Nightmare(NateWantsToBattle)

1. 개요

2. 가사

가사 (보기 / 접기)

||<tablewidth=660px><table align=center><colcolor=#000000>
Just sleep, just dream
그저 잠들어, 그저 꿈을 꿔

Just sleep, just dream
그저 잠들어, 그저 꿈을 꿔

Just sleep, just dream
그저 잠들어, 그저 꿈을 꿔


In the back of my mind
I've been tryna chase a monster this whole time
내 마음 깊은 곳에서
난 줄곧 괴물을 쫓아왔어

But I couldn't see the monster was me, and no one heard our cries
하지만 그 괴물이 바로 나였다는 걸 알지 못했고, 아무도 우리의 비명을 듣지 못했지

Now I've run out of tears
이제 난 눈물도 메말라 버렸어

The time has come for me to disappear
내가 사라질 시간이 찾아온 거야

Get me out of this mess and away from this stress
이 난장판에서 날 꺼내주고, 이 스트레스에서 벗어나게 해줘

Set me free, so I can rest
내가 쉴 수 있도록 날 자유롭게 해줘

We're only kids who lost our way
우린 그저 길을 잃은 아이들일 뿐이야

But if we wait long enough, we will be saved
하지만 충분히 오래 기다린다면, 우린 구원받을 거야

Just sleep, just dream
그저 잠들어, 그저 꿈을 꿔

This isn't fair, no, we're not just what we seem
이건 공평하지 않아, 그래, 우린 겉보기와는 달라

We wanna fly, but our souls are trapped inside
우린 날아가고 싶지만, 우리의 영혼은 이 안에 갇혀있어

It's not a game, not to blame, we're forced to hide
이건 게임이 아니야, 누구의 탓도 아니야, 우린 숨을 수밖에 없었어

Just sleep, just dream
그저 잠들어, 그저 꿈을 꿔

It's only a nightmare, and soon we'll be set free
이건 그저 악몽일 뿐이야, 곧 우린 자유로워질 거야


And soon we'll be set free
곧 우린 자유로워질 거야


And I've been crying out for help
그리고 난 도와달라고 계속 울부짖어 왔어

I know I bite, but I mean well
내가 물어뜯는다는 건 알지만, 악의가 있어서 그런 건 아냐

Can you see my disguise? I'm different inside
내 변장이 보이니? 내 안의 모습은 달라

Can you break this spell?
이 저주를 깨뜨려 줄 수 있어?

And all the ghosts from before
They're knocking, and they're breaking down your door
그리고 이전부터 있던 모든 유령들이
문을 두드리고, 네 문을 부수고 있어

So please set us free, now you have the key
그러니 제발 우릴 자유롭게 해줘, 이제 네가 열쇠를 쥐고 있잖아

'Cause I can't take the pain no more
난 이 고통을 더는 견딜 수 없으니까

We're only kids who lost our way
우린 그저 길을 잃은 아이들일 뿐이야

But if we wait long enough we will be saved
하지만 충분히 오래 기다린다면, 우린 구원받을 거야

Just sleep, just dream
그저 잠들어, 그저 꿈을 꿔

This isn't fair, no, we're not just what we seem
이건 공평하지 않아, 그래, 우린 겉보기와는 달라

We wanna fly, but our souls are trapped inside
우린 날아가고 싶지만, 우리의 영혼은 이 안에 갇혀있어

It's not a game, not to blame, we're forced to hide
이건 게임이 아니야, 누구의 탓도 아니야, 우린 숨을 수밖에 없었어

Just sleep, just dream
그저 잠들어, 그저 꿈을 꿔

It's only a nightmare, and soon we'll be set free
이건 그저 악몽일 뿐이야, 곧 우린 자유로워질 거야



We're only kids who lost our way
우린 그저 길을 잃은 아이들일 뿐이야

But if we wait long enough we will be saved
하지만 충분히 오래 기다린다면, 우린 구원받을 거야

Just sleep, just dream
그저 잠들어, 그저 꿈을 꿔

This isn't fair, no, we're not just what we seem
이건 공평하지 않아, 그래, 우린 겉보기와는 달라

We wanna fly, but our souls are trapped inside
우린 날아가고 싶지만, 우리의 영혼은 이 안에 갇혀있어

It's not a game, not to blame, we're forced to hide
이건 게임이 아니야, 누구의 탓도 아니야, 우린 숨을 수밖에 없었어

Just sleep, just dream
그저 잠들어, 그저 꿈을 꿔

It's only a nightmare, and soon we'll be set free
이건 그저 악몽일 뿐이야, 곧 우린 자유로워질 거야

3. 공식 커버/리믹스

4. 3차 창작

4.1. 뮤직 비디오

4.2. 커버/리믹스

5. 여담