1. 개요
| 요하네스의 명칭변형 | |||
| {{{#!folding [펼치기 접기] {{{#!wiki style="margin: -6px -6px -13px" | 언어 | 남성형 | 여성형 |
| 게일어 | (아일랜드) Seán (숀·샨])·Eoin (오언·온) (스코틀랜드) Ian (이안) | (아일랜드) Siobhán (슈완) | |
| 그리스어 | Ιωάννης (이오아니스), Γιάννης (야니스) | Ιωάννα (이오아나) | |
| 네덜란드어 | Jan (얀), Jansen (얀선), Johan (요한) | Jana (야나) | |
| 독일어 | Johann (요한), Johannson (요한슨), Johannes (요하네스), Hans (한스) | Jana (야나) | |
| 라트비아어 | Ivans(이반스), Jānis (야니스) | Jana (야나), Žanna (잔나) | |
| 라틴어 | Ioannes (요안네스), Iohannes (요한네스) | ||
| 러시아어 | Иван (이반), Иоанн (이오안) | Ивана (이바나) | |
| 루마니아어 | Ioan (이오안), Ion (이온) | Ioana (이오아나), Ionela (이오넬라) | |
| 리투아니아어 | Jonas (요나스) | Janina (야니나) | |
| 우크라이나어 | Іван (이반) | Іванна (이바나), Жанна (잔나) | |
| 벨라루스어 | Іван (이반), Ян (얀) | ||
| 불가리아어 | Иван (이반), Йоан (요안) | Ивана (이바나), Йоана (요아나) | |
| 스페인어 | Juan (후안), Iván (이반) | Juana (후아나) | |
| 아람어 | ܝܘܚܢܢ (요한난) | ||
| 아랍어 | يحيى (야흐야), يوحنا (유한나) | ||
| 아르메니아어 | Հովհաննես (호브한네스), Օհաննես (오한네스) | ||
| 암하라어 | ዮሓንስ (요한느스) | ||
| 영어 | John (존), Johnson (존슨), Evan (에반) | Joan (조안), Evanna (에반나), Joanna (조안나) | |
| 웨일스어 | Ioan (요안), Ieuan (예이안), Ifan (이반), Iwan (이완), Siôn (숀) | ||
| 이탈리아어 | Giovanni (조반니) | Giovanna (조반나) | |
| 일본어 | ヨハネ (요하네), イオアン (이오안) | ||
| 조지아어 | ივანე (이바네) | ||
| 중국어 | 約翰 / 约翰 (웨한, 한어병음: Yuēhàn) | ||
| 체코어 | Jan (얀), Honza (혼자) | Janka (얀카) | |
| 포르투갈어 | João (주앙) | Joana (주아나) | |
| 폴란드어 | Jan (얀), Janusz (야누시) | Joanna (요안나), Janina (야니나) | |
| 프랑스어 | Jean (장), Yvan (이방) | Jeanne (잔) | |
| 헝가리어 | János (야노시) | Janka (연커) | |
| 히브리어 | יהוחנן (예호하난), יוחנן (요하난) | ||
| 기타 | Johanna (요한나) | ||
| 다른 명칭변형 둘러보기 | }}}}}} | ||
영미권의 남자 이름. 여성형은 에반나(Evanna)다. 어감 때문인지 여자 이름인 에반젤린(Evangeline)의 애칭으로 쓰이기도 한다.
어원은 웨일스어로 성경의 인물인 요한을 의미하는 이반(Ivan)에서 유래하였다고 한다. 링크
성씨로 쓰일때는 에번스(Evans)나 베번(Bevan)으로 쓰인다.
외래어 표기법에 맞는 표기는 '에번'.
2. 실존인물
- EVAN: 대한민국의 가수
- 에반 개티스 : 미국 메이저 리그 베이스볼의 야구 선수. 주 포지션은 포수/좌익수로 활동했다
- 에반 롱고리아: 메이저리그 애리조나 다이아몬드백스의 3루수
- Evan Lin : 중국의 가수. 린옌준의 영어 이름.
- 에반 믹: 前 KIA 타이거즈의 우완투수
- 에반 터너: 전직 UFC 선수
- 에반 터너: NBA의 농구선수
- 에반 포르니에: NBA의 농구선수
- 에반 페이텍 : 2010-11 시즌 인천 대한항공 점보스의 외국인 선수
- 에반 퐁: 게임 유튜버 Vanoss의 본명
- 에반 피터스: 미국의 배우
- 에반 C.김 : 영화 배우. 한국계 미국인.
- 에반 퍼거슨 : 브라이튼의 공격수
3. 가상인물
- 데스에반 - 브레스 오브 파이어 2
- 사류 에반 - 이나즈마 일레븐 GO 크로노 스톤
- 에반(마비노기) - 마비노기
- 에반(킹스레이드) - 킹스레이드
- 에반(메이플스토리) - 메이플스토리
- 에반(세븐나이츠), 에반(세븐나이츠)/각성, 에반(세븐나이츠)/신화 각성 - 세븐나이츠
- 에반 - 에라곤: 에라곤의 가명
- 에반 - 에반
- 에반(터닝메카드) - 터닝메카드
- 에반나 - 대런 섄 시리즈, 크렙슬리 전설 시리즈
- 에반 맥밀란 - DEAD BY DAYLIGHT
- 에반 세르빌
- 해리 포터 시리즈 - 에번 로지어
- Five Nights at Freddy's 시리즈 - 에반 애프튼[1]
- 에반 백스터 - 브루스 올마이티, 에반 올마이티
- 에반 에드록 - 신의 탑: 수석 길잡이 빠른 배
- 에반(월드 플리퍼) - 월드 플리퍼
- 약한영웅의 등장인물 유영훈(에반 유)의 영어판 이름.
4. 기타
- 에반: 이세담의 퓨전 판타지 소설. 주인공 이름은 소설과 같은 에반이며, 용의 힘을 빌려 싸우고, 주인공의 성장(용의 능력치에) 따라 1클래스(초보) 부터 10클래스까지 분류한다.
- 에반 - 덴마
- 크루세이더(던전 앤 파이터)/여자의 줄임말
[1] 다만 이 쪽은 본명이 아직 밝혀지지 않았다. 따라서 본명이 에반인지는 아직까진 불명.