| 전자상가의 서점 아가씨 デンキ街の本屋さん | |
| | |
| 장르 | 코미디, 일상 |
| 작가 | 미즈 아사토 |
| 출판사 | |
| 연재처 | 코믹 플래퍼 |
| 레이블 | |
| 연재 기간 | 2011년 7월호 ~ 2017년 12월호 |
| 단행본 권수 | |
[clearfix]
1. 개요
코믹 플래퍼(コミックフラッパー)에서 미즈 아사토가 연재한 만화. 2011년 7월부터 연재가 시작되어 2017년 12월 22일 15권 발매를 끝으로 완결되었다. 한국에서는 대원씨아이에서 애니화 버프빨로 빠르게 9권까지 출시했으나, 이후 인기가 식어 판매량이 저조했는지 한동안 후속권 발매가 이뤄지지 않다가 2021년 9월 17일 쯤에 마지막 15권이 출간되었다.제목의 유래는 당연히 일본에서 전자상가로 유명한 오타쿠의 성지 아키하바라. 한국 정발명은 어째선지 원제에는 없던 '아가씨'라는 표현이 추가됐는데, 서점에서 일하는 사람을 뜻하는 단어 '혼야상(本屋さん)'을 적절하게 번안한 것으로 보인다. 참고로 한국판 제목만 보고 미소녀 동물원을 생각하는 것은 금물로, 메인 캐릭터인 우마노호네 서점 직원의 성비는 3:4로 여성이 약간 많은 정도이며, 남성 캐릭터들의 비중도 결코 적지 않다.
2. 줄거리
일본의 전자 상가 내에 입점한 전문 서점 우마노호네(말뼈다귀).Shop of the DEAD[1]. 이곳은 전자상가 내라는 고유한 위치 때문인지 취급하는 서적이 일반 서점과는 약간 다르다. 이곳의 주된 상품은 ‘만화’로, 주로 에로 책이거나… 에로 책이거나! 동인지이거나 등등…[2]
여기에 모인 점원들 역시 BL 마니아, 좀비 마니아, 만화책 소믈리에 등 독특한 개성으로 중무장된 멤버가 가득하다. 이런 개성 강한 직원들 사이에서 어느 정도 일에 익숙해진 평범남 우미오…. 아무리 시간이 흘러도 존재감이 약하고 또 약한 건 다른 직원들의 캐릭터가 워낙 강한 탓이겠지!
― yes24의 책 소개
여기에 모인 점원들 역시 BL 마니아, 좀비 마니아, 만화책 소믈리에 등 독특한 개성으로 중무장된 멤버가 가득하다. 이런 개성 강한 직원들 사이에서 어느 정도 일에 익숙해진 평범남 우미오…. 아무리 시간이 흘러도 존재감이 약하고 또 약한 건 다른 직원들의 캐릭터가 워낙 강한 탓이겠지!
― yes24의 책 소개
3. 등장인물
우마노호네 서점 직원, 성우는 부걸과 소믈리에를 제외하면 TV 애니메이션과 드라마 CD에서 각각 동일하다. 작품 시작 시점에서 신입이라 별명이 없는 우미오를 제외하고는 모두 작중 별명으로 불리고 있으며, 본명이 나오지 않은 캐릭터도 다수 있다.3.1. 우마노호네 직원들
- 우미오 - 성우: 오오사카 료타
이 작품의 주인공. 안경 속성. 자취를 하고 있다. 동인작가 죠나타로(선생)와 츠모링의 열렬한 팬으로, 우연히 우마노호네를 지나가다 히오땅의 알바하는 모습을 보고 감동을 받아 자신도 아르바이트를 하게 되었다. 예전부터 틈틈이 들렀던 서점인데다, 어느 정도 그림 실력도 갖추고 있어서 우마노호네의 일반인 대상 POP 공모에 당선되기도 했다. 우마노호네 여성진 대부분에게 좋은평가를 받고 있는데, 히오땅에게는 좋은 알바 동료, / 부걸에게는 최상의 좀비(...) / 선생에게는 전력이 되는 어시스턴트로 여겨지고 있다.
이야기가 진행될 수록 주인공 포지션을 감독이 가져가고 있다.[3][4] 우미오가 감독을 적대시하는 이유중 하나가 바로 이것.[5] 극초반에는 히오땅과 연애라인이 생기는 듯 했으나, 이야기가 진행되면서 선생과 어중간 하지 않은 확실한 연애라인이 구축되고 있어 존재감이 완전히 상실된 주인공은다행스럽게도아니다. 각종 이벤트 또한 선생과 꼬박꼬박 챙기고 있으며 향후 선생이 프로가 되더라도 계속해서 선생의 어시스턴트로 일하겠다는 약속까지 해놨다. 이미 서로가 서로간을 어느 정도 의식하고 있으며, 선생쪽의 행동거지를 보면 거의 확실하게 우미오 쪽에 꽂혀있다.
본작 등장인물 중 오타쿠 기질이 가장 강하다(...) 본인에게 자각이 없다는 점까지 완벽. 특히 미연시를 좋아하는 듯 하는데, 진지하게 여친을 가동시킨다고 말할 수 있으며, 한번 시동이 걸리면 미연시의 특정 캐릭터 루트나 이벤트 등에 대해 밤새도록 장황하게 늘어놓기도 한다. 애니메이션 5화에서 꺼내든 팬티 만화의 개수를 보면 만화나 라노벨 쪽으로의 덕력도 만만치 않은듯.[6] 다만 다른 직원들에 비해 특출난 취향은 없는지라 존재감 자체는 오히려 약하다. 우미오 별명짓기 회의에서도 결국 이렇다 할 특징을 찾지 못한 채 소믈리에가 별명 보류를 선언할 정도.[7]
여동생이 있다. 어릴 적엔 귀엽고 순수했지만, 어느 날 집에 가보니 부녀자가 되어 있었다(...) 도쿄에 수학여행 와서 오타쿠 성지순례하는 에피소드에 첫 등장.
