1. 성씨
요하네스의 명칭변형 | |||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" | 언어 | 남성형 | 여성형 |
게일어 | (아일랜드) Seán (숀·샨])·Eoin (오언·온) (스코틀랜드) Ian (이안) | (아일랜드) Siobhán (시반) | |
그리스어 | Ιωάννης (이오아니스), Γιάννης (야니스) | Ιωάννα (이오아나) | |
네덜란드어 | Jan (얀), Jansen (얀선), Johan (요한) | Jana (야나) | |
독일어 | Johann (요한), Johannson (요한슨), Johannes (요하네스), Hans (한스) | Jana (야나) | |
라트비아어 | Ivans(이반스), Jānis (야니스) | Jana (야나), Žanna (잔나) | |
라틴어 | Ioannes (요안네스), Iohannes (요한네스) | ||
러시아어 | Иван (이반), Иоанн (이오안) | Ивана (이바나) | |
루마니아어 | Ioan (이오안), Ion (이온) | Ioana (이오아나), Ionela (이오넬라) | |
리투아니아어 | Jonas (요나스) | Janina (야니나) | |
우크라이나어 | Іван (이반) | Іванна (이바나), Жанна (잔나) | |
벨라루스어 | Іван (이반), Ян (얀) | ||
불가리아어 | Иван (이반), Йоан (요안) | Ивана (이바나), Йоана (요아나) | |
스페인어 | Juan (후안), Iván (이반) | Juana (후아나) | |
아람어 | ܝܘܚܢܢ (요한난) | ||
아랍어 | يحيى (야흐야), يوحنا (유한나) | ||
아르메니아어 | Հովհաննես (호브한네스), Օհաննես (오한네스) | ||
암하라어 | ዮሓንስ (요한느스) | ||
영어 | John (존), Johnson (존슨), Evan (에반) | Joan (조안), Evanna (에반나), Joanna (조안나) | |
웨일스어 | Ioan (요안), Ieuan (예이안), Ifan (이반), Iwan (이완), Siôn (숀) | ||
이탈리아어 | Giovanni (조반니) | Giovanna (조반나) | |
일본어 | ヨハネ (요하네), イオアン (이오안) | ||
조지아어 | ივანე (이바네) | ||
중국어 | 約翰 / 约翰 (웨한, 한어병음: Yuēhàn) | ||
체코어 | Jan (얀), Honza (혼자) | Janka (얀카) | |
포르투갈어 | João (주앙) | Joana (주아나) | |
폴란드어 | Jan (얀), Janusz (야누시) | Joanna (요안나), Janina (야니나) | |
프랑스어 | Jean (장), Yvan (이방) | Jeanne (잔) | |
헝가리어 | János (야노시) | Janka (연커) | |
히브리어 | יהוחנן (예호하난), יוחנן (요하난) | ||
기타 | Johanna (요한나) | ||
다른 명칭변형 둘러보기 | }}}}}}}}} |
Johnson
영미권의 성씨. 영국과 스웨덴 근처 지방에서 유래했다. 직관적으로, '존(John)'의 '아들(son)'이란 의미이다. 서양의 패밀리네임에서 흔히 볼 수 있는 가족성(家族姓) 중의 하나로, 영어권에서 대단히 흔히 쓰이는 성, 이름들 중 하나. 특히 미국에서는 2000년 인구조사 기준 185만 명 이상이 쓰고 있어 스미스에 이어 2번째로 흔하다. 잉글랜드에서도 일곱 번째로 흔한 성씨이다.
서양에서는 이름을 작명할 때에 생일이 축일인 기독교의 성인 이름을 따거나 가족이나 가까운 사람의 이름을 따라 붙이는 경우가 많아 대부분 기독교에서 유래한 이름을 가지고 있고, 그 중에서도 John(요한)은 대단히 흔한 이름에 해당한다.
오래전에는 대부분의 사람들이 성씨가 없었고, 그 많은 John 중 한 명이 아들을 낳아 이름을 토머스라고 지었다면 그는 존의 아들 토머스라는 의미로 토머스 존슨이라 불렸다. 이런 식으로 패밀리네임이 형성되어서 이 토머스의 아들이 피터라면 그 아들내미의 이름은 토머스 아들 피터라는 식으로 피터 톰슨이 되는 식.[1] 즉, 아버지의 성과 아들의 성이 같지 않으며, 자신의 성은 귀족이 아닌 이상 대대로 혈연으로 이어져 내려온 뭔가가 아닌 아버지의 퍼스트 네임을 알려주는 정도에 그쳤다. 그러다 어느 시점에서 이 존슨이라는 성이 대대로 물려받는 성으로 고착되고 존슨 가문이 생기게 되면서 흔히 보는 존슨이라는 성이 정착된 것. 따라서 서양의 모든 존슨이 한국처럼 한 가문인 건 아니다. 그리고 미국의 경우에는 이민온 북유럽인들이 욘손(Jonsson) 같은 북유럽풍 성씨를 영어풍인 존슨으로 고치는 경우도 있다. 오딘 보르슨 → 토르 오딘슨인 것처럼 모른다.
