1. 개요
원제 : 新竹取物語1000年女王 (新 타케토리모노가타리 1000년 여왕)마츠모토 레이지의 만화. 레이지버스에서 가장 앞 시간대에 있는 작품. 은하철도 999, 하록 선장, 퀸 에메랄다스 등 레이지버스에 속한 다른 작품들의 시간적 배경은 모두 이 작품 뒤를 잇는다고 한다. 나중에 끼워맞춘 거지만.
원작은 1981~1983년까지 산케이 신문과 니시닛폰 스포츠[1]에서 연재되었다. 특이한 점은 매주 월요일~금요일마다 1페이지씩 연재해 1,000페이지로 완결을 냈다. 만화 제목이 1,000년 여왕 이란 걸 생각하면 꽤 기묘한 특징.
일본의 유명설화인 카구야 공주 이야기(타케토리모노가타리)[2]를 소재로 하여[3] 지구에 근접한 별 라메탈에서 주기적으로 내려온 여자 아이가 지구 역사에 개입하게 되고[4] 1999년 멸망에 이르게 된 라메탈에서 지구를 점령하려는 음모에 맞서서 지구인들과 구 천년여왕,[5] 그리고 새로운 여왕간의 애증을 다룬 작품.
원작에서는 작화상으로 메텔과 거의 똑같은 얼굴을 하고 있었으나[6] 이후 TV판에선 메텔과 구분을 위해 천년여왕의 얼굴을 메텔보다 둥글게 만들고 눈망울도 크게 바꾸었다.
그런데 극장판에서는 다시 갸름한 메텔 얼굴로 돌아갔는데 눈 크기는 메텔과 TV판 천년여왕의 중간 크기로 변했다. 그런데 천년여왕 팬들 중에는 TV판 얼굴을 선호하는 사람이 많다. TV판 본편에서의 순하고 정이 많은 캐릭터성에 부합한다고.
한국에서는 오상환이라는 만화 작가가 무단으로 동명의 만화를 새소년에 연재했다. 표절 수준을 넘어 원작을 대부분 그대로 그린 도작이다. 몇몇 컷은 구도를 바꿔 그렸지만 원작에 비해서는 대부분 떨어지는 열화판으로, 유키노 야요이가 '설매'라는 정체불명의 촌스러운 이름으로 등장하는 만화가 이거다. 그런데 일본 연재가 끝나기 전에 먼저 연재를 끝내서 천년여왕이 지구인들을 데리고 우주로 이주하고 주인공만 생명체가 없는 지구에 홀로 남는 현시창인 결말로 마무리지었다.
정확히 말해서는 약 600화 언저리에서 지구와 라 메탈의 대기가 연결되고 우주로 띄운 도쿄가 그 중간에 위치하는데, 라 메탈의 괴 생명체가 지구로 건너갈 때 하지메가 괴 생명체에게 납치당해 지구로 돌아가고, 하지메는 지구의 식료품점을 털어 쓸쓸히 있는 장면으로 한 화가 마무리된다. 이 부분이 약간 완결성이 있기에 오상환의 만화는 여기까지만 베껴 그리고 완결한 것.[7] 정작 원작 만화는 해적판으로도 출간되지 않았고, 최초 출간 후 거의 40년이 다 되어서야 대원씨아이에서 2020년 10월 28일에 양장판 2권 구성으로 정발되었다.
레이지버스를 단단히 꼬이게 한 작품이기도 하다. 원작에서는 신화처럼 천년여왕이 라 메탈로 돌아가지만, 애니판은 원작 만화가 아직 연재중일 때 종영을 했기 때문에 당연히 원작 만화와 엔딩이 같을 수 없었다. 제작진이 엔딩을 어찌할지 고민하다가 결국 야요이가 지구를 위해서 자폭한다는 엔딩으로 가게 된다. 그러다보니 원작에 나오는 여러 설정들이 싸그리 날아간 셈. 사실상 애니판은 평행우주로 간주되고 있고, 이후 천년여왕이 메텔의 엄마로 나오는 레이지버스의 이야기는 모두 천년여왕이 지구를 떠나 라 메탈로 돌아갔다는 원작을 기준으로 만든 것.[8]
이 작품과 바로 이어지는 레이지버스의 후속작이 메텔레전드: 교향시 숙명 메텔 레전드가 나와서 팬들 사이에 오랫동안 논란이 되었던 천년여왕과 메텔의 관계[9]가 모녀관계라는 것과 천년여왕이 은하철도 999에 나오는 프로메슘과 동일인물이라는 게 확정되었다. 자세한 것은 항목 참고.[10]
참고로 임성춘 해설은 이 작품을 기억하고 있는 모양이다. MBC게임의 스타 무한도전에서 언급한 적이 있다. 근데 다른 사람들은 다 '그게 뭐예요?' 라는 반응이었다.
2020년 10월 14일 대원씨아이에서 양장본을 정발했다.
2. 등장인물
괄호안은 국내명이다. 서술은 TV판 기준으로, 극장판은 다른 부분만 서술.- 유키노 야요이(한나) - 천년여왕 (1977년생,1999년(만22세))
- 성우는 한 케이코/송도영/대영비디오 극장판 우주여왕에서는 박은숙.
- 본작의 히로인.[11] 라메탈 성 출신으로 라 레라의 딸이며 원래 이름은 '라 안드로메다 프로메슘.'[12] 은하철도 999의 그 유명한 메텔의 엄마이자 최종보스다.
- 본래 프로메슘은 모성인 라 메탈에 여러 클론이 잠들어 있으며 천년여왕의 1,000년의 임기가 끝나거나 죽으면 그 클론 중에서 후임 천년여왕을 뽑아서 보낸다. 만약 전임자가 위임을 거부할 경우 결투를 하여 이긴 자가 다시 1,000년 동안 천년여왕으로서 자리하게 된다. 이때 만약 정상적으로 위임하거나 후임자가 이길 경우 전임자의 기억이 후임자에게 모두 전송되며 전임자는 천년여왕 묘지로 들어가 영원히 잠들게 된다. 극장판 한정으로 야요이의 기도로 천년여왕 묘지가 개방돼서 전임 천년여왕들이 모두 나오는 장면이 나오는데 진구황후. 클레오파트라. 양귀비 등이 출연한다.
