나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2026-02-01 22:23:50

SOUR


파일:다른 뜻 아이콘.svg  
#!if 넘어옴1 != null
''''''{{{#!if 넘어옴2 == null
{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}{{{#!if 넘어옴2 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴3 == null
{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴3 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴4 == null
{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴4 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴5 == null
{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴5 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴6 == null
{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴6 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴7 == null
{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴7 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴8 == null
{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴8 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴9 == null
{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴9 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10 == null
{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴10 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}} 여기로 연결됩니다. 
#!if 설명 == null && 리스트 == null
{{{#!if 설명1 == null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}}{{{#!if 설명1 != null
{{{#!html 차붐의 음반}}}에 대한 내용은 [[Sour(차붐)]] 문서{{{#!if (문단1 == null) == (앵커1 == null)
를}}}{{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
의 [[Sour(차붐)#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
의 [[Sour(차붐)#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명2 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단2 == null) == (앵커2 == null)
를}}}{{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명3 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단3 == null) == (앵커3 == null)
를}}}{{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명4 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단4 == null) == (앵커4 == null)
를}}}{{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명5 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단5 == null) == (앵커5 == null)
를}}}{{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명6 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단6 == null) == (앵커6 == null)
를}}}{{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명7 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단7 == null) == (앵커7 == null)
를}}}{{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명8 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단8 == null) == (앵커8 == null)
를}}}{{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명9 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단9 == null) == (앵커9 == null)
를}}}{{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명10 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단10 == null) == (앵커10 == null)
를}}}{{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}
#!if 설명 == null
{{{#!if 리스트 != null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}} 참고하십시오.

#!if 리스트 != null
{{{#!if 문서명1 != null
 * {{{#!if 설명1 != null
차붐의 음반: }}}[[Sour(차붐)]] {{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
문서의 [[Sour(차붐)#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
문서의 [[Sour(차붐)#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명2 != null
 * {{{#!if 설명2 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명3 != null
 * {{{#!if 설명3 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명4 != null
 * {{{#!if 설명4 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명5 != null
 * {{{#!if 설명5 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명6 != null
 * {{{#!if 설명6 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명7 != null
 * {{{#!if 설명7 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명8 != null
 * {{{#!if 설명8 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명9 != null
 * {{{#!if 설명9 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명10 != null
 * {{{#!if 설명10 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}

[[올리비아 로드리고|
||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=transparent><tablebgcolor=transparent><width=50%> 파일:올리비아 로드리고 로고 흰색.svg||<color=#fff,#fff>올리비아 로드리고
Olivia Rodrigo
||
]]
[ 정규 앨범 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><nopad><width=50%> 파일:SOUR.png ||<width=50%><nopad> 파일:GUTS.png ||
'{{{-1 [[SOUR|{{{#8a81c4 SOUR''}}}]]}}}
1집
'''
2021. 05. 21.
'{{{-1 [[GUTS|{{{#4c477b GUTS''}}}]]}}}
2집
'''
2023. 09. 08.
[ 기타 음반 ]
||<-4><bgcolor=#d46283,#d46283><color=#fff,#fff>
라이브 앨범
||
파일:Live from Glastonbury (A BBC Recording).png
'{{{-1 [[Live from Glastonbury (A BBC Recording)|{{{#a88cbe,#a88cbe Live from Glastonbury (A BBC Recording)''}}}]]}}}
라이브 1집
'''
2025. 12. 05.
사운드트랙 앨범
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px" 파일:high school musical the musical the series season 1 soundtrack.webp 파일:high school musical the musical the holiday special soundtrack.webp 파일:high school musical the musical the series season 2 soundtrack.webp 파일:high school musical the musical the series season 3 soundtrack.webp
'{{{-1 [[High School Musical: The Musical: The Series: The Soundtrack|{{{#000,#fff High School Musical: The Musical: The Series: The Soundtrack''}}}]]}}}
사운드트랙
'''
2020. 01. 03.
'{{{-1 [[하이 스쿨 뮤지컬: 뮤지컬: 시리즈/사운드트랙#s-3|{{{#990001,#990001 High School Musical: The Musical: The Holiday Special: The Soundtrack''}}}]]}}}
사운드트랙
'''
2020. 11. 20.
'{{{-1 [[하이 스쿨 뮤지컬: 뮤지컬: 시리즈/사운드트랙#s-4|{{{#d8050c,#e8495b High School Musical: The Musical: The Series: The Soundtrack: Season 2''}}}]]}}}
사운드트랙
'''
2021. 07. 30.
'{{{-1 [[하이 스쿨 뮤지컬: 뮤지컬: 시리즈/사운드트랙#s-5|{{{#000,#fff High School Musical: The Musical: The Series: The Soundtrack: Season 3''}}}]]}}}
사운드트랙
'''
2022. 09. 15.
}}}
참여 음반
파일:help2_cover.jpg
'{{{-1 [[HELP(2)|{{{#eb0089,#eb0089 HELP(2)''}}}]]}}}
컴필레이션
'''
2026. 03. 06.
[ 노래 문서 ]
||<-5><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><bgcolor=#fff>
※ 나무위키에 문서가 존재하는 올리비아 로드리고의 노래
올리비아 로드리고가 발매한 모든 싱글에 대한 정보는 올리비아 로드리고/싱글 문서를 참고
||
앨범 노래 문서
파일:drivers license.png 파일:deja vu(올리비아 로드리고).jpg 파일:good 4 u.jpg 파일:SOUR.png 파일:SOUR.png
'''[[drivers license|drivers license
1집 싱글
]]'''
2021. 01. 08.
'''[[deja vu(올리비아 로드리고)|deja vu
1집 싱글
]]'''
2021. 04. 01.
'''[[good 4 u|good 4 u
1집 싱글
]]'''
2021. 05. 14.
'''[[traitor|traitor
1집 싱글
]]'''
2021. 08. 10.
'''[[brutal|brutal
1집 싱글
]]'''
2021. 09. 03.
파일:vampire(올리비아 로드리고).jpg 파일:bad idea right?.jpg 파일:GUTS.png 파일:obsessed.jpg
'''[[vampire(올리비아 로드리고)|vampire
2집 싱글
]]'''
2023. 06. 30.
'''[[bad idea right?|bad idea right?
2집 싱글
]]'''
2023. 08. 11.
'''[[get him back!|get him back!
2집 싱글
]]'''
2023. 09. 15.
'''[[obsessed(올리비아 로드리고)|obsessed
2집 싱글
]]'''
2024. 03. 22.
기타 노래 문서
파일:Can't Catch Me Now.jpg
'''[[Can't Catch Me Now|Can't Catch Me Now
사운드트랙
]]'''
2023. 11. 03.
[ 출연 작품 ]
||<-4><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablecolor=#9b9b9b><bgcolor=#d46283,#d46283><color=#fff,#fff> 드라마 ||
파일:r3zf9m6nvK55KhMukTqAg5rVEW7.jpg <nopad> 파일:high school musical the musical the series season 1 poster.jpg
[[핵꿀잼 비짤봙|'''{{{#!wiki style="display: inline-block; letter-spacing: -0.3px"]]
디즈니채널

페이지 올베라
2016 – 2019
[[하이 스쿨 뮤지컬: 뮤지컬: 시리즈|'''{{{#!wiki style="display: inline-block; letter-spacing: -0.3px"]]
디즈니+

니나 살라자르 로버츠
2019 – 2023
영화
파일:An American Girl: Grace Stirs Up Success.jpg <nopad> 파일:Olivia Rodrigo: GUTS World Tour.jpg
[[An American Girl: Grace Stirs Up Success|'''{{{#!wiki style="display: inline-block; letter-spacing: -0.3px"]]
유니버설 스튜디오

그레이스 토마스
2015
[[올리비아 로드리고: 거츠 월드 투어|'''{{{#!wiki style="display: inline-block; letter-spacing: -0.3px"]]
넷플릭스

본인
2024
[ 관련 문서 ]
||<-3><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><width=1000><bgcolor=#d46283><color=#fff>
활동
||
음반 싱글 투어
<colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34>
영화
올리비아 로드리고: 거츠 월드 투어
올리비아 로드리고음반
데뷔 1집
SOUR

(2021)
2집
GUTS
(2023)
<colbgcolor=#8a81c4,#8a81c4><colcolor=#fff,#fff> The 1st Studio Album
SOUR
파일:SOUR.png
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 타깃 에디션 커버 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
파일:SOUR (Target Edition).jpg }}}}}}}}}
아티스트 올리비아 로드리고
발매일 2021년 5월 21일
장르 , 얼터너티브 팝, 베드룸 팝, 팝 펑크, 틴 팝, 팝 록
길이 34:41
레이블 게펜 레코드
프로듀서 댄 니그로
발매 싱글 {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
#!if 프로모 != null ? BGCOLOR = "#d7d7d7" : BGCOLOR = "#abe3b5"
S
drivers license
2021. 01. 08.
#!if 프로모 != null ? BGCOLOR = "#d7d7d7" : BGCOLOR = "#abe3b5"
S
deja vu
2021. 04. 01.
#!if 프로모 != null ? BGCOLOR = "#d7d7d7" : BGCOLOR = "#abe3b5"
S
good 4 u
2021. 05. 14.
#!if 프로모 != null ? BGCOLOR = "#d7d7d7" : BGCOLOR = "#abe3b5"
S
traitor
2021. 08. 10.
#!if 프로모 != null ? BGCOLOR = "#d7d7d7" : BGCOLOR = "#abe3b5"
S
brutal
2021. 09. 03. }}}}}}}}}
전곡 듣기 파일:스포티파이 아이콘.svg 파일:Apple Music 아이콘.svg 파일:유튜브 뮤직 아이콘.svg 파일:멜론 아이콘.svg 파일:지니뮤직 아이콘.svg

