| 러브 라이브! 선샤인!! 음반 | ||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ ~2016 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px" | | | | |
|
|
|
|
| | | | |
|
|
|
|
| | | | |
|
|
|
|
- [ 2017~2018 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 2019 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 2020 ]
- [ 2021~2022 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 2023 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
*환일의 요하네 프로젝트 음반
- [ 2024~2025 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
*환일의 요하네 프로젝트 음반
- [ 솔로 앨범 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 특전 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
}}}||
| 러브 라이브! 선샤인!! TVA 1기 수록곡 | |
| 青空Jumping Heart (OP) | ユメ語るよりユメ歌おう (ED) |
| ハミングフレンド (OP C/W) | サンシャインぴっかぴか音頭 (ED C/W) |
| 決めたよHand in Hand | ダイスキだったらダイジョウブ！ |
| 夢で夜空を照らしたい | 未熟DREAMER |
| 想いよひとつになれ | MIRAI TICKET |
| TVA 1기 삽입곡 싱글 3 : 想いよひとつになれ/ MIRAI TICKET | Aqours World LoveLive! Blu-ray Memorial BOX | ||
| | | ||
| Track 01. 想いよひとつになれ | Track 01. 想いよひとつになれ(9人Ver.) | ||
| 작사 | 하타 아키 (畑 亜貴) | 하타 아키 (畑 亜貴) | |
| 작곡 | 사에키 타카시 (佐伯 高志) | 사에키 타카시 (佐伯 高志) | |
| 편곡 | |||
| 가수 | 타카미 치카, 마츠우라 카난 쿠로사와 다이아, 와타나베 요우 츠시마 요시코, 쿠니키다 하나마루 오하라 마리, 쿠로사와 루비 | Aqours | |
| 센터 | 타카미 치카, 와타나베 요우 | 타카미 치카, 와타나베 요우, 사쿠라우치 리코 | |
마음이여 하나가 되어라
오모이요 히토츠니 나레
[clearfix]
1. 개요
| 싱글 발매 소식 |
| Full ver. |
러브라이브! 선샤인!! 애니메이션 1기 11화 삽입곡. 이 곡이 수록된 싱글은 2016년 11월 9일에 발매되었다.
1.1. TVA
원곡은 10화에서 치카가 리코의 방에서 발견한 악보에 적혀 있던 리코가 완성하지 못한 곡인 "海に還るもの(바다로 되돌아가는 것)"이며,[1]한밤중의 학교 음악실에서 치카가 리코에게 이 곡을 연주해 줄 것을 부탁하고 이후 리코에게 자신이 리코를 Aqours의 멤버로 받아들이면서 다시 피아노를 칠 수 있기를 바랐다는 말과 함께 피아노 콩쿨에 나갈 것을 부탁하자 리코가 러브라이브 예선 참가를 포기하고 피아노 콩쿨에 참가하기 위해 도쿄로 향한다.이후 요우가 리코가 치카와 가까워지는 것을 의식함과 동시에 리코의 포지션을 잘 소화하지 못하며 연습에 어려움을 겪지만 치카가 자신의 제안을 거절한 것을 계속 마음에 두고 있었다는 사실을 알게 되고, 치카가 요우의 스텝에 맞춰서 안무를 다시 만드는 끝에 완성되었으며 Aqours는 이 곡으로 예비 예선 통과를 이루어 냈고 리코도 피아노를 다시 칠 수 있게 됨과 동시에 콩쿨에서 입상하게 된다.
해당 곡이 방영된 11화 후반부는 작중 핵심을 차지했던 갈등인 9화에서 해결된 3학년들 간의 갈등은 물론, 피아노를 치지 못하는 트라우마가 남은 리코의 내적 갈등, 그리고 리코와 치카가 가까워지며 흔들렸던 요우와 치카의 관계 역시도 재봉합된 시점이다. 즉 이 노래는 제목 그대로 선샤인 1기의 주요 갈등들이 전부 매듭지어지며 진정으로 Aqours가 하나가 되었음을 알리는 노래이다.