같은 원리로, John(요한)에 해당하는 이름이 전세계에 엄청나게 많기 때문에 아주 흔한 유래를 지닌 성이다. 요한슨, 얀센, 에반스, 이바노프 등, 앞에 요한, 얀, 욘, 옌, 이안, 이반 등등 요한을 가리키는 이름이 있다면 전부 요한의 아들이라는 뜻을 지녔다고 생각해도 무방하다. 이 성씨의 웨일스식은 존스(Jones). 헌데 한글로는 ㄴ 한 글자 차이여서 그런지 둘을 헷갈리는 사람이 많다.
영어 발음은 '존슨'이 아니라 잔슨 /ˈdʒɑnsn/에 가깝다. Johnson의 발음
마찬가지로 John 또한 '존'이 아니라 잔 /dʒɑn/에 가깝다. John의 발음
Jones와 Joe는 각각 '존즈 /dʒoʊnz/'와 '조 /dʒoʊ/' 다. Jones의 발음 Joe의 발음
참고로 Jon은 '존'이 아니라 잔으로 발음하니 유의하자. Jon의 영어 발음
1.1. 실존 인물
- 글렌 존슨: 잉글랜드의 前 축구선수
- 다코타 존슨: 미국의 여배우
- 돈 존슨: 미국의 남배우
- 드웨인 존슨: 유명 프로레슬러 겸 영화배우.
- 데이비드 존슨: 잉글랜드의 축구인
- 랜디 존슨: 메이저 리그 베이스볼의 전설적인 좌완 투수.
- 로저 존슨: 잉글랜드의 前 축구선수
- 린든 B. 존슨: 미국의 36대 대통령: 외국에서 존슨 하면 주로 이 인물을 가리킨다
- 레베카 존슨 - 미국의 싱어송라이터 Bekuh BOOM의 본명
- 매직 존슨: NBA의 전설적인 포인트가드
- 벤 존슨: 배우
- 비욘존슨: FC 서울 소속 축구선수
- 벤 존슨: 전 육상선수
- 벤 존슨: 웨스트햄 유나이티드 소속 축구선수
- 보리스 존슨: 영국의 77대 총리
- 안드레이 존슨: 미국의 래퍼로 크리스 베어러라는 예명을 사용한다. 2014년 4월 16일 자신의 존슨(2번 항목)을 자르고 2층에서 투신하였지만 생명에는 지장이 없다고 한다. 기사
- 브라이언 존슨: 영국의 가수. 록밴드 AC/DC의 보컬리스트이다.
- 브레넌 존슨: 토트넘 홋스퍼 FC 소속 축구선수
- 아담 존슨: 잉글랜드의 前 축구선수
- 알렉산더 존슨 : 前 서울 SK 나이츠 용병. 2011-12 시즌에 부상으로 2월에 복귀할 때까지 장기간 아웃되었는데, 문경은 감독의 표정과 기사 제목이 네이버 자동완성에 등록될 정도로 절묘해서 큰 웃음을 주었다. 기사
- 알리제 존슨: 前 부산 KCC 이지스 소속 미국인 농구선수
- 앤드루 존슨: 미국의 17대 대통령.
- 애슐리 존슨: 미국의 성우
- 애런 테일러존슨[2] 미국의 배우.
- 에릭 존슨: 미국의 기타리스트.
- 에이버리 존슨: 미국의 농구선수
- 월터 존슨: 미국 메이저리그의 전설적인 투수
- 잭 존슨: 미국의 싱어송라이터
- 제레미 존슨: 피니와 퍼브의 등장인물이자 일가.
- 조 존슨: 현 NBA 가드.
- 조시 존슨 : 메이저 리그 베이스볼의 前 선발 투수. 마이애미 말린스의 에이스였고, 젊은 투수들 가운데 촉망받는 미래를 자랑하는 투수였다
- 지미 존슨 : 미국의 NASCAR 드라이버이다.
- 질 존슨: (Jill Johnson) 스웨덴의 가수. 스웨덴 사람이기 때문에 J가 발음이 되지 않아 일 욘슨으로 읽힌다.
- 크리스 존슨 : 대한민국에서 활동하는 미국 출신의 영어 강사, 방송인이다.
- 크리스토퍼 존슨 : 스웨덴의 심포닉 메탈 밴드 세리온의 리더이며 기타, 보컬, 프로그래밍 등을 담당하는 밴드의 실제적인 축이다.
