나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2025-11-29 02:34:55

Trump Always Chickens Out


파일:다른 뜻 아이콘.svg  
#!if 넘어옴1 != null
'''TACO'''{{{#!if 넘어옴2 == null
{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}{{{#!if 넘어옴2 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴3 == null
{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴3 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴4 == null
{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴4 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴5 == null
{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴5 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴6 == null
{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴6 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴7 == null
{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴7 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴8 == null
{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴8 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴9 == null
{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴9 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10 == null
{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴10 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}} 여기로 연결됩니다. 
#!if 설명 == null && 리스트 == null
{{{#!if 설명1 == null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}}{{{#!if 설명1 != null
{{{#!html 음식}}}에 대한 내용은 [[타코]] 문서{{{#!if (문단1 == null) == (앵커1 == null)
를}}}{{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
의 [[타코#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
의 [[타코#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명2 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단2 == null) == (앵커2 == null)
를}}}{{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명3 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단3 == null) == (앵커3 == null)
를}}}{{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명4 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단4 == null) == (앵커4 == null)
를}}}{{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명5 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단5 == null) == (앵커5 == null)
를}}}{{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명6 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단6 == null) == (앵커6 == null)
를}}}{{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명7 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단7 == null) == (앵커7 == null)
를}}}{{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명8 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단8 == null) == (앵커8 == null)
를}}}{{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명9 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단9 == null) == (앵커9 == null)
를}}}{{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명10 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단10 == null) == (앵커10 == null)
를}}}{{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}
#!if 설명 == null
{{{#!if 리스트 != null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}} 참고하십시오.

#!if 리스트 != null
{{{#!if 문서명1 != null
 * {{{#!if 설명1 != null
음식: }}}[[타코]] {{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
문서의 [[타코#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
문서의 [[타코#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명2 != null
 * {{{#!if 설명2 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명3 != null
 * {{{#!if 설명3 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명4 != null
 * {{{#!if 설명4 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명5 != null
 * {{{#!if 설명5 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명6 != null
 * {{{#!if 설명6 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명7 != null
 * {{{#!if 설명7 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명8 != null
 * {{{#!if 설명8 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명9 != null
 * {{{#!if 설명9 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명10 != null
 * {{{#!if 설명10 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}