- TV판의 천년여왕인 유키노 야요이는 '산소쿠 라면집'이라는 음식점 부부의 딸로 신분을 위장하고[13][14] 천문대 직원으로 일하면서 남는 시간에는 부모의 가게일도 돕는 투잡족이다. 청순한 외모에 친절하고 따뜻한 성격으로 하지메나 다른 중학생들에게는 라면집의 얼굴마담이며 연모의 대상이다. 작중 눈물이 정말 많다.[15] '레이지' 라는 줄무늬털의 고양이[16]를 기르고 있으며 이 고양이가 하지메와의 인연을 시작하는 매개가 된다.
- 작 초반에는 친어머니이자 라메탈의 성여왕인 라 레라의 명을 받들어 천년여왕으로서의 사명에 충실한 모습을 보였다. 그러나 하지메를 통해 인류애와 희생정신을 깨달은 후로는 진심으로 지구를 지키기 위해서 움직인다.[17] 나중에는 오래전에 죽은줄로만 알았던 언니 세렌과도 상봉해서 힘을 합치게 되었으며 마지막에 암흑혜성을 향해 혼자서 우주선을 타고[18] 자폭하여 모든 인류를 구하고 사망하게 된다. 다만, 극장판에서는 자폭이 아닌 라 레라와의 대결에서 얻은 상처 때문에 사망하는 것으로 나오고, 사망 후 시신은 라 메탈로 돌아간다. 코믹스판에서는 살아서 라 메탈로 돌아간다. 후속작에서는 원작 만화 설정을 따라 "메텔 레전드"에서 멀쩡히 살아 있다. 극장판에서는 하지메의 학교 선생님으로 나온다. 단 여기에서도 천문대 직원으로도 일하는 투잡족이다.
- 아마모리 하지메(철이)(1987년생(만12세))
- 성우는 토다 케이코/우문희/대영비디오 극장판 우주여왕에서는 최수민.
- 본작의 남자 주인공. 생긴걸 보면 영락없이 은하철도 999의 테츠로에게 중학교 교복 입혀놓은 모습이다.[19] 우등생은 아니지만 마음이 따뜻하고 용감하며 밤 하늘의 별을 관측하는걸 좋아하는 중학생인데, 공학자였던 아버지가 의문의 사고로 사망한 후 천문대 소장인 삼촌과 같이 살게 되었다. 첫화에서 천년도적 부하에게 몽둥이로 맞을 뻔한 야요이의 고양이 레이지를 구해준 일로 야요이와 인연을 맺게 된다. 마침 야요이가 천문대에서 하지메 삼촌의 조수로 일하고 있기 때문에, 삼촌과 같이 천문대에서 살게된 하지메는 야요이와 자주 만나면서 점점 친해지게 되었다.[20] 처음부터 야요이에게 반한 모습을 보였는데 나중에 야요이가 천년여왕이라는 것을 알고 충격을 받는다.[21] 야요이와 천년도적 사이에서 갈등하다가 결국 야요이의 간곡한 설득으로 마음을 다잡고 야요이를 믿고 돕게 되었으며 마지막회에서는 자폭하려는 야요이와 함께 가려고 하나 야요이의 싸닥션으로 정신을 차리고, 야요이가 부탁한 대로 지구를 다시 예전처럼 아름다운 별로 만들기 위해 노력하기로 다짐한다.
- 세렌
- 성우는 아사가미 요코& 천년도적의 모습은 소가베 카즈유키/김영옥.[22]
- 천년도적이란 비밀조직의 두목인데 이 작품 중반부까지는 복면을 쓰고 목소리를 남자처럼 변조한데다가 남자 코트까지 입고 있어서 남자로 추정되었다. 하지만 그 정체는 성여왕 라 레라의 딸이자 야요이(안드로메다 프로메슘)의 언니이며 원래 천년여왕이 될 예정이었던 사람. 야요이를 암살하려고 했지만 바로 눈앞에서 죽일 좋은 기회를 잡고도 망설이다가 결국 암살을 포기한 적이 있었는데, 야요이와 자매 사이라는 반전에 대한 복선인 셈이다. 야요이와는 쌍둥이라고 해도 될 정도로 똑같이 생겼다.[23] 차이점은 머리색 뿐인데 세렌 쪽이 좀 더 탁하고 어두운 색이다. 라 메탈에서 천년여왕이 되기 위해 교육받을 때 라 메탈로 납치되어 살던 지구인들에게서 라 메탈인들에게는 찾아보기 힘든 가족애[24]와 동료애 및 희생정신[25]을 보고 지구인들에게 강한 애착을 느끼게 되었다. 그래서 라 레라의 계획에 대항하는 비밀조직 천년도적을 만들어 지구와 지구인을 지키려고 한다. 초반에는 라 레라의 뜻을 따르는 천년여왕 야요이와 대립했으나, 야요이가 세렌의 정체를 알고서[26] 자신 또한 지구인을 희생시키는 걸 반대한다는 뜻을 밝힌 후에는 한편이 된다. 다만 이 자매는 지구를 지킨다는 목표는 같지만 노선에서 차이를 보인다. 세렌은 라 메탈에서 성인이 될 때까지 살았기 때문에 어머니 라 레라의 비정함을 잘 알아서 지구인을 지키려면 라 메탈과 싸울 수 밖에 없다고 주장한다. 하지만 어렸을 때 라 메탈을 떠나 라 레라를 만난 적이 별로 없는 야요이는 어머니 라 레라에게 지구인 같은 모성애를 기대하며 대화로 문제를 풀어 지구와 라 메탈이 공존하기를 바란다.[27]
- 야요이가 지구와 라 메탈 모두를 구하기 위해서 자폭을 결심할 때 겉으로는 결의에 찬 태도로 야요이의 뜻을 받아들이지만, 뒤에서는 남몰래 동생의 죽음을 슬퍼한다.[28] 야요이가 자폭을 결심한 와중에도 라 메탈에 납치되어 노예생활을 하는 지구인들을 걱정하자, 자신이 그들을 구하러 가겠다고 약속한다.[29] 그리고 동생과의 약속대로 라 메탈로 가서 라 레라를 만나 그 동안 납치당한 지구인들을 지구로 데려가도 된다는 허락을 받아낸다. 마지막에 라 레라와 주고받은 대화를 보면 지구인들을 고향으로 돌려보낸 뒤 머나먼 여행을 떠나려 결심한걸로 보인다.
