프티는 여기로 연결됩니다. 프랑스의 축구선수에 대한 내용은 에마뉘엘 프티 문서
, 포르투갈의 출신 감독에 대한 내용은 프티(1976) 문서
, 죠죠의 기묘한 모험의 등장인물에 대한 내용은 엔리코 푸치 문서
참고하십시오.1. 정의
Petit [pəti]- 한국어: 프티
- 일본어: プチ(푸치)
"작은", 또는 사소한, 어린 등을 뜻하는 프랑스어 형용사. 외래어 표기법에 맞는 표기는 '프티'지만 이렇게 쓰는 경우는 거의 없다.
2. 사용
한국에서는 의미가 약간 달라져 깜찍하거나 앙증맞은 무언가의 접두사로 사용한다. 사실 아주 생소한 이 프랑스어가 한국에 전파될 거리를 생각해보면 쁘띠부르주아 밖에 없는데[1] 어쩌다 귀여운 뜻을 갖게 되었는지 불명이다.3. 사용 사례
- 꼬마 니콜라
- 에마뉘엘 프티
- 넨도로이드 푸치
엔리코 푸치쁘띠거니- 쁘띠고어
- 쁘띠 드래곤
- 쁘띠 성형 - 칼을 사용하지 않고 주사만을 이용하는 성형수술. 보톡스나 필러 등을 간단하게 주입해 시술 시간이 매우 짧지만 약효의 지속기간도 몇 달 정도로 짧은 편이다. 점심시간에 잠깐 가서 시술받고 온다고 할 정도로 간편해서 한국에서는 여러가지로 대중적인 시술이 되었다. 일반적으로 칼을 대는 성형수술은 짧게는 몇 주, 길게는 몇 달동안 사회생활이 제한될 정도로 외모의 회복기간이 긴 편인데 쁘띠수술은 당장 부작용이 없으면서 효과를 볼 수 있다는 점 또한 큰 장점이다.
- 쁘띠라노돈
- 쁘띠로이드3
- 쁘띠몬
- 쁘띠첼
- 쁘띠쁘띠 뮤즈
쁘띠삼영- 쁘띠에바
- 쁘띠 엔젤 사건
- 쁘띠 프랑스 - 경기도 가평군에 있는 프랑스 테마 테마파크. 에펠탑이나 개선문 같은 프랑스의 랜드마크 미니어처들과 알록달록한 건물들이 특징이다. 베토벤 바이러스나 시크릿 가든, 별에서 온 그대 등 국내 여러 유명 드라마들을 찍은 촬영지이기도 하다. 실제로 프랑스에도 쁘띠프랑스라는 마을이 존재하는데, 이 마을은 한국의 한옥마을처럼 프랑스의 중세시대의 건물과 환경을 보존해놓은 전통마을이다.
- 쁘띠윤성
- 쁘띠허브
- 푸치구루 러브 라이브!
- 푸치데레!
- 푸치돌
- 푸치마스!
- 푸치캐럿
- 푸치푸치땅땅푸치땅땅
- 프치커버스
- 프티 도팽 루이
- 프티 제르베 - 빅토르 위고의 작품 레 미제라블에 등장하는 굴뚝 청소부 소년. 장 발장이 회개하는데 또다른 이유를 준다. 장 발장이 무심코 프티 제르베의 동전을 훔친 후 죄책감에 그의 이름을 크게 부르는 것과 심리 묘사가 압권이다. 자세한 내용은 레 미제라블/등장인물 문서의 기타 등장인물 문단 참조.
직역하연 '작은 제르베' 정도가 된다. ...작은 하마 이야기가 생각나는 건 기분 탓이다. - 프티체리 당신이 있는 계절
- 쁘띠 게임 - 메이드 인 와리오 시리즈의 특징인 미니게임(Microgame)의 일본어 명칭, 언어 상관없이 게임 시스템 내부에서도 미니게임을 Petit이라고 칭한다.
[1] 피노키오(애니메이션)의 'Danièle Vidal'라는 곡에 '쁘띠 쁘띠 쁘띠 쁘띠 피노키오'라는 가사가 있긴 하다.