<colkeepall> {{{#!wiki style="margin:-10px"<tablebordercolor=transparent><tablebgcolor=transparent> 파일:도널드 트럼프 투명.svg도널드 트럼프
관련 문서
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px"
<colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34><colcolor=#e81018> 생애 생애 (2015년 · 2016년 · 1차 퇴임 이후)
가족 할아버지 프레더릭 트럼프 · 아버지 프레드 트럼프 · 아내 멜라니아 트럼프 · 아들 도널드 트럼프 주니어 · 딸 이방카 트럼프 · 아들 에릭 트럼프 · 딸 티파니 트럼프 · 아들 배런 트럼프 · 손녀 카이 트럼프 · 전 배우자 이바나 트럼프 · 전 배우자 말라 메이플스
사업 트럼프 기업 (트럼프 타워 · 트럼프 월드 타워) · TMTG (트루스 소셜)
선거 2016년 공화당 대통령 후보 경선 · 2016년 미국 대통령 선거 · 2020년 미국 대통령 선거 · 2024년 미국 대통령 선거
발언 Make America Great Again · You're Fired · 어록 · 대한민국 국회 연설 · 2025년 의회합동연설
사건·사고 탄핵소추 및 심판 (2019년 · 2021년) · 2019년 미국 특수부대 북한 침투 작전 · 러시아 게이트 · 우크라이나 스캔들 · 미국-중국 무역 전쟁 · 미국-캐나다·멕시코 무역 전쟁 · 대IS 군사 개입 (아부 바크르 알바그다디 사살) · 2021년 미국 국회의사당 폭동 · 암살 미수 사건 (1차 · 2차) · 알링턴 사건 · 2025년 미국 불법체류자 단속 반대 시위 · 2025년 트럼프 행정부의 워싱턴 D.C. 주방위군 투입 · 2025년 미국 현대자동차그룹-LG에너지솔루션 공장 대규모 이민 단속 사건 · 2025년 미국 연방정부 셧다운 · 제프리 엡스타인 관련 의혹
관련 소송 트럼프 대 앤더슨 · 트럼프 대 미합중국
관련 매체 공포: 백악관의 트럼프 · 그 일이 일어난 방: 백악관 회고록 · 화씨 11/9: 트럼프의 시대 · 어프렌티스
관련 집단 미국 우선 정책 연구소 · 대깨트 · 샤이 트럼프 · 프라우드 보이즈 · 트럼프를 위한 게이들
기타 여담 · 별명 · 비판 및 논란 · 대한민국에서의 호감도 · 마라라고 리조트 · 대중매체에서의 등장 (어프렌티스 · 나 홀로 집에 2) · 트럼프그렛 · 프로젝트 2025 · MAGA 공산주의 · STOP THE STEAL · Trump Always Chickens Out · 열병식
성향 트럼프주의 · 고보수주의 · 미국 내셔널리즘 · 미국 예외주의 · 딥 스테이트 · QAnon
정책 정치 · 대 특정 계층 행보 · 행정명령 (13780호) · 코로나19 · 아르테미스 계획 · 영토확장 (No, Donald Trump!)
트럼프 1기 행정부
평가 평가
외교 외교 · 예루살렘 선언
타임라인 2017년 · 2018년 · 2019년 · 2020~2021년
트럼프 2기 행정부
평가 평가
외교 외교 · 정상회담 · 2025년 세계 무역 전쟁 (대한민국의 대응) · 2025년 미국-콜롬비아 외교 분쟁 · 광물 협정
타임라인 2025년 · 2026년
파일:파란색 깃발.svg 보수주의 }}}}}}}}}

파일:TACO_trump.png

1. 개요2. 유래3. 마법의 2주4. 트럼프 반응5. 관련 사례와 반례
5.1. 부합하는 추가 사례5.2. 반례

1. 개요


Trump Always Chickens Out (TACO)

줄여서 TACO(타코)라고 부른다. 도널드 트럼프 미국 대통령2025년 미국 무역 전쟁으로 전세계에 관세를 부과할 것이라고 위협하다가, 2025년 세계 주가 대폭락 이후 관세를 철회하거나 연기하는 등의 사건으로 붙여진 조롱성 이다. #

2. 유래

2025년 5월 2일 파이낸셜 타임즈 기자 로버트 암스트롱(Robert Armstrong)이 미국 시장 반등과 관련된 기사에서 처음 이 용어를 사용하였다.# 4월 2일 관세전쟁 시작 이후 미국채, 달러, 주식이 모두 폭락하는 일이 발생하자 트럼프 대통령은 관세를 유예하고 협상의 여지를 두는 등 재빨리 물러섰다. 이후에도 계속해서 관세를 부과했다가 바로 유예하는 등의 조치를 반복하자, 해당 기자는 TACO를 언급하면서 트럼프는 항상 겁을 먹는다는 이론을 소개하였다.

사실 이 용어를 사용하기 이전에도 월가를 비롯하여 여러 투자자들 사이에서, 관세 유예 배경에는 미국 채권 가격 폭락이 있으며, 트럼프가 채권 가격 움직임에 겁먹고 물러선게 아니냐는 설이 돌았다. 그런데 파이낸셜 타임즈에서 아예 대놓고 이 용어를 써가며 자세히 설명하자, 해당 용어가 크게 반향을 얻으며 월스트리트와 소셜미디어로 퍼지기 시작하였다.#

두문자어가 타코라 트럼프를 닭과 타코와 합성하는 이미지가 나돌기도 한다. 민주당은 이에서 착안해 공화당 전당대회 앞에 타코 푸드트럭을 대놓고 공짜로 타코를 나눠주기도 했다. # 게다가 트럼프가 타코를 먹는 사진을 2025년 5월 직접 올리기도 해 더욱 밈의 유행을 부추겼다. 하필이면 타코가 멕시코의 전통 요리이고, 멕시코를 비롯한 중남미 불법이민자에 대해서 강경한 스탠스를 보여주는 트럼프인지라 여러모로 의미심장한 밈이 되었다.