여담으로 은하철도 999 TV판 5화 명왕성 편에서 메텔이 얼음묘지에서 한 여성의 시신을 보고 우는데 이 여성이 세렌이 아니냐는 얘기가 나온다. 왜냐하면 은하철도 999 외전 메텔레전드, 우주교향시 메텔에서 메텔의 몸은 어렸을 때부터 그 모습 그대로인 것이 드러나 메텔몸=철이엄마 몸의 클론 이라는 설정은 외전 두 작품을 잇는 tv판의 설정에 맞지 않기 때문이다. 그리고 사실 tv판 및 외전 두 작품 모두 극장판 1,2기와는 달리 레이지버스에 편승한 작품인데 천년여왕은 레이지버스의 시발점이라 할 수 있으므로 얼음 묘지 속 여인이 메텔의 예전 몸이라는 것도 메텔의 과거를 다룬 작품들을 보면 메텔 예전몸=얼음속의 여인이라는 설정은 성립 될 수 없다. - 극장판과 원작에서는 야요이의 언니가 아니라 동생으로 나온다. 그리고 야요이가 죽기 전에 라 메탈의 군대와 싸우다가 먼저 죽는다.
- 아마모리 교수(소장)
- 성우는 나가이 이치로/김용식/대영비디오 극장판 우주여왕에서는 황원.
- 하지메의 숙부이자 독신으로 지내는 천문학자이며 천문대의 소장. 천문대 유니폼을 입을 때 게다를 신는 충격적인 패션감각을 보여준다. 그리고 극장판에서 라 메탈 군대와 싸우던 중 가발이 날아가며 대머리라는 게 드러나서 팬들에게 다시 한번 충격을 안긴 바 있다.
- 라 메탈인의 일에 얽혀서 아버지를 잃은 조카 하지메를 돌보며 형의 유지를 이어받고자 노력한다. 자신의 조수인 야요이가 사실은 라 메탈인이며 천년여왕이란 사실에 충격을 받지만, 야요이를 믿고 협력하여 지구를 구하려 노력한다.
- 아마모리(하지메의 아버지)
- 뛰어난 공학자인데 누군가에게 어떤 엔진의 설계를 의뢰받고 작업을 하던 중 의문의 폭발사고로 사망한다. 학교에서 돌아온 하지메가 아버지 연구실로 들어가려할 때 아버지가 다급하게 "하지메! 오지마라!"라고 외치는 소리가 들리고 폭발이 일어났다. 하지메는 부상을 당하기는 했어도 살아났지만 아버지는 병원에서 숨을 거뒀는데 죽기 직전에 "하지메, 우주를 봐라, 넓은 우주를...." 이라는 말을 남겼다.[30] 그 후로 천년여왕 쪽과 천년도둑 쪽 모두 하지메에게 접근해서 아버지가 생전에 만든 엔진 설계도를 넘겨달라고 요구한다. 하지만 설계도에 대해 전혀 모르는 하지메는 당황할 뿐이고. 게다가 양쪽 모두 상대편 쪽에서 하지메 아버지 사망의 원인이 된 사고를 일으켰다는 식으로 말해서 하지메를 혼란스럽게 만든다. 하지만 나중에 드러난 사실에 의하면 그 폭발사고는 순수한 사고였다. 알고보니 그 엔진 설계의 의뢰자가 천년여왕 야요이(원작에서는 천년도둑 세렌도 의뢰자 맞음)였는데[31] 지구의 기술 수준을 훨씬 뛰어넘는 엄청난 엔진을 무리해서 제작하다가 그만 폭발사고가 터진 것이다. 나중에 하지메는 아버지가 남긴 천체망원경 속에서 설계도를 발견하고[32] 야요이에게 넘겨준다.
- 야모리 다이스케(마이크)
- 성우는 후루야 토오루/이도련/대영비디오 극장판 우주여왕에서는 노민.
- 야요이의 부하로 친위대장이며 라 메탈식 이름은 라 에르스미류. 야요이가 차츰 지구인에게 우호적으로 변해가는 것에 불만을 품고 라 메탈의 성 여왕 라 레라에게 이 사실을 몰래 보고한다. 라 메탈인의 선민사상을 믿으며 지구인을 무시하고 이용대상으로만 본다. 야요이가 라 레라와 완전히 갈라선 뒤로는 라 레라의 명령에 따라 몇몇 부하들과 야요이에 대적하는 활동을 한다. 끝에서 야요이의 지구인 부모를 인질로 삼아 거대 우주선을 빼앗으려다가 미라이의 공격으로 죽게 되는데, 죽어가면서 야요이 부모에게 야요이는 그들의 친딸이 아니며 지금껏 그들을 속였다고 폭로하는 야비한 짓을 한다.
- 극장판에서는 의외로 천년여왕 야요이를 연모하는 걸로 나온다. 하지만 야요이는 라 메탈에 따로 애인이 있었기 때문에 야모리의 마음을 거절했고,[33] 나중에는 야모리가 라 레라의 계획을 다 알고 있었으면서 자신에게 입을 다물고 있었다는 사실에 분노하기까지 한다. 야요이에게 라 메탈로 돌아가라는 말을 들었지만, 라 메탈 군대가 지구를 침공할 때 천년여왕 편에 서서 라 메탈 군대와 싸우다가 자살공격을 감행하고 사망한다.