1. 개요2. 발매 과정3. 평가4. 성적5. 투어6. 싱글7. 수록곡
7.1. brutal7.2. traitor7.3. drivers license7.4. 1 step forward, 3 steps back7.5. deja vu7.6. good 4 u7.7. enough for you7.8. happier7.9. jealousy, jealousy7.10. favorite crime7.11. hope ur ok
8. 관련 사진9. 관련 영상10. 여담

1. 개요

파일:SOUR.gif
And I'm so sick of seventeen
그리고 난 17살로 사는 게 지긋지긋해

Where's my fuckin' teenage dream?
내 아름다운 10대는 도대체 어디 있는 건데?

- brutal -
2021년 5월 21일에 발매된 올리비아 로드리고의 1번째 정규 앨범이자 데뷔 앨범.

2. 발매 과정

3. 평가

SOUR의 주요 수상 이력
[ 펼치기 · 접기 ]
----
파일:롤링 스톤 로고.svg
롤링 스톤 올해의 앨범 (2020~2029)
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -16px;"
<rowcolor=#fff>20202021202220232024
파일:folklore_cover.png파일:SOUR.png파일:BEYONCE RENAISSANCE.webp파일:SOS(SZA).jpg파일:Brat.jpg
folklore SOUR RENAISSANCE SOS BRAT
테일러 스위프트 올리비아 로드리고 비욘세 SZA 찰리 xcx
<rowcolor=#fff> 2025 2026 2027 2028 2029
파일:DeBÍ TiRAR MáS FOToS.jpg
DeBÍ TiRAR MáS FOToS
배드 버니
''''
''''
''
''
}}}}}}}}}

파일:빌보드 로고.svg파일:빌보드 로고 흰색.svg
빌보드 선정 올해의 앨범
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<rowcolor=#fff>20022003200420052006
파일:external/fd8bbc26947f98d78d6008b407a7ae3769996666b028a0af3e9fa8b8242e5297.jpg파일:external/static.stereogum.com/Speakerboxxx-The-Love-Below.jpg파일:프란츠1집.jpg파일:마모재Z.jpg파일:3992202_167.jpg
A Rush of Blood to the HeadSpeakerboxxx/The Love BelowFranz FerdinandZModern Times
콜드플레이아웃캐스트프란츠 퍼디난드마이 모닝 재킷밥 딜런
<rowcolor=#fff>20072008200920102011
파일:inrainbows.jpg파일:external/fleetfoxes.com/album_fleet_foxes.jpg파일:블프쓰리.jpg파일:YEMBDTF.jpg파일:external/fanart.tv/21-4dc8696962468.jpg
In RainbowsFleet FoxesThe Blueprint 3My Beautiful Dark Twisted Fantasy21
라디오헤드플릿 폭시즈JAY-Z칸예 웨스트아델
<rowcolor=#fff>20122013201420152016
파일:채널오랜지.jpg파일:비욘세 셀프타이틀.png파일:1989_standard_cover.png파일:KLTPAB.jpg파일:Lemonade.jpg
channel ORANGEBEYONCÉ1989To Pimp A ButterflyLemonade
프랭크 오션비욘세테일러 스위프트켄드릭 라마비욘세
<rowcolor=#fff>20172018201920202021
파일:KLDAMN.jpg파일:Sweetener.jpg파일:thank u, next.jpg파일:folklore_cover.png파일:SOUR.png
DAMN.Sweetenerthank u, nextfolkloreSOUR
켄드릭 라마아리아나 그란데테일러 스위프트올리비아 로드리고
<rowcolor=#fff>20222023202420252026
파일:Un Verano Sin Ti.jpg파일:GUTS.png파일:Brat.jpg파일:DeBÍ TiRAR MáS FOToS.jpg
Un Verano Sin TiGUTSBRATDeBÍ TiRAR MáS FOToS
배드 버니올리비아 로드리고찰리 XCX배드 버니
}}}}}}}}} ||
파일:메타크리틱 로고.svg
메타스코어 83 / 100 유저 스코어 8.3 / 10
상세 내용

파일:피치포크 로고.svg파일:피치포크 로고 화이트.svg
7.0 / 10.0


파일:AllMusic_Text_Logo.svg.png파일:AllMusic 텍스트 로고 화이트.png
★★★★☆

4. 성적

SOUR의 주요 성적 기록
[ 펼치기 · 접기 ]
----
{{{#!wiki style="display:none;display:inline"
{{{#!wiki style="display:none;display:inline"
{{{#!wiki style="margin: -10px -10px"<tablebordercolor=#fa243c><rowcolor=#fff> 파일:애플 뮤직 로고 화이트.svgAwards
2021년 수상자
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
<colbgcolor=#fa243c><colcolor=#fff> 올해의 아티스트 The Weeknd
올해의 작곡가 H.E.R.
올해의 신인 Olivia Rodrigo
올해의 앨범 <SOUR>
(Olivia Rodrigo)
올해의 노래 drivers license
(Olivia Rodrigo)
2019년 · 2020년 · 2021년 · 2022년 · 2023년 · 2024년
}}}}}}}}} ||
파일:빌보드 200 로고.svg파일:빌보드 200 로고 흰색.svg
빌보드 200 역대 1위 음반
The Off Season
J. Cole
SOUR
Olivia Rodrigo
(1주)
evermore
Taylor Swift
Hall of Fame
Polo G
SOUR
Olivia Rodrigo
(1주)
CALL ME IF YOU GET LOST
Tyler, the Creator
CALL ME IF YOU GET LOST
Tyler, the Creator
SOUR
Olivia Rodrigo
(2주 연속)
Faith
Pop Smoke
Happier Than Ever
Billie Eilish
SOUR
Olivia Rodrigo
(1주, 총 5주)
Donda
Kanye West
파일:오피셜 차트 로고.svg
오피셜 앨범 차트 역대 1위 앨범
Fat Pop
Paul Weller
SOUR
Olivia Rodrigo
(2주 연속)
Blue Weekend
Wolf Alice
Back The Way We Came: Vol. 1
Noel Gallagher's High Flying Birds
SOUR
Olivia Rodrigo
(1주)
Europiana
Jack Savoretti
Europiana
Jack Savoretti
SOUR
Olivia Rodrigo
(1주)
It Won't Always Be Like This
Inhaler
Pressure Machine
The Killers
SOUR
Olivia Rodrigo
(1주, 총 5주)
Donda
Kanye West
스포티파이 강세인 올리비아 로드리고답게 스포티파이 순위가 매우 높은 편이다. 낙폭이 크다는 이미지와는 달리 발매 이후에도 어느 정도 인기를 끌고 있다. 지금 추이로만 보면 며칠 전의 제이콜보다 추이가 조금 더 높은데,[2] 연초의 "drivers license"처럼 파괴적인 추이는 아니지만 나름 큰 성과를 내고 있다! 롱런에 약했던 만큼 이번에 롱런에 성공하는 것이 관건이라고 볼 수 있다. 또한 데뷔 앨범 발매 이후 스포티파이에서 전곡을 진입시키며 상위권 줄 세우기를 하였다! 동시에 스포티파이 역사상 가장 초반 추이가 좋은 앨범 1위[3]를 순식간에 차지해버렸다.

빌보드 핫 100 차트 또한 엄청나게 기대된다. "good 4 u"는 "drivers license" 이후로 5월 25일 자 차트에서 빌보드 1위가 확정되었고, 메가 히트를 기록할 것으로 예상된다. 이다음 주 차트에서 top 10 4곡 진입과 함께 방탄소년단의 "Butter"와 빌보드 1위 경쟁을 할 것으로 예상된다.[4] 대체적으로 초반 임팩트의 경우 제이콜의 "The Off-Season" 조차도 씹어먹었으며, 롱런의 경우 추이가 훨씬 좋을 것으로 예측된다.

5월 29일, 오피셜 앨범 차트에서 1위로 데뷔했다.[5] 싱글 차트에는 "good 4 u"(1위), "deja vu"(4위), "traitor"(7위) 등 3곡이 상위 10위권에 진입했다.[6] 앨범 스트리밍이 4570만건을 기록하며 역대 영국 1위 앨범 중 가장 높은 스트리밍량으로 데뷔했다.

