나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2026-07-08 07:18:22

링거

링겔에서 넘어옴

[[틀:의료기기|'''의료기기 및 의료관련 제품
{{{#!wiki style="font-family: Times New Roman, serif; display: inline;"
]]
{{{#!wiki style="min-height: calc(1.5em + 5px); margin: 0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
<colbgcolor=#009246><colcolor=#fff> 전자기기 <colbgcolor=#66bb8c><colcolor=#fff> 계측/
진단도구
혈압계 · 의료영상(MRI · X-ray · CT · 초음파) · 심전도 · 내시경 · 인바디 · 환자감시장치 · 체온계 · 만보기 · 심박계 · 산소 포화도 측정기 · 혈당측정기 · 연속혈당측정기
치료/
관리기기
인공심폐기(에크모) · 심장충격기 · 인공장기(인공자궁) · 인큐베이터 · 루비 레이저 · 보청기 · 무영등 · 투석기 · 산소마스크 · 체중계 · 페이스메이커 · 양압기 · 인공호흡기 · 다빈치 · 중입자치료기 · 네블라이저 · 스마트 워치 · 인슐린 펌프 · 감압 챔버
비전자기기 진찰/
치료도구
청진기 · 수액(링거) · 주사기 · 안약 · 깁스 · 붕대 · 생리식염수 · 인공눈물 · 반창고 · 연고 · 수술기구 · 습윤밴드 · 흡입기 · 지혈대 · 큐렛 · 스텐트 · 채혈기 · 부목 · 카데터 · 비위관 · 질경 · 신속항원키트 · 분만대 · 임신테스트기 · 알콜스왑 · 펜 니들
보조/
건강관리
칫솔(치실 · 치간칫솔) · 가글 · 완전균형영양식 · 안경 · 선글라스 · 콘택트렌즈 · 휠체어 · 건강기능식품(영양제) · 환자식 · 틀니 · 목발 · 치약 · 지팡이 · 콘택트 렌즈(서클렌즈 · 드림렌즈) · 콘돔 · 페미돔 · 의족 · 의안 · 의지 · 캘리퍼
의복 가운 · 간호복 · 환자복 · 방호복 · 위생복 }}}}}}}}}
<nopad> 파일:Lactated500ml0990-7953-03_350x350_ae363367-ef7d-4407-90ef-d29c6e4be13f_350x350.webp <#FFF> 파일:링거.jpg
무가당 링거(HS) 가당 링거(HD)
1. 개요2. 명칭3. 성분4. 적용 질병5. 금기 및 주의사항6. 여담

1. 개요

링거는 19세기 영국의 의사 시드니 링어(Sydney Ringer)가 발명한 치료용 수액이다. 이후 알렉시스 하트만(Alexis Hartmann)이 산성혈증(acidosis)을 치료하기 위해 수액에다가 젖산(Lactate)을 첨가하여 하트만 수액(Hartmann's solution)을 개발한다. 현재 우리가 흔히 링거라고 부르는 것은 바로 이 하트만 수액이며, 하트만 수액을 다른 말로 lactated Ringer's solution 혹은 Ringer's Lactate 등으로 부르기도 한다.

링거=하트만 수액= lactated Ringer's solution이다. 하지만 어째서인지 한국에서는 링거가 모든 종류의 수액을 의미한다. 대일밴드나 오양맛살처럼 브랜드 이름이 제품의 본래 이름을 대체한 것이라고 볼 수 있다. 실제 병원에서 가장 흔히 볼 수 있는 수액은 생리식염수 또는 포도당 수용액임에도 불구하고 병원가서 수액을 맞으면 무조건 링거를 맞았다고 표현하는 상황이다. 링거는 수액을 의미하는 영어 단어가 결코 아니라는 점에 주의하자.