치카와 모두의 배려로 자신의 꿈을 잡으러 간 리코는 직접 무대에 서지 못했지만 손목띠, 예선의 곡과 리코의 피아노곡의 마무리가 똑같은 점, 같은 마음으로 허공에 뻗은 손 등이 비록 같이 무대에 서지는 못했어도 한마음으로 모두와 함께했음을 드러낸다. 또한 리코의 선물을 보고 미묘한 표정을 지었던 요우 역시도 자신을 배려하며 달려와준 치카 그리고 치카의 진심을 이야기해준 리코 덕분에 앙금을 깨끗이 걷어내어 기쁜 마음으로 팔찌를 차고, 라이브 의상의 디자인도 팔찌와 맞추고, 치카와도 호흡을 깔끔하게 맞추며 모든 갈등이 끝났음을 보여준다.
라이브 장면에선 리코를 제외한 8명의 라이브 장면과 리코의 피아노 콩쿨 장면이 교차 연출을 하며 물리적인 거리는 떨어져 있지만, 마치 같은 공간 내에서 함께 연주하고 춤추는 듯한(초반에 건반을 두드리는 듯한 안무 등) 느낌을 주는 장면이 매우 인상적이다. "무언가를 붙잡는 것으로 무언가를 포기하지 않아"라는 가사는 모두를 배려하며 함께 반짝이려는 치카의 작중 행적과 캐릭터성을 대변하며 "서로 엇갈린 뒤에 동시에 돌아봤어."는 서로에게 상처를 줬지만 사실은 서로를 배려했던 카난과 마리, 그리고 다이아 사이의 갈등을 이야기한다.
역동적인 안무와 카메라 워크 역시 좋은 볼거리다. 멤버 하나하나를 깔끔한 작화로 클로즈업 해주는 부분이나 사비 부분에서 무대 뒤쪽으로 카메라가 이동하는 등 여러모로 공 들인 티가 확실히 난다.
멤버의 솔로 파트 비중이 높은 것이 Aqours 곡의 특징인데 이 곡 역시 예외는 아니다. 도입부의 타카미 치카가 기도를 올리듯 조심스럽게 시작하다가 환희의 감정과 함께 고조시키는 완급 조절이 돋보이는 솔로파트를 시작으로 발랄한 와타나베 요우의 보컬로 바톤을 잇고 루비-하나마루, 다이아-요시코, 마리-카난이 페어로 노래하며 평균적으로 매우 준수한 성우들의 실력을 다시 입증한다. 유튜브 등지의 양덕들의 반응도 호평. 이러한 모습은 본편의 다음 수록곡인 MIRAI TICKET에서도 볼 수 있다.
풀버전의 완성도가 매우 높아 팬들에게 신선한 충격을 주기도 했다. 하이라이트를 새로 다듬고 후렴구와 도입부의 가사와 세부 멜로디를 고치는 수준에 그쳤던 다른 곡들과는 달리 뒷부분은 거의 새로 만든 수준이었는데, 전반부보다 세세하고 화려하게 변한 멜로디는 물론 간주 부분에 두 센터를 제외한 다른 멤버들의 솔로 파트를 삽입했고, 마무리로 전반부와 후반부의 후렴구를 합쳐 깔끔하게 매듭 지었다. 아무래도 멤버 9명의 마음이 하나가 됨을 상징하는 곡인 만큼 제작진 측에서 특별히 아끼는 듯.
중간에 각각 2명씩 노래하는 부분은 스쿠페스에서 첫 울레 페어끼리 (쿠로사와 다이아&츠시마 요시코, 쿠니키다 하나마루&쿠로사와 루비, 마츠우라 카난&오하라 마리)부른다. 치카와 요우는 페어가 아니었으므로 제외.[2]
커튼 뒤에서 차례를 기다리는 Aqours 인원들의 반응 역시도 체크포인트. 전부터 아이돌을 해 왔던 3학년 삼인방은 편하게 웃고 있는 표정이고, 하나마루와 루비는 바싹 긴장한 표정이며 요시코는 역시나 타천 포즈를 하고 있으며 치카와 요우는 환한 표정으로 팔찌를 바라보며 서로와 리코를 응원한다. 리코는 피아노 콩쿠르 차례를 기다리며 긴장한 표정이었다가 팔찌를 보고는 표정이 밝아진다.