- 감독 - 성우: 마츠오카 요시츠구
점장 다음가는 위치에 있는 정사원으로 직급은 치프(Chief).[8] 다른 인물들처럼 자취중인데, 재법 고급스러운 빌딩에 있는 큼지막한 집에서 살고 있다. 여기가 꽤나 넓고 좋아서 우마노호네 스태프들의 모임 장소로 자주 사용되는 편. 감독이란 별명은 캠코더를 들고 직원들 평소 모습을 찍는걸 좋아해서 붙었는데, 작품이 진행되면서 별로 부각되지 않고 있다. 마지막 권에서 밝혀진 이름은 칸쿠로.
작중 히오땅과의 러브라인이 본격적으로 돌아가면서 우미오를 밀어내고 주인공화(...)되고 있다. 츠모링과는 과거 알바 동료이자 연인 관계였다. 좋아하는 여자애를 골려먹고 싶어하는 상당히 초딩스러운 부분이 있다. 현재 연애라인의 정점에 위치해 있으며, 등장 여성진의 절반과 연애 플래그가 꽂혀있다. 어떻게 보면 하렘수준. 하지만 본인이 히오땅에게만 신경을 쓰고 있어서 다른 여성진들과 크게 엮이지는 않는 편.
애니메이션 5화 도입부에서 선생에게 팬티에 대한 고찰을 진지하게 늘어놓는 장면이 나오는데 왠지 모르게 관록이 느껴진다...
- 히오땅 - 성우: 타카모리 나츠미
히오스땅우미오의 바로 윗선배. 별명의 유래는 비 오타쿠+땅(非オタク+たん)의 줄임말. 즉, 우마노호네 알바생중에선 유일하게 오타쿠쪽과는 연관이 없는데 오덕질하는 손님들이 기뻐하는 모습을 보는게 좋아서 취업했다고 한다. 만화나 라노벨은 그냥저냥 재미로 읽는 수준. 우미오의 직속 선배지만 선배스러움을 보여주지는 못하는 중. 덕력이 넘쳐나는 우미오가 알아서 적응했기에 나서지 못한 것이며, 오히려 히오땅이 우미오한테 배우면서 일을 했다고. 현재 언니와 둘이서 자취중이다.
감독과의 썸을 타고 있는 중. 감독은 대놓고 히오땅을 좋아하고 히오땅도 감독에 마음이 있지만 어찌해야 할지 갈피를 못 잡는 모습. 츠모링도 아직은 감독에 대한 미련을 버리지 못한 모습이라 더욱이 망설인다.
작중 G맨 다음으로 슴가가 커서 그런지 자주 색기담당으로 구른다.애니메이션 2화에서 물풍선을 난투하는 장면.
더불어 옷 센스가 상당히 좋아서 선생이 히오땅의 여자력을 부러워했는데, 알고보니 언니가 골라주는 옷을 입고 그대로 외출한다고 한다.
- 선생님 - 성우: 츠다 미나미
동인작가이자 만화가 지망생으로 필명은 "죠나타로". 생활비겸 만화 그리는데 들어가는 비용충당을 위해 우마노호네에서 알바를 하고 있다. 히메컷+역 반무테 안경 속성에 항상 츄리닝 상의 + 물빠진 청치마를 입고 다닌다. 이치카와에 자취중. 동인 이벤트 마감일이 다가올 때면 아예 우마노호네에서 자리를 깔고 그림만 그린다. 자기 방보다 우마노호네 수면실의[9] 장비가 더 좋다(...). 마감에 쫓기다가 우연히 우미오가 그린 그림을 보고 즉석에서 어시스턴트로 섭외, 이후 우미오가 계속 작업을 도와주게 된다. 자신의 여자력이 없다는 것을 자각하고 있어서 이를 이용한 자학개그가 주를 이룬다. 신인공모전에 출품했으나 탈락, 하지만 싹이 보인다며 출판사에서 담당을 붙여줬다. 담당의 추천으로 만화가의 어시스턴트를 하게 되어 우마노호네 알바와 어시스턴트를 양립하고자 했으나 여기에 동인활동이 끼자 도저히 스케쥴 조정이 안 되어서 우미오와 상담 후 우마노호네를 그만두려 했다. 하지만 감독이 일하는 날짜와 시간대를 약간 줄이는 식으로 조정해줘서 계속 다닐 수 있게 되었다. 감독은 선생의 일하는 시간대가 줄어든 공백을 부걸의 동생 타이시를 영입해서 해결했다.
연애 플래그는 우미오 단일노선. 우미오를 어시스턴트로 섭외한 후 이런저런 이벤트를 겪으면서 완전히 꽂혀있다. 우미오 얘기만 나오면 자기도 모르게 얼굴이 빨개지며, 그가 곤란한 일에 처했을 때, 다른 여자들은 몰라도 선생만큼은 여러모로 신경을 써주고 구해줄려고 한다. 무엇보다 우미오 외의 남자는 아예 의식자체를 하지 않는다. 위와같은 반응이 나오는건 우미오를 대할때 뿐. 현재도 우미오를 어시스턴트로 쓰고 있고 앞으로 데뷔하게 되어도 우미오가 계속 어시스턴트를 해주기로 약속을 받아놨다.