미국 스포티파이에서 발매 첫 주 3억 8500건 스트리밍되며 역대 여성 아티스트 앨범 중 가장 높은 첫 주 스트리밍 기록을 다시 썼다. 5월 21일부터 5월 27일까지 스포티파이가 집계한 글로벌 주간 앨범 차트에서 1위를 차지했다. 스포티파이 글로벌 주간 노래 차트에서는 "good 4 u"(1위), "deja vu"(3위), "drivers license"(6위), "traitor"(7위), "brutal"(9위) 등 5곡을 진입시키는 기염을 토했다. 같은 기간 미국 스포티파이 주간 노래 차트에서는 상위 10위가 전부 SOUR 수록곡으로 도배됐다.[7]

5월 31일, 미국에서 발매 첫 주 29만 5000장을 판매하며 빌보드 200 차트에서 1위로 데뷔했다. 순 판매량은 7만 9000장이다. SOUR은 2021년 발매된 앨범 중 가장 높은 초동 판매량을 기록했으며, 미국에서 아리아나 그란데thank u, next에 이어 2번째로 높은 여가수 앨범 첫 주 스트리밍을 기록했다. 또 총 스트리밍 건수가 3억회를 넘으며 미국에서 역대 데뷔 앨범 중 가장 높은 스트리밍 기록을 경신했다. 발매 2주차에도 역대 여가수 앨범 중 가장 높은 스트리밍 기록을 달성했다.

6월 2일에 발표된 6월 5일자 빌보드 핫 100 차트에서 SOUR 수록곡 11곡 전부가 30위 안에 진입했다. 상위 10위 안에는 "good 4 u"(2위), "deja vu"(3위), "traitor"(9위) 등 3곡이 입성했다. 6월 3일에 업데이트된 미국 스포티파이 주간 차트 상위 10곡 중 8곡이 SOUR 수록곡으로 도배됐다.[8]

6월 5일, 오피셜 앨범 차트에서 2주 연속 1위를 차지했다. "good 4 u"는 영국 싱글 차트에서 2주 연속 1위를 기록했다. 2주차 싱글 차트에서도 상위 10위권 안에 "deja vu"(5위), "drivers license"(7위) 등 3곡이 진입해 폭발적인 인기를 자랑했다.

발매 3주차에 13만장~13만 5천장을 판매하면서 2021년 미국에서 발매한 전체 앨범 중 2번째로 높은 판매량을 달성했다. 여가수 앨범 중에선 가장 많은 판매량을 기록했다. 다만 빌보드 200에서 2주 연속 1위를 차지하기는 힘들다는 예측이 있다. 테일러 스위프트가 evermore 바이닐 앨범을 출시하면서 할인판매했기때문.다만 테일러는 탄탄한 팬덤을 기반으로 앨범을 잘 파는 가수이다. evermore가 이번 주에 총 18만장을 팔아 빌보드 200 1위를 차지할 것으로 예상되고 있다. SOUR는 영미권에서 스트리밍, 앨범 판매량 모두 상당히 선전하고 있는데도 싱글 차트에서는 "Butter", 앨범 차트에서는 evermore가 복병으로 나타나 1위 유지에 위협받고 있다. 결국 evermore에 1위를 내줬다.

6월 8일에 12일자 차트가 발표되었으나 아쉽게도 이번 주 또한 "good 4 u"가 "Butter"에 막혀서 2위밖에 하지 못했다. 그러나 10위권에 2개의 곡을 여전히 유지시키는 등 기존에 제기되던 롱런 문제를 단박에 해결한 것이 고무적이다.[9] 6월 7일에 발표된 스포티파이 탑 글로벌 앨범 주간 차트(05.28~06.03)에서 3주 연속 1위를 차지했다. 탑 글로벌 노래 주간 차트에서는 "good 4 u"(1위), "deja vu"(4위), "traitor"(8위), "drivers license"(9위) 등 4곡을 입성시켰다. 06.04-06.10 미국 스포티파이 주간 차트 상위 10위 중 6곡이 SOUR 수록곡이다. 이 앨범이 얼마나 사랑받고 있는지 알 수 있는 부분.[10]

6월 12일에 발표된 오피셜 앨범 차트에서 울프 앨리스Blue Weekend가 1위를 차지하면서 2위로 하락했다. 따라서 3주 연속 1위를 차지하지는 못했다. 대신 영국 싱글 차트에서 신기록을 경신했다. 3주 연속 1위를 차지한 "good 4 u"는 물론 상위 5위권에 "deja vu"(4위), "traitor"(5위)를 진입시키는 기염을 토했다. 이로써 올리비아는 영국 싱글 차트 역사상 최초로 5위권에 3곡을 입성시킨 여가수가 됐다! 아델 같은 음원 깡패도 못 해낸 걸 신인인 올리비아가 해낸 것. 남자 가수까지 넓게 봐도 역대 영국 싱글 차트 5위권에 3곡 이상 진입시킨 가수는 존 레논, 에드 시런, 저스틴 비버, 드레이크 밖에 없었다.

6월 14일 발표된 빌보드 200 차트에서 전주에 이어 2위를 차지했다. 전주엔 테일러 스위프트에게 1위를 내줬다면, 이번 주에는 릴 베이비Lil Durk에게 내줬다. 14만 3000장을 팔아 누적 판매량이 62만 4000장이 되었다. 같은 날 발표된 스포티파이 주간(06.04-06.10) 탑 글로벌 앨범에서 4주 연속 1위를 차지했다. 같은 기간 스포티파이 탑 글로벌 노래 차트에서는 "good 4 u"(1위), "deja vu"(7위), "traitor"(10위) 등 3곡을 입성시켰다. 6월 15일 발표된 빌보드 핫 100 차트에서 여전히 "good 4 u"(2위), "deja vu"(9위) 등 2곡을 상위 10위에 진입시키면서 식지 않은 인기를 자랑했다.

6월 19일 발표된 영국 차트에서 2주 연속으로 2위를 차지했다. 싱글 차트에서 상위 10위권에 "good 4 u"(1위), "deja vu"(5위), "traitor"(8위) 3곡을 여전히 입성시키며 인기를 이어가고 있다. "good 4 u"가 4주 연속 싱글 차트에서 1위를 기록하며, "drivers license"로 9주 연속 1위를 차지했던 올리비아는 도합 영국 싱글 차트에서 13주 연속 1위를 차지한 가수가 됐다. 18년만에 새로 나온 싱글 차트 장기 집권 가수가 됐다.

6월 21일 발표된 빌보드 200 앨범 차트에서는 Polo G, 미고스 등에 밀려 전주 대비 1위 하락한 3위를 차지했다. 6월 22일 발표된 빌보드 핫 100에서는 상위 10위권에 "good 4 u"(2위), "deja vu"(10위) 등 2곡을 진입시켰다. 앨범 발매한지 1달이 넘었는데도 계속해서 롱런 중이다. 6월 21일 발표된 스포티파이 글로벌 탑 앨범 차트에서는 5주 연속 1위를 차지했다. 글로벌 노래 차트에는 "good 4 u"(1위), "deja vu"(6위), "traitor"(10위) 등 3곡이 계속 입성해있다. 6.11-6.17 미국 스포티파이 상위 10위 중 절반인 5곡은 SOUR 수록곡이 차지했다.[11]

6월 26일 발표된 오피셜 앨범 차트에서 1위로 역주행했다. 싱글 차트에선 good 4 u가 5주 연속으로 1위를 지켰다. 그 외 traitor(9위)가 상위 10위 안에 남았다. 6. 18-6.24 미국 스포티파이 상위 10위권 중에 SOUR 수록곡은 4곡으로 줄었다. "good 4 u"가 1위를 유지했고, "deja vu"(3위), "traitor"(5위), "favorite crime"(9위)를 차지했다.

6월 28일 발표된 7월 3일자 빌보드 200에서 1위로 역주행했다. Polo G와 미고스 앨범 판매량에 비해 낙폭이 적은 덕분이다. 덕분에 3주만에 빌보드 200 1위 자리를 되찾았다. 빌보드 핫 100에서는 "good 4 u"(2위), "deja vu"(9위)가 전주와 동일한 순위를 차지하며 상위 10위 안에 머물렀다. 또한 6.18-06.24 스포티파이 글로벌 탑 앨범 차트에서 6주 연속 1위를 차지했다. 같은 기간 스포티파이 글로벌 탑 노래 차트에서 "good 4 u" 역시 계속 1위를 수성했다. deja vu는 7위를 기록했다. 7월 3일 발표된 영국 앨범 차트에서는 잭 세이버레티의 '유로피아나'에 밀려 전주 대비 1위 하락한 2위를 차지했다. 영국 싱글 차트에서 5주 연속 1위를 차지한 "good 4 u"도 에드 시런의 "Bad Habits"에 밀려 2위로 밀려났다.