1.2. 라이브
2017년 2월 25~26일 열린 Aqours First LoveLive! ~Step! ZERO to ONE~에서, 사쿠라우치 리코 역의 아이다 리카코가 직접 피아노 연주를 했다. 리캬코가 무대 위[3]에서 피아노를 연주하고 나머지 멤버들이 아래에서 퍼포먼스를 하는 방식이었는데, 이전에 리캬코가 피아노를 못 친다는 말을 했다는 것을 고려하면 라이브 전에 연습을 많이 한 모양이다. 그런 이유에서인지 요코하마 아레나에서는 블레이드의 색을 리코의 상징색인 사쿠라색으로 통일했다. 그런데 2일차에는 곡 초반부에서 리카코가 실수를 해서 잠시 라이브가 중지되는[4] 돌발상황이 벌어지자 바로 이나미 안쥬와 스즈키 아이나, 스와 나나카가 달려가서 울먹이는 리카코를 격려해주었고 관중들도 벚꽃색 형광봉을 흔들고 리카코를 연호하며 응원을 보내주자 기운을 차리고 처음부터 다시 시작해서 이번에는 실수 없이 곡을 마무리했다.[5]Aqours 멤버들은 물론 라이브를 지켜보던 관중들까지 노래의 제목 그대로 한 마음이 되어 리카코를 응원했던 순간은 많은 사람들에게 엄청난 임팩트를 남겼으며 빠르게 침착함을 되찾고 긴장감에 손을 떨면서도 완주에 성공한 리카코, 그리고 자신도 당황한 와중에 누구보다 빨리 리카코를 위로하러 달려간 안쥬의 리더력과 함께 달려간 아이나와 나나카 그리고 울먹이면서도 제자리를 지키던 나머지 나마쿠아 일원들의 모습에 호평이 쏟아졌다. 한마음으로 리카코를 응원하는 사람들과 성우들의 결속력, 그리고 훌륭한 애니 재현으로 1st 라이브 최고의 명장면으로 꼽히는 중이다.
한편 해당 사건에 대해 리캬코는 인스타그램에 장문의 글을 올렸다. #[6] 번역 일단 응원해준 팬과 멤버들에게는 감사하지만 프로로서 무대에서 실패한 것에 대해 깊게 반성하고 있다는 내용이 주. 또한 피아노 연습은 3개월 동안 했으며, 담당자와 상의 끝에 본인이 피아노를 직접 치기로 결정했다고 한다. 그리고 라이브 이후 픽시브 등지에서는 공연 장면을 캐릭터화하여 리코를 치카, 카난, 마리가 위로해주는 팬아트가 줄을 잇고 있다. 리카코의 생각과 무관하게 일단 해당 장면에 크게 감동한 팬들이 많은 것은 사실인 듯.
선샤인 2기 13화의 삽입곡(이자 엔딩곡) WONDERFUL STORIES에서 그동안의 애니 수록곡 복장과 라이브 신들이 잠깐씩 등장할 때도 다른 곡들과 동일하게 나오는데, 여기서 주목할 점은 관중석 블레이드의 색. 1기 11화의 기존 곡에서는 다양한 색이었던 반면, 여기서는 벚꽃색으로 통일되어 있다! 위의 퍼스트 라이브 2일차에서의 일화를 반영한 듯.
이 에피소드로 인해 오모히토가 팬들에게 각별하다는 것을 공식도 파악하고 있었는지 아쿠아 4th 라이브에서 다시 등장했는데, 이번에는 리카코도 함께 춤추고 노래하는 9인 버전으로 등장했다! 리카코가 첫 소절[7]을 피아노로 직접 친 후, 무대에서 내려와 나머지 8명과 합류해 9인 버전으로 부른 것이였다. 이 부분에서 감동적이었다는 반응이 많았다. 이는 상당히 파격적인 처사인데, 러브라이브 시리즈는 캐스트와 애니메이션의 싱크로를 그 무엇보다도 중요시하기에 모든 무대가 철저히 애니메이션을 고증하도록 설계되어 있는데, 이때까지 있었던 무대 전체를 통틀어 의도적으로 애니메이션과 다른 연출이 라이브에 등장한 것은 오직 이 곡 하나뿐이다. 언젠가는 오모히토를 9인 버전으로 부르고 싶다는 의견이 캐스트들 사이에서 나왔으며, 그걸 반영해 운영진도 4th 라이브에서 9인 버전으로 부르기로 결정했다.
다행히도 9인 버전은 많은 사람들로부터 호평을 받았다. 9인 안무가 팬들에게 받아들여질 수 있을까 하는 두려움이 있었다는 리캬코의 언급을 감안하면, 다행인 셈.