히오땅보다는 작지만 그래도 꽤 큰 편인가보다. 본인은 못 가진 자들의 일원이라고 생각하고 있었으나 그 얘기를 들은 부걸과 카메코는 선생에게 강력히 항의했다. 그 외에 카메코는 특별한 관리를 하지 않아도 항상 찰랑찰랑하게 유지되는 선생의 머릿결을 굉장히 부러워하며, 우미오는 안경을 벗고 예쁘게 꾸민 선생보다 안경을 쓴 평소의 모습이 더 모에하다고.
10권에서 드디어 프로 만화가로 데뷔했다. 작품명은 아직 정해지지 않은 모양. 마지막권에서 밝혀진 이름은 히나타.
- 소믈리에 - 성우: 토미타 타카히로/코다마 리에코(少)[10]
큰 키와 건장한 체격 + 눈을 가린 더벅머리 + 턱수염이 특징인 남자. 과묵한 성격이라 말을 하는 경우가 드물다. 놀랍게도 우마노호네의 얼굴마담으로, 손님들을 취향에 맞는 만화를 정확하게 추천하는 능력을 지녔기 때문이다. 별명인 소믈리에도 여기서 유래.[11] 그의 능력이 오덕들 사이에선 매우 유명해 가끔씩 단독 이벤트를 개최하기도 하는데 손님들이 구름떼처럼 몰릴 정도.
부걸을 항상 챙겨주는데 이게 부걸을 좋아해서인지, 아니면 귀여운 생물이 옆에 있으니까[12] 돌봐주는 건지는 확실하지 않다. 하지만 부걸의 잠꼬대를 듣고 굉장히 충격을 받은 모습을 보여주거나 부걸이 준 발렌타이데이 선물인 책을 받들어 모시는 연출 등을 보면... 1권 물폭탄 대회부터 변태취급 감수하고 부걸을 덮쳐서 보호한 거 보면 처음부터 충분한 떡밥과 플래그들이 있었다.
1권 중반 물폭탄 대회에서 부걸과의 합체기인 '소믈리에 전차'를 쓴 적이 있다. 말만 거창하고 사실은 부걸을 업어서 소믈리에의 몸으로 물을 막고 개틀링(...) 형태의 물총을 난사하는 나름 평범한 기술이다. 근데 이부분이 약간 문제가 있는게 대회 이후 지친 소믈리에에게 부걸이 포카리를 가져다 주자 소믈리에가 갑자기 덮친 것에 대해 사과하며 다시....... 합체할까.....? 라고.........
초등학교 시절 G맨과는 같은 반이었다, 이 때 G맨에게 에로의 눈을 떠주게 해준 장본인. 과거 이야기 이전에는 둘이 서로 모르는 사이인 것으로 나왔지만, 과거 회상 에피소드 이후 서로가 그 때 그 사람인 것을 알게 되었는지 벚꽃 놀이에 G맨을 초대하기도 한다. 그리고 마침내 6권에서 부걸에게 좋아한다고 고백을 한다. 멀리서 보고 있는 G맨의 씁쓸한 표정 보여주기는 덤.
엄청난 몸짱이다. 그것도 여자들이 열광할만한 스타일의 근육의 소유자. 하지만 의외로 담력이 약한 편이다. 밤중에 불꺼진 우마노호네 서점에 들어갔다가 POP스탠드를 보고 기절하고 부걸과 함께 귀신의 집에 들어갔다가 기절을 해 엠뷸런스 신세를 지고 관람차 탔다가 높다면서 공포에 질려한다. 심성이 착해 불쌍한 사람이나 동물을 그냥 못 지나친다. 문제는 꼭 자기가 입고 있는 옷을 벗어준다는 것. 덕분에 작중에서 제일 노출도가 높다. 술도 엄청나게 잘마시는 편.
- 부걸 - 성우: 타케타츠 아야나[13][14]
본명은 야츠 코하루.[15] 특유의 상어 이빨이 모에포인트인 고등학교 1학년인데, 키가 작아서 초등학생처럼 보인다. 별명인 부걸은 부녀자에서 따왔는데, BL을 좋아하는 부녀자가 아니라 좀비물을 좋아하는 부녀자다.[16] 잠꼬대로 우미오를 찾는 일이 많아서 주변의 남자들(소믈리에와 타이시)이 오해를 하기도 했지만 본인 왈, 실은 좀비 우미오를 쓰러뜨리거나, 애완좀비 우미오를 기르거나 하는 꿈을 꾸느라 그런거라고 한다. 쉽게말해 장난감 취급.
소믈리에를 좋아해서 항상 소믈리에와 같이 다니면서 그의 관심을 끌고자 노력한다. 다만 소믈리에가 답답할 정도로 과묵한 사람인지라 부걸의 속만 끓는중. 그래서인지 5권에서는 다짜고짜 일을 저지른다(!). 마침내 6권에서 소믈리에가 부걸을 좋아한다고 먼저 고백하고 이를 눈물을 흘리며 받아들인다. 마침내 이 만화 내 공식 커플 1호가 되었다.
- 카메코 - 성우: 아이자와 마이
카운터 담당. 뭔가를 카메라로 찍는걸 엄청나게 좋아하는데 별명도 여기서 유래했다.[17] 고급 렌즈에 하악대는 모습을 보건데 카메라 관련 기기 덕후인 모양. 현재의 우마노호네 멤버 중 감독 다음으로 오래 일한 인물이다. 츠모링과도 잠깐이지만 같이 근무했을 정도. 하지만 안타깝게도 작내 인물 중에선 제일 주목받지 못하는 포지션이다.
