나의 전쟁

#!if 넘어옴1 != null
''''''{{{#!if 넘어옴2 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴3 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴4 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴5 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴6 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴7 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴8 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴9 != null
, ''''''}}}{{{#!if 넘어옴10 != null
, ''''''}}}은(는) 여기로 연결됩니다. 

#!if 설명 == null && 리스트 == null
{{{#!if 설명1 == null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}}{{{#!if 설명1 != null
{{{#!html 중국 영화}}}에 대한 내용은 [[마이 워]] 문서{{{#!if (문단1 == null) == (앵커1 == null)
를}}}{{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
의 [[마이 워#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
의 [[마이 워#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명2 != null
, {{{#!html 나만의 전쟁으로 번역된 생존 게임}}}에 대한 내용은 [[This War of Mine]] 문서{{{#!if (문단2 == null) == (앵커2 == null)
를}}}{{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
의 [[This War of Mine#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
의 [[This War of Mine#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명3 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단3 == null) == (앵커3 == null)
를}}}{{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명4 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단4 == null) == (앵커4 == null)
를}}}{{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명5 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단5 == null) == (앵커5 == null)
를}}}{{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명6 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단6 == null) == (앵커6 == null)
를}}}{{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명7 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단7 == null) == (앵커7 == null)
를}}}{{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명8 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단8 == null) == (앵커8 == null)
를}}}{{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명9 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단9 == null) == (앵커9 == null)
를}}}{{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명10 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단10 == null) == (앵커10 == null)
를}}}{{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}

#!if 설명 == null
{{{#!if 리스트 != null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}} 참고하십시오.

#!if 리스트 != null
{{{#!if 문서명1 != null
 * {{{#!if 설명1 != null
중국 영화: }}}[[마이 워]] {{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
문서의 [[마이 워#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
문서의 [[마이 워#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명2 != null
 * {{{#!if 설명2 != null
나만의 전쟁으로 번역된 생존 게임: }}}[[This War of Mine]] {{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
문서의 [[This War of Mine#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
문서의 [[This War of Mine#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명3 != null
 * {{{#!if 설명3 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명4 != null
 * {{{#!if 설명4 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명5 != null
 * {{{#!if 설명5 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명6 != null
 * {{{#!if 설명6 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명7 != null
 * {{{#!if 설명7 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명8 != null
 * {{{#!if 설명8 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명9 != null
 * {{{#!if 설명9 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명10 != null
 * {{{#!if 설명10 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}

mono の子 みさこ ユウノスケ {{{-2 {{{#!folding [ 전 멤버 ] {{{#!wiki style="display: inline-block; margin-top: -5px; color: black; min-width: 24%" {{{#!folding [ 앨범 ]	<tablewidth=100%>
友だちを殺してまで。 2010/03/10	つまんね 2010/12/22	みんな死ね 2010/12/22

진격의 거인 더 파이널 시즌 1쿨 오프닝 테마 僕の戦争 나의 전쟁
오프닝 영상
공식 뮤직비디오
<colcolor=#fff><colbgcolor=#000000> 발매일	2021년 2월 22일
녹음일	2020년
수록 앨범	団地テーゼ
장르	얼터너티브 록, 사이키델릭 록
작사/작곡	노코
노래	신세이 카맛테쨩
러닝 타임	1:31 (TV 방영) 4:33 (싱글)
레이블	포니캐년
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 언어별 명칭 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"		<colbgcolor=#000000><colcolor=#fff> 영어	<colcolor=#000,#fff>My War
독일어	Mein Krieg
중국어	我的战争(간) 我的戰爭 (번)
러시아어	Моя война

1. 개요

2. 상세

2.1. 곡의 구조

2.2. TV판 등장 인물과 등장 장소

3. 가사

3.1. TV-Size

OP Version

3.2. Full-Size

3.3. 영어 번역 전 일본어 가사[5]

4. 리듬 게임 수록

4.1. CHUNITHM

4.2. 태고의 달인

5. 코멘트

원작자 이사야마 하지메로부터의 메세지

제가 매우 팬인 신세이 카맛테쨩에게 오프닝을 맡기게 되어서 매우 기쁩니다. 카맛테쨩의 노래를 들으면 들을수록 빠져드는 곡이 많습니다 '나의 전쟁'도 그 중 하나로, 상상의 여지가 많은 매력이 있습니다. 이번 곡도 듣고있으면 신성(신세이)한 기분이 됩니다. 상상력이 자극되는 매우 좋은 곡입니다.

노코 (신세이 카맛테쨩)

'진격의 거인'과 '신세이 카맛테쨩' 이 둘이 갖고있는 장대한 세계관은 닮은 곳이 있다고 생각합니다. 2기 엔딩 황혼의 새에 이어서 '나의 전쟁'도 양방이 세계관을 공유하고 있습니다. 그래서 이번에도 신세이 카맛테쨩의 새 작품을 만들듯이 만들었습니다. 굉장히 이매지네이션이 폭주했습니다. 이 곡을 만든 것을 자랑스럽게 생각합니다. 이사야마 선생님을 비롯한 스태프 전원에게 감사합니다. 풀버전으로 들으면 일본어 가사도 나오기 때문에 곡 전체로서 세계가 다시금 보일 테니 풀버전도 잘 부탁드립니다.