이 무대 이후 리캬코는 드디어 그 날의 실수로부터 해방된 기분이 든다고 회상했다. 여담으로 1st 라이브 이후 리캬코 본인은 한 동안 피아노 연주에 대한 트라우마와 오모히토 곡을 듣는 것에 대한 두려움이 있었다고 한다. 또한 오모히토 9인 버전이 사람들에게 받아들여질 수 있을까 하는 두려움도 있었다고 했다. 물론 4th 라이브가 끝난 후인 지금은 피아노 연주에 대한 트라우마는 더 이상 없다고 본인이 밝혔다.땡프 솔로 앨범 발매 당시 시부야노오토 방송 직후
4th 라이브 1일차 때는 리캬코가 피아노 연주 후, 멤버들과 합류하기 위해 일어설 때 감정이 북받치는 모습을 보였다. 9인 버전이 팬들에게 받아들여질까 하는 불안감. 그리고 라이브 객석이 벚꽃색으로 되어 있는 것 때문이였다고. 하지만 2일차 땐 언제 또 할지 모르니, 1st 때 보여주지 못했던 웃는 얼굴로 오모히토를 췄다. 울트라 점프 2학년 인터뷰(번역) 오모히토 라이브 후 mc에서 리캬코 본인도 이 곡이 정말 좋다고 밝혔다.
또한 오모히토 9인 버전을 위해 리캬코도 오모히토를 녹음했다.울트라 점프 3학년 인터뷰(번역) 한동안 9인 버전이 발매될지의 여부는 알 수 없었으나 22년 초 발매 예정인 Aqours World LoveLive! VOL.1의 Blu-ray 특전곡의 형태로 수록되는 것이 밝혀졌다.
Aqours World LoveLive! ASIA TOUR 2019 상하이 공연에서도 나왔는데, 첫 소절을 리캬코가 직접 연주하고, 9인 버전으로 부른 건 4th 라이브 때랑 똑같다. 하지만 4th 라이브 전용 인트로 없이 원곡 그대로 진행했으며, 다이아 역 코미야 아리사가 눈 알레르기로 불가피하게 쉬게 되어 아리샤를 제외한 나머지 8명이서 불렀다.
투어의 마지막인 서울 공연에서는 같은 이유로 공연에 참석하지 못한 아리사의 담당 캐릭터인 다이아의 이미지 컬러인 빨간색을 팬들이 같이 들며 아리사의 파트를 전원이 떼창하여 무대에 서지 못해도 마음은 함께한다는 것을 표현하였으며 일본의 커뮤니티에선 한국의 팬들이 이 곡의 진정한 의미를 가장 잘 이해하고 있다는 평가도 나왔다.
===# 멤버별 솔로 버전 #===
| 想いよひとつになれ | ||
| 치카 | 리코 | 카난 |
| 다이아 | 요우 | 요시코 |
| 하나마루 | 마리 | 루비 |
2. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌
| 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서 | ||||
| 未熟DREAMER | → | 想いよひとつになれ | → | MIRAI TICKET |
| <colbgcolor=#ccc,#26282c><colcolor=#000,#e5e5e5> 난이도 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT (RANDOM) | MASTER (RANDOM) |
| 레벨 | 1 | 5 | 8 | 9(10) | 12 |
| 노트 수 | 91 | 171 | 329 | 494 | 717 |
| BPM | 84 - 168[8] | ||||
| 비고 | 선샤인 애니메이션 1기 수록곡 EXPERT 지뢰곡 | ||||
9성이라는 표기와는 다르게 이 곡은 9성수준을 일탈한 상당히 난해하고 어려운 지뢰곡이다. 초반에 노래가 84BPM으로 시작 하며 3연트릴 이후 168BPM으로 변속하는데 이후에 나오는 패턴이 점점 난이도가 올라간다. 중반부터 스쿠페스에서 보기 힘든 생소한 패턴으로 플레이어를 압박하며 중반부 돌입전 롱노트를 이용한 박자장난은 콤보를 끊어버리므로 꽤 성가시며 중반부 돌입직전 3연트릴 또한 꽤나 손가락이 바쁘게 움직이기 때문에 콤보를 끊어먹기 딱 좋다. 하지만 중반부의 잠깐의 휴식이후 짧은 롱노트로 압박을 시작하며 이후 3연+동시치기는 밀도가 웬만한 10성 하급곡과 맞먹는 위엄을 보여준다. 이 구간을 넘겨도 후살로 등장하는 롱놋+3연타트릴은 스키스키랑 거의 판박이 패턴이다! 설령 이 구간을 넘겨도 마지막으로 나오는 산발형 폭트릴에 말릴 가능성이 매우크고 말리는 순간 은근 별노트가 많이 끼어있어서 그대로 폭사할 수도 있다. 특히 이 폭타가 왼손으로 시작해서 번갈아가면서 치는데 마지막 4개 노트가 왼손-왼손-오른손-오른손으로 쳐야된다. 9레벨 주제에 10레벨에도 없는 폭타꼬기를 시전했다. 그러나 이곡의 진정한 백미는... 마지막에 사람잡는 통수도 있다. 초견시 꽤나 당황하기 쉬운 패턴과 통수가 있으므로 초견 풀콤 또한 매우 어렵다.
