| <colcolor=#ca353d><colbgcolor=#fff> | |
| 발매일 | 2018 |
| 작사 | 아키타 치사토 |
| 작곡 | 사토 키쿠오 |
| 가수 | 가면라이더 GIRLS |
[clearfix]
1. 개요
가면라이더 시리즈 헤이세이 라이더 제 19작 가면라이더 빌드의 1호 라이더 빌드 지니어스 폼의 테마곡.2. 노래 정보
가면라이더 가브 9화에서 잠시 도입부가 삽입되었다.
3. 가사
| 失われた思い出を 取り戻そうとするたび 見える本当の自分 우시나와레타 오모이데오 토리모도소-토 스루 타비 미에루 혼토-노 지분 잃어버렸었던 추억들을 되찾으려 할 때마다 보이는 진정한 나의 모습 軋んだ 心の音が 儚く 身体中に響き渡って行く 키신다 코코로노 오토가 하카나쿠 카라다쥬-니 히비키와탓테유쿠 삐걱거리던 마음의 소리가 덧없게도 온몸에 울려퍼져 가 今も 時は 止められないから 目を背けるのはもう やめよう 이마모 토키와 토메라레나이카라 메오 소무케루노와 모- 야메요- 지금도 시간은 멈출 수 없으니까 눈을 돌리는 일은 이제 그만하자 Are you ready? Build up! Transform! Ready go! 2つの力で 未来は作り変えてゆける だからもう一度 Transform! Ready go! 후타츠노 치카라데 미라이와 츠쿠리카에테 유케루 다카라 모- 이치도 Transform! Ready go! 두 가지 힘으로 미래는 다시 만들 수 있어 그러니까 다시 한 번 前を向いて 立ち止まらず さあ あの日見た夢の続きを描こう 마에오 무이테 타치도마라즈 사- 아노 히 미타 유메노 츠즈키오 에가코- 앞을 바라보며 멈춰서지 말고 자아, 그날 꿨던 꿈의 뒷이야기를 그려내자 Justice in my heart あの日と同じ雨の中 切ない音に声さえかき消されて行く 아노 히토 오나지 아메노 나카 세츠나이 오토니 코에사에 카키케사레테 유쿠 그날과 똑같은 빗속에서 덧없는 소리에 목소리마져 지워져 가 こんなに痛くて苦しい それでも戦うしかない全て守る為 콘나니 이타쿠테 쿠루시이 소레데모 타타카우 시카 나이 스베테 마모루 타메 이렇게나 아프고 괴로워 그래도 싸워갈 수밖에 없어 모든 걸 지키기 위해 いつか君が 信じた思いは 幻なんかじゃない迷わず 이츠카 키미가 신지타 오모이와 마보로시난카쟈 나이 마요와즈 언젠가 네가 믿었던 마음은 환상 같은 게 아냐 망설임 없이 Are you ready? Build up! Transform! Ready go! 必ずこの手で 誰かを守る為に 何度でも立ち上がるさ Transform! Ready go! 카나라즈 코노 테데 다레카오 마모루 타메니 난도데모 타치아가루사 Trnasform! Ready go! 반드시 이 손으로 누군가를 지키기 위해서 몇 번이라도 일어설 거야 前を向いて 立ち止まらず 今 希望も流した涙も抱きしめ 마에오 무이테 타치도마라즈 이마 키보-모 나가시타 나미다모 다키시메 앞을 보면서 멈춰서지 말고 지금 희망도 흘렸던 눈물도 모두 끌어안고 Justice in my heart たとえ どんな闇の中でさえ 手を差し伸べると そう 誓おう 타토에 돈나 야미노 나카데사에 테오 사시노베루토 소- 치카오- 설령 그 어떤 어둠 속에서라도 손을 뻗어 주겠다고 그렇게 맹세해 Are you ready? Build up! このまま Let's go on! Best match! 코노마마 Let's go on! Best match! 이대로 쭉 Let's go on! Best match! Transform! Ready go! 2つの力で 未来は作り変えてゆける だからもう一度 Transform! Ready go! 후타츠노 치카라데 미라이와 츠쿠리카에테 유케루 다카라 모- 이치도 Transform! Ready go! 두 가지 힘으로 미래는 다시 만들 수 있어 그러니까 다시 한 번 前を向いて 立ち止まらず さあ あの日見た夢の続きを描こう 마에오 무이테 타치도마라즈 사- 아노 히 미타 유메노 츠즈키오 에가코- 앞을 바라보며 멈춰서지 말고 자아, 그날 꿨던 꿈의 뒷이야기를 그려내자 Justice in my heart |