감독을 짝사랑하고 있지만 본인 스스로 그것을 밝힐 의향은 없었다. 하지만 츠모링의 설득, 혹은 짓궂은 장난, 아니면 질투로 인해 발렌타인 데이때 감독에 살짝 접근.[18] 그러나 히오땅과 감독, 거기에 더해 츠모링의 관계를 알기에 아직까지는 어디까지나 방관자의 입장을 고수중이다.
항상 커다란 뉴스보이 캡(일명 빵모자)를 쓰고 다니며, 이걸 벗는걸 매우 싫어한다. 위의 이미지처럼 엄청난 곱슬머리라 이걸 가리기 위한게 목적. 또한 고양이입을 하고 있다.
- 점장 - 성우: 카와하라 요시히사
감독과 마찬가지로 정사원. 애니메이션이나 원작에서는 비중이 그렇게 높지 않고, 애니메이션에서도 성우 없이 예고편에서 관련 장면을 가리는 형태로 등장한다...라고 생각했으나 그 공기 비중을 뒤엎는 최종화에서의 강력한 임팩트가...
3.2. 기타 인물
- 츠모링 - 성우: 사토 사토미
잘나가는 라이트 노벨 작가로 본명은 '츠모리 하루카'. 한때 우마노호네에서 근무한 적이 있으며, 감독과 카메코와 한솥밥을 먹었다고 한다. 특히 감독과 상당히 친했던 것 같은데 최소한 3년 이상 같이 일했으며,[19] 6권에서 입사 초기의 감독을 격려해주는 장면을 보면 그보다 선배 직원이었다. 우미오가 '2년 전의 나를 두들겨 패서라도 그때 알바를 하게 했어야 했다.'라고 하는 것으로 보아 우마노호네를 그만둔지 2년은 안된 듯.
성격은 느긋한 버전의 히오땅. 특히 덤벙대고 실수하는 모습이 히오땅과 판박이로, 히오땅에 의하면 "죽이는 여자". 우마노호네 관련자 중에선 제일 여자력이 높기 때문에 선생이 여자력을 직접 전수받고 있지만 갈길이 멀다(...). 덕분에 선생에게는 스승님으로 불리는 중. 간간히 여자력을 발휘해야하는 이벤트(발렌타인, 크리스마스 등등)가 오면 우마노호네 여성진을 죄다 모아놓고 이런저런 팁을 전수해주기도 하며, 츠모링의 출몰이 줄어들면 이 여성진들의 츠모링분이 줄어들어 여자력이 마구 떨어진다.
라노벨 작가로 메이저 데뷔 하기 전에 에로게 시나리오 라이터 일도 했었다. 물론 가명으로 했지만 아는 사람들은 다 아는 모양. 우미오는 그녀가 쓴 루트 캐릭터의 광팬이기도 하다.
감독과는 함께 일했던 시절 연인관계였었다. 여차저차해서 해어졌지만 다시 사귀자고 말하는 걸 보면 미련이 있는듯. 히오땅의 등을 밀어주지만 아직까지는 미련을 완벽하게 끊어내진 못한 것으로 보인다. 감독과 얼마동안 사귀었는지, 어느 시점에서 헤어졌는지, 헤어진 이유가 무엇인지 등은 현재로선 드러난게 없어서 불명.
작가로서의 츠모링의 꿈은 팔리는 작품, 애니메이션화 될 수 있는 작품을 쓰는 것이었고, 이 꿈을 이루도록 옆에서 질타해 준 사람이 팬 1호인 감독이다. 감독은 츠모링의 꿈은 자신의 꿈이라며 츠모링을 격려해줬지만 결국 시간이 지나면서 둘은 알려지지 않은 이유로 인해 헤어졌다. 하지만 츠모링은 둘이 같이 꾸었던 꿈을 이루기 위해 정말 애를 많이 썼고, 그러다보니 결국 애니화까지 될 정도로 인기있는 작품을 쓰게 되어 다시 감독 앞에 나타났지만 현재 감독의 옆에 있는 것은 자신이 아닌 히오땅이었다. 둘이 같이 있는 모습을 보는 것이 괴로웠던 츠모링은 되도록이면 우마노호네에 출입을 하지 않으려 했지만 하필 우마노호네에서 사인회가 열리게 되자 어찌 할 줄을 모르다가 급기야 술병을 들고 만취한 상태로 나타나게 된다.[20] 결국 감독이 사태 수습을 하면서 감독과 츠모링이 잠시 둘만의 대화를 나누게 되는데, 이 때 감독의 표현[21]이 자신을 질타하던 과거의 감독과는 완전히 달라졌음을 깨닫고는 자신이 그토록 매달렸던, 연인이었던 과거의 감독에게 마음속으로 이별을 고하고 헤어지게 된다. 그리고 히오땅이 옆에 있는 현재의 감독을 받아들이면서 앞으로도 잘 부탁한다고.
애니메이션 7화에서 온천 이벤트가 발생했는데, 해당 성우는 MX 주관 온천 관련 짤막한 프로그램의 성우를 맡고 있어 성우개그 요소가 된다. 12화에서 입고 나온 복장은 주문은 토끼입니까?에서 사토 사토미가 맡은 캐릭터의 복장이다.
라노벨 작가로 메이저 데뷔 하기 전에 에로게 시나리오 라이터 일도 했었다. 물론 가명으로 했지만 아는 사람들은 다 아는 모양. 우미오는 그녀가 쓴 루트 캐릭터의 광팬이기도 하다.