그 이후에도 계속 앨범 차트 3위권 안에 머무는 등 좋은 성적을 유지했다. 아일랜드 앨범 차트에선 무려 11주 연속 1위를 차지했다. 그러다 앨범 발매 15주차였던 8월 20일 발매한 바이닐 앨범이 무려 14만장이나 팔리면서 3주 연속 빌보드 200 차트에서 1등을 차지한 빌리 아일리시Happier Than Ever를 꺾고 1위를 탈환했다. 누적 판매량은 157만 6000장이다. Trippie ReddTrip at knight(2위)과 로드Solar Power(5위) 등 신보들도 SOUR의 적수는 되지 못했다. 영국에서도 바이닐 앨범을 7800장 팔며 앨범 차트 1위로 복귀했다. 영국에서도 1위를 5번 차지했다.

9월 11일 차트에서는 예상대로 칸예 웨스트의 Donda에게 앨범 차트 1위 자리를 넘겨줬다. 할시의 신보 If I Can't Have Love, I Want Power가 2위를 차지하고 본 앨범은 전주보다 2단계 하락한 3위를 기록했다.

높은 첫주 초동과 꾸준한 판매고로 21년 빌보드 200 연간차트 2위를 차지하였다. 2021년 한 해동안 286만장이 팔렸다.

2022년 6월 27일, 빌보드 200차트 TOP 10에 52주간 머무르며 기록을 새로 썼다. 데뷔 앨범으로서는 역대 최장 기록으로 이전의 레이디 가가의 기록을 갱신했다. 2022년 6월까지 미국에서만 370만장이 팔렸다.[12]

6월 25일 올리비아는 자신의 SNS에 'SOUR' 콘서트 필름 'SOUR Prom'을 6월 29일[13]에 공개하겠다고 밝혔다. 코로나19로 졸업무도회에 가지 못했기 때문에 이런 형식으로 콘서트를 준비했다고 한다. 그런데 콘서트 필름 대표 이미지코트니 러브가 속한 밴드 의 앨범 Live Through This의 커버를 허락도 없이 표절했다며 러브가 직접 화를 내며 따졌다. 올리비아가 올린 콘서트 커버 포스팅에 '홀이 생각난다'는 댓글에 코트니가 직접 일일이 답글을 남겼다. 코트니가 표절을 주장한 여파인지 일부 네티즌들은 올리비아가 올린 커버 이미지가 영화 캐리도 표절한 게 아니냐고 주장했다. 그러나 애초에 올리비아는 인스타그램에 콘서트 필름 포스터가 영화 캐리 포스터에서 영감을 받았다고 밝힌 바 있다. 이후 서로 얘기가 잘 풀렸는지 러브가 본인의 인스타그램에 올렸던 저격글에 올리비아가 "당신과 홀 앨범을 사랑한다"고 댓글을 달았고, 러브는 올리비아의 댓글에 DM으로 주소를 알려주면 자신이 좋아하는 플로리스트를 통해 꽃다발을 전달하겠다고 답글을 달았다. 그러나 이후 코트니 러브는 자신의 페이스북에서 팬들과 올리비아의 외모까지 비난하며 험담했다는 게 알려지면서 비난의 수위가 선을 넘었다고 비판을 받았다.

6월 28일[14] 자신의 유튜브 채널에 콘서트 필름 티저 영상을 올렸다.

예정대로 6월 30일, SOUR 수록곡 전체의 라이브 영상을 담은 하이틴 영화 형식의 콘서트 필름이 유튜브에서 생중계되었다. 아래는 그 풀버전. 다음 날인 7월 1일 SOUR afrer party란 컨셉으로 인스타그램 라이브를 진행했다. T-모바일에 올라온 비하인드 더 씬 영상에 따르면 코로나19 팬데믹으로 인해 콘서트 투어를 할 수 없어 프롬 형식의 콘서트 필름을 찍자는 아이디어를 냈다고 한다. 정작 올리비아 본인은 한 번도 프롬에 가본 적이 없어서 프롬에 대한 로망이 있었다고. 영상을 보면 알겠지만 촬영은 새벽 3시까지 이어졌다.

5. 투어

파일:사워투어.jpg
SOUR Tour
파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 SOUR Tour 문서
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[SOUR Tour#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[SOUR Tour#|]] 부분을
참고하십시오.
2021년 12월, 콘서트 투어를 발표했다. 올리비아의 데뷔 후 첫 번째 콘서트 투어다. 2022년 4월부터 7월까지 이어지는 꽤 빡빡한 일정이다. 투어 발표 이후 얼마 안 가 표가 매진했다. 그러다 올리비아의 팬들 사이에서는 예매도 하기 전에 매진되어 티켓도 못 구하고 리셀러들이 투어 티켓을 원래 값보다 더 비싸게 되파는 일이 잦아 비판의 목소리가 나오고 있다.

한편, 이번 콘서트에서는 올리비아의 절친인 그레이시 에이브럼스, 홀리 험버스톤, 베이비 퀸이 게스트로 참여한다. 미국, 캐나다를 비롯해 북미 국가와 영국, 프랑스, 독일, 벨기에, 스위스, 네덜란드유럽 투어도 예정되어 있다. 한국을 비롯한 아시아 국가들은 투어 예정 목록에 없어 아쉬워하는 팬들이 많다. 이후, 2집 투어에서 아시아 지역도 투어를 진행한다.

6. 싱글

파일:SOUR 로고.png
파일:drivers license.png 파일:deja vu(올리비아 로드리고).jpg 파일:good 4 u.jpg 파일:SOUR.png 파일:SOUR.png
'''drivers license
싱글
'''
2021. 01. 08.
'''deja vu
싱글
'''
2021. 04. 01.
'''good 4 u
싱글
'''
2021. 05. 14.
'''traitor
싱글
'''
2021. 08. 10.
'''brutal
싱글
'''
2021. 09. 03.

7. 수록곡

SOUR
TRACKLIST
파일:SOUR Tracklist.jpg
<rowcolor=#fff,#fff> 트랙 제목
1 파일:single_sign.svg brutal[E]
2 파일:single_sign.svg traitor
3 파일:single_sign.svg drivers license[E]
4 1 step forward, 3 steps back[E]
5 파일:single_sign.svg deja vu[E]
6 파일:single_sign.svg good 4 u[E]
7 enough for you
8 happier[E]
9 jealousy, jealousy
10 favorite crime
11 hope ur ok
파일:single_sign.svg: 정식 싱글

7.1. brutal

<keepall>
'''brutal
01 2:24
'''
[ 가사 보기 ]

I want it to be like messy
난 그냥 엉망으로 하고 싶어

I’m so insecure I think
난 너무 불안정해, 나는
That I’ll die before I drink
술을 마셔 보기도 전에 죽을 거 같아
And I’m so caught up in the news
난 뉴스에 너무 집착해
Of who likes me and who hates you
누가 날 좋아하고 누가 날 싫어하는 지
And I’m so tired that I might
난 너무 힘들어 어쩌면 난
Quit my job, start a new life
일을 다 관두고, 새로운 인생을 시작할지도 몰라
And they’d all be so disappointed
그러면 사람들은 정말 실망하겠지
‘Cause who am I if not exploited
내가 아니면 괴롭힐 사람이 없을 테니까

And I’m so sick of 17
그리고 난 17살로 사는 게 지긋지긋해
Where’s my fuckin’ teenage dream?
내 아름다운 10대는 도대체 어디 있는 건데?
If someone tells me one more time
누구든 나한테 한 번만 더
"Enjoy your youth", I’m gonna cry
"젊음을 즐겨"라고 한다면, 난 울어버릴 거야
And I don’t stick up for myself
그리고 난 내 자신을 옹호하려는 게 아니야
I’m anxious and nothing can help
난 너무 불안한데, 아무것도 도움이 안 돼
And I wish I’d done this before
내가 전에 이런 걸 겪어봤으면 좋았을 텐데
And I wish people liked me more
그리고 사람들이 나를 더 좋아해 줬으면 좋겠어

All I did was try my best
난 최선을 다하려고 했을 뿐인데
This the kinda thanks I get
겨우 이런 이야기나 들어야 한다니
Unrelentlessly upset
미친듯이 속상해
They say these are the golden years
그들은 이게 황금기라고 하지만
But I wish I could disappear
난 내가 사라졌으면 좋겠는걸
Ego crush is so severe
자존심이 극심하게 부서지고 말았어
God, it's brutal out here
맙소사, 여긴 너무 잔인해

I feel like no one wants me
아무도 날 원하지 않는 것 같아
And I hate the way I'm perceived
그리고 난 내가 인지되는 방식이 싫어
I only have two real friends
진짜 친구들도 2명뿐이야
And lately, I'm a nervous wreck
그리고 최근 들어서는, 신경 쇠약자가 된 것 같아
'Cause I love people I don't like
왜냐하면 난 내가 안좋아하는 사람들을 사랑하고
And I hate every song I write
그리고 내가 쓰는 모든 곡들이 싫거든
And I'm not cool and I'm not smart
그리고 난 멋지지도 똑똑하지도 않아
And I can't even parallel park
그리고 난 심지어 평행 주차도 못한다고

All I did was try my best
난 최선을 다하려고 했을 뿐인데
This the kinda thanks I get
겨우 이런 이야기나 들어야 한다니
Unrelentlessly upset
미친듯이 속상해
They say these are the golden years
그들은 이게 황금기라고 하지만
But I wish I could disappear
난 내가 사라졌으면 좋겠는걸
Ego crush is so severe
자존심이 극심하게 부서지고 말았어
God, it's brutal out here
맙소사, 여긴 너무 잔인해

Got a broken ego, broken heart
자아도 다쳤고, 마음도 다쳤어
(It's brutal out here, it's brutal out here)
(여긴 너무 잔인해, 여긴 너무 잔혹해)
And God, I don't even know where to start
세상에, 어디서부터 시작해야 할지도 모르겠어

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 brutal 문서
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[brutal#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[brutal#|]] 부분을
참고하십시오.

