나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2023-04-25 22:56:33

모탈 컴뱃 X/트레머

모탈 컴뱃 X의 출전 캐릭터들의 대사집
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding [ 펼치기 / 접기 ]
{{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"
파일:mortal-kombat-x-kung-lao-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-jax-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-sonya-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-kenshi-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-kitana-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-scorpion-select-screen-icon.png 파일:mkx_random.png 파일:mortal-kombat-x-sub-zero-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-mileena-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-takeda-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-cassie-cage-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-jacqui-briggs-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-kung-jin-select-screen-icon.png
파일:mortal-kombat-x-shinnok-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-kano-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-johnny-cage-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-erron-black-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-liu-kang-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-ermac-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-kotal-kahn-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-reptile-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-ferra-torr-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-dvorah-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-raiden-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-quan-chi-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-goro-select-screen-icon.png
DLC 캐릭터
파일:mortal-kombat-x-tanya-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-tremor-select-screen-icon.png 파일:mkx_boraicho.png 파일:mkx_triborg.png
게스트 참전
파일:mortal-kombat-x-jason-select-screen-icon.png 파일:mortal-kombat-x-predator-select-screen-icon.png 파일:mkx_leatherface.png 파일:mkx_alien.png
미러 매치
}}}}}}}}} ||


모탈 컴뱃 X 트레머의 대사집. 이 대사는 적에게 먼저 말을 걸었을 시에만 서술한다.




1. 에일리언

트레머: 네놈의 죽음이 나의 분노를 충족시킬 것이다! (Your death will satisfy my rage!)

2. 보라이쵸

트레머: 당신과 만나길 바라고 있었지. (I had hoped we would meet.)
보라이쵸: 자네를 믿기 이전에 먼저 시험해보겠네. (A test before I trust you.)
트레머: 원한다면. (As you wish.)

3. 캐시 케이지

트레머: 블레이드의 딸이로군. (Daughter of Blade.)
캐시 케이지: 당신은 누구지? (Who are you?)
트레머: 그녀가 나에 대해 경고한 적 없던가? (She never warned you of me?)

4. 드보라

트레머: 내 말을 잘 들어라. (Attend to me when I speak.)
드보라: 그게 네 마지막 말이다! (You have spoken your last!)
트레머: 또다시 틀렸군, 벌레 녀석. (Wrong again, insect.)

5. 얼맥

트레머: 넌 너무 오랫동안 죽음을 가장해왔다. (Too long have you cheated death.)
얼맥: 마법이 여전히 날 구속하고 있다! (Magic binds me still!)
트레머: 널 대지로 돌려보내 주마. (I will return you to the earth.)

6. 에론 블랙

트레머: 네가 명사수인 건 인정한다. (I understand you're a marksman.)
에론 블랙: 네가 날? (Do you?)
트레머: 그리고 꽤 뻔뻔하지. (And quite impudent.)

7. 페라 & 토르

트레머: 네 애완동물이 대지를 뒤흔드는구나. (Your pet shakes the earth.)
페라: 토르가 네 머리 짓밟고 갈 거다. (Torr walk on your head.)
트레머: 나 또한 대지를 뒤흔들지. (I shake the earth as well.)

8. 고로

트레머: 네놈... (You...)
고로: 네게 고통을 선사하마, 어스렐름의 개! (You will suffer, Earthrealm dog!)
트레머: 죽을 시간이다! (Time to die!)

9. 잭키 브릭스

트레머: 널 만나길 바라고 있었다. (I had hoped we would meet.)
잭키 브릭스: 대체 얼마나 바보인 거야? (How dumb are you?)
트레머: 내가 꽤 똑똑하다는 걸 깨닫게 될 거다. (You'll find I'm quite clever.)

10. 제이슨 부히스

트레머: 날 마주해라, 비열한 녀석. (Face me, cretin.)

11. 잭스

트레머: 브릭스 소령... (Major Briggs...)
잭스: 트레머. (Tremor.)
트레머: 우리 관계를 개선해보자고. (Let us renew our acquaintance.)

12. 쟈니 케이지

12.1. (1)

트레머: 네 오만함은 타의 추종을 불허하는구나! (Your arrogance is unsurpassed!)
쟈니 케이지: 그래, 나도 알아. (Yeah, I know.)
트레머: 겸손하게 만들어주지... (I will humble you...)

12.2. (2)

트레머: 네 영화 재밌더군. (I enjoy your movies.)
쟈니 케이지: 괜찮았지, 그치? (They're good, aren't they?)
트레머: 이 순간을 더 즐길 거다... (I will enjoy this more...)

12.3. (3)

트레머: 네 영화 재밌더군. (I enjoy your movies.)
쟈니 케이지: 오예. (Yay.)
트레머: 이 순간을 더 즐길 거다... (I will enjoy this more...)

13. 케이노

13.1. (1)

트레머: 넌 날 죽게 내버려뒀어! (You left me to die!)
케이노: 이유나 좀 들어보시지그래? (Why don't you hear me out?)
트레머: 여진에 대비하시지! (Brace for the aftershock!)

13.2. (2)

트레머: 그 마지막 임무는 자살이나 다름없었다! (That last mission was suicide!)
케이노: 재밌지 않았냐? (Wasn't it fun?)
트레머: 지금의 내 임무는 살인이다. (My current one is murder.)