- 겔란
- 야요이가 배신했다는 야모리의 비밀보고 때문에, 라 레라가 야요이의 행적을 조사하러 파견한 사자이자 라 메탈군의 장교. 라 레라가 특수임무를 맡길 만큼 신뢰하는 유능하고 충성스러운 정보장교였다. 처음에는 야요이에 대한 조사를 대충하는가 하면 한술 더 떠서 야요이에게 야모리를 경계하라고 슬쩍 알려주기까지 하는 등, 야요이의 수에 깜빡 넘어간 것처럼 행동하고 라 메탈로 돌아간다며 떠났다. 그러나 알고보니 모든게 눈속임이었고, 함께 온 부하들은 라 메탈로 보내고 홀로 지구에 남아 몰래 야요이의 뒤를 캔다. 야모리는 겔란이 자기 말을 안 믿고 야요이에게 속아넘어갔으니 오히려 자신이 반역죄로 처형당할거라 절망했지만, 나중에 야모리가 야요이의 허락없이 독단으로 IDH(극중 등장하는 지구방위를 위한 국제기구)의 우주선 건조소를 습격했다가 들켜서 쫓기게 되었을 때 갑자기 나타난 겔란 덕분에 목숨을 건진다. 야모리도 당황해할 정도로 갑자기 나타나 구해준 것. 겔란은 야모리에게 "난 내 눈으로 본 것만 믿는다. 때문에 네 말은 무시했지.그래서, 나 홀로 몰래 조사하니 야요이 여왕은 뭔가를 숨기고 있어. 어떤가? 아직은 자네 말처럼 야요이 여왕이 반역한 것이라고 생각하지 않으나 더 조사할 필요가 있네. 날 돕지 않겠나?"라고 말한다. 이 일로 야모리는 겔란 역시 야요이에 대해 의구심을 품고 있음을 알게 되고, 두 사람은 각자 야요이의 뒷조사를 하면서 서로 연락하기로 한다. 그 후 야요이가 천년도적과 손을 잡을 듯한 움직임을 보이자 겔란은 몰래 개입해서 양쪽 사이에 오해와 분란을 일으키다가 천년도적에게 붙잡힌다. 그런데 천년도적 두목(세렌)이 마치 그와 잘 아는 사이인 것처럼 "당신은 너무 변했어. 예전에는 이렇게 꽉 막힌 사람이 아니었는데, 이렇게까지 달라지다니 실망이야."라고 말하자 놀라워하며 두목의 정체를 궁금해한다. 그래서 세렌의 복면을 벗기려고 덤벼들었다가 다른 천년도적들에게 막혀 실패했다. [34] 나중에 천년도적 아지트에서 탈출해서 라 메탈로 돌아가려고 우주선에 타서 이륙하지만, 쫓아온 야요이의 공격으로 추락해서 죽는다. 죽기 직전에야 천년도적 두목이 세렌이라는걸 알고 놀라워한다. 한편 겔란은 격추되기 전에 야모리에게 연락해서 천년여왕이 배반한 게 확실하니 조치를 취해야 한다고 성여왕 라 레라에게 전하라고 했는데, 야모리가 급하게 왔을 때 겔란은 이미 죽은 뒤였다. 야모리가 겔란이 죽었다고 보고하자, 라 레라는 자신이 파견한 사자를 죽인건 자신에 대한 반역이라며 전부터 의심하던 야요이를 적으로 생각하고 야요이 대신 다른 사람을 천년여왕으로 임명하게 된다. 그러나 야요이가 라 레라의 명령에 순순히 따르지 않고 후임자와 결투를 함으로써 돌아올 수 없는 강을 건너게 된다.
- 라 레라
- 성우는 나카니시 타에코(TVA),무토 레이코(극장판)/
- 라 메탈 성의 여왕으로 프로메슘과 세렌 자매의 어머니이며 본작의 최종 보스격인 캐릭터다.
- 그런데 TV판과 극장판의 모습이 완전히 다르다. TV판에서는 야요이와 세렌 나이의 딸을 둘만한 중장년 여성의 모습으로 나오는데, 내내 빛속에 가려져있다가 마지막회에서 야요이가 자폭하고 세렌을 만날 때에야 모습을 드러낸다. 야요이와 세렌의 회상씬 등을 보면 딸들에게도 따뜻한 모정을 보인 적이 없고 철저히 라 메탈의 여왕으로서만 군림하며 행동했던 것 같다. 그런데 극장판에서는 어린 여자아이 같은 모습으로 나오고[35] 프로메슘 자매의 어머니도 아닌 것으로 나온다.[36]
- 800년 내내 얼어붙어있다가 겨우 200년 동안만 봄을 맞는 일을 반복하는 극악한 운명에 처한 자신의 별 라 메탈을 구하고자 지구를 희생시키려 한다. 하지만 그 계획을 위해 지구로 파견했던 딸 프로메슘이 오히려 지구인 편에 서자 분노하여 죽이네 살리네 했지만[37] 막상 딸이 자폭하자 자신의 잘못으로 딸이 죽었다며 굉장히 슬퍼한다. 그리고 또다른 딸 세렌에게 그동안 라 메탈로 납치해서 노예로 부리던 지구인들을 지구로 귀환시키는 걸 허락하며, 자신에게 돌아오겠냐고 묻는 약해진 모습을 보인다.[38]
- 미라이
- 영구 관리인
- 성우는 야나가 카즈코(TV판), 마스야마 에이코(극장판).
- 천년여왕의 부하로 대단지[40]를 관리하는 임무를 맡고 있는 여자다. 천년여왕과 적이 된 야모리가 천년여왕이야말로 배신자라며 같은 편이 되자고 설득하자 흔들리는 모습을 보이더니, 끝부분에서 결국 야모리 쪽에 합류한다. 야모리가 야요이의 지구인 부모를 인질 삼아 우주선을 탈취하려 할 때 함께 움직이다가 미라이에게 죽는다.
