자기 투영

* 나는 자급자족 한다, 에체 봄보, 좋은 꿈, 비앙카, 빨간 비둘기: 미켈레 아피첼라 - 난니 모레티
다만 공통점은 있지만 작품별 설정에서는 차이가 있어서 활용 방식은 스타 시스템에 가깝다. 참고로 젊은 시절 영화 한정으로 아들의 방 이후로는 조반니라는 이름을 더 많이 쓴다.
* 공터에서: 마차세 - 김훈
* 레이디 버드: 크리스틴 "레이디 버드" 맥피어슨 - 그레타 거윅
정확히는 주인공 설정 몇 개만 자전적이고 나머지는 모두 허구라고 한다.
* 날짜변경선: 등장인물 대다수 - 전삼혜
* 미나리: 데이비드 - 리 아이작 정(정이삭)
* 바람바람바람: 리노 - 김홍신
* 반지 시리즈: 진냠냠(냠냠이) - 종이
오너캐라고 보기에는 애매한 게 종이의 오너캐는 따로 있다. 원작 초판때 작가의 오너캐는 파란색 아줌마 파마머리에 펜을 꽂은 오너캐였다.
* 브루드: 프랭크 카베스 - 데이비드 크로넨버그
아내와의 이혼을 계기로 만든 영화라 자전적인 요소가 일부 있다.
* 복거일: 자기 작품에 부녀관계, 그러니까 아버지와 딸 이야기를 은근슬쩍 집어넣는다. 모든 작품마다 부녀관계가 나오는데(주로 장편), 문서에는 없지만 그라운드 제로에서 핵폭탄이 터지는 원인도 부녀관계와 관계되어 있다.
* 사고친 후에: 벤 스톤 - 주드 아패토우
벤이 의사에게 화난 목소리로 전화를 한 건 감독 주드 아패토우 본인이 실제로 한 통화를, 앨리슨이 병원으로 가는 중 벤을 자동차에서 쫓은 건 아내 레슬리 만이 본인을 차에서 쫓아낸 것을 모티브로 했다.
* 사우스 파크: 스탠 마시 - 트레이 파커
* 설태호: 영화 감독. 실제로 KLO부대 출신이었으며 전쟁 이후에는 해병대 문관이었다.
* 셜록 홈즈 시리즈: 셜록 홈즈, 존 왓슨 - 아서 코난 도일
존 왓슨은 의사 출신의 작가라는 것부터 시작하여 가정사, 결혼 생활 등 많은 부분에 아서 코난 도일 본인의 모습이 투영되어 있는 캐릭터이다. 셜록 홈즈의 경우는 코난 도일의 스승인 조지프 벨이 모티브가 된 캐릭터라는 것이 널리 알려져 있으나, 코난 도일 본인이 죽기 전 막내아들 에이드리언에게 "만약 셜록 홈즈가 있다면, 그는 바로 나다.(If anyone is Sherlock Holmes, then I confess it is myself)"라고 얘기했다고 한다. 실제로 코난 도일은 인종차별적 시각에 의해 누명을 쓴 남성의 무죄를 증명하거나 유명한 애거서 크리스티 실종 사건의 해결에 실마리를 제공한 적이 있고, 범죄학자 앨버트 울먼(Albert Ullman)은 아예 "코난 도일이 셜록 홈즈보다 더 유능한 범죄학자다."라고 말하기까지 했으니 어느 정도 도일 자신도 홈즈의 모델이라 할 수 있겠다. 조지프 벨이 수사 과학의 선구자였고 코난 도일이 그의 제자였으니 벨에게서 배운 것을 실전에 써먹은 것이라 볼 수도 있지만.
* 아네트(영화): 헨리 맥핸리 - 레오스 카락스
* 아로운 3부작* 아마겟돈 타임: 폴 그래프 - 제임스 그레이
* 악마는 프라다를 입는다: 앤드리아 "앤디" 색스 - 로렌 와이스버거
* 안녕 자두야: 최자두 - 이빈
실제 이야기를 모티브로 시작했지만 소재가 고갈되어서 이후에는 픽션이 많이 섞여 있다.
