| 영어권 녹음사 | ||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px" | <colbgcolor=#d5d5d5,#010101><colcolor=#000000,#dddddd> 캘리포니아 | Bang Zoom! 스튜디오 · Studiopolis · 아이유노 · NYAV 포스트 · 키워즈스튜디오스 · 컵 오브 티 프로덕션 · PCB 프로덕션 · VSI LA · 사운드 캐던스 스튜디오 · 뉴 제너레이션 픽쳐스 · Marc Graue Recording Studios · Post Haste Digital · Side LA ·픽셀로직 |
| 텍사스 | 크런치롤 · Sentai Filmworks · 사운드 캐던스 스튜디오 · 오크라트론 5000 · 코차 사운드 · 스튜디오 나노 ·LazuArts Entertainment | |
| 뉴욕 | NYAV 포스트 · 3Beep · 코차 사운드 · DuArt Film · 코나미 크로스 미디어 뉴욕 · Headline Studio · New York Dub · Distribimage, Inc. · Hyperbolic Audio | |
| 브리티시컬럼비아 | 오션 프로덕션 | |
| 런던 | Side UK · Liquid Violet · Pitstop Productions · OMUK · VSI London · Molinare | }}}}}}}}} |
| SIDE | |
| | |
| <colbgcolor=#000000><colcolor=#ffffff> 기업명 | SIDE Global |
| 설립 | 1997년 |
| 소재지 | 영국 런던 |
| 대표 | 올리버 데슬랜데스 |
| 업종 | 음성 녹음, 번역 |
| 기업 분류 | 중소기업 |
| 웹사이트 | |
1. 개요
영국, 미국, 프랑스, 중국에 위치한 자막 현지화와 더빙을 담당하는 회사.주요 클라이언트로는 유비소프트, EA, 스퀘어 에닉스 등이 있다.
2. 참여 작품
2.1. SIDE LA
- MARVEL ULTIMATE ALLIANCE 3: The Black Order
- 메이드 인 와리오 고저스
- 베요네타 오리진: 세레자와 길을 잃은 악마
- 샌드랜드(게임)
- 용과 같이 8 외전: Pirates in Hawaii
- 용과 같이0 맹세의 장소 Director's Cut
- 하늘의 궤적 the 1st
2.2. SIDE UK
- Cronos: The New Dawn
- Evil West
- It Takes Two
- HARVESTELLA
- REMATCH
- Vampyr
- 그리드폴
- 다잉 라이트 2
- 더 위쳐 시리즈
- 데드 아일랜드 2
- 듀엣 나이트 어비스
- 드래곤 에이지: 인퀴지션
- 드래곤 퀘스트 XI 지나간 시간을 찾아서
- 디오필드 크로니클
- 라이트이어 프론티어
- 명조: 워더링 웨이브
- 뱀파이어 더 마스커레이드 블러드라인 2
- 브레이블리 디폴트 2
- 블레이드 오브 파이어
- 스플릿 픽션
- 쓰론브레이커: 더 위쳐 테일즈
- 압솔룸
- 애거서 크리스티 - 에르퀼 푸아로 - 런던 사건
- 어나더 에덴 ~시공을 넘는 고양이~
- 에이리언: 다크 디센트
- 에이리언: 아이솔레이션
- 클레르 옵스퀴르: 33 원정대
- 토멘티드 소울즈 2
- 파이널 판타지 XVI
- 퍼스트 버서커: 카잔
- 플래그 테일: 이노센스
- 플래그 테일: 레퀴엠
2.3. SIDE Global
- The Bazaar
- 다잉 라이트: 더 비스트
- 드래곤 에이지: 더 베일가드
- 마블 코스믹 인베이전
- 명일방주
- 사이버펑크 2077
- 시리어스 샘 4
- 어쌔신 크리드: 미라지
- 어쌔신 크리드: 섀도우스
- 에이지 오브 미쏠로지 리톨드
- 원신[1]
- 쥬라기 월드 에볼루션
- 쥬라기 월드 에볼루션 2
- 쥬라기 월드 에볼루션 3
- 트라이앵글 스트래티지
- 파이널 판타지 XIV
[1] 5.2 패치부터, 그 이전까지는 Formosa Group