| EPTA English Proficiency Test for Aviation 항공영어구술능력증명시험 | |
| <colcolor=#4b92db,#ddd> 출제 기관 | 한국교통안전공단 |
| 시행일 | 2006년 - 현재 |
| 종목 | 1-5등급, 6등급 |
| 관련 링크 | |
[clearfix]
1. 개요
항공영어구술능력증명시험은 국제민간항공기구(ICAO)에서 도입한 국제선 항공종사자 대상 영어자격 증명제도다. 영문 명칭은 English Proficiency Test for Aviation, 약칭은 EPTA다.국제민간항공기구 회원국마다 언어능력 권고사항(Language Proficiency Requirements) 및 관련 지침(Doc 9835)을 반영해 구술능력 평가제도를 단독 운영하고 있으며, 대한민국은 한국교통안전공단에서 시험 개발·시행 및 증명서 발급을 주관하고 있다.
2. 상세
| 항공안전법 제45조(항공영어구술능력증명) ① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 업무에 종사하려는 사람은 국토교통부장관의 항공영어구술능력증명을 받아야 한다. 1. 두 나라 이상을 운항하는 항공기의 조종 2. 두 나라 이상을 운항하는 항공기에 대한 관제 3. 「공항시설법」 제53조에 따른 항공통신업무 중 두 나라 이상을 운항하는 항공기에 대한 무선통신 |
| 군용항공기 운용 등에 관한 법률 제8조(항공영어구술능력증명) ① 군용비행장에서 두 나라 이상의 영공을 운항하는 민간항공기에 대한 항공교통관제업무에 종사하고자 하는 군인 또는 군무원은 국방부장관으로부터 항공영어구술능력증명을 받아야 한다. 다만, 「항공안전법」 제45조에 따라 국토교통부장관으로부터 항공영어구술능력증명을 받은 자는 본문의 항공영어구술능력증명을 받은 것으로 본다. |
EPTA 도입 전에는 한국지텔프가 자체 개발한 항공전문영어평가시험(TELPA)을 통해 항공종사자의 영어구술 능력을 평가해왔다. EPTA가 시행된 이후엔 국토교통부는 한국지텔프와 국제항공영어서비스(IAES)를 항공종사자 영어평가전문기관으로 지정해 시험검정 업무를 위탁했다.
그런데 난이도와 채점기준, 운영과정에 꾸준히 의문이 제기되고 내용과 형식 면에서도 항공실무와 무관하게 출제되기도 해 민간업체 시험운영에 대한 응시자들의 불만이 고조된다. 결국 문제를 전면 개편하고 시행기관을 공공기관으로 변경하면서 새로 개정된 New EPTA 체계를 2019년부터 시행하게 된다.
3. 응시분야 및 등급
| <rowcolor=#ffffff> 응시분야 | ||||
| 조종사 | 항공교통관제 (비행장관제, 접근관제, 지역관제) | 무선통신 | ||
| <rowcolor=#ffffff> 영어능력 등급 및 재평가 | ||||
| 6등급 | 5등급 | 4등급 | ||
| 영구 유지 | 매 6년마다 재평가 | 매 3년마다 재평가 | ||
| ※ 6등급 시험은 시험접수 당시 5등급 보유자만 응시 가능 ※ 최초 응시자 또는 유효기간이 지난 경우 합격 통지일 기준 (기한 경과 전 6개월 이내에 합격한 경우 기존 증명의 유효기간이 끝난 다음 날) | ||||
4. 평가 방식
롤플레잉 방식으로 진행해 항공종사자가 업무 수행 중에 겪을 수 있는 교신상황을 처리하도록 하여 그 응대능력과 어휘력을 평가한다. 세부적으로는 2개 파트와 5개 태스크로 구성되어 있고 6개의 평가항목에 대해 청취 능력과 말하기 능력을 종합적으로 평가한다.- 평가항목 : 발음, 어휘, 문장구조, 이해력, 응대능력, 유창성
4.1. 5등급 이하
5등급 이하 시험은 CBT로 진행한다. 6가지 평가항목의 점수를 종합해 등급을 부여한다. 단, ICAO 평가 기준에 의거해 6개 영역 중 가장 낮은 영역의 등급이 최종 EPTA 등급으로 결정된다.| <rowcolor=#ffffff> EPTA 최종 등급 환산표 | ||||
| LEVEL 5 | LEVEL 4 | LEVEL 3 | LEVEL 2 | LEVEL 1 |
| 90이상~100% | 75이상~90%미만 | 60이상~75%미만 | 35이상~60%미만 | 35%미만 |
| <rowcolor=#ffffff> 출제영역 | 문항수 | ||
| Part 1 | Task A | 상대 교신에 따른 복창확인 (Readback/Hearback) | 4 |
| Task B | 짧은 교신문맥 청해 및 응대 (Checking, Clarifying, Confirming, Informing) | 6 | |
| Part 2 | Task A | 연속/복합 교신 청해 및 응대 (Role-play & Follow-up) | 8~12 |
| Task B | 단일(비정상/비상) 상황 역할극 수행 (Extended Role-play) | 7~12 | |
| Task C | 교신 수행(Task B) 관련 의견 교환 (Reporting) | 2 | |
| 총 29~33문항 내외 출제 / 약 35~50분 소요 | |||
4.2. 6등급
원어민/준원어민 수준의 6등급 평가는 전문면접관과 단독 인터뷰로 진행한다. 5등급 이하 시험과는 달리 각 평가항목에 대해 만족(S) 또는 불만족(U)으로 채점하며, 평가위원(항공전문가 1인, 영어전문가 1인)이 모든 항목을 만족으로 평가한 경우 6등급으로 판정한다.| <rowcolor=#ffffff> 출제영역 | 응답시간 | ||
| Part 1 | Warming-up | 자기소개 Introducing | 1~2분 |
| Task A | 역할극 수행 RT Role-Play(Voice Only) | 3~5분 | |
| Task B | 교신상황 듣고 요약하기 Actual RT Listening & Briefing | 2-3분 | |
| Part 2 | Task A | 그림·사진 묘사 Picture Description | 2-3분 |
| Task B | 설명 및 논의상황 이끌기 Explaining & Controlled Discussion | 3~4분 | |
| Task C | 토의하기 Stating an Opinion | 3~5분 | |