* 안제이 레슈치츠 3부작: 안제이 레슈치츠 - 예지 스콜리모프스키
인터뷰에서 자기 투영이라고 인증한 적이 있다. 자신을 투영하긴 했지만 즉흥 연기로 만들어낸 설정 등 허구적인 요소도 많다고. 실제로 레슈치츠는 어류학이나 수의학 전공으로 묘사되는데, 스콜리모프스키는 문학과 사학, 민속학 전공이다.
* 앙트완 드와넬 연작 (400번의 구타 등): 앙트완 드와넬 - 프랑소와 트뤼포, 장피에르 레오
* 애프터썬: 소피 레슬리 패터슨 - 샬롯 웰즈
* 여신강림: 임주경 - 야옹이
* 오슨 웰스: 자기 영화에서 자신이 연기한 캐릭터 대부분 - 오슨 웰스* 오피스 누나 이야기: 손책임 - 팔메이로(Palmeiro)
* 우디 앨런: 자기 영화에서 자신이 연기한 캐릭터 대부분 - 우디 앨런
* 울지 않으리: 임권택의 액션영화로 부모를 인민군에게 잃은 어린이가 인민군을 무찌른다는 내용으로 임권택이 그 당시에 인민군을 무찔렀다는 뜻이 아니라, 결말부에 공산당 앞잡이 이일웅의 아내와 아들(이일웅은 자살)이 나오는데 주인공들은 적의 아내와 아들이었던 그들을 친구라면서 받아준다. 이건 연좌제로 고통받았던 감독의 과거와의 화해일 것이다.
* 윌리엄 S. 버로스 작품: 윌리엄 리 - 윌리엄 S. 버로스* 응답하라 1997: 성시원 - 김란주
* 이만희: 영화 감독. 실제로 군인이었다.
* 인간의 조건: 카지 - 고미가와 준페이
고미가와 준페이의 관동군, 포로 생활을 그린 작품. 관동군과 포로 생활은 작가의 실제 이야기이다. 탈출해서 죽는 이야기는 사실이 아니다.
* 젊은 베르테르의 슬픔: 베르테르 - 요한 볼프강 폰 괴테
다만 베르테르는 괴테의 친구이자 직장 동료였던 예루잘렘에서도 따왔다. 젊은 베르테르의 슬픔이란 이야기는 작가의 경험과 작가 주변에서 일어난 실제 사례를 참고하여 만들어진 것이라 괴테 본인의 기억이나 감상과도 아주 밀접하게 연결되어 있다.
* 젊은 예술가의 초상: 스티븐 디덜러스 - 제임스 조이스
* 챔피언: 마크 - 마동석
주연인 마동석이 기획에도 참여했다.
* 카게로우 프로젝트: 키사라기 신타로 - 진(프로듀서)
원작자를 모티브로 시즈가 디자인
* 타라 덩컨 시리즈: 타라 덩컨 - 소피 오두인 마미코니안
본래는 작가 소피 오두인 마미코니안의 두 딸이 모티브였지만, 인터뷰에서 말하길 딸들이 성장함에 따라 딸들을 모티브로 했던 모습이나 영향은 점점 사라지고, 작가 자신의 페르소나로서의 모습이 더 부각되어가고 있다고.
* 포제션(영화): 마크 - 안드레이 줄랍스키
아내와의 이혼을 계기로 만든 영화라 자전적인 요소가 일부 있다.
* 해리 포터 시리즈: 헤르미온느 그레인저 - J. K. 롤링
출처
* 헤르만 헤세 작품* 헤븐 노우즈 왓: 할리 보그스 - 아리엘 홈즈
사프디 형제가 감독이지만, 원작이 아리엘 홈즈의 회고록에 기반해 자기 투영 요소는 홈즈 쪽이 훨씬 강하다. 나머지 인물은 아예 실명으로 등장한다.
* 호에로 펜: 호노오 모유루 - 시마모토 카즈히코
* NHK에 어서 오세요: 사토 타츠히로 - 타키모토 타츠히코