감독과는 함께 일했던 시절 연인관계였었다. 여차저차해서 해어졌지만 다시 사귀자고 말하는 걸 보면 미련이 있는듯. 히오땅의 등을 밀어주지만 아직까지는 미련을 완벽하게 끊어내진 못한 것으로 보인다. 감독과 얼마동안 사귀었는지, 어느 시점에서 헤어졌는지, 헤어진 이유가 무엇인지 등은 현재로선 드러난게 없어서 불명.
작가로서의 츠모링의 꿈은 팔리는 작품, 애니메이션화 될 수 있는 작품을 쓰는 것이었고, 이 꿈을 이루도록 옆에서 질타해 준 사람이 팬 1호인 감독이다. 감독은 츠모링의 꿈은 자신의 꿈이라며 츠모링을 격려해줬지만 결국 시간이 지나면서 둘은 알려지지 않은 이유로 인해 헤어졌다. 하지만 츠모링은 둘이 같이 꾸었던 꿈을 이루기 위해 정말 애를 많이 썼고, 그러다보니 결국 애니화까지 될 정도로 인기있는 작품을 쓰게 되어 다시 감독 앞에 나타났지만 현재 감독의 옆에 있는 것은 자신이 아닌 히오땅이었다. 둘이 같이 있는 모습을 보는 것이 괴로웠던 츠모링은 되도록이면 우마노호네에 출입을 하지 않으려 했지만 하필 우마노호네에서 사인회가 열리게 되자 어찌 할 줄을 모르다가 급기야 술병을 들고 만취한 상태로 나타나게 된다.[20] 결국 감독이 사태 수습을 하면서 감독과 츠모링이 잠시 둘만의 대화를 나누게 되는데, 이 때 감독의 표현[21]이 자신을 질타하던 과거의 감독과는 완전히 달라졌음을 깨닫고는 자신이 그토록 매달렸던, 연인이었던 과거의 감독에게 마음속으로 이별을 고하고 헤어지게 된다. 그리고 히오땅이 옆에 있는 현재의 감독을 받아들이면서 앞으로도 잘 부탁한다고.
애니메이션 7화에서 온천 이벤트가 발생했는데, 해당 성우는 MX 주관 온천 관련 짤막한 프로그램의 성우를 맡고 있어 성우개그 요소가 된다. 12화에서 입고 나온 복장은 주문은 토끼입니까?에서 사토 사토미가 맡은 캐릭터의 복장이다.
- 에로책 G맨 - 성우: 코바야시 유우
우마노호네 단골손님으로 성인서적 코너에서 수상한 행동을 자주 선보이는게 특징. 진상손님일 가능성이 있어 처음엔 수상하게 여겨졌는데, 사실은 그녀는 도쿄도 청소년 보호 조례 개정안에 의거한 성인 서적 격리화 + 서서읽기 금지 + 이외의 성인관련 서적 판매 관리조항 등이 잘 지켜지고 있는지 감시하고 다니는 공무원이다. 쉽게말해 성인서적 코너에서 얼쩡거리는게 법을 제대로 지키고 있는지 감시 및 평가하는 공무수행 중이였던 것이며, '에로책 G맨'이라는 별명도 정부 공무원을 뜻하는 Government Man에서 유래했다.[22]그곳이 G 사이즈라서 G맨이 아니다?!
그런데 사실 이 여자 성인서적을 엄청나게 좋아하는 부녀자다. 공무수행이라고는 하지만 좋아하는 책을 마음껏 볼 수 있다는게 대만족인 것으로 보이며, 퇴근후 오마노호네에서 여는 성인서적 관련 이벤트에 꼬박꼬박 참여할 정도다. 애니 11화에 묘사된 과거에 따르면 성인서적 매니아가 되는데 결정적인 역할을 한 게 바로 소믈리에. 초등학교 동창이였던 그가 빈집에서 몰래 성인서적을 읽는다는 사실을 우연히 알게 되면서 그녀도 여기에 끼어서 읽게 탐독하게 되었는데, 너무나 취향에 맞았는지 이때부터 진성 에로책 덕후가 되어 버린 것. 참고로 이 시절엔 트윈테일 속성이었으며 한급에서 반장을 맡을만큼 모범생이였다. 대대로 공문원 집안이라는 사정상 이사를 가면서 소믈리에랑 해어졌는데 성년이 되어 재회하게 된 것. 소믈리에와 헤어지면서 에로책을 지키는 어른이 되겠다고 했는데 그런데 그것이 실제로 일어났습니다.
과거 회상 에피소드 이전에는 소믈리에와 서로 모르는 관계로 나왔지만 해당 에피소드 이후 서로 그 때 그 사람이엇단 것을 알게 되었는지 벚꽃놀이에도 초대 받기도 하였다. 6권에서 소믈리에가 부걸에게 고백을 하는 것을 씁쓸한 표정으로 바라보았다.
- 야츠 타이시
부걸의 동생으로, 어렸을 때 부터 부걸의 좀비 상대 연습에 어울려 맞아주느라 엄청난 맷집을 지니게 되었다. 그러다가 부걸이 좀비가 잘 어울리는 우미오를 공격하느라 동생을 상대해주지 않게 되고, 잠꼬대로도 우미오를 찾자 '언놈이 우리 하루를 건드렸냐!'며 우미오를 찾아와 결국 쓰러뜨린다. 하지만 역으로 소믈리에에게 패배하여 그의 제자로 들어가려 했으나 소믈리에는 제자를 받지 않고, 감독이 말빨로 꼬셔서 우마노호네에 알바로 채용될 뻔 했으나...나이가 중2라서 탈락. 하지만 결국 수행이라는 명목으로 일하게 된다.