7.2. traitor

<keepall>
'''traitor
02 3:49
'''
[ 가사 보기 ]

Brown guilty eyes and
죄책감 서린 갈색 눈동자와
Little white lies
어쩌면 선의였을 거짓말
I played dumb but I always knew
모르는 척했지만 사실 난 알고 있었어

That you talked to her maybe
네가 그 여자와 따로 얘기한다는 걸
Did even worse
어쩜 더한 짓도 했을지 모르지
I kept quiet so I could keep you
널 지키고 싶어서 모르는 척했어

And ain’t it funny
웃기지 않니?
How you ran to her
우리가 헤어지자마자
The second that we called it quits
그녀에게 달려가 버린 너
And ain’t it funny
웃기지 않니?
How you said you were friends
그렇게 친구라 우기더니
Now it sure as hell don’t look like it
아닌게 확실해져버렸네

You betrayed me
넌 배신자야
And I know that you’ll never feel sorry
죄책감을 느끼고 있지도 않겠지만
For the way I hurt yeah
날 이렇게 아프게 하고
You talked to her
넌 우리가 사귀고 있을 때도
When we were together
그 여자한테 따로 얘길 했지
Loved you at your worst
난 최악의 순간에도 널 사랑했는데
But that didn’t matter
너한텐 그게 아무것도 아니었나 봐
It took you two weeks
어쩜 2주 만에
To go off and date her
그녀에게 가버리니
Guess you didn’t cheat
네가 바람 피운 건 아니라도
But you’re still a traitor
그래도 넌 여전히 배신자야

Now you bring her around
이제 항상 그녀와 함께 다니네
Just to shut me down
날 무력화 시키려고?
Show her off like she’s a new trophy
마치 새로운 트로피인 양 그녀를 끼고 다녀
And I know if you were true
날 진자 사랑했다
There’s no damn way that you
이딴 식으로 하진 않았을거야
Could fall in love with somebody that quickly
어떻게 이렇게 빨리 다른 상대와 사랑에 빠지겠어

And ain’t it funny
웃기지 않니?
All the twisted games
네가 늘 피하기 바빴던
All the questions you used to avoid
이런 뒤틀린 게임들과 모든 질문들
Ain’t it funny
웃기지 않니?
Remember I brought her up
기억해 내가 그녀 얘길 하면
And you told me I was paranoid
넌 날 피해망상증 환자 쯤으로 치부한거

You betrayed me
넌 배신자야
And I know that you’ll never feel sorry
죄책감을 느끼고 있지도 않겠지만
For the way I hurt yeah
날 이렇게 아프게 하고
You talked to her
넌 우리가 사귀고 있을 때도
When we were together
그 여자한테 따로 얘길 했지
Loved you at your worst
난 최악의 순간에도 널 사랑했는데
But that didn’t matter
너한텐 그게 아무것도 아니었나 봐
It took you two weeks
어쩜 2주 만에
To go off and date her
그녀에게 가버리니
Guess you didn’t cheat
네가 바람 피운 건 아니라도
But you’re still a traitor
그래도 넌 여전히 배신자야

God I wish that you had thought this through
세상에 너와 사랑에 빠지기 전에
Before I went and fell in love with you
네가 이런 놈인 걸 알았어야 했는데
When she’s sleeping in the bed we made
우리가 같이 꾸민 침실에서 그녀와 함께 잘 때
Don’t you dare forget about the way
절대 잊지 말길 바래 네가 배신자라는 걸

You betrayed me
넌 배신자야
And I know that you’ll never feel sorry
죄책감을 느끼고 있지도 않겠지만
For the way I hurt yeah
날 이렇게 아프게 하고
You talked to her
넌 우리가 사귀고 있을 때도
When we were together
그 여자한테 따로 얘길 했지
You gave me your word
네가 한 약속들
But that didn’t matter
그런 건 아무것도 아닌거지?
It took you two weeks
어쩜 2주 만에
To go off and date her
그녀에게 가버리니
Guess you didn’t cheat
네가 바람 피운 건 아니라도
But you’re still
그래도 넌 여전히
You’re still a traitor
넌 여전히 배신자야
Yeah you’re still a traitor
넌 여전히 배신자야

God I wish that you had thought this through
세상에 너와 사랑에 빠지기 전에
Before I went and fell in love with you
네가 이런 놈인 걸 알았어야 했는데

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 traitor 문서
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[traitor#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[traitor#|]] 부분을
참고하십시오.

7.3. drivers license

<keepall>
'''drivers license
03 4:02
'''
[ 가사 보기 ]

I got my driver's license last week
나 지난주에 운전면허 땄어
Just like we always talked about
우리가 항상 얘기했던 것처럼
'Cause you were so excited for me
네가 진짜 신나했잖아
To finally drive up to your house
드디어 너희 집까지 운전해 갈 수 있다고
But today I drove through the suburbs
하지만 난 오늘 교외로 차를 몰고 나갔어
Crying 'cause you weren't around
네가 내 주위에 없다는 사실에 울면서

And you're probably with that blonde girl
그래 아마 넌 그 금발 여자애와 있겠지
Who always made me doubt
내가 항상 의심했었던
She's so much older than me
나보다 나이도 많고
She's everything I'm insecure about
그냥 그 여자의 모든 게 불안했지
Yeah, today I drove through the suburbs
그래, 오늘 교외로 차를 몰았어
'Cause how could I ever love someone else?
어떻게 다른 사람을 사랑하겠어

And I know we weren't perfect
그래 우리가 완벽하지 않다는 거 알아
But I've never felt this way
단지 난 한 번도 이런 감정을 느껴본 적이 없었으니까
For no one
그 누구에게도
And I just can't imagine
그냥 난 상상이 안 가
How you could be so okay now that I'm gone?
어떻게 내가 없어도 넌 이렇게 괜찮을 수가 있는 걸까
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
나에 대한 네 노래들은 진심이 아니었나봐
'Cause you said forever
그때 넌 영원을 말했는데
Now I drive alone past your street
이제 난 너희 집을 지나쳐 혼자 운전하고 있는 걸

And all my friends are tired
이제 내 친구들도 다 질린대
Of hearing how much I miss you, but
내가 널 얼마나 그리워하는지 하도 들어서
I kinda feel sorry for them
친구들한텐 진짜 미안하지만
'Cause they'll never know you the way that I do, yeah
걔들은 아무리 들어도 나만큼 널 알 수는 없으니까
Today I drove through the suburbs
그래 오늘 교외로 차를 몰았어
And pictured I was driving home to you
너희 집을 향해 드라이브하는 장면을 상상하면서 말이야

And I know we weren't perfect
그래 알아, 우리가 그렇게 완벽했던 건 아니지
But I've never felt this way for no one
하지만 이런 감정 느껴본 적 없으니까 그 누구에게도
And I just can't imagine
그냥 난 상상이 가지 않아
How you could be so okay now that I'm gone?
내가 떠나도 어떻게 넌 그렇게 괜찮을 수 있을까?
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
나에 대한 네 노래들은 진심이 아니었나 봐
'Cause you said forever
그때 넌 영원을 말했는데
Now I drive alone past your street
이제 난 너희 집을 지나쳐 혼자 운전하고 있는 걸

Red lights, stop signs
빨간 불, 정지 표지판
I still see your face in the white cars, front yards
난 여전히 하얀 차에 타고 있는, 그리고 저 길에 서 있는 너의 얼굴이 보여
Can't drive past the places
우리가 함께 가곤 했던 곳들은
We used to go to
지나치지도 못해
'Cause I still fucking love you, babe
왜냐면 아직 난 널 죽을 만큼 사랑하고 있으니까, 나의 그대

Sidewalks we crossed
우리가 함께 걷던 횡단보도
I still hear your voice
난 여전히 차 막혔을 때 너의 목소리가 들려
In the traffic we're laughing
교통체증에서도 우리 크게 웃곤 했잖아
Over all the noise
그 소음이 다 묻힐 정도로 말야
God, I'm so blue
맙소사 나 너무 우울해
Know we're through
사실 우리가 이미 끝났다는 걸 알고 있거든
But I still fucking love you, babe
하지만 아직 난 널 죽을 만큼 사랑하고 있어, 나의 그대

And I know we weren't perfect
그래 알아, 우리가 그렇게 완벽했던 건 아니지
But I've never felt this way for no one
하지만 이런 감정 느껴본 적 없으니까 그 누구에게도
And I just can't imagine
그냥 난 상상이 가지 않아
How you could be so okay now that I'm gone?
내가 떠나도 어떻게 넌 그렇게 괜찮을 수 있을까
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
나에 대한 네 노래들은 진심이 아니었나 봐
'Cause you said forever
그때 넌 영원을 말했는데
Now I drive alone past your street
이제 난 너희 집을 지나쳐 혼자 운전하고 있는걸

Yeah, you said forever, now I drive alone past your street
그래 넌 영원이라 했는데 이제 난 너를 지나쳐 가고 있는걸

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 drivers license 문서
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[drivers license#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[drivers license#|]] 부분을
참고하십시오.