6. 기타

• 곡은 황혼의 새와 마찬가지로 쓰기 쉬웠다고 한다. 테마를 전쟁으로 잡은 것은 노코 본인. 다만 황혼의 새는 당시 녹음 직전에 가사를 영어로 변경해달라는 요청을 받고 구글 번역으로 돌렸기 때문에, 이번에는 여유를 갖고 작업하면서 번역가를 고용해서 영어 가사를 썼다. 정확히는 데모 버전의 경우 구글 번역을 사용했고 이후 정식으로 작업할 때는 번역가를 고용했다. 예산이 많이 지원돼서 현악 세션, 성가대, 편곡자 등을 마음껏 동원한 작업이였다고. 바이올린은 이전부터 카맛테쨩과 자주 작업을 해온 밴드 치나(チーナ)의 시바 유우코와 바이올리니스트 유튜버 유사소바가 참여했다.

• 같은 그룹이 맡은 황혼의 새와 마찬가지로 호불호가 상당히 많이 갈리는 곡이지만 반대로 작품 전반에 서려있는 처절함과 잔혹함을 잘 담아낸 곡으로 호평도 많다.

• 도입부의 '라라라' 하는 부분과 중간에 '라스틴'으로 들리는 부분이 은근 중독성이 있어 수능 금지곡으로 지정해야 한다는 우스갯소리도 있다.

• 2020년 2월 경부터 이야기가 나와서 3월에 곡을 완성했고 여름에 녹음을 했다. 비밀 유지 서약을 해서 개인 방송에서 진격의 거인 단행본이 카메라에 잡히는 것조차 신경 쓸 정도로 보안에 신경을 썼다고 한다.

• 본인의 곡들 중 光の言葉, 黒いたまご 같은 곡을 만들어달라고 요청 받아서 참고했다고 말했다.

• 2020년 11월 30일 노코 개인 방송에서 노래의 전주 부분을 오르간으로 살짝 선보였었다.

• 오프닝 커버가 학교 교실 사진인데, 이는 노코의 암울했던 학창 시절을 '나의 전쟁'이라고 표현한 듯하다. 초등학생 시절부터 이지메를 당했다고 한다.

• 2020년 12월 11일 노코 개인 방송에서 노래의 풀버전을 선보였다. 가사의 3절은 노코의 학창시절에 대한 내용이다. 1, 2절은 진격의 거인의 내용을 의식하고 쓴 가사이지만 3절은 평소대로 자신의 이야기를 썼다고 한다.

• 서양권에서는 진격의 거인 시리즈 오프닝 노래를 제2차 세계 대전 시기의 영상들과 합성하는 밈이 있다.예시한국 제작 영상 이번 OP는 마레 제국이 배경인지라 자주 사용되는 소스로 나치 독일[6], 일본 제국 등의 추축국 세력과 현대의 아프가니스탄 전쟁, 북한군[7] 등이 애용되고 있다. 물론, 원작과 TVA판을 본 독자라면 바로 눈치챘겠지만 마레 제국을 비롯한 대륙 세력의 시간적 배경은 WW2가 아니라 제1차 세계 대전 시점이 모티브[8]라 묘하게 어긋나는 상황. 사실 각종 서브컬쳐 노래에 2차 대전이나 냉전기 영상이나 창작물로 뮤직비디오 MAD를 만드는 2차 창작은 일본과 영미권에선 매우 흔하다. 스타워즈애니로 패러디한 버전도 나왔다.

• 일본의 한 작곡가가 나의 전쟁이 1기 오프닝 홍련의 화살과 서로 반대되도록 의도적으로 작곡된 게 아니냐는 의견을 피력했다. #

• 유튜브의 TV버전 영상이 업로드된 지 13일만에 조회수 1000만, 41일만에 조회수 2000만을 돌파했다. 2021년 2월 18일 기준 3000만 조회수를 넘어섰다.

• 풀버전 실물 CD 발매를 위해 포니캐년과 협의 중이라고 한다. 2021년 11월 27일, 황혼의 새와 함께 7인치 아날로그 싱글 발매가 결정되었다.#

• 노코는 나의 전쟁이 파이널 시즌 오프닝으로 정해졌을 때 "Revo 씨가 아니어도 되는 건가?"라는 생각을 했다고 한다.

• 노코 개인 방송에서 진격의 거인이나 MAPPA와 관계 없는 애니메이션 뮤직비디오를 준비 중이라고 밝혔다. 이후 2021년 11월 27일 인터뷰에서 루루쨩의 자살방송과 같은 제작사에 의뢰해 애니메이션 뮤직비디오를 만들고 있다고 확인해주었다. 이후 2022년 4월 4일 자정에 공개되었다.

• 노래 자체의 분위기가 기묘해 알아듣기 힘들지만, 많은 스포일러를 포함하고 있다.

• 국내 노래방의 수록번호는 TJ-68371이다.

• 우크라이나 전쟁으로 인해 전쟁을 테마로 제작된 이 곡이 재주목 받기 시작했고, 실제 러시아도 작품내의 구 엘디아 제국이나 마레 제국과 비슷한 행보를 보이는터라 이런저런 합성이 많아지고 있다.# 여기서 파생되어 중국과 북한, 미얀마 등 독재국가 버전으로 패러디된 것이 속출하고 있다.
• 아케인의 Enemy와 매쉬업한 버전도 나왔다. 징크스랑 에렌의 연출이 비슷하게 나왔다. 또한 The Rumbling도 사용되었다.

7. 관련 문서

• 신세이 카맛테쨩
• 홍련의 화살
• 자유의 날개(OP)
• 심장을 바쳐라!
• Red Swan
• 동경과 시체의 길