3. 마법의 2주

파일:1000085629.jpg

2025년 이스라엘-이란 분쟁에서 트럼프가 '2주 안에 참전 여부를 결정하겠다'라고 말하며 재조명된 마법의 2주도 있다. 트럼프가 시간 끌기가 필요한 모든 곳에 '2주'라는 단어를 남발했고, 진짜 14일이 지나도 아무런 조치를 하지 않는다는 것이다. #,## 그러나 이 발언을 한지 이틀만에 이란을 공습하여 묻혔다.

실제로 한 기자가 '트럼프 대통령은 러시아푸틴에게도 2주의 시한을 주며 최후통첩을 내렸지만 정작 그 2주가 경과했음에도 별다른 대응이 없었다. 이런데 대통령의 2주라는 약속을 어떻게 다시 믿을 수 있겠는가?' 라고 묻자 캐롤라인 레빗 백악관 대변인은 당황하며 '그거랑 이거랑 동일 선상에 두고 비교하기는 어렵다'는 변명을 했다. 뉴욕타임스

4. 트럼프 반응


기자 : 대통령님, 월스트리트 분석가들이 '타코 트레이드(taco trade)'라는 신조어를 만들었습니다. 그들은 트럼프 대통령이 관세 위협에 대해 항상 겁을 먹고 물러선다(Trump always chickens out)고 말하며, 이것이 이번 주 시장이 상승한 이유라고 합니다. 이에 대해 어떻게 생각하십니까?

트럼프: 내가 물러선다고요? 겁을 먹고 물러선다고요? 아, 그게 겁을 먹고 물러선다는 건가요? 저는 들어본 적이 없습니다. 제가 중국에 부과하려던 관세를 145%에서 100%로 낮추고, 또 다른 수치로 낮추면서 '당신들 나라 전체를 개방해야 한다'고 말했기 때문인가요? 그리고 제가 유럽 연합에 50%의 관세를 부과했기 때문인가요? 6개월 전 이 나라는 완전히 죽어 있었습니다. 우리는 죽은 나라를 가지고 있었어요. 사람들은 이 나라가 살아남지 못할 거라고 생각했습니다. 그런데 당신은 그런 불쾌한 질문을 하는군요.

그리고 여러 면에서 저는 우리가 중국을 엄청나게 도왔다고 생각합니다. 왜냐하면 아시다시피, 그들은 우리가 중국과의 관계를 갑자기 끊으려고 했기 때문에 큰 어려움을 겪고 있었습니다. 관세 때문에, 너무 높았기 때문에 우리는 거래를 하지 않았습니다. 하지만 저는 그것을 알고 있었습니다. 하지만 당신이 말한 그런 말은 절대 하지 마십시오. 그건 불쾌한 말입니다.

5월 28일 백악관 기자회견에서 한 기자가 "TACO Trade Meme"에 대한 생각을 트럼프 대통령에게 물었는데, 이 용어를 듣고 처음에는 밈을 잘 몰라서 당황스러워 하다가, 조롱하는 용어라는걸 뒤늦게 알아차렸는지 매우 불쾌감을 드러냈다.

5월 30일 트럼프는 자신이 무방비 상태에서 기자에게 당했다고 생각하고 타코란 밈이 유행하고 있다고 알려주지 않은 참모진을 질책했다고 한다.#

5. 관련 사례와 반례

5.1. 부합하는 추가 사례

5.2. 반례


[1] 다만 트럼프는 1기 때부터 이란에 대한 적개심이 강했다. 카셈 솔레이마니를 공습으로 폭사시킨 것도 트럼프의 지시였다.