| 숫자 한자 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 零/〇(영) | 一(일) | 二(이) | 三(삼) | 四(사) |
| 零 | 壹 | 貳 | 參 | 肆 | |
| 五(오) | 六(육) | 七(칠) | 八(팔) | 九(구) | |
| 伍 | 陸 | 柒 | 捌 | 玖 | |
| 十(십) | 卄(이십) | 卅(삼십) | 卌(사십) | 百(백) | |
| 拾 | 念 | - | - | 佰 | |
| 皕1(이백) | 千(천) | 萬(만) | 億(억) | 兆(조) | |
| - | 仟 | - | - | - | |
| 京(경) | 垓(해) | 秭(자) | 穰(양) | 溝(구) | |
| - | - | - | - | - | |
| 澗(간) | 正(정) | 載(재) | 極(극) | ||
| - | - | - | - | ||
| ※회색 칸 안의 한자는 갖은자이다. 1 다만 이백 벽의 경우 후저우의 건축물인 '비쑹루(皕宋樓, 벽송루)'를 제외하고는 용례가 일절 없다. | |||||
| 卅 서른 삽 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 十, 2획 | 총획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 4획 | ||||
| 미배정 | 미배정 | ||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | ソウ | ||||||
| 일본어 훈독 | みそ | ||||||
| - | |||||||
| 표준 중국어 | sà | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
1. 개요
卅은 '서른 삽'이라는 한자로, '서른', '30', '서른째' 등을 뜻한다.2. 상세
유니코드에는 U+5345에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 TJ(廿十)로 입력한다.十(열 십) 세 개가 합쳐진 회의자이다.
이체자는 丗(U+4E17),
일반적으로는 중국에서 쓰이며, 특히나 광둥어에서는 三十보다는 일반적으로 이 한자를 쓴다. 반면 대한민국에서는 1950년대 이후 잘 쓰이지 않는다. 한국에서는 숫자를 한자로 써도 그냥 삼십(三十)이라고 두 글자로 쓰는 경우가 많다.[1]
일본에서는 비교적 사용 빈도가 있으나, 보통은 일본식 이체자로 丗를 쓰며, 卅은 오히려 州(고을 주)의 약자로 쓰이는 경우가 더 많다. 특히 기타큐슈시의 시민들이 州 대신 卅을 사용하는 경우가 매우 많다고 하며, 교통 표지판 등에 쓰이는 경우도 있다.#
한국 문교부에서 이 글자를 정식으로 州의 약자로 쓰려고 한 적이 있으나 문교부 약자 시안 자체가 물거품이 되면서 실제로는 쓰이지 않았다.
설문해자에서는 부수였지만 속한 글자가 이 글자와 世(인간 세) 이렇게 두 개 뿐이어서 강희자전에서 부수를 정리하면서 없어지고 열 십(十)부에 편입되었다.
잘 쓰이지도 않는 한자인지라, 이래저래 오해를 사기 쉬운 한자이기도 하다. 필기체로 적으면 州(고을 주)와 혼동될 수 있는데[2], 특히 기계로 OCR 처리한다면 더더욱 그렇다. 얼핏 봐도 川(내 천)에 취소선 하나가 그어진 형태(
해당 사진.
卅 川
왼쪽이 진짜 卅, 오른쪽이 川에 취소선이 그어진 것이다.3. 용례
- 丗日 (30일)
- 丗壱日 (31일)
- 丗五年 (35년)
- 卅載 (30년, 출처 조선왕조실록 영조 38년 윤5월 21일 豈不思近卅載父子之恩乎? 어찌 30년에 가까운 부자간의 은의(恩義)를 생각하지 않겠는가?)
3.1. 지명
3.2. 캐릭터 이름
4. 모양이 비슷한 한자
[1] 단, 한국에서도 부여 쌍북리 출토 목간에서는 이 한자가 적혀 있다. 六〻卅六(6×6=36)[2] 실제로 州의 약자로 卅을 쓰기도 한다. 卅 자체가 사용 빈도가 워낙 낮기 때문에, 오히려 원래의 의미로 썼는데도 州의 약자를 쓴 것으로 받아들여질 가능성이 높다.