- 커티스 존슨: 미국 국적의 미국인 씨름선수로 221cm (한국 활동시 233 cm) 장신으로 뉴욕씨름협회 소속 미국 대표팀 선수. 한국 방문시 미국인 선수들을 전담으로 하는 김진수 감독의 지도를 받고 있으며, 최홍만에게 스타킹에서 잡채기로 패한 적이 있다.
- 트레 존슨: 미국의 농구선수
- 파비안 존슨: 미국의 축구선수
- 드미트리우스 존슨: 前 플라이급 챔피언
- DJ 존슨: 미국의 야구선수
- 권조우맨 죤슨: 필리핀의 영화배우
- 폴 마샬 존슨 주니어: 유일신과 성전에게 피살 당한 미국인 희생자.
1.2. 가상 인물
- 올리버 존슨 : 가면라이더 BLACK SUN
- 데이지 존슨: 마블 코믹스
- 존슨: 괴혼
- 존슨: 도로헤도로
- 존슨: 모바일 레전드
- 존슨: 성 정체성을 깨달은 아이의 등장인물
- 존슨 내쉬: 폴아웃: 뉴 베가스
- 칼 존슨, 스위트 존슨, 켄들 존슨: Grand Theft Auto: San Andreas
- 케이브 존슨: 포탈 시리즈
- 어니스트 존슨: 마크로스 델타
- 안젤리나 존슨: 해리포터 시리즈
- 최강의 아기 존슨: 엉덩국 만화공장
- 에이버리 존슨: 헤일로 시리즈의 등장인물
- 존슨 요원: 매트릭스 2
- 라이온 엘 존슨: Warhammer 40,000 - 이쪽은 Jonson이다.
1.2.1. 괴혼의 등장인물
괴혼에 등장하는 왕자의 사촌 중 한 명.괴혼 ~굴려라 왕자님~ 때의 모습.
앞모습이라서 잘 모르겠지만 옆에서 보면 앞뒤로 얼굴이 퍼졌다. 왕자의 설명에 의하면 자신의 뒷모습 형태를 쏙 빼닮아서 아바마마도 구분이 힘들다고 한다. 그런데 사실 존슨 말고도 뒤로 가면 갈수록 왕자 닮은 애들이 점점 많아진다.
데굴데굴 쫀득쫀득 괴혼 때와 그 후의 모습.
데굴데굴 쫀득쫀득 괴혼에서는 예전보다 앞뒤로 얼굴이 더 퍼졌다. 얼굴을 내밀 수록 깜짝 놀라는 경우가 허다하다고 한다. 괴혼 모바일(원제: 塊魂くん〈괴혼군〉)에 의하면 사실 너무 놀란 나머지 얼굴이 튀어나왔다고도 한다.[3] 그런데 괴혼 온라인에서 깜짝이로 창씨개명당해 버렸다.
2. 남자의 성기를 뜻하는 영어 비속어
남자의 성기를 뜻하는 말. 동의어로는 좆과 거시기가 있다. 의역하면 똘똘이 정도다. 여자의 경우 제인이다. 뜻도 남자의 경우 처럼 마찬가지다.원래부터 "Johnson"은 남성의 그것을 의미하는 은어다. 영국 속어 중에 "존 토머스(John Thomas)"라는 말이 있는데 남성의 성기를 뜻하는 의미로 1863년까지 쓰였다고 한다. 이렇듯 원래 서구권에서는 사물을 의인화해서 사람의 이름을 붙여주는 농담 따위가 흔하고 존슨 또한 그런 장난의 일환이다. 참고로 코엔 형제의 영화인 위대한 레보스키에서 남성 성기를 지칭할 때 가장 자주 나왔던 표현이다. 보드워크 엠파이어 시즌 1에서도 존슨이라는 표현이 나왔다.
하지만 정작 영미권 내 실제 대화에서는 쓰지 않는다고 보면 된다. 남성의 성기를 뜻하는 가장 유명한 속어는 Richard의 애칭 Dick이랑 콕(Cock)이다. 딕이 80%, 칵이 20%, 존슨은 소수점 단위로 측정해야 될 정도쯤이다. 영화 리딕(Riddick)이 개봉되었을 당시 평론가들이 rid(제거하다) dick이라며 혹평한 적도 있다. 실제로 빅 딕 존슨이라는 ECW 출신 프로레슬러도 있다. 영어를 모르는 동양의 인터넷에 Dick보다 Johnson이 먼저 진출한 것은 구글 번역기 때문이다. 거시기를 치자 존슨이 나왔던 것이다. 여담으로, 독일어에서는 dick이 '두꺼운' 이라는 뜻의 형용사로 일상적으로 아주 평범하게 쓰인다. [4]
다만, 존슨이 영미권에서 통하지 않는 것은 아니다. 영미권 영화들, 예를 들어 헤이트풀8이나 위대한 레보스키와 같이 유명한 할리우드 감독들이 쓴 각본에도 해당 항목과 같은 의미로 존슨이 쓰인다. 각각의 쓰일 때의 상황에 조금 차이가 있는 정도라고 보면 될 것이다.
