나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-13 18:04:36

레이튼 미스터리 탐정사무소 ~카트리에일의 수수께끼 파일~


파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
해당 시리즈의 게임 미디어 믹스에 대한 내용은 레이튼 미스터리 저니 : 일곱 대부호의 음모 문서
번 문단을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
파일:레이튼 시리즈 로고.svg
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 1세대 [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
파일:Layton1-series_logo.png
1세대
본편
이상한 마을 악마의 상자 최후의 시간여행
프리퀄
마신의 피리 기적의 가면 초문명 A의 유산
시퀄
증기의 신세계
외전
런던의 휴일 런던 라이프 VS 역전재판
<colbgcolor=#504030><colcolor=#fff> 미디어 믹스
영화 영원한 디바
모바일 게임 사경의 관 · 로열 · 세기의 7괴도 · 미스터리 룸
소설 떠도는 성 · 괴인 갓 · 환영의 숲
만화 유쾌한 사건 · 잃어버린 숲
}}}}}}}}} ||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 2세대 [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
파일:Layton2Series-logo.png
2세대
<colbgcolor=#ad0f17><colcolor=#fff> 게임 일곱 대부호의 음모
애니메이션 카트리에일의 수수께끼 파일
}}}}}}}}} ||
스토리 · 등장인물 · 지역 · 레이튼의 도전장

레이튼 미스터리 탐정사무소
~카트리에일의 수수께끼 파일~
(2018~2019)
レイトン ミステリー探偵社
~カトリーのナゾトキファイル~
파일:레이튼 미스터리 탐정사무소 국내.jpg
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
원안 히노 아키히로
시리즈 구성
원작 LEVEL-5
캐릭터 원안 나가노 타쿠조(長野拓造)
감독 미츠나카 스스무
조감독 migmi[1]
캐릭터 디자인 타카다 요코(高田謡子)
프롭 디자인 오노다 타카유키(小野田貴之)
미술 감독 나카쿠키 타카히사(中久木孝将)
배경 큔 플랜트(キューン・プラント)
색채 설계 모기 타카히로(茂木孝浩)
촬영 감독 오카노 아유미(岡野亜友未)
촬영 그라피니카
편집 히로세 키요시(廣瀬清志)
에노키다 미사키(榎田美咲)
3D CGI FelixFilm
음향 감독 타나카 료(田中 亮)
음향 효과 이나다 유스케(稲田祐介)
음향 제작 도호쿠신사
음악 니시우라 토모히토(西浦智仁)
제작총괄 마츠자키 요코(松崎容子)후지 테레비
치프 프로듀서 臼杵照裕후지 테레비/1~25화
아오키 마사야(青木昌也)후지 테레비/26~50화
타카세 유키코(高瀬透子)후지 테레비
프로듀서 아오키 마사야후지 테레비/1~25화
하라 히로카즈(原 裕和)후지 테레비
무토 노리타카(武藤憲敬)후지 테레비/26~50화
애니메이션 제작 라이덴 필름
방영 기간 파일:일본 국기.svg 2018. 04. 08. ~2019. 03. 31.
파일:대한민국 국기.svg 2019. 04. 11. ~ 2019. 06. 13.[2]
2019. 11. 07. ~ 2020. 01. 09[3]
2020. 04. 09 ~ 05. 07
방송국 파일:일본 국기.svg 후지 테레비 / (일) 08:30
파일:대한민국 국기.svg 투니버스
(목) 20:00[본방송]
(토) 14:30[주말]
스트리밍
[[Laftel|
LAFTEL
]]
,
더빙
편당 러닝타임 24분
화수 50화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:7세 이상 시청가 아이콘.svg 7세 이상 시청가
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg
}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 공개 정보
2.1. PV
3. 줄거리4. 특징5. 등장인물
5.1. 주요 인물5.2. 의뢰인&사건 관계자
6. 주제가
6.1. 일본판6.2. 한국판
7. 회차 목록8. 해외 공개
8.1. 대한민국
9. 평가10. 에피소드별 비고11. 미디어 믹스
11.1. 코믹스
12. 기타

[clearfix]

1. 개요

2018년도 2분기부터 방송되는 레이튼 시리즈 2세대의 애니메이션 미디어믹스. 레이튼 시리즈가 애니메이션으로 나오는 것은 시리즈 1세대 극장판 영원한 디바로부터 무려 8년 4개월 만이다. 총 50화. 감독은 미츠나카 스스무.