7.4. 1 step forward, 3 steps back

<keepall>
'''1 step forward, 3 steps back
04 2:43
'''
[ 가사 보기 ]

Called you on the phone today
Just to ask you how you were
All I did was speak normally
Somehow I still stroke a nerve

You got me f**ked up in the head, boy
Never doubted myself so much
I got my pretty and my fun boy
I hate that I give you power,
or, that kind of stuff

'Cause it's always one step forward and three steps back
I'm the love of your life until I make you mad
It's always one step forward and three steps back
Do you love me, want me, hate me, boy?
I don't understand
No, I don't understand

And maybe in some masochistic way
I couldn't find it all exciting
Like which lover will I get today?
Will you walk me to the door
or send me home crying

It's one step forward and three steps back
I'm the love of your life until I make you mad
It's always one step forward and three steps back
Do you love me, want me, hate me, boy?
I don't understand

No, it's back and forth, did I say something wrong?
It's back and forth, going over everything I said
It's back and forth, did I do something wrong?
It's back and forth, baby, this is all your fault

Instead it's one step forward and three steps back
And I'd leave you but the roller coaster is all I've ever had
It's one step forward and three steps back
Do you love me, want me, hate me, boy?
I don't understand
No, I don't understand

7.5. deja vu

<keepall>
'''deja vu
05 3:35
'''
[ 가사 보기 ]

Car rides to Malibu
말리부로 드라이빙을 하지
Strawberry ice cream, one spoon for two
딸기 맛 아이스크림을 하나 들고, 둘이서 숟가락 하나로 충분해
And tradin' jackets
자켓을 바꿔 입고는
Laughin’ 'bout how small it looks on you
작은 옷을 입은 너의 모습에 웃음이 나와
(Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha)
(하, 하, 하, 하, 하, 하, 하)

Watching reruns of Glee
글리 재방송을 보고
Bein' annoying, singin’ in harmony
너를 귀찮게 해, 노래를 따라 부르면서
I bet she's braggin' to all her friends, sayin' you're so unique, hm
네가 얼마나 특별한지, 그녀의 친구들에게 자랑하고 다니겠지

So when you gonna tell her
그녀에게 언제 말할 거야?
That we did that, too?
나하고 이미 다 해본 것들이라는 걸
She thinks it's special
그녀는 특별하다고 생각하겠지
But it's all reused
사실 우리가 이미 해본 것 들인데
That was our place, I found it first
내가 먼저 찾았던 우리의 아지트에서
I made the jokes you tell to her
내가 한 농담들도 그녀에게 해주겠지
When she's with you
그녀와 함께 있을 때 말야

Do you get déjà vu when she’s with you?
데자뷰를 느끼니? 그녀와 함께 있을 때 말야
Do you get déjà vu?
데자뷰를 느끼니?
Do you get déjà vu?
데자뷰를 느끼니?

Do you call her, almost say my name?
그녀를 부를 때 내 이름으로 부른 적이 있을 텐데
’Cause let's be honest, we kinda do sound the same
솔직히 얘기하면, 그녀와 내가 좀 비슷한 점이 많잖아
Another actress
그저 또 다른 여배우
I hate to think that I was just your type
너의 취향은 늘 똑같더라
And I bet that she knows Billy Joel
그녀도 빌리 조엘을 알겠지
’Cause you played her "Uptown Girl"
분명 Uptown Girl을 불러 줬을 테니
You're singin' it together
같이 노래도 불렀을 테고
Now I bet you even tell her
How you love her
얼마나 사랑하는지
In between the chorus and the verse
코러스와 가사 사이에 말야

So when you gonna tell her
그녀에게 언제 말할 거야?
That we did that, too?
나하고 이미 다 해본 것들이라는 걸
She thinks it's special
그녀는 특별하다고 생각하겠지
But it's all reused
사실 우리가 이미 해본 것 들인데
That was the show we talked about
우리가 즐겨보던 프로그램이었고
Played you the songs she's singing
내가 너에게 불러준 그 노래를
Now when she's with you
이제는 그녀가 부르고 있더라

Do you get déjà vu when she’s with you?
데자뷰를 느끼니? 그녀와 함께 있을 때 말야
Do you get déjà vu?
데자뷰를 느끼니?
Do you get déjà vu?
데자뷰를 느끼니?

Strawberry ice cream in Malibu
말리부에서 같이 먹던 딸기 맛 아이스크림
Don't act like we didn't do that shit, too
처음 하는 것처럼 행동 하지마
You're tradin' jackets like we used to do
우리가 하던 것처럼 자켓도 바꿔입고
(Yeah, everything is all reused)
(모든 걸 이미 나랑 했잖아)
Play her piano
피아노도 그녀에게 쳐주지 그래
but she doesn't know that I was the one who taught you Billy Joel
빌리 조엘에 대해 알려준 것도 나잖아
A different girl now, but there's nothing new
다른 여자와 있어도 새로울 게 없을 걸

I know you get déjà vu
어차피 데자뷰일테니
I know you get déjà vu
어차피 데자뷰일테니
I know you get déjà vu
어차피 데자뷰일테니

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 deja vu(올리비아 로드리고) 문서
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[deja vu(올리비아 로드리고)#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[deja vu(올리비아 로드리고)#|]] 부분을
참고하십시오.

7.6. good 4 u

<keepall>
'''good 4 u
06 2:58
'''
[ 가사 보기 ]

Well, good for you, I guess you moved on really easily
그래, 잘됐네 넌 나를 그렇게 쉽게 잊었구나
You found a new girl and it only took a couple weeks
새로운 그녀를 찾는데 단 몇 주도 걸리지 않았어
Remember when you said that you wanted to give me the world?
나에게 세상을 주겠다던 너의 말이 기억나?
And good for you, I guess that you've been workin' on yourself
그래 잘됐어, 넌 자신을 잘 돌보고 있었구나
I guess that therapist I found for you, she really helped
그때 내가 소개해준 그 상담사가 너한테 도움이 됐나보다
Now you can be a better man for your brand new girl
새로운 그녀를 위해 더 좋은 남자가 되었겠어

Well, good for you
그래, 잘됐네
You look happy and healthy, not me
건강하고 행복해 보이네, 나와 달리
If you ever cared to ask
궁금하지도 않았겠지만
Good for you
잘됐어
You're doin' great out there without me, baby
나 없이도 아주 잘하고 있네 자기야
God, I wish that I could do that
제길, 나도 그랬으면 좋을텐데
I've lost my mind
힘드네
I've spent the night cryin' on the floor of my bathroom
욕실 바닥에 주저 앉아 밤새 울었어
But you're so unaffected, I really don't get it
근데 너는 아무렇지도 않나 봐 난 정말 모르겠어
But I guess good for you
그래도 넌 잘됐다

Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want
그래, 잘됐네 이제 원하는 건 다 갖겠네
You bought a new car and your career's really takin' off
새로 차도 바꾸고 회사에서도 인정받나 봐
It's like we never even happened
마치 우리 연애가 처음부터 없었던 것처럼
Baby, what the fuck is up with that?
도대체 왜 그런거야?
And good for you, it's like you never even met me
그래, 잘됐네 넌 날 만난 적도 없는 애 같아
Remember when you swore to God I was the only
널 갖을 수 있는 건 오직 나뿐이라고
Person who ever got you?
맹세했던 그 날을 기억해?
Well, screw that, and screw you
뭐 됐어 다 됐어
You will never have to hurt the way you know that I do
내가 아팠던 만큼 넌 그러지 않아도 돼

Well, good for you
그래, 잘됐네
You look happy and healthy, not me
건강하고 행복해 보이네, 나와 달리
If you ever cared to ask
궁금하지도 않았겠지만
Good for you
잘됐어
You're doin' great out there without me, baby
나 없이도 아주 잘하고 있네 자기야
God, I wish that I could do that
제길, 나도 그랬으면 좋을텐데
I've lost my mind
힘드네
I've spent the night cryin' on the floor of my bathroom
욕실 바닥에 주저 앉아 밤새 울었어
But you're so unaffected, I really don't get it
근데 너는 아무렇지도 않나 봐 난 정말 모르겠어
But I guess good for you
그래도 넌 잘됐다

Maybe I'm too emotional
내가 너무 감정적인 걸지도 몰라
But your apathy's like a wound in salt
하지만 네 무관심이 내 상처에 소금을 뿌린 것 같아
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
아니면 처음부터 나한테 관심이 없었나
Maybe I'm too emotional
내가 너무 감정적인 걸지도 몰라
Your apathy is like a wound in salt
하지만 네 무관심이 내 상처에 소금을 뿌린 것 같아
Maybe I'm too emotional
내가 너무 감정적인 걸지도 몰라
Or maybe you never cared at all
아니면 처음부터 나한테 관심이 없었나

Well, good for you
그래, 잘됐네
If you ever cared to ask
궁금하지도 않았겠지만
Good for you
잘됐어
You're doin' great out there without me, baby
나 없이도 아주 잘하고 있네 자기야
Like a damn sociopath
무슨 소시오패스도 아니고
I've lost my mind, I've spent the night
정신을 잃고 나는 밤을 보냈어
Cryin' on the floor of my bathroom
욕실 바닥에 주저앉아 밤새 울었어
But you're so unaffected, I really don't get it
근데 너는 아무렇지도 않나 봐 정말 모르겠어
But I guess good for you
그래도 넌 잘됐다

Well, good for you, I guess you moved on really easily
그래, 잘됐네 넌 나를 그렇게 쉽게 잊었구나

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 good 4 u 문서
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[good 4 u#s-|]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
의 [[good 4 u#|]] 부분을
참고하십시오.