- 소라
우미오의 동생. 우미오가 도쿄에 상경해 있는 동안 부녀자가 되어 버렸다. 소라가 도쿄에 수학여행 오는 에피소드에서 첫 등장. 우미오가 일하는 서점에서 우연히 마주치는데, 서로에게 자신의 실체(오타쿠)를 들키기 싫다는 일념으로 서로 무시하는 기염을 토한다. 그러나 눈치 빠른 감독이 소라가 우미오의 동생임을 알아채면서 은신 실패. 이후 매너있는 감독에게 빠져들고, 감독이 직원 누군가와 사귀고 있다고 여기는데 그 대상이 자기 오빠.
- 히오땅의 언니
OL. H컵. 얼굴, 직업, 상세 가족 관련 사항은 공개되지 않았으나, 사실은 히오땅 여자력의 근원. 원래 히오땅의 여자력은 처참한 수준인데 그나마 언니가 신경써 주는 것.[23]
- 우마나미 양 - 성우: 이이즈카 마유
우마노호네의 마스코트 캐릭터. 애니메이션 오리지널로 보인다.
- SSD코양 - 성우: 모모이 하루코
원작의 여름 기준으로 "전자 상가 공식 마스코트"로, 상점가 여름 물폭탄 이벤트의 사회를 맡았다. 전자상가 가을 대운동회때는 사회자가 SD코로 바뀌었는데, 선생의 말에 의하면 SSD코는 죽었다고 한다.
- SD코양
원작의 가을 기준으로 상점가의 아이돌. 사망한 SSD코를 대신해서 전자상가 가을 대운동회의 사회를 담당했다. 애니 2화에서는 원작의 여름과 가을 운동회의 종목을 한 화로 합쳐 방영했는데, 원작과는 반대로 전반부 가을 운동회쪽 종목 사회를 SSD코가, 후반부의 물폭탄 이벤트를 SD코가 담당했다.[24]
- 미캉BOOKS
라이벌 서점.
- 하나다 카즈토 - 성우: 키타다 유우
해당 작품 외전에 등장하는 주역 중 한 명.
4. 미디어 믹스
4.1. 애니메이션
| 전자상가의 서점 아가씨 (2014) デンキ街の本屋さん | |||
| | |||
| {{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 원작 | 미즈 아사토 | |
| 감수 | 모리와키 마코토 | ||
| 감독 | 사토 마사후미 | ||
| 시리즈 구성 | 후데야스 카즈유키 | ||
| 캐릭터 디자인 | 쿠니유키 유리에(國行由里江) | ||
| 총 작화감독 | |||
| 키 애니메이터 | 노다 야스유키 | ||
| 미술 감독 | 미하라 노부아키(三原伸明) | ||
| 색채 설계 | 나카노 토모아키(中野倫明) | ||
| 촬영 감독 | 타카하시 켄지(髙橋賢司) | ||
| 편집 | 나카바 유미코(中葉由美子) | ||
| 음향 감독 | 히라미츠 타쿠야(平光琢也) | ||
| 음악 | 타카기 히로시(高木 洋) | ||
| 음악 제작 | 포니캐년 | ||
| 프로듀서 | 호리키리 신지(堀切伸二) 코지마 케이야(小嶋慶也) 마츠무라 슌스케(松村俊輔) 나가세 토모히토(永瀬智人) 야마다 유이치(山田裕一) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 히로카와 코지(廣川浩二) | ||
| 라인 프로듀서 | 야마자키 사토시(山﨑智史) | ||
| 애니메이션 제작 | 신에이 동화 | ||
| 제작 | 코믹 우마노호네 | ||
| 방영 기간 | 2014. 10. 02. ~ 2014. 12. 18. | ||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 12화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
2014년 가을 애니메이션으로 방영되었다. 첫 방영일은 10월 2일 22:30. 애니메이션 공식 페이지 감독은 사토 마사후미, 제작사는 도라에몽과 크레용 신짱으로 유명한 신에이 동화. 때문에 원작에는 없던 크레용 신짱 패러디가 애니에서 간혹 보인다.
원작 만화가 대한민국에 정식 수입되어 번역 출간되고 있음에도 불구하고 동시방영하는 채널이 한 곳도 없으며 한동안 한국 판권사도 없었지만 2015년 8월 기준 한국에도 판권을 획득해서 olleh tv에서 정식으로 서비스하고 있다.
원작에 비해 여성진들의 슴가가 많이 상향됐다. 최종화의 코스프레 에피소드에서는 해당 성우가 캐스팅된 작품의 패러디를 하고 있다.
- 우미오 - 알바 뛰는 마왕님!의 마오 사다오
- 감독 - 소드 아트 온라인의 키리토(소드 아트 온라인)
- 히오땅 - 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈의 마에카와 미쿠
- 부걸 - 케이온!의 나카노 아즈사
- 츠모링 - 주문은 토끼입니까?의 우지마츠 치야[25]
- 카메코 - 일상의 나가노하라 미오
- 선생 - 유루유리의 후나미 유이
- 소믈리에 - 아웃브레이크 컴퍼니 ~모에하는 침략자~의 브루크 다윈
- G맨 - 세인트 옥토버의 히지리 미사키
그러나 이런 호평이 있는데도 찐빵체의 작화라 그런지 BD판매량은 평균 404장으로 망했다.[26] 1 프랙탈도 아니고 0.5 프랙탈이니, 그냥 망했다고 보면 된다. 물론 신에이는 일본 굴지의 빅타이틀을 두개나 굴리고 있고, 제작위원회 방식 제작이니 재정적인 타격은 없지만, 어차피 돈줄인 제작위원회 투자자들이 상당부분 출혈을 감내해야 하는 상황으로 망했으니 2기는 이미 물건너 갔다.
