나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-08-26 20:49:47

Half the World Away

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"<tablebordercolor=#e4fbf9><tablebgcolor=#e4fbf9>
파일:attachment/Oasis-The_Masterplan-Frontal.jpg
The Masterplan
Track listing
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
Side 1
<rowcolor=#191919> 트랙 곡명 재생 시간
<colcolor=#191919><colbgcolor=#e4fbf9> 1 Acquiesce 4:24
2 Underneath the Sky 3:21
3 Talk Tonight 4:21
4 Going Nowhere 4:39
Side 2
<rowcolor=#191919> 트랙 곡명 재생 시간
5 Fade Away 4:13
6 The Swamp Song 4:20
7 I Am the Walrus [Live] 6:25
Side 3
<rowcolor=#191919> 트랙 곡명 재생 시간
1 Listen Up 6:21
2 Rockin' Chair 4:36
3 Half the World Away 4:22
Side 4
<rowcolor=#191919> 트랙 곡명 재생 시간
4 (It's Good) To Be Free 4:19
5 Stay Young 5:05
6 Headshrinker 4:38
7 The Masterplan 5:22
파일:오아시스(밴드) 로고.svg
}}}}}}}}} ||

<rowcolor=#fff> 파일:NME.png
NME 선정 오아시스 명곡 순위
<rowcolor=#000> {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colcolor=#000,#fff><colbgcolor=#fff,#666> 1위 Slide Away
2위 Live Forever
3위 Acquiesce
4위 Champagne Supernova
5위 Don't Look Back In Anger
6위 Supersonic
7위 Columbia
8위 Whatever
9위 The Masterplan
10위 Some Might Say
11위 Bring It On Down
12위 Rock 'N' Roll Star
13위 Fade Away
14위 Morning Glory
15위 Gas Panic!
16위 Headshrinker
17위 Wonderwall
18위 All Around The World
19위 Round Are Way
20위 D'You Know What I Mean?
21위 Fade In-Out
22위 (It's Good) To Be Free
23위 Listen Up
24위 Cast No Shadow
25위 Cigarettes & Alcohol
26위 Step Out
27위 Half the World Away
28위 Talk Tonight
29위 Hello
30위 Stay Young
31위부터는 링크 참조
같이 보기 : NME 선정 500대 명반
}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin-top:-5px;margin-bottom:-5px;"<tablebordercolor=#fff,#191919><tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#191919>
파일:The Guardian Logo.png
}}}
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
<colbgcolor=#274c87><colcolor=#fff>1위Champagne Supernova
2위Slide Away
3위Acquiesce
4위Morning Glory
5위Live Forever
6위Don't Look Back In Anger
7위Rock 'N' Roll Star
8위The Masterplan
9위Cigarettes & Alcohol
10위Talk Tonight
11위Wonderwall
12위Supersonic
13위Round Are Way
14위The Hindu Times
15위Rockin’ Chair
16위Half the World Away
17위Fade Away
18위Lyla
19위Columbia
20위Let’s All Make Believe
21위The Shock of The Lightning
22위Whatever 리턴》
23위Stay Young
24위Married With Children
25위Going Nowhere
26위All Around The World
27위Gas Panic!
28위Be Here Now
29위Those Swollen Hand Blues
30위Lord Don’t Slow Me Down
}}}}}}}}} ||
Half the World Away
<colbgcolor=#377e44><colcolor=#18140F> 수록 앨범
A-Side Whatever
싱글 발매일 1994년 12월 18일
녹음 기간 1994년 10월
장르 브릿팝
재생 시간 4:21
작곡가 노엘 갤러거
프로듀서 노엘 갤러거, 오웬 모리스
레이블 크리에이션 레코드
1. 개요2. 특징3. 가사
[clearfix]

1. 개요

오아시스의 싱글 Whatever의 B-side 곡.

2. 특징

Talk Tonight을 녹음할 때 같이 녹음했다. 덕분에 리암은 좋아하지 않는 곡이다.[1] 리암의 말에 따르면 컨트리웨스턴 스타일의 어쿠스틱 곡이며 더 잼의 폴 웰러가 좋아하는 노래라고 한다. 역시 어디론가 떠나고 싶어 하는 곡이다. B사이드 곡임에도 오아시스 명곡 순위를 정할 때 최상위권으로 추천되는 곡이며 영국인들이 가장 좋아하는 곡 중에서 높은 순위를 차지하는 곡이다. 후렴구가 끝날때마다 박수 소리가 두 번씩 나오는데 이 곡을 라이브로 연주할 때에 온 관중들이 이를 따라하여 박수를 두 번 치는 장관을 볼 수 있다.