2. 명칭

언어별 명칭
한국어 링거, 링거액, 링겔, 링게루, 링게르, 핫솔, 핫덱, 핫디
일본어 リンゲル液, リンゲル, リンガー液, リンガー, 点滴
독일어 Ringerlösung
영어 Ringer's solution, HS, HD[1], IV (intravenous) therapy[2]

대한민국에서 정식 명칭은 링거액, 링거인데 전부 일본어 リンガー液(린가에키)와 그 줄임말 リンガー(린가)에서 유래한 말들이다. 사실 링거는 그냥 이 용액을 개발한 사람의 이름일 뿐이므로 서양에서 통하지 않지만, 한국 대중은 링거액보다는 링거를 더 많이 쓴다. 게다가 연령층이 높을수록 '링겔' 혹은 '링게루'라고 발음하곤 하는데, 역시 일본식 표기 リンゲル(린게루)가 넘어왔다.[3]

파일:Screenshot 2021-07-01 at 12-46-26 ringer's solution pronunciation - Google Search.png
구글이 제시한 Ringer's solution의 발음
한국에선 '링거'가 규범 표기가 되었지만, 일본식 표기가 유입된 것이라서 당연히 현지 발음과는 다르다. 영어권에서는 Ringer's solution의 Ringer를 링어ㄹ(미국식, ˈrɪŋər) 혹은 링어(영국식, ˈrɪŋə)라고 발음한다. 미국 원어민 발음 참고할 것. 영어 표기법을 적용해도 링어가 맞다.

일본에선 현재에도 '린게루', '린가'라는 표현을 쓰긴 하지만 전반적으로 点滴(텐테키)가 더 자주 들린다. 일본어 텐테키를 한국에서 그대로 받아들인 '점적'은 아예 용례가 없지는 않지만 사용 빈도는 매우 적다.

의료인들은 하트만 수액을 줄인 '핫솔'(하트루션)이라는 표현도 쓴다.

3. 성분

파일:/pds/200810/29/53/e0041253_490866ca723a3.jpg
표를 자세히 잘펴보면 링거액은 다른 수액에 비해서 다양한 전해질을 포함하고 있음을 알 수 있다. 또한 링거액은 수액 중 유일하게 젖산(Lactate)를 함유하고 있기도 하다. 이 젖산은 에서 중탄산염(Bicarbonate)이 되는데, 중탄산염은 버퍼(Buffer)로서의 역할을 한다. 이 버퍼는 혈액이 급격히 산성화되는 것을 방지하는 역할을 하는데, 바로 이것이 알렉시스 하트만이 산성혈증을 막기 위해 기존 링거액에 젖산을 첨가한 이유. 장 수술을 하면 중탄산염이 부족해지기 쉽기 때문에 수술 중 링거액을 수액으로 자주 쓴다.

전반적으로 링거액의 구성은 사람의 혈액의 전해질 구성에 가까운 편이다. 다만 나트륨은 130mEq로 혈액에 비해 저장성(Hyponatremic)인 특징을 지니고 있기에 뇌부종과 같은 질환에서는 링거액이 금기이다.

가끔 '핫덱', '핫디'라고 해서 링거액에 포도당을 녹여 쓰기도 한다.

4. 적용 질병

5. 금기 및 주의사항

6. 여담


파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 수액 문서
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를
#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[수액#s-4|4]]번 문단을
#!if 문단 == null & 앵커 != null
{{{#!if 문서명 = 문서명 != null ? 문서명 : calleeTitle
의 [[수액#|]] 부분을}}}
참고하십시오.
[1] HS와 HD의 차이는 포도당 함유 여부다.[2] 영어권에서 링거를 맞는다는 표현은 get an IV이다.[3] 세계대백과사전 リンゲル液 항목, 민중서림 엣센스 일한사전 リンガー液 항목リンガー 항목 참고할 것.[4] 링거 요법이 도입되면서 치사율이 1% 미만으로 감소하였다.[5] 입원 중 수액이 다 떨어졌는데 간호사가 제때 알아채지 못하면 간혹 볼 수 있다.[6] 국산 링거는 구별하기 쉽게 팩에 적힌 글자가 무가당은 주황색, 가당은 노란색으로 인쇄되어 나온다.