수많은 속어 중에 하필 존슨이 한국 웹에서 가장 유명한 이유는 2ch의 한 게시물의 번역본이 한국 인터넷 커뮤니티에서 돌았기 때문이다. 링크1 링크2 블로그에 업로드된 것이 09년 5월인데 그 이전의 한국 웹에서 존슨을 영미권 속어와 같은 의미로 사용되는 경우는 거의 없었고 번역된 게시물이 유머사이트에 퍼져나간 09년 후반~10년 초반 이후로 속어의 의미로 사용되는 경우가 대폭 늘어났다. 특히 09년 후반기에는 존슨의 유래를 설명한다던가 존슨이라는 외국인 이름에 다른 의미가 있다는 걸 깨닫고 낄낄대는 게시물들이 생겨난 것을 통해 존슨이라는 단어가 알려지기 시작한 시기임을 알 수 있다. 09년까지만 하더라도 존슨은 거의 모든 경우에 외국인 이름으로만 사용되었다. 09년 후반기까지 사용되던 게시판 검색결과와 그 게시판의 한두 달 뒤 기간의 검색결과를 비교해보면 극명한 차이가 난다. 존슨과 관련된 게시물이 유행했던 시기를 기점으로 그 이전과는 아주 큰 차이로 존슨에 다른 의미가 부여되어 사용되기 시작하였다면 그 게시물이 유행의 원인이라고 볼 수 있다. 한국 인터넷에 존슨이란 단어가 전파된 이후로 한국에 오래 존재하던 존슨즈 베이비로션과 존슨앤존슨이 의도치 않게 피해를 보고 있으며 그 외 영미권에서의 남성 성기에 대한 표현에 참고할 만한 영상. 참고로 말하자면 영화 오스틴 파워의 한 장면이다.참조
Grand Theft Auto V의 한 장면. 유튜브 영상
미국 전 대통령 린든 B. 존슨은 자신의 존슨을 매우 아꼈다고 한다. 자세한 것은 항목 참조.
3. 부대찌개의 통칭
부대찌개와 존슨탕은 보기에는 비슷해보이지만 재료가 약간 다른데, 부대찌개가 김치를 사용하는데 반해 존슨탕은 양배추를 넣고 끓인 다음 치즈를 얹는다. 당연히 부대찌개보다 진한 맛이 난다. 관련기사의정부 부대찌개의 유행이 시작되던 시점에 린든 B. 존슨 대통령이 방한하자,[5] 사람들이 이를 연관지어서 존슨탕으로 부르기 시작했다는 얘기가 있었지만, 2015년 11월 20일 SBS <백종원의 3대천왕>에서 존슨탕의 창시자가 몸에 '좋은;탕'이 '존슨탕'이 된 거라고 말한 바 있다.
그러나 동음이의어인 비속어와 관계지으면 실로 괴악한 물건이 나와버린다.
[1] 스페인과 스페인어권의 평민들의 작명법은 꽤 최근까지 이러한 식으로 지어지는 경우가 많다. 축구선수 야구선수 이름에 흔히 보이는 도밍게스→도밍고의 자식, 라미레스→라미로의 자식, 마르티네스→마르틴의 자식, 곤살레스→곤살로의 자식, 로드리게스→로드리고의 자식, 페르난데스→페르난도의 자식, 에르난데스→에르난도의 자식, 산체스→산초의 자식 등등. 아이슬란드는 현재도 이런 작명법을 사용하는데, 아버지의 이름 뒤에 아들은 ~손, 딸은 ~도티르를 붙여 last name을 정한다.[2] 결혼하면서 배우자의 성과 합쳤다.[3] 괴혼 온라인에서도 이 설을 차용했다.[4] 독일어는 명사의 성에 따라 형용사도 변화하므로 두꺼운 거시기를 의미하려면 dick(두꺼운)다음에 어미변화가 와야 한다. 영어는 성이 없으므로 독일어 성 변화가 불가능하지만, 굳이 성을 부여해서 말한다면 남성변화에 해당되므로 dicker Dick이 될 수 있다.[5] 1966년 미국 대통령으로는 역대 2번째 방한했다. 베트남전과 반핵 운동 때문에 전 세계 어디를 가도 반미시위와 양키 고 홈 구호에 시달리던 시절이었는데, 무려 180만 명의 서울시민을 동원한 카퍼레이드와 각종 환영행사로 존슨 대통령이 매우 흡족해했다고 한다.