- 극장판에서는 천년여왕을 끝까지 배신하지 않고 충실한 부하로 남는다. 그리고 천년여왕의 장례식 때 하지메와 천년여왕 사이에는 강한 인연의 끈이 있으니 아주 먼 훗날 하지메와 천년여왕이 다시 만날 수도 있다고 하지메에게 말해준다.[41]
- 후임 천년여왕
3. 미디어 믹스
3.1. 애니메이션
천년여왕 (1981~1982) 新竹取物語 1000年女王 | |||
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 원작 | 마츠모토 레이지 | |
치프 디렉터 | 니시자와 노부타카 | ||
총 작화감독 | 카네모리 요시노리 | ||
메카닉 디자인 | 이타바시 카츠미(板橋克己) | ||
치프 디자이너 | 츠치다 이사무(土田 勇) | ||
음악 | 우자키 류도(宇崎竜童) 아사카와 토모유키(朝川朋之) | ||
애니메이션 제작 | 토에이 동화 | ||
제작 | 후지 TV 토에이 동화 | ||
방영 기간 | 1981. 04. 16. ~ 1982. 03. 25. | ||
방송국 | 후지 TV / (목) 19:00 MBC | ||
편당 러닝타임 | 24분 | ||
화수 | 42화 | ||
국내 심의 등급 | 미정 | ||
관련 사이트 |
1981년작 일본 애니메이션, 전 42화 완결.[42] 감독은 은하철도 999 TV판과 동일하게 니시자와 노부타카가 맡았으며, 캐릭터 디자인과 총 작화감독은 은하철도 999에서 메텔을 잘 그려 호평받은 카네모리 요시노리가 맡았다. 대부분의 스태프가 은하철도 999 TV판 스태프와 동일하므로 은하철도 999를 좋아한다면 거부감 없이 볼 수 있다. 성우 하야미 쇼의 성우 데뷔작이기도 하다.
한국에서는 MBC를 통해 은하철도 999의 후속작으로[43] 1983년 1월 23일에 방영을 시작했고 은철의 멤버들이 거의 전부 더빙에 참여하는 등[44] 의욕적으로 방영되었고 처음에는 유니버셜 영화사가 제작한 미국 만화로 소개되었으나, 신사에서 기모노 입고 다니는 장면이 그대로 방영되는 등의 왜색 문제와 알고보니 천년여왕이 일본의 신화에 근거했다는 내용이 1983년 3월 12일자 한국일보 12면 기사에 보도된 것을 계기로 방송한지 두 달 만에 10화로 종영되었다.[45] 하지만 완전히 종영된 것은 아니었고, 은하철도 999나 우주전함 야마토처럼 공휴일 또는 명절 특선만화 방영으로 편성이 바뀌어 1984년 현충일을 끝으로 최종 종영되었다.[46] 본방 당시 녹음연출은 박순웅 PD였다.[47]
DVD는 듀크필름이라는 듣보잡 업체가 2010년 말에 출시한 적이 있는데, 주로 고전영화를 출시하는 것으로 볼 때 무판권 DVD 발매 업체로 추정된다.
3.1.1. 주제가
일본판 오프닝 Cosmos Dream(コスモス・ドリーム). 가수는 타카나시 마사키(高梨雅樹)
일본판 엔딩 마호로바 전설(まほろば伝説). 가수는 이시카와 마나미(石川まなみ)
방영 당시의 한국판 오프닝은 순수 창작곡이며 작사는 담당 연출자 박순웅 PD, 작곡은 마상원, 노래는 김국환이 맡았다. 작곡 마상원-노래 김국환 콤비의 작품들 중 하나이자 한국 창작 애니 주제곡 중에 몇 손가락 안에 꼽는 전설은 아니고 레전드. 드라마틱한 곡의 구성과 애절한 가사에다가 애니주제곡 답지 않게 까다로운 고음~저음을 넘나드는 음역대를 김국환의 파워풀한 가창력으로 완벽하게 소화하면서 가히 뮤지컬 넘버라 해도 이상하지 않을 정도로 훌륭하다. 노래 시작부터 터지는 관현악 밴드의 임팩트있는 전주는 덤. 천년여왕 한국판 OST를 듣고 일본 PD가 감탄했다는 이야기도 있을정도로 상당히 웅장함을 자랑한다.
극장판 엔딩곡. 추억의 가수 닐 세다카의 딸인 다라 세다카가 불렀는데 미국 가수가 영어로 부른 덕에 80년대 라디오 영화음악실에서도 틀어주던 바 있다. 당시 진행을 맡던 성우 이선영은 인기있던 노래인데 정작 일본 애니 주제가라는 건 잘 모르더라고 회고했다.
