棲 깃들일 서 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 木, 8획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 12획 | ||||
미배정 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | セイ | ||||||
일본어 훈독 | すみか, す-む | ||||||
栖 | |||||||
표준 중국어 | qī | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
棲는 '깃들일 서'라는 한자로, '깃들이다', '서식(棲息)하다' 등을 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>깃들이다 |
음 | 서 | |
중국어 | 표준어 | qī |
광동어 | cai1 | |
객가어 | chi, chhî | |
민북어 | chí | |
민동어 | chă̤ | |
민남어 | chhe | |
오어 | qi (T1) | |
일본어 | 음독 | セイ |
훈독 | す, すみか, す-む | |
베트남어 | thê |
유니코드에는 U+68F2에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 木十中女(DJLV)로 입력한다.
뜻을 나타내는 木(나무 목)과 소리를 나타내는 妻(아내 처)가 합쳐진 형성자이다.
일본어에서는 상용한자에 없는 한자이므로, 生(날 생)으로 대체하여 사용한다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
- 메구스노 우즈메(廻栖野 うずめ)
- 모노노베 아리스(物述 有栖)
- 아리스가와 다이스(有栖川 帝統)
- 아리스가와 호마레(有栖川 誉)
- 야스즈미 요리코(安栖 頼子)
- 쿠루스 나츠메(来栖 夏芽)
- 쿠루스 린(来栖 りん)
- 쿠루스 미츠나리(来栖 三成)
3.4. 지명
棲가 들어가는 지명 (국내) | |
경기 | <colbgcolor=#fff,#191919> 파주시 파주읍 봉서리(鳳棲里) |
충남 | 천안시 동남구 안서동(安棲洞) 홍성군 금마면 봉서리(鳳棲里) |
전북 | 전주시 완산구 동서학동(東棲鶴洞) · 서서학동(西棲鶴洞) 완주군 이서면 용서리(龍棲里) 장수군 산서면 봉서리(鳳棲里) |
전남 | 곡성군 입면 서봉리(棲鳳里) 담양군 금성면 봉서리(鳳棲里) |
경북 | 경주시 서면 서오리(棲梧里) 문경시 호계면 봉서리(鳳棲里) |
棲가 들어가는 지명 (일본) | |
홋카이도 | 카미카와군 타카스초(鷹栖町) |
칸토 | 이바라키현 카미스시(神栖市) |
큐슈 | 사가현 토스시(鳥栖市) |
棲가 들어가는 지명 (중국) | |
화둥 | 산둥성 치샤시(栖霞市) 장쑤성 난징시 치샤구(栖霞区) |
3.5. 역명
역명에 棲가 들어가는 철도역 (일본) | |
| 신토스역(新鳥栖駅) |
| 토스역(鳥栖駅) |
| 신토스역(新鳥栖駅) 토스역(鳥栖駅) |
| 아세리역(安栖里駅) |
| 니시쿠리스역(西栗栖駅) |
| 아리스가와역(有栖川駅) |
역명에 棲가 들어가는 철도역 (중화권) | |
| 치후역(栖湖駅) |
| 옌치후역(雁栖湖站) |
| 치펑두역(栖凤渡站) |