MASTER 채보 FULL COMBO 영상
3. 러브 라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 ~after school ACTIVITY~
| EASY | NORMAL | HARD | EXTREME | CHALLENGE | |
| 레벨 | 7 | 10 | |||
| 노트 수 | 381 | 844 | |||
| 비고 | 아케페스 마지막 업데이트 곡 | ||||
EXTREME 난이도 플레이 영상
CHALLENGE 난이도 플레이 영상
4. 가사
각 캐릭터별 파트는 이미지 컬러로 표기하였다.[9][10]想いよひとつになれ 오모이요 히토츠니 나레 마음이여 하나가 되어라 (想いがひとつになるとき) (오모이가 히토츠니 나루 토키) (마음이 하나가 되는 순간) このときを 待っていた 코노 토키오 맛테이타 이 순간을 기다려왔어 ふと気づくと 重なり合うよ 후토 키즈쿠토 카사나리 아우요 문득 깨달은 순간 통하고 있었지 一途に 未来を 呼ぶこころ 이치즈니 미라이오 요부 코코로 모두의 마음이 미래를 부르고 있었어 ふるえてる手をにぎって行くんだよ 후루에테루 테오 니깃테 이쿤다요 떨리는 손을 잡고 나아가자 すれ違ったあとで 同時に振り向いた 스레치갓타 아토데 도우지니 후리무이타 서로 엇갈린 뒤에 동시에 돌아봤어 ほらね 本当は 호라네 혼토와 거 봐, 사실은 一緒だったよ気持ちはね 잇쇼닷타요 키모치와네 마음은 이미 하나였던거야 なにかを つかむことで 나니카오 츠카무 코토데 무언가를 붙잡기 위해서 (夢にもいろいろあるから) (유메니모 이로이로 아루카라) (꿈은 저마다 다르니까) なにかをあきらめない 나니카오 아키라메나이 무언가를 포기하지 않아 (そうでしょ？) (소우데쇼?) (그렇지?) 想いよ ひとつになれ 오모이요 히토츠니 나레 마음이여 하나가 되어라 どこにいても 同じ明日を 도코니 이테모 오나지 아시타오 어디에 있더라도 같은 내일을 맞을 거라 信じてる 신지테루 믿고 있어 Wow wow いつだってこころのまま Wow wow 이츠닷테 코코로노 마마 Wow wow 언제나 마음 그대로 Wow wow いつだってひとつになれ Wow wow 이츠닷테 히토츠니 나레 Wow wow 언제나 하나가 되어라 近づいたり 離れたりだったね 치카즈이타리 하나레타리닷타네 가까워졌다가 소원해지기도 했었지 うまくいかなくて ずっと 우마쿠 이카나쿠테 즛토 잘 되지 않아서 줄곧 伝えられないことがあったよ 츠타에라레나이 코토가 앗타요 전할 수 없었던 것이 있었어 まじめな顔して 마지메나 카오시테 진지한 얼굴을 했다가 同時に笑いだす 도우지니 와라이다스 동시에 웃어버렸어 やっぱり 君と 얏파리 키미토 역시 너와 つながってる うれしいよ 츠나갓테루 우레시이요 이어져있어서 기뻐 だいじな夢追うとき だいじなひとがわかる 다이지나 유메 오우 토키 다이지나 히토가 와카루 소중한 꿈을 좇을 때 소중한 사람을 알게 돼 想いはひとつだよと 오모이와 히토츠다요토 마음은 하나라고 違う場所へ向かうとしても 치가우 바쇼에 무카우토 시테모 서로 다른 곳을 향한다 할지라도 信じてる 신지테루 믿고 있어 かけがえのない日々を 카케가에노 나이 히비오 둘도 없는 나날을 過ごしてたんだ 