby=さち)]あれ |
| 카노-세이니 사치 아레 |
| 가능성에 행복 있으라 |
| [ruby(僕,ruby=ぼく)]のハート１LDK [ruby(嫉妬,ruby=しっと)]くらいはさせてよ |
| 보쿠노 하-토 완에루디-케이 싯토쿠라이와 사세테요 |
| 내 하트는 1LDK 질투 정도는 하게 해 줘 |
| Hi there モットーYOLO |
| 하이 데아 못토- 요로 |
| Hi there 모토 YOLO |
| [ruby(微熱,ruby=びねつ)][ruby(愛,ruby=あい)]でいいのに |
| 비네츠 아이데 이이노니 |
| 미열의 사랑으로도 좋은데 |
| [ruby(誰,ruby=だれ)]も[ruby(知,ruby=し)]らない [ruby(知,ruby=し)]られたくない[ruby(皮膚,ruby=ひふ)]の[ruby(下,ruby=した)] |
| 다레모 시라나이 시라레타쿠나이 히후노 시타 |
| 아무도 모르고 알려지고 싶지도 않은 피부의 아래 |
| [ruby(素晴,ruby=すば)]らしき[ruby(悪党,ruby=あくとう)][ruby(共,ruby=ども)]に[ruby(捧,ruby=ささ)]げる[ruby(唄,ruby=うた)] |
| 스바라시키 아쿠토-도모니 사사게루 우타 |
| 멋진 악당들에게 바치는 노래 |
| [ruby(骨,ruby=ほね)]まで[ruby(演,ruby=えん)]じ[ruby(切,ruby=ぎ)]ってやれ[ruby(悪辣,ruby=あくらつ)]に |
| 호네마데 엔지킷테야레 아쿠라츠니 |
| 뼛속까지 연기해 내 악랄하게 |
| [ruby(残酷,ruby=ざんこく)]な[ruby(町,ruby=まち)]ほど[ruby(綺麗,ruby=きれい)]な[ruby(虹,ruby=にじ)]が[ruby(立,ruby=た)]つ |
| 잔코쿠나 마치호도 키레이나 니지가 타츠 |
| 잔혹한 마을일수록 아름다운 무지개가 떠 |
| [ruby(猥雑,ruby=わいざつ)][ruby(広告,ruby=こうこく)]に[ruby(踊,ruby=おど)]るポップ[ruby(体,ruby=たい)]の[ruby(愛,ruby=あい)] |
| 와이자츠 코-코쿠니 오도루 폽푸타이노 아이 |
| 외설스러운 광고에 춤추는 POP 글씨체의 사랑 |
| Oh... Mr.Crazy Villain Villain |
| Oh... 미스타- 크레-지 비란 비란 |
| Oh... Mr.Crazy Villain Villain |
| [ruby(夜行性,ruby=やこうせい)]の[ruby(花弁,ruby=はなびら)] |
| 야코-세이노 하나비라 |
| 야행성의 꽃잎 |
| 違[ruby(違,ruby=ちが)]う[ruby(服,ruby=ふく)][ruby(着,ruby=き)]て[ruby(君,ruby=きみ)]の[ruby(前,ruby=まえ)]では[ruby(男子,ruby=だんし)]のフリを！ |
| 치가우 후쿠 키테 키미노 마에데와 단시노 후리오! |
| 다른 옷을 입고 네 앞에서는 남자인 척을! |
| [ruby(拝啓,ruby=はいけい)] Dr.Duran Duran |
| 하이케이 도쿠타 듀란 듀란 |
| 친애하는 Dr.Duran Duran |
| ここだよ |
| 코코다요 |
| 여기야 |
| [ruby(顔,ruby=かお)]も[ruby(知,ruby=し)]らない[ruby(誰,ruby=だれ)]かにとって[ruby(僕,ruby=ぼく)]はもうヴィラン |
| 카오모 시라나이 다레카니 톳테 보쿠와 모- 비란 |
| 얼굴도 모르는 남에게 있어서 나는 이미 빌런 |
| [ruby(蛇蝎,ruby=だかつ)]ライフ |
| 다카츠 라이후 |
| 사갈 라이프 |
| [ruby(蛇蝎,ruby=だかつ)]ライフ |
| 다카츠 라이후 |
| 사갈 라이프 |
| [ruby(挙句,ruby=あげく)]の[ruby(果,ruby=は)]ての[ruby(糜爛,ruby=びらん)] |
| 아게쿠노 하테노 비란 |
| 끝끝내는 미란 |