시열대는 모바일/3DS 게임인 전작 레이튼 미스터리 저니 일곱 대부호의 음모의 후속 이야기가 아닌 동일한 시간대이다.[6] 전작의 에피소드들이 등장하지만 이야기의 틀이나 설정들의 크고 작은 차이가 있으며, 단순히 전작의 애니화가 아닌 새로운 에피소드까지 추가한 스토리 리메이크로 이해하면 된다.

2. 공개 정보

2.1. PV

PV 제1탄
PV 제2탄
PV 제3탄

3. 줄거리

어떤 수수께끼라도 전부 해결하는 것. 그게 바로 저희 레이튼 탐정 사무소의 신조랍니다.
레이튼 교수의 딸 카트리에일 레이튼은 말하는 개 셜로, 조수인 노아 몬톨과 함께 레이튼 탐정사무소를 운영하며 런던에서 일어나는 괴이한 사건들을 매일같이 해결하고 있다.

원래는 갑자기 사라진 아버지 허셜 레이튼을 찾는다는 목적으로 시작한 일이지만 기상천외한 발상으로 수수께끼 일들을 해결한 것이 화제가 되어 여러가지 의뢰가 날아온다.

4. 특징

아동용 가족 애니메이션인 만큼 눈높이를 맞춘 연출이 많다. 수수께끼 단서 찾기 및 해결을 귀엽게 재연했으며, 저연령층도 스토리를 쉽게 이해할 수 있도록 단서가 밝혀질 때마다 화면에 돋보기로 그 단서를 크게 밝혀주거나 아이캐치 전후를 사건 편/해결 편으로 나누어 깔끔한 전개로 진행된다. 또한 아동 애니메이션에서 자주 차용되는 반 다인식 독자 참여형 연출도 존재해, 아이캐치 직전에 노아가 직접 시청자들에게 독자적으로 사건 추리를 유도하기도 한다.

원작처럼 한 에피소드에서 사건 발생과 해결까지 전부 해내는 옴니버스 방식을 취하고 있다. 옴니버스 말고도 장편 에피소드가 있다는 것도 밝혀졌지만, 이조차도 연속이 아닌 띄엄띄엄 방영되는 기존 옴니버스 형식을 깨트리지 않으려는 방식을 하고 있다.

1화와 2화는 제목만 봐도 알 수 있듯 시리즈 초대 작품인 이상한 마을악마의 상자를 오마주하고 있다. 추후 각본가 히노 사장이 자신의 장난(?)이라고 밝혔다. 1화는 이상한 마을을 오마주, 유산의 행방과 액자를 통해 갈 수 있는 유산이 숨겨진 방을 오마주했다. 2화는 악마의 상자를 오마주, 1화와는 다르게 오마주 요소가 굉장히 가득하다. 몰렌트리 특급열차가 등장하고 사건의 전말과 뒷이야기는 원작과 굉장히 흡사하다. 물론 원작을 몰라도 문제없이 즐길 수 있으며 시리즈의 골수팬들만이 눈치챌 수 있는 팬서비스다. 다른 회차에서도 크고 작은 오마주 요소들이 꾸준히 숨겨져 있다.

5. 등장인물

이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.