3.1.2. 회차 목록
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
제1화 | 1999年9月9日零時9分9秒 1999년 9월 9일 0시 9분 9초 | 후지카와 케이스케 | 니시자와 노부타카 | 오이카와 히로시 (及川博史) | 日: 1981.04.16. 韓: 1983.01.23. |
제2화 | 始よ、広い宇宙を見ろ! 하지메여 넓은 우주를 봐라! | 카사이 오사무 (葛西 治) | 나카지마 츄지 (なかじまちゅうじ) | 日: 1981.04.23. 韓: 1983.01.30. | |
제3화 | 1000年盗賊の陰謀 1000년 도적의 음모 | 타구치 시게미츠 | 카와다 타케노리 (川田武範) | 오치아이 마사무네 (落合正宗) | 日: 1981.04.30. 韓: 1983.02.06 |
제4화 | 消えた隕石 사라진 운석 | 오오타니 츠네키요 (大谷恒清) | 츠노 지로 (津野二朗) | 日: 1981.05.07. 韓: 1983.02.13. | |
제5화 | 地底に船が… 지저에 배가… | 야마우라 히로야스 (山浦弘靖) | 이우치 슈지 | 우치야마 마사유키 (内山まさゆき) | 日: 1981.05.14. 韓: 1983.02.20. |
제6화 | 地底の大団地 지저의 대단지 | 카와다 타케노리 | 오치아이 마사무네 | 日: 1981.05.21. 韓: 1983.02.27. | |
제7화 | 地下基地への招待 지하기지로의 초대 | 후지카와 케이스케 | 이우치 슈지 | 나카지마 츄지 | 日: 1981.05.28. 韓: 1983.03.06. |
제8화 | 危機を呼ぶ地下爆発! 위기를 부르는 지하폭발! | 히사오카 타카시 (久岡敬史) | 이나노 요시노부 | 日: 1981.06.11. 韓: 1983.03.13. | |
제9화 | 大空洞の謎に迫れ! 대형 동굴의 비밀을 쫓아라! | 타구치 시게미츠 | 카사이 오사무 | 나가사키 시게노부 (長崎重信) | 日: 1981.06.25. 韓: 1983.03.20. |
제10화 | 聖なる墓地の戦い 성스러운 무덤의 싸움 | 오오타니 츠네키요 | 오치아이 마사무네 | 日: 1981.07.09. 韓: 1983.03.27. | |
제11화 | 1000年盗賊は敵か味方か!? 1000년 도적은 적인가 동료인가!? | 야마우라 히로야스 | 카와다 타케노리 | 츠노 지로 | 日: 1981.07.23. 韓: |
제12화 | 天体望遠鏡の秘密 천체망원경의 비밀 | 이우치 슈지 | 우치야마 마사유키 | 日: 1981.07.30. 韓: | |
제13화 | 処刑の夜明けが来る 처형의 새벽이 오다 | 후지카와 케이스케 | 히사오카 타카시 | 오치아이 마사무네 | 日: 1981.08.13. 韓: |
제14화 | 機械宮殿の女王 기계궁전의 여왕 | 카사이 오사무 | 나카지마 츄지 | 日: 1981.08.27. 韓: | |
제15화 | 真実は夕闇の中に 진실은 석양 속에 | 타구치 시게미츠 | 미노구치 카츠미 (箕ノ口克己) | 오이카와 히로시 | 日: 1981.09.10. 韓: |
제16화 | 悪魔の星ラーメタル 악마의 별 라메탈 | 카와다 타케노리 | 나가사키 시게노부 | 日: 1981.09.17. 韓: | |
제17화 | 弥生が天文台を去る日 야요이가 천문대를 내려온 날 | 야마우라 히로야스 | 오오타니 츠네키요 | 오치아이 마사무네 | 日: 1981.09.24. 韓: |
제18화 | 破局の前ぶれ地震 파국 예고 지진 | 히사오카 타카시 | 츠노 지로 | 日: 1981.10.01. 韓: | |
제19화 | 明日への決断 내일로의 결단 | 타구치 시게미츠 | 이우치 슈지 | 우치야마 마사유키 | 日: 1981.10.08. 韓: |
제20화 | 迫り来る地球の危機!! 닥쳐오는 지구의 위기!! | 안도 토요히로 | 니시자와 노부타카 | 카네모리 요시노리 | 日: 1981.10.15. 韓: |
제21화 | 死神ゲランの疑惑 사신 게란의 의혹 | 타구치 시게미츠 | 카사이 오사무 | 오치아이 마사무네 | 日: 1981.10.22. 韓: |
제22화 | 影にうごめく男 그림자에서 움직이는 남자 | 야마우라 히로야스 | 미노구치 카츠미 | 나카지마 츄지 | 日: 1981.10.29. 韓: |
제23화 | 嵐の夜の対決 폭풍날 밤의 대결 | 카와다 타케노리 | 이나노 요시노부 | 日: 1981.11.05. 韓: | |
제24화 | 二つのペンダント 두개의 펜던트 | 타구치 시게미츠 | 히사오카 타카시 | 우치야마 마사유키 | 日: 1981.11.12. 韓: |
제25화 | 宿敵を結ぶ絆 숙적을 잇는 인연 | 이우치 슈지 | 나가사키 시게노부 | 日: 1981.11.19. 韓: | |
제26화 | 運命の再会 운명의 재회 | 카사이 오사무 | 츠노 지로 | 日: 1981.11.26. 韓: | |
제27화 | 悪魔の星の使者 악마의 별의 사자 | 미노구치 카츠미 | 이시이 쿠니유키 (石井邦幸) | 日: 1981.12.03. 韓: | |
제28화 | 反逆への旅立ち 반역으로의 여행길 | 오오타니 츠네키요 | 나카지마 츄지 | 日: 1981.12.10. 韓: | |
제29화 | 黒い都の決闘 검은 도시의 결투 | 안도 토요히로 | 카와다 타케노리 | 오이카와 히로시 | 日: 1981.12.17. 韓: |
제30화 | 宿命の星を撃て! 숙명의 별을 쏴라! | 히사오카 타카시 | 이시이 쿠니유키 | 日: 1981.12.24. 韓: | |