14. 켄시

14.1. (1)

트레머: 내 힘의 근원은 대지이다. (My powers are borne of the earth.)
켄시: 그렇군. 비유적이란 건가. (I see. Figuratively.)
트레머: 넌 고통스럽게 죽을 것이다. (You will die. Painfully.)

14.2. (2)

트레머: 넌 눈이 멀은 건가? (You Are A Blind Human?)
켄시: 섕쑹에 의해 눈이 멀었지. (I Was Blinded By Shang Tsung.)
트레머: 죽을 시간이다! (Time To Die!)

15. 키타나

트레머: 네 아름다움은 타의 추종을 불허하는구나. (Your beauty is unmatched.)
키타나: 네 지껄임은 날 짜증나게 하는구나. (Your prattle annoys me.)
트레머: 네 죽음은 나를 안타깝게 할 것이다. (Your death will sadden me.)

16. 코탈 칸

트레머: 넌 죽을 것이다, 코탈 칸. (You will die, Kotal Kahn.)
코탈 칸: 꽤 자신만만하군. (You are quite self-assured.)
트레머: 그럼 다른 기분을 느껴야 하겠나? (How else could I be?)

17. 쿵 진

트레머: 안녕하신가, 쿵 진. (Greetings, Kung Jin.)
쿵 진: 말은 줄이고, 피는 더 흘리자고. (Less talk, more blood.)
트레머: 원한다면. (As you wish.)

18. 쿵 라오

트레머: 네놈의 죽음이 나의 분노를 충족시킬 것이다. (Your death will satisfy my rage.)
쿵 라오: 거기까지 해라! (Enough talk!)
트레머: 물론 여기까지만 하겠다... (Enough talk indeed...)

19. 레더페이스

트레머: 날 마주해라, 비열한 녀석! (Face me, cretin!)

20. 리우 캉

트레머: 소림사의 약골이시로군. (Shaolin weakling.)
리우 캉: 말조심해라. (Mind your tongue.)
트레머: 네놈의 사지를 찢어주지! (I will tear yours out!)

21. 밀리나

트레머: 몽상계에서 네가 다시 태어나더군. (In the Dream realm, you are reborn.)
밀리나: 터무니없는 소리 마라! (You spout nonsense!)
트레머: 이곳의 너는 죽을 것이다. (Here, you are dead.)

22. 프레데터

트레머: 네 무기를 가져가겠다. (I will have your weapons.)

23. 콴치

23.1. (1)

트레머: 난 가공할 만한 대지의 힘을 가지고 있다. (My earth powers are formidable.)
콴치: 그래, 알겠다. (Yes, I see.)
트레머: 알게 될 거다. (You will see.)

23.2. (2)

트레머: 네더렐름의 악마. (Netherrealm imp.)
콴치: 난 신녹의 고위 마법사이다. (I am Shinnok's arch sorcerer!)
트레머: 잠시나마겠지. (For the moment...)

24. 레이든

트레머: 레이든... (Raiden...)
레이든: 신과 대적하려는 것이냐? (You would oppose a god?)
트레머: 대적하여 쓰러뜨리겠다! (Oppose and defeat him!)

25. 렙타일

트레머: 나는 트레머다, 자테라인. (I am Tremor, Zaterran.)
렙타일: 내겐 아무 의미도 없다! (That meanss nothing to me!)
트레머: 오, 그럴 테지... (Oh, It will...)

26. 스콜피온

트레머: 내 모습을 취하는 거냐? (You adopt my appearance?)
스콜피온: 그건 거짓말이다. (That is a lie.)
트레머: 아첨하는군. 하지만 한심해. (Flattering, yet pathetic.)

27. 신녹

트레머: 위대하신 고신이로군. (The mightiest elder god.)
신녹: 날 조롱하는 것이냐?! (Do you mock me?!)
트레머: 지나칠 정도로 현명하시구만. (You are wise beyond measure.)

28. 소냐 블레이드

트레머: 너와 결투를 신청한다, 장군. (I will kombat you, General.)
소냐 블레이드: 나쁜 결정이로군. (Bad decision.)
트레머: 더 이상 날 괴롭힐 수 없을 거다! (You will plague me no longer!)

29. 서브제로

트레머: 내 몰락을 바라는군. (You seek my fall.)
서브제로: 다시는 일어서지 못하게 말이지. (Never to rise again.)
트레머: 그렇다면 덤벼라, 냉기술사. (Then attack me, Cryomancer.)

30. 타케다 타카하시

트레머: 너의 팀은 죽어야 한다.(Your team must die.)
타케다 타카하시: 진심이야? (Are you serious?)
트레머: 그렇다는 거 알잖나. (You know I am.)

31. 타냐

트레머: 원하는 게 뭐냐, 타냐? (What do you want, Tanya?)
타냐: 당신이 얻을 수 있는 건 아무것도 없어, 트레머. (Nothing you have, Tremor.)
트레머: 네 피를 가져가주지. (I will have your blood.)

32. 트라이보그

트레머: 네 무기를 가져가겠다. (I will have your weapons.)
트라이보그: 어쩔 거지, 거만한 녀석? (What then, mighty one?)
트레머: 네놈은 고통스럽게 죽을 것이다. (You will die. Painfully.)