여담이지만 카메코 성우를 제외한 서점 여성 멤버 성우진은 모두 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈의 아이돌로 캐스팅되었다.
4.1.1. 음악
4.1.1.1. 주제가
4.1.1.1.1. OP
| OP 齧りかけの林檎 베어 먹다 만 사과 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#0164ff,#0164ff><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 타케타츠 아야나 | ||
| 작사 | 후지바야시 쇼코(藤林聖子) | ||
| 작곡 | 츠츠미 쿄헤이(筒美京平) | ||
| 편곡 | 코바야시 슌타로(小林俊太郎) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#0164ff,#0164ff><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 사토 마사후미 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 모기 타쿠지(茂木琢次) | ||
| 총 작화감독 | 쿠니유키 유리에(國行由里江) | ||
| 원화 | 오오모리 타카토시(大森孝敏) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
무척 상큼한 분위기의 멜로디와 가사이다.[27]
4.1.1.1.2. ED
| ED two-Dimension's Love | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#0164ff,#0164ff><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | denk!girls (타카모리 나츠미, 츠다 미나미, 타케타츠 아야나, 아이자와 마이) | ||
| 작사 | 미즈 아사토(水あさと) | ||
| 작곡 | 이시이 노부타카(石井伸昂) | ||
| 편곡 | 우메보리 아츠시(梅堀 淳) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#0164ff,#0164ff><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 | 사토 마사후미 | |
| 연출 | 와타나베 켄이치로(渡辺健一郎) | ||
| 작화감독 | 쿠니유키 유리에(國行由里江) | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
오프닝과 마찬가지로 상큼하고 발랄한 분위기가 매력적인 곡이다.
4.1.1.2. 삽입곡
| 1화 삽입곡 うまのほねCMソング | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#0164ff,#0164ff><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 전기 거리 영 메이츠(デンキ街ヤングメイツ) | |
| 작사 | 사토 마사후미 | |
| 작곡 | 타카기 히로시(高木 洋) | |
| 편곡 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
| 11화 삽입곡 いつかもどる季節 | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#0164ff,#0164ff><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 코바야시 유우 | |
| 작사 | 사토 마사후미 | |
| 작곡 | 타카기 히로시(高木 洋) | |
| 편곡 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
| 12화 삽입곡 コミックうまのほね社歌 | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#0164ff,#0164ff><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 | 점장(카와하라 요시히사) | |
| 작사 | 미즈 아사토(水あさと) | |
| 작곡 | 사토 마사후미 | |
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
4.1.2. 회차 목록
- 전화 총 작화감독: 쿠니유키 유리에(國行由里江)
- 굵은 글씨는 해당 화의 메인 에피소드이다.
| <rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 제1화 | ラブ&エロス フォー オール 러브 & 에로스 포 올 ナイトメア ビフォア カルナバル 나이트메어 비포 카니발 | 후데야스 카즈유키 (ふでやすかずゆき) | 사토 마사후미 | 노다 야스유키 | 2014.10.02. | |
| 제2화 | Deep Deep Night デンキ街は燃えているか 전자 상가는 불타오르는가 | 오오시타 타케토 (大下丈人) | 후세 야스유키 (布施康之) | 모기 타쿠지 (茂木琢次) 曽々木安恵 | 2014.10.09. | |
| 제3화 | Party Hard ひおたんよ家に帰れ 히오땅이여 집으로 돌아가라 エンドレス・カルナバル 엔들리스 카니발 | 이노우에 미오 (井上美緒) | 후쿠다 미치오 | 타마다 히로시 (玉田 博) | 오자와 마도카 (小澤 円) 키타무라 토모유키 (北村友幸) | 2014.10.16. |
| 제4화 | キングオブPOP 킹 오브 POP chocolate panic | 모리와키 마코토 | 이나가키 타카유키 | 안도 타카시 (安藤貴史) | 카와시마 나오 (川島 尚) 오구라 노리코 (小倉典子) | 2014.10.23. |
| 제5화 | 春にパンチラ 봄이 되면 팬티를 살짝 I am Rain ざわめき 술렁술렁 | 에나츠 유키 (江夏由結) | 카나이 케이코 (金井景子) | 와타나베 켄이치로 (渡辺健一郎) | 마츠우라 히토미 (松浦仁美) | 2014.10.30. |
| 제6화 | 宿はなし 머물 곳이 없다네 Secret Paradise | 히시다 마사카즈 | 요시카와 코지 (吉川浩司) | 스기야마 료조 (杉山了蔵) | 2014.11.06. | |
| 제7화 | いざ銭湯へ…… 자, 대중목욕탕으로 胸がいっぱい 가슴이 잔뜩 | 이노우에 미오 | 시마즈 히로유키 | 마츠다 키요시 | 토리야마 후유미 (鳥山冬美) 와시다 토시야 (鷲田敏弥) | 2014.11.13. |
| 제8화 | 眠る人 잠자는 사람 I am Rain 2 ラフさりげなく 자연스럽게 터프하게 | 모리와키 마코토 | 와타나베 켄이치로 | 시바타 시로 (柴田志朗) 츠루타 아이 (鶴田 愛) | 2014.11.20. | |
| 제9화 | Koijanaino SARANGLANIYA やあ、調子はどうだい 이야, 몸은 어때 雪の降る夜 눈 내리는 밤 | 에나츠 유키 | 후쿠다 미치오 | 타마다 히로시 | 무라나가 유키 (村長由紀) 사쿠라이 타쿠로 (櫻井拓郎) 스기야마 료조 토리야마 후유미 | 2014.11.27. |
| 제10화 | ワンダフル・チョコレート 원더풀 초콜렛 chocolate philosophy 飴色の部屋 사탕색 방 眠れぬ夜につかまえた 잠 못드는 밤에 발목 잡히다 | 이노우에 미오 | 카나이 케이코 | 후세 야스유키 | 마츠우라 히토미 야스다 슈헤이 | 2014.12.04. |
| 제11화 | 小さな頃から 어렸을 때부터 暴かれた生活 파헤쳐진 생활 唇のソレ 입술의 거기 | 후데야스 카즈유키 | 이나가키 타카유키 | 우에하라 히데아키 (上原秀明) | 쿠보 사토시 (窪 敏) 사쿠라이 코노미 (桜井木ノ実) | 2014.12.11. |
| 제12화 | 隠者の書庫 은둔자의 서고 桜が咲いたら 벚꽃이 피면 Welcoming morning | 사토 마사후미 | 오가와 마이 (小川麻衣) | 2014.12.18. | ||
4.1.3. 엔드 카드
본 작품이 전자상가 내 서점을 다루다 보니, 어둠의 세계에서 이름이 더 잘 알려진 몇몇 분들이 눈에 띈다.