제31화 | 飛べ! フェニックス 날아라! 피닉스 | 카사이 오사무 | 이나노 요시노부 | 日: 1982.01.07. 韓: | |
제32화 | 地球攻撃命令 지구 공격 명령 | 타구치 시게미츠 | 미노구치 카츠미 | 우치야마 마사유키 | 日: 1982.01.14. 韓: |
제33화 | 日: 1000年女王の奇跡 1000년여왕의 기적 | 카와다 타케노리 | 츠노 지로 | 日: 1982.01.21. 韓: | |
제34화 | 戦闘艦ふたつ星出撃! 전투함 두 개의 별 출격! | 야마우라 히로야스 | 히사오카 타카시 | 이시이 쿠니유키 | 日: 1982.01.28. 韓: |
제35화 | 地底大避難! 지저 대피난! | 카사이 오사무 | 나카지마 츄지 | 日: 1982.02.04. 韓: | |
제36화 | 地球壊滅の序章 지구파멸의 서장 | 타구치 시게미츠 | 미노구치 카츠미 | 오이카와 히로시 | 日: 1982.02.11. 韓: |
제37화 | 絶望の海を渡れ! 절망의 바다를 넘어라! | 카와다 타케노리 | 우치야마 마사유키 | 日: 1982.02.18. 韓: | |
제38화 | 大決戦前夜 대결전 전야 | 안도 토요히로 | 히사오카 타카시 | 츠노 지로 | 日: 1982.02.25. 韓: |
제39화 | 明日なき勝利 내일이 없는 승리 | 미노구치 카츠미 | 이나노 요시노부 | 日: 1982.03.04. 韓: | |
제40화 | 暗黒彗星の呪い 암흑혜성의 저주 | 야마우라 히로야스 | 카와다 타케노리 | 오치아이 마사무네 | 日: 1982.03.11. 韓: |
제41화 | 地球最期の日 지구 최후의 날 | 히사오카 타카시 | 츠노 지로 | 日: 1982.03.18. 韓: | |
제42화 | 1000年女王の伝説 1000년여왕의 전설 | 니시자와 노부타카 | 카네모리 요시노리 | 日: 1982.03.25. 韓: |
[1] 당시 산케이 신문은 규슈 지역과 야마구치현에선 발행되지 않았기 때문에, 해당 지역에선 볼 수가 없어서 여기에도 연재한 것이다.[2] 竹取物語, 대나무 이야기라고도 한다. 대충 스토리는 대나무에서 태어난 카구야 공주가 장성하여 달로 돌아간다는 얘기.대영비디오 극장판 우주여왕에서는 이걸 이집트 신화라고 이야기한다...[3] 그래서 TV판에는 앞에 신죽취물어라는 수식어가 붙어 있다.[4] 진구황후(!), 클레오파트라, 양귀비, 엘리자베스 1세 등이 모두 라 메탈에서 파견된 천년여왕이라고 한다. 세계대전 등의 여러 사건도 라메탈의 음모였고.[5] 설정상 이전에 파견된 천년여왕이 죽거나 임무에 실패할 경우 라 메탈에서 새로운 여왕이 파견되는 것이다. 극중 나오는 천년도둑도 구판 천년여왕이고 극이 진행되면서 새로운 여왕이 파견되는 일도 벌어진다.[6] 원래 마즈모토 레이지 작품 속 여성 캐릭터들은 기본적으로 비슷비슷하게 생겼다.[7] 참고로 오상환은 은하철도 999도 무단으로 연재했는데 주인공 철이와 메텔이 뜬금없이 캔디와 스잔나란 인물로 대체되어 나왔다.[8] 사실 원래 레이지버스는 설정 충돌이나 인물 관계가 바뀌는 것 등이 다반사라 딱히 큰 고민을 하지도 않았을 것이다.[9] 두 사람이 동일인물이다, 먼 조상과 후손이다 등등[10] 단, "메텔 레전드"를 보면 알겠지만 천년여왕과 메텔을 모녀 관계로 엮으면서 천년여왕의 여러 설정이나 캐릭터가 다 뒤집어졌다. 사실 레이지버스로 묶인 여러 작품 속에는 설정충돌이 많다.[11] 여자 주인공의 의미이며 후반에 가면 남자 주인공의 여인이기도 하다.[12] 단, 극장판에서는 라 안드로메다 프로메슘 2세라고 한다.[13] 근데 야요이와 부모의 얼굴이나 체격이 전혀 달라서 어떻게 저런 부부에게서 저런 딸이 나왔는지 궁금할 정도인데도 극중 아무도 의심하지 않는다..마는 이것은 만화적인 묘사라고 보면 그만이다. 늙은 부모의 몸집을 비현실적으로 작게 묘사한 만화나 애니메이션은 셀 수 없이 많다.[14] 이 부부는 단순히 야요이의 부모인 척 하는게 아니라 세뇌당해서 야요이를 정말로 자신들의 친딸이라고 믿고있다. 야요이는 친어머니지만 일찍 헤어진데다가 어렵기만 한 라 레라보다, 오랫동안 함께 살았고 자신을 진심으로 아껴주는 이 지구인 부부에게 훨씬 강한 애정을 느끼고 있다.[15] 어린시절에 지구로 파견되어 지구인 부모 손에 자라서 지구인에 가까운 감정상태를 갖게 된 것으로 보인다. 나중에 야요이를 대신할 후임자로 온 새로운 천년여왕은 야요이가 자신과는 다르게 지구인 하지메의 타인을 위한 마음을 높이 평가하는걸 보고 "어린시절을 지구에서 보내는건 문제가 있군요."라고 야요이가 지구인들에게 물들었다는 식의 반응을 보인다.[16] 주인인 야요이와 의사소통이 가능하고 야요이나 하지메에게 위험이 닥치면 경고해주거나 도와주기도 하는 비범한 고양이다.[17] 다만 하지메 덕분에 인류애를 깨달은 이유뿐만 아니라, 야요이가 지구에서 지구인 양부모 손에 자랐기 때문에 보통의 라 메탈인보다 지구인에게 우호적이었고 사고방식이나 감정상태도 지구인에 보다 가까웠던 이유도 있다.[18] 한국판 오프닝곡 가사에 나오는 썬더버드호가 바로 이 우주선이다. 본래는 지구가 멸망할 때 과학자나 기술자 등 쓸모있는 지구인을 라 메탈에로 납치하기 위한 용도로 만들기 시작했다. 그러나 야요이가 지구인 편에 선 뒤로는 지구 멸망 때 지구인을 우주로 대피시킬 용도로 바뀌었다. 하지만 썬더버드호만으로는 전체 지구인 중 극소수만 구할 수 있기에 야요이는 고심끝에 차라리 자신이 썬더버드호를 이끌고 암흑혜성에 충돌해서 라 메탈과 지구 모두를 구하기로 결심한다.