노엘이 This Guy's in Love with You[2]로부터 영감을 받아 작곡한 노래이다. 두 노래를 비교해서 들어보면 코드 진행, 멜로디 등 확실히 많은 부분에서 영향을 받았음을 알 수 있다. 노엘은 This Guy's in Love with You를 "감히 말하는데 최고의 사랑 노래."라고 할 정도로 좋아해서 직접 커버한 적도 있다.

BBC의 시트콤 The Royle Family[3]의 주제가로 쓰이기도 했다.

AURORA가 커버했다.[4]

3. 가사


Half the World Away


I would like to leave this city
어서 빨리 이 도시를 벗어나고싶어

This old town don't smell too pretty
여긴 그다지 좋은 냄새도 나지 않고

And I can feel the warning signs
무엇보다도 이곳에 있으면 머릿속에서

Running around my mind
어서 빨리 떠나가라는 경고 신호가 울리는 것만 같아

And when I leave this island
이 섬을 벗어나면

I'll book myself into a soul asylum
당장이라도 정신병원을 잡아 놓을거야

'Cause I can feel the warning signs
왜냐하면 이곳에 있으면 머릿속에서

Running around my mind
어지러운 경고 신호가 울리는 것만 같거든

So here I go
잘있어라, 난 이곳을 떠날거야

I'm still scratching around in the same old hole
매번 시궁창에서 똑같은 삽질만 하다보니

My body feels young but my mind is very old
젊은 내 몸이지만 병들어버린 정신이 되었지

So what do you say?
그래서 넌 어떻게 생각해?

You can't give me the dreams that are mine anyway
네가 내 꿈을 이뤄줄것도 아니잖아

Half the world away
난 지구의 반대편에 있어

Half the world away
난 지구의 반대편에 있어

Half the world away
난 지구의 반대편에 있어

I've been lost, I've been found
아직은 찾고 있는걸 못찾고 있지만

But I don't feel down
그래도 우울해하지 않을거야, 절망하지 않을거야

And when I leave this planet,
언젠가 이 행성을 벗어나게 되면

You know I'd stay but I just can't stand it
내가 이곳에 간신히 붙어있긴 했었다만 그게 얼마나 힘들었는지 너도 알게 될거야

And I can feel the warning signs
왜냐하면 이곳에 있으면 머릿속에서

Running around my mind
어지러운 경고 신호가 울리는 것만 같거든

And if I could leave this spirit,
지금 이 기분을 무시한 채 내버려둔다면,

I'll find me a hole and I'll live in it
분명 난 평생을 도피라는 구멍 속에서 살게 되겠지

And I can feel the warning signs
내겐 지금에 머물면 안된다는

Running around my mind
경고 신호가 머릿속에서 울려와

So here I go
잘있어라, 난 이곳을 떠날거야

I'm still scratching around in the same old hole
매번 시궁창에서 똑같은 삽질만 하다보니

My body feels young but my mind is very old
젊은 내 몸이지만 병들어버린 정신이 되었지

So what do you say?
그래서 넌 어떻게 생각해?

You can't give me the dreams that are mine anyway
네가 내 꿈을 이뤄줄것도 아니잖아

Half the world away
난 지구의 반대편에 있어

Half the world away
난 지구의 반대편에 있어

Half the world away
난 지구의 반대편에 있어

I've been lost, I've been found
아직은 찾고 있는걸 못찾고 있지만

But I don't feel down
그래도 우울해하지 않을거야

Don't feel down
그래도 우울해하지 않을거야

Don't feel down
절망하지 않을거야

Don't feel down
그래도 우울해하지 않을거야

Don't feel down
절망하지 않을거야
파일:오아시스(밴드) 로고.svg


[1] 그러나 2024년 DM 발매 30주년 기념 콘서트에서 이 노래를 불렀다! 노엘 보컬의 곡인데도 말이다.[2] 1968년에 발매된 허브 앨퍼트의 재즈풍 팝 음악이다.[3] 오아시스와 마찬가지로 맨체스터 출신의 노동자 계급의 이야기를 담은 시트콤이다.[4] 파일:유튜브 아이콘.svg