전자상가의 서점 아가씨/엔드 카드 문서 참조.
[1] 1화의 부제이기도 하다[2] 그런데 1화 시작때 TV광고 혹은 인터넷광고로 추정되는 우마노호네 CM이 나오는걸 보면 꽤나 잘나가는 서점으로 보인다.[3] 어느 시점에선가 캐스팅의 제일 선두에 나오는 캐릭터는 이 캐릭터가 아니라 히오땅이 되고 있다.[4] 한국판 정발 제목도 히오땅을 비롯한 여성직원에 방점을 찍고 있는 듯.[5] 진지하게 싫어하는건 아니고 그냥 반장난스러운 느낌.[6] 이때 감독을 능가하는 수준의 팬티 지식을 선보이면서 계속 "자세히 아는 건 아니지만요."라고 덧붙이는 게 개그 포인트. 정말로 자각이 없는것 같다...[7] 어찌저찌 별명을 짓긴 했는데(어린시절 별명인 시맨(Sea Man)), 다음날 다들 그냥 우미오로 부르고 있다(...)[8] 한국식으로 말하자면 총괄 매니저 정도의 위치.[9] 선생이 작업할 때 빌리는 방. 원래는 평범한 사무실 공간이였는데, 어느날 수 많은 종이상자 더미를 갖다놓고 선생이 작업한 것을 계기로 이불까지 준비되는 등 가볍게 생활할 수 있는 수준이 되었다.[10] 드라마 CD에선 스기타 토모카즈.[11] 어릴때부터 친구들 사이에서 공인된 별명이라는 설정.[12] 소믈리에는 고양이 같은 귀여운 동물을 좋아한다는 설정.[13] 해당 작품의 주제가에 참여함.[14] 드라마 CD에선 MAKO.[15] 그녀의 학교 수영복에 야츠(谷津)라고 적혀있어서 확인가능.[16] 부녀자의 '부'가 썩을 부(腐)라는것을 이용한 언어유희, 참고로 해당 성우는 실제로 좀비물 애니메이션에 출연한 적이 있다.[17] 카메라녀 = カメラ＋子(こ).[18] 감독은 이에 대한 답례로 화이트데이에 거북이 스트랩을 주면서 카메라에 달아줬다. 나중에 히오땅이 그게 뭐냐고 물어보자 카메코 왈 : "이건 내 보물이에요.". 이 거북이 스트랩은 애니메이션 오프닝에서도 강조된다. 참고로 카메는 일본어로 거북이를 뜻한다.[19] 5권의 꽃놀이 회상 신에서 확인가능.[20] 츠모링이 원래 술을 좋아하기도 했지만, 작품에 처음 등장할 때에는 강조되지 않다가 감독-히오땅 라인을 본 이후로는 츠모링 본인은 계속 변함없이 미소짓는 얼굴을 보여주는 반면 점차 술을 마시는 강도가 증가하는 연출을 보여준다. 그냥 술을 좋아하는 캐릭터라는 설정을 개그 요소로 삼은 것이 아니라 감독과 히오땅 둘을 보는 것이 괴로운 츠모링의 심정이 음주라는 연출로 표현된 것.[21] "고맙다. 우리가 같이 꾸었던 꿈을 이루어줘서."[22] 참고로 Government Man은 FBI 같은 연방수사관을 뜻하는 속어로 쓰이기도 한다.[23] 히오땅이 평소 스타일이 좋은 편인데, 알고 보니 언니가 골라 주는 옷을 그냥 입고 나오는 것이었다.[24] SSD코가 옷만 갈아입은 모양새로, 2화 스텝롤에도 SSD코 항목만 있지 SD코 항목은 없다.[25] 우미오의 망상 속에선 하쿠레이 레이무와 시라누이 마이 코스프레를 하였다.[26] 통상 5천장을 순익분기점으로 본다.[27] 그래서인지 오프닝 장면에 사과가 많이 나온다.