| 養 기를 양 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 食, 6획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 15획 | ||||
| 중학교 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | ヨウ | ||||||
| 일본어 훈독 | やしな-う | ||||||
| 养 | |||||||
| 표준 중국어 | yǎng | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
[clearfix]
1. 개요
養은 '기를 양'이라는 한자로, '기르다'를 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>기르다 |
| 음 | 양 | |
| 중국어 | 표준어 | yǎng |
| 광동어 | joeng5 | |
| 객가어 | iông | |
| 민남어 | ióng[文], iáng[文] / iúⁿ[白], ióⁿ[白], chiūⁿ[白], chiōⁿ[白] | |
| 오어 | hhian (T3) | |
| 일본어 | 음독 | ヨウ |
| 훈독 | やしな-う | |
| 베트남어 | dưỡng | |
뜻을 나타내는 食(밥 식)과 소리를 나타내는 羊(양 양)이 합쳐진 형성자이다.
유니코드에는 U+990A에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 廿人戈日女(TOIAV)로 입력한다.
중국 번체자로는 ⺷의 세로획과 삐침을 이어서 쓴다.
3. 용례
3.1. 단어
- 공양(供養)
- 교양(敎養)
- 배양(培養)
- 부양(扶養)
- 소양(素養)
- 수양(修養)
- 양가(養家)
- 양계(養鷄)
- 양돈(養豚)
- 양로(養老)
- 양병(養兵/養病)
- 양봉(養蜂)
- 양분(養分)
- 양생(養生)
- 양성(養成)
- 양식(養殖)
- 양육(養育)
- 양자(養子)
- 양잠(養蠶)
- 양호(養護)
- 영양(營養)
- 요양(療養)
- 육양(育養)
- 입양(入養)
- 자양(滋養)
- 함양(涵養)
- 휴양(休養)
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
- 기요하라노 후카야부(清原 深養父)
- 안요인(安養院)
- 안요지 히메(安養寺姫芽)
- 우카이 잇케이(烏養 一繋)
- 우카이 케이신(烏養 繋心)
- 이누카이 쓰요시(犬養 毅)
- 진양철(陳養喆)
- 최양오(崔養吾)
- 토리카이 쿠니토(鳥養 くにと)