스고시테탄다 보내고 있었어 いまさらわかった 이마사라 와캇타 이제서야 알았어 ひとりじゃない 히토리쟈나이 혼자가 아니란 걸 かけがえのない日々を（ここで） 카케가에노 나이 히비오（코코데） 둘도 없는 나날을（여기서） 積みかさねて（ひとつひとつ） 츠미 카사네테（히토츠 히토츠） 겹쳐 쌓아올려（하나씩 하나씩） いまさらわかった (一緒だよね) 이마사라 와캇타 (잇쇼다요네) 이제서야 알았어 (함께잖아) ひとりじゃない 히토리쟈나이 혼자가 아니란 걸 なにかをつかむことで 나니카오 츠카무 코토데 무언가를 붙잡기 위해서 (夢にもいろいろあるから） (유메니모 이로이로 아루카라) (꿈은 저마다 다르니까) なにかをあきらめない 나니카오 아키라메나이 무언가를 포기하지 않아 (そうでしょ？） (소우데쇼?) (그렇지?) 想いよひとつになれ 오모이요 히토츠니 나레 마음이여 하나가 되어라 どこにいても 同じ明日を 도코니 이테모 오나지 아시타오 어디에 있든지 같은 내일을 맞을 거라 信じてる 신지테루 믿고 있어 だいじな夢追うとき だいじなひとがわかる (わかる) 다이지나 유메 오우 토키 다이지나 히토가 와카루 (와카루) 소중한 꿈을 좇을 때 소중한 사람을 알게 돼 (알게 돼) 想いはひとつだよと 오모이와 히토츠다요토 마음은 하나라고 (わかるんだ 想いはひとつ) (와카룬다 오모이와 히토츠) (알고 있어 마음은 하나라는 걸) 違う場所へ向かうとしても 치가우 바쇼에 무카우토 시테모 서로 다른 곳을 향한다 할지라도 (信じてるから） (신지테루카라) (믿고 있으니까) 信じてる 신지테루 믿고 있어 |
[1] 해당 곡의 멜로디는 2화의 바다 속 장면에서도 일부 들을 수 있다. OST인 Sailing to the Sunshine 2번 디스크에 수록.[2] 같은 컨셉의 울레이긴 하지만 일러스트가 이어지지 않는다.[3] 공연 세트장을 봤을 때 아래에서 셋팅을 한 후 올려 주는 방식이었다.[4] 사전에 스탭들과는 실수가 있을 경우 처음부터 다시 가는 것으로 정해두었다고 한다.[5] 라이브 영상을 보면 후리하타 아이와 코바야시 아이카는 눈가에 눈물이 머금은 상태로 무대를 소화했고, 코미야 아리사는 감정이 격해졌는지 2절에서 약간의 음이탈이 났다.[6] 원래는 공연 사진을 올렸지만 사진을 변경하였다. 공연 사진을 올리지 말라는 지침이 있었던 모양. Aqours in Seoul에서도 이와 비슷한 상황이 있었다.[7] '오모이요 히토츠니 나레. 코노 토키오 맛테이타' 부분이며, 4th에서도 리캬코가 직접 피아노로 쳤다.[8] 게임 상에서의 스크롤 속도 자체는 168로 일정하다.[9] 4th 라이브에서 선보인 Aqours 완전체 버전의 경우, 리코 파트는 치카, 요우가 부를 때 같이 하며 치카와 요우 듀엣으로 부를 적에는 함께 하는 것으로 변경됐다. 이는 애초에 8인이 부르는 노래라 따로 솔로 파트를 할당 할 수 없기 때문이다.[10] TVA 에피소드에서 주축으로 다루어진 2학년 멤버들 간의 갈등과 해소를 생각한다면 치카, 요우, 리코가 함께 부르는 파트는 곡 제목의 의미에 걸맞은 구성인 셈이다. 게다가 1st 라이브의 일까지 겹처서 생각하면 팬들에게 있어 감동 그 자체다.