7.7. enough for you

<keepall>
'''enough for you
07 3:22
'''
[ 가사 보기 ]

I wore makeup when we dated
'Cause I thought you'd like me more
If I looked like the other prom queens
I know that you loved before
Tried so hard to be everything that you liked
Just for you to say
You're not the compliment type
And I knew how you took your coffee
And your favorite songs by heart
I read all of your self help books
So you'd think that I was smart
Stupid emotional obsessive little me
I knew from the start this is exactly
How you'd leave

You found someone more exciting
The next second you were gone
And you left me there cryin'
Wonderin' what I did wrong
And you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
'Cause all I ever wanted was
To be enough for you

Yeah all I ever wanted was
To be enough for you
And maybe I'm just not as interesting
As the girls you had before
But God you couldn't have cared less
About someone who loved you more
I'd say you broke my heart
But you broke much more than that
Now I don't want your sympathy
I just want myself back

Before you found someone more exciting
The next second you were gone
And you left me there cryin'
Wonderin' what I did wrong
And you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
'Cause all I ever wanted was to be enough

And don't you think I loved you too much
To be used and discarded?
Don't you think I loved you too much
To think I deserve nothing?
But don't tell me you're sorry boy
Feel sorry for yourself
'Cause someday
I'll be everything to somebody else
And they'll think that I am so exciting
Then you'll be the one who's crying

Yeah you always say I'm never satisfied
But I don't think that's true
You say I'm never satisfied
But that's not me it's you
'Cause all I ever wanted was to be enough
But I don't think anything could ever be
Enough for you
Enough for you oh
No nothing's enough for you

7.8. happier

<keepall>
'''happier
08 2:55
'''
[ 가사 보기 ]

We broke up a month ago
한 달 전, 우린 헤어졌어
Your friends are mine, you know, I know
네 친구들은 내 친구들이지, 너도 나도 알잖아
You've moved on, found someone new
넌 떠났어, 새로운 여자를 찾았나봐
One more girl who brings out the better in you
널 더 좋은 사람으로 만들어줄 여자를
And I thought my heart was detached
내 마음을 이젠 털어낸줄 알았는데
From all the sunlight of our past
우리의 햇빛같던 사랑을
But she's so sweet, she's so pretty
근데 그녀는 다정하고 예쁘더라
Does she mean you forgot about me?
너에게 그녀는 나를 잊었다는 의미일까?

Oh, I hope you're happy
네가 행복했으면 해
But not like how you were with me
그래도 우리의 예전 보다는 아니었으면 좋겠어
I'm selfish, I know, I can't let you go
나 이기적인 거 알아, 널 잊지 못하겠어
So find someone great, but don't find no one better
그래서 좋은 사람을 찾아도, 나만큼은 아니기를
I hope you're happy, but don't be happier
네가 행복했으면 좋겠는데, 더 행복하지는 마

And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen?
그 사람한테도 네가 본 여자 중에 제일 예쁘다고 말했어?
An eternal love bullshit you know you'll never mean
영원한 사랑같은 헛소리도 해? 네겐 진심이 아니잖아
Remember when I believed you meant it
믿었던 내가 기억나, 진심이긴 했어?
when you said it first to me?
나한테 해줬던 말들이
And now I'm pickin' her apart
난 이제 그녀를 열심히 관찰해
Like cuttin' her down will make you miss my wretched heart
걔를 욕하면 네가 비참한 나를 그리워라도 할까봐
But she's beautiful, she looks kind
근데 그녀는 예쁘고, 착해보여
She probably gives you butterflies
그녀는 아마 너에게 설렘을 줬겠지

I hope you're happy
네가 행복했으면 해
But not like how you were with me
그래도 우리의 예전 보다는 아니었으면 좋겠어
I'm selfish, I know, I can't let you go
나 이기적인 거 알아, 널 잊지 못하겠어
So find someone great, but don't find no one better
그래서 좋은 사람을 찾아도, 나만큼은 아니기를
I wish you all the best, really
네가 잘 되기를 바라, 정말로
Say you love her, baby, just not like you loved me
그녀에게 사랑한다고 말해줘, 나한테 했던 것 처럼만 하지마
And think of me fondly when your hands are on her
그녀에게 손을 잡을 때 나를 생각해줘
I hope you're happy, but don't be happier
네가 행복했으면 좋겠는데, 더 행복하지는 마

I hope you're happy
네가 행복했으면 해
But not like how you were with me
그래도 우리의 예전 보다는 아니었으면 좋겠어
I'm selfish, I know, I can't let you go
나 이기적인 거 알아, 널 잊지 못하겠어
So find someone great, but don't find no one better
그래서 좋은 사람을 찾아도, 나만큼은 아니기를
I hope you're happy, but don't be happier
네가 행복했으면 좋겠는데, 더 행복하지는 마

7.9. jealousy, jealousy

<keepall>
'''jealousy, jealousy
09 2:53
'''
[ 가사 보기 ]

I kinda wanna throw my phone across the room
방구석으로 폰을 집어던지고 싶어
'Cause all I see are girls too good to be true
왜냐면 내가 보는 여자애들은 사실이 아닌 것처럼 예쁘거든
With paper-white teeth and perfect bodies
순백색 하얀 치아와 완벽한 몸매
Wish I didn't care
내가 신경을 안썼으면 좋겠어
I know their beauty's not my lack
걔들이 아름답다고 해서 내가 부족한 게 아니라는 건 알아
But it feels like that weight is on my back
하지만 그런 부담이 자꾸 느껴지는 걸
And I can't let it go
그걸 떨쳐낼 수가 없어

Co-comparison is killing me slowly
비교라는 건 나를 천천히 죽이고 있어
I think, I think too much
난 너무 많이 생각하는 거 같아
'Bout kids who don't know me
나를 모르는 애들에 대해서
I'm so sick of myself, I'd rather be, rather be
나 자신이 너무 싫어, 난 차라리, 차라리
Anyone, anyone else
다른 사람, 다른 사람이 되고 싶어
My jealousy, jealousy started following me (he-he-he, he-he)
질투심, 질투심이 나를 괴롭혀
Started following me (he-he-he, he-he)
질투심이 나를 괴롭혀

And I see everyone getting all the things I want
내가 원하는 모든 걸 다른 사람들이 다 가지고 있어
And I'm happy for them, but then again, I'm not
걔들을 보면 좋다가도, 또 다시, 불행한 기분이 들어
Just cool vintage clothes and vacation photos
쿨한 빈티지 옷들과 휴가 사진들
I can't stand it, oh, God, I sound crazy
참을 수가 없어, 오 세상에, 나 미친 것 같아
Their win is not my loss
걔들의 승리가 나의 패배는 아닌데
I know it's true
나도 그게 사실인 걸 알지만
But I can't help getting caught up in it all
그런 생각을 하지 않을 수가 없는 걸

Co-comparison is killing me slowly
비교라는 건 나를 천천히 죽이고 있어
I think, I think too much
난 너무 많이 생각하는 거 같아
'Bout kids who don't know me
나를 모르는 애들에 대해서
I'm so sick of myself, I'd rather be, rather be
나 자신이 너무 싫어, 난 차라리, 차라리
Anyone, anyone else
다른 사람, 다른 사람이 되고 싶어
My jealousy, jealousy
질투심, 질투심

All your friends are so cool, you go out every night
그래, 니 친구들은 전부 쿨해, 넌 매일 밤 약속이 있지
In your daddy's nice car, yeah, you're living the life
네 아빠의 멋진 차를 타고, 그래, 넌 멋있게 살고 있네
Got a pretty face, a pretty boyfriend too
예쁜 얼굴에, 잘생긴 남자친구까지 있고
I wanna be you so bad, and I don't even know you
나도 정말 너처럼 되고 싶어, 네가 누군지도 모르지만
All I see is what I should be
내 눈엔 나보다 잘난 사람만 보여
Happier, prettier, jealousy, jealousy
더 행복하고, 더 예쁘고, 질투 나, 질투 나
All I see is what I should be
내 눈엔 나보다 잘난 사람만 보여
I'm losing it, all I get's, jealousy, jealousy
난 잃고 있는데, 내겐 질투심만 남았어

