1. 사전적 의미
annexation[1], merger(합병) / transfer(편입학)편입(編入)은 이미 구성된 회사나 학교 등의 조직에 중간에 끼어 들어가는 행위, 이미 존재하는 집단 또는 범주의 구성원이 되는 것을 의미한다. 혹은 어떤 국가나 행정구역의 일부로 새로이 들어가는 것을 의미하기도 한다.
요즘에는 편입이라고 하면 거의 대학교 편입학을 뜻한다. 이를테면, '서울 편입'을 포털 사이트에서 검색하면, 서울시 행정구역 편입 논의보다는 서울 소재 대학교 편입학 얘기가 압도적으로 더 나온다.
2. 교육계에서의 의미
3. 행정구역 재편성
(municipal) annexation[2][3], merger, amalgamation, incorporation[4]어느 지역이 특정 행정구역에 들어가는 것. 예를 들면, 1936년부터 1973년까지 양주군, 광주군, 고양군, 김포군, 부천군, 시흥군 등의 일부 지역이 서울특별시에 편입되었고, 가장 최근에는 2023년 경상북도 군위군이 대구광역시로 편입되었다.
국가 간 영토 문제의 경우에도 비슷하게 쓰일 수 있다.
3.1. 용례
- 북한에서 유사 사태가 일어나면 북한 지역이 중국의 한 성(省)으로 편입될 위험성이 종종 지적되고 있다.
4. 기타 의미
이미 구성된 집단 등에 끼어 들어가는 것을 의미한다.4.1. 용례
[1] 일방적인 합병, 특히 무력 병합이라는 뉘앙스가 있다. 국가 간의 합병은 이쪽. 물론 국가 간의 무력 병합뿐만 아니라 행정구역 합병, 특히 김포의 인천 편입 떡밥과 같은 수직적인 차이가 전제된 통합을 의미할 때도 쓰일 수 있다. 괜히 municipal annexation이라는 표현이 있는 게 아니다.[2] 한국에 존재하는 대표적인 사례로 전남 광산군과 송정시의 광주직할시 편입이 있다. 1963년의 서울 대확장도 서울 주변 군 산하 여러 면, 읍들을 서울로 편입한 것이라 이쪽에 속한다.[3] 참고로 미국에서는 '비법인 지역(unincorporated area)'이 '법인 지자체(municipal incorporation)'에 흡수될 때 annexation이라는 단어를 쓴다.[4] 한 지역이 편입되어 그 지역이 새로운 지방자치단체를 구성할 경우에 해당. 예를 들자면, 연기군 전역과 청원군 일부, 공주시 일부가 세종특별자치시로 'incorporated'되었다고 볼 수 있는 것이다.[5] 사실 부산 강서구 일부 지역은 김해시에서 부산광역시로 1970년대~1990년대에 걸쳐 편입된 지역이다. 이 때문에 나이 지긋하신 어르신들은 아직 김해시로 인지하는 경우도 많고, 대표적인 예로 김해국제공항이 부산광역시에 있다. 강서구 항목을 참조.