[19] 굳이 차이점을 찾자면 은하절도 999의 철이는 더벅머리인데 이쪽은 학생이라 그런지 머리가 좀 더 단정하다는 정도다.[20] 다만 야요이 쪽에선 하지메 아버지가 남긴 엔진 설계도를 찾기 위해 하지메에게 의도적으로 접근한 측면도 있다.[21] 14화. 보통 다 끝날 때 돼서야 정체가 드러나는 이 계열의 클리셰와는 다르게 의외로 정체가 빨리 드러난다.[22] 우리가 흔히 아는 그 배우 김영옥 맞다.[23] 그도 그럴 것이 세렌이나 야요이나 모두 자연적으로 출생한 사람들이 아니라 클론이기 때문이다.[24] 클론으로 태어난 자신과 달리 어머니가 고통을 겪으며 출산하고 가족과 이웃이 함께 아기의 출생을 기뻐하는 모습에 놀라움과 경이로움을 느꼈다.[25] 라 레라는 세렌이 자기 말을 어기고 지구인 거주지역을 돌아다니며 지구인에게 관심을 갖는 것을 알고 분노해서 중노동을 하라는 벌을 내렸는데, 공사장에서 붕괴사고가 나서 세렌이 죽을뻔 했을 때 같이 일하던 지구인 노동자들이 세렌을 구해주다가 대신 죽는다. 세렌은 가족도 아닌 자기를 대신해 죽은 지구인과 그 죽음에 자기 일처럼 슬퍼하는 다른 지구인들에게 고마움, 죄책감, 감동을 느끼게 된다.[26] 두 자매가 똑같이 생긴 펜던트(성여왕의 딸이자 천년여왕 후보자인 사람만 가질 수 있는 펜던트)를 갖고 있었는데 하지메가 우연히 세렌의 펜던트를 주워 야요이에게 넘겨줘서, 야요이가 세렌의 정체를 눈치채게 된다. 그리고 겔란이 죽어갈 때 세렌이 자신의 얼굴을 드러내는데 그 자리에 있던 야요이도 천년도적 두목이 자신의 언니임을 확인하게 된다.[27] 그래서 야요이는 세렌이 말리는데도 라 메탈로 가서 라 레라를 만나 설득하려 하지만, 라 레라는 야요이가 라 메탈인의 영혼을 더럽히고 배신했다며 분노해서 감옥에 가둔다. 다행이 야요이의 우주선에 몰래 타고 따라온 하지메에게 구출된다.[28] 애초에 천년여왕 자리를 포기하고 라 레라의 계획에 저항하기로 결심했을 때도 어린 야요이가 자기 대신 천년여왕의 짐을 짊어지게 될 것에 미안함과 죄책감을 느꼈다.[29] 아예 자폭하러 가겠다는 야요이보다는 덜 위험하기는 하지만, 라 레라가 세렌에게도 엄청난 분노와 적의를 품고있는걸 생각하면 세렌 역시 아요이처럼 죽을 각오를 한거다.[30] 하지메는 아버지의 유언을 앞으로 부모 없이도 꿋꿋이 살아야 한다는 당부로 알아들었지만 사실은 엔진 설계도의 행방에 대한 암시였다.[31] 원래는 지구인 납치를 위해 만들었고 나중에는 야요이가 혼자 탑승해서 암흑혜성에 돌진해 자폭하는 수단이 되는 그 거대 우주선의 엔진이었다.[32] 이 천체망원경은 별 관측을 좋아하는 하지메를 위해 아버지가 만들어준 것인데, 공교롭게도 천체망원경을 완성해서 하지메에게 준 바로 그날 아버지는 폭발사고로 사망했다. 우주를 바라보라는 아버지의 유언은 우주를 볼 때 쓰는 천체망원경 속에 설계도를 숨겨두었다는 암시였다.[33] 야요이의 애인은 극장판에만 등장하는 '파라'라는 젊은 과학자로 나중에 지구침략군 사령관이 되어 지구를 공격하지만, 천년여왕이 라 레라에게 당해서 위험해지자 라 레라를 공격했다가 죽는다.[34] 예전에 라 메탈에서 세렌에게 군사전략을 가르치던 스승이 바로 겔란이다. 당시의 겔란은 라 메탈인답지 않게 유머감각도 있고 자신이 가르치는 학생들의 슬픔에 공감하며 위로할 줄도 아는 따뜻한 사람이었다. 세렌은 진심으로 존경하고 좋아했던 옛날 스승 겔란이 라 메탈과 성 여왕 라 레라를 위해서라면 수단 방법 가리지 않는 기계적인 군인으로 변한 것에 실망과 슬픔을 느낀 것이다.[35] 다만 평범한 여자아이가 아니라 악마의 인형 처키삘이 나는 무섭고 기괴한 여자아이의 모습이다. 그리고 목소리는 성인 여성 목소리이다.[36] 은하철도 999의 외전인 "우주교향시 메텔"에서는 이 극장판의 모습으로 재등장한다.[37] 지구 멸망의 날이 며칠밖에 안 남자 야요이가 라 레라를 직접 만나 모녀의 정에 호소하며 설득하려고 한다. 그러나 라 레라의 분노만 사서 투옥되었다가, 하지메의 도움으로 탈출한다. 이때 라 레라는 지구로 돌아가는 딸에게 "안드로메다 프로메슘이여, 사라져라! 지구와 함께 우주의 먼지가 되거라!" 하며 저주에 가까운 말을 할 정도로 딸에 대한 감정이 나빠졌다.[38] 돌아오겠느나는 라 레라의 질문에, 세렌은 "긴 여행이 끝난 후에" 라고 대답하며 지구인들을 돌려보낸 후 어디론가 멀리 떠날 뜻을 밝힌다.[39] 철이가 목적지인 기계화 행성 프로메슘에 도착했을 때[40] 지구 멸망의 날에 라 메탈로 데려갈 쓸모있는 지구인들을 안전하게 수용하기 위해 지하에 건설한 대규모 아파트 단지[41] 그렇다면 천년여왕의 딸 메텔과 운명적으로 엮이는 은하철도 999의 테츠로는 하지메의 후손 또는 환생으로 볼 수도 있다.[42] 원래는 52화 예정이었는데 바로 전 작품이자 대히트작인 은하철도 999보다 시청률이 저조하게 나오자 42화로 조기종영되었다.[43] 정확하게는 은하철도 999도 조기종영 후 명절 특선으로 꾸려나갔다.[44] 유일한 예외가 할머니나 천년도둑을 더빙한 할미넴 김영옥.[45] 지금과는 비교도 안 되게 반일감정이 강했던 시절이었고 일본대중문화에 대한 개방정책이 실시되기 이전이기도 했다.[46] 이 작품의 후속작으로 역시 공휴일 비정규 편성된 것이 우주전함 태극호라는 제목으로 방영된 우주전함 야마토 2이다.[47] <TV가이드> 1983년 1월 29일(제79호) p31 참고.