Co-comparison is killing me slowly
비교라는 건 나를 천천히 죽이고 있어
I think, I think too much
난 너무 많이 생각하는 거 같아
'Bout kids who don't know me
나를 모르는 애들에 대해서
I'm so sick of myself, I'd rather be, rather be
나 자신이 너무 싫어, 난 차라리, 차라리
Anyone, anyone else
다른 사람, 다른 사람이 되고 싶어
My jealousy, jealousy
질투심, 질투심
I'm so sick of myself, I'd rather be, rather be
나 자신이 너무 싫어, 난 차라리, 차라리
Anyone, anyone else
다른 사람, 다른 사람이 되고 싶어
Jealousy, jealousy
질투심, 질투심
Started following me
질투심이 나를 괴롭혀

7.10. favorite crime

<keepall>
'''favorite crime
10 2:32
'''
[ 가사 보기 ]

Know that I loved you so bad
너를 정말 사랑했기에
I let you treat me like that
네가 날 함부로 대해도 내버려두었어
I was your willing accomplice honey
자발적으로 너의 공범이 된 거였지
And I watched as you fled the scene
네가 범죄 현장을 빠져나가는 걸 지켜봤어
Doe-eyed as you buried me
사슴 같은 눈으로 네가 날 땅에 묻는 걸 봤어
One heart broke four hands bloody
피 묻은 손은 네 개였지만 부서진 심장은 하나였지
The things I did
내가 어떤 짓까지 했던지
Just so I could call you mine
그저 널 내 사람이라고 부르기 위해서
The things you did
너는 또 어떤 짓을 했던지
Well I hope I was your favorite crime
네가 저지른 범죄 중에 가장 짜릿했던 게 나였길 바라

You used me as an alibi
넌 날 알리바이로 써먹었지
I crossed my heart as you crossed the line
넌 선을 넘었고 난 진실만을 약속했어
And I defended you to all my friends
친구들에게 너에 대한 변명을 늘어놓느라 바빴지
And now every time a siren sounds
사이렌 소리가 들릴 때마다
I wonder if you're around
혹시 네가 근처에 있는 건 아닐까 생각해
'Cause you know that I'd do it all again
난 돌아간대도 다시 널 사랑할 거야
Oh the things I did
내가 어떤 짓까지 했던지
Just so I could call you mine
그저 널 내 사람이라고 부르기 위해서
The things you did
너는 또 어떤 짓을 했던지
Well I hope I was your favorite crime
네가 저지른 범죄 중에 가장 짜릿했던 게 나였길 바라

It's bittersweet to think about the damage that we'd do
우리가 망쳐 놓은 것들을 생각하자니 달콤하고도 씁쓸해
'Cause I was goin' down, But I was doin' it with you
난 점점 무너지고 있었지만, 너와 함께였으니까
Yeah everything we broke and all the trouble that we made
우리 참 많이도 망가뜨린 문제아였지
But I say that I hate you with a smile on my face
하지만 널 증오한다고 말하면서도 내 얼굴엔 미소가 떠나지 않아
Oh look what we became
우리 사이가 이렇게 되다니
Oh the things I did
Just so I could call you mine
그저 널 내 사람이라고 부르기 위해서
Oh the things you did
너는 또 어떤 짓을 했던지
Well I hope I was your favorite crime
네가 저지른 범죄 중에 가장 짜릿했던 게 나였길 바라
Your favorite crime
너의 가장 짜릿한 범죄가 나였기를
Your favorite crime
너의 가장 짜릿한 범죄가 나였기를
'Cause baby you were mine
그때 넌 내 사람이었으니까

7.11. hope ur ok

<keepall>
'''hope ur ok
11 3:29
'''
[ 가사 보기 ]

I knew a boy once when I was small
A towhead blond with eyes of salt
He played the drum in the marching band
His parents cared more about the Bible
Than being good to their own child
He wore long sleeves 'cause of his dad
And somehow we fell out of touch
Hope he took his bad deal
And made a royal flush
Don't know if I'll see you again someday
But if you're out there
I hope that you're okay
My middle school friend grew up alone
She raised her brothers on her own
Her parents hated who she loved
She couldn't wait to go to college
She was tired
'Cause she was brought into a world
Where family was merely blood
Does she know how proud
I am she was created
With the courage to unlearn
All of their hatred?
We don't talk much but I just gotta say
I miss you and I hope that you're okay
Address the letters to the holes
In my butterfly wings
Nothing's forever nothing is
As good as it seems
And when the clouds won't iron out
And the monsters creep into your house
And every door is hard to close
Well I hope you know how proud
I am you were created
With the courage to unlearn all of their hatred
But God I hope that you're happier today
'Cause I love you
And I hope that you're okay

8. 관련 사진

포토슛
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1.5px -13px"
파일:olivia-rodrigo-sour-album-promo1.jpg 파일:olivia-rodrigo-sour-album-promo2.jpg 파일:olivia-rodrigo-sour-album-promo3.jpg }}}}}}}}}

9. 관련 영상

SOUR
Album Trailer

10. 여담


[1] 비견하자면, 2015년 위켄드가 "Earned It"이라는 알앤비 노래를 내서 처음 히트를 쳤는데, 이후 "Can't Feel My Face"라는 팝 펑크 노래를 내서 다른 장르에 도전한 것과 유사하다. "Can't Feel My Face"는 이후 2015년 최고 히트곡 중 하나로 남았는데, 이 노래도 그렇게 될 가능성이 높다.[2] 제이콜은 올리비아 로드리고와 함께 대표적인 스포티파이 초강세 아티스트이다. 앨범이 발매되는 순간 말 그대로 사이트를 씹어먹어버리는 수준.[3] 그러나 첫날 화력 자체는 칸예 웨스트Donda가 발매되며 밀렸다.[4] 다만 대중적으로는 올리비아 로드리고의 인기가 압도적으로 높다고 볼 수 있다.[5] 순 판매량 약 17300장, 스트리밍 포함 약 50900장으로 집계되었다.[6] 단일 앨범 수록곡은 순위가 높은 순으로 최대 3곡만 진입할 수 있는 규정 때문에 3곡만 진입했지만, 이 규정이 없었더라면 TOP30에 모두 진입했을 것이라고 한다.[7] 5.21-5.27 미국 스포티파이 주간 노래 차트 순위는 다음과 같다. "good 4 u"(1위), "deja vu"(2위), "traitor"(3위), "brutal"(4위), "happier"(5위), "enough for you"(6위), "drivers license"(7위), "1 step forward 3 steps back"(8위), "favorite crime"(9위), "jealousy, jealousy"(10위)[8] "good 4 u"(1위), "deja vu"(2위), "traitor"(3위), "favorite crime"(5위), "brutal"(6위), "happier"(7위), "drivers license"(9위), "enough for you"(10위)[9] 당장 2년 전 올리비아 로드리고와 비슷한 사례였던 빌리 아일리시는 롱런 문제를 해결하지 못해 2021년 차트에서 고전 중이다.[10] 해당 주간 미국 스포티파이 10위 내 SOUR 수록곡 순위는 이러하다. "good 4 u"(1위), "deja vu"(2위), "traitor"(3위), "favorite crime"(6위), "brutal"(7위), "happier"(8위)[11] 해당 기간 중 SOUR 수록곡은 "good 4 u"(1위), "deja vu"(3위), "traitor"(5위), "favorite crime"(8위), "happier"(10위) 등이다.[12] #[13] 한국 시간으로는 6월 30일 12시[14] 미국 시간, 한국 시간으로는 6월 29일[E] Explicit(욕설 포함) / SpotifyApple Music에서 만 19세 미만 청소년 청취불가.[E] [E] [E] [E] [E] [21] 올리비아는 아버지가 필리핀계 미국인이기 때문에 완전한 백인 아티스트라기는 보기 힘들지만 어머니가 독일계 미국인이라 백인 핏줄이기는 하다. 올리비아 본인이 인터뷰에서 필리핀계 미국인이라는 본인의 정체성을 굉장히 중시하고 자랑스럽다고 밝힌 점에서 맞지 않는 서술이다. 올리비아는 자신이 언제나 백인 소녀들 뿐이었던 팝스타들 중에서 본인이 보기 드문 아시아인 스타로써 또래 소녀들에게 롤모델이 된 사실이 자랑스럽다고 밝혔다.[22] 참고로 빌리 아일리시슨 본상 전 부문 휩쓴 후 논란이 많았다.[23] 빌보드 앨범차트가 개별트랙의 음원 스트리밍을 반영하기 시작하면서 합산 판매량은 유닛으로 표기, 앨범 자체 판매량은 순수판매량으로 표기하고 있다.