5.1. 주요 인물

5.2. 의뢰인&사건 관계자

6. 주제가

6.1. 일본판

6.2. 한국판

7. 회차 목록

대부분의 에피소드는 대부분 카트리에일이 주연으로 나오며, 중간중간 '레이튼 교수와 보물 레릭스'는 1세대의 연장선 격인 에피소드이며, 레이튼 교수 본인과 성인이 된 루크가 직접 등장하는 에피소드이다.
<rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 제목 각본 콘티 연출 작화감독 총작화감독 방영일
1화 カトリーエイルと不思議な家
카트리에일과 이상한 집
히노 아키히로 미츠나카 스스무 요코야마 카즈키
(横山和基)
사츠키 마호
(五月麻帆)
야나기다 코헤이
(柳田幸平)
카나쿠보 노리에
(金久保典江)
오노다 타카유키
(小野田貴之)
日: 2018.04.08.
韓: 2019.04.11.
2화 カトリーエイルと悪魔のドレス
카트리에일과 악마의 드레스
코미네 히로유키
(小峯裕之)
이데 야스노리 마키노 토모에 이치하시 유이치
(市橋雄一)
오오타케 아키히로
(大竹晃裕)
사이토 료
(斉藤 亮)
사토 카츠라
(佐藤 桂)
시게쿠니 히로코
(重國浩子)
미시마 치에
(三島千枝)
日: 2018.04.15.
3화 カトリーエイルと蘇る死体
카트리에일과 되살아난 시체
모리 하야시
(森ハヤシ)
와타나베 테츠아키 타카다 미사토
(髙田美里)
오구라 노리코
(小倉典子)
우라시마 미키
(浦島美紀)
야마구치 아스카
(山口飛鳥)
日: 2018.04.22.
4화 カトリーエイルと世紀の大怪盗
카트리에일과 세기의 대괴도
아카오 데코[52]
(赤尾でこ)
요시다 타이조
(吉田泰三)
소네 토시유키
(曽根利幸)
사토 히로아키
(佐藤弘明)
오쿠노 하루오
(奥野治男)
日: 2018.04.29.
5화 カトリーエイルと幸運な男
카트리에일과 행운의 남자
콘도 유지
(近藤祐次)
이시가오카 노리카즈
(石郷岡範和)
이시자키 유코
(石崎裕子)
마츠오카 켄지
(松岡謙治)
오노다 타카유키 日: 2018.05.06.
6화 カトリーエイルと時を超えるバス
카트리에일과 시간을 달리는 버스
히로하라 노부히코
(ヒロハラノブヒコ)
이데 야스노리 시라이시 미치타
(白石道太)
오오타케 아키히로
사토 카츠라
사이토 료
이치바시 유이치
사카구치 아오세
(坂口蒼星)
시게쿠니 히로코
미시마 치에 日: 2018.05.13.
7화 ラットマン・リターンズ
래트맨 리턴즈
코미네 히로유키 야마우치 아미 카나쿠보 노리에
야나기다 코헤이
요시다 이쿠오
(吉田伊久雄)
모리 에츠히토
(森 悦史)
핫토리 마스미
(はっとりますみ)
야마구치 아스카 日: 2018.05.20.
8화 1億ポンドは風と共に去りぬ
1억 파운드는 바람과 함께 사라지다
아카오 데코 사카타 준이치 무라야마 키요시
(村山 靖)
시게마츠 신이치
(重松しんいち)
아와이 시게노리
(粟井重紀)
사쿠라이 타쿠로
(櫻井拓郎)
토리야마 후유미
(鳥山冬美)
- 日: 2018.05.27.
9화 摩天楼は猫色に
나의 고양이의 비밀
모리 하야시 와타나베 테츠아키 스기타 마루미
와타나베 아이
(渡辺 愛)
오노다 타카유키 日: 2018.06.03.
10화 レイトン教授と秘宝レリクス エピソード1
레이튼 교수와 보물 레릭스 에피소드 1
히노 아키히로 타카하시 나루요
(高橋成世)
이시쿠라 레이
(石倉 礼)
야마자키 노리요시
(山崎展義)
시가 미치노리
(志賀道憲)
미시마 치에 日: 2018.06.10.
11화 怪事件ニューシネマパラダイス
미스터리 사건 뉴 시네마 천국
콘도 유지 migmi - 와타나베 잇페이타
(渡邉一平太)
사토 히로아키
야마구치 아스카 日: 2018.06.17.
12화 アスポワロのロンドンの休日
아스푸아로의 런던의 휴일
히로하라 노부히코 요시다 타이조 코바야시 타카시
(小林孝志)
키타지마 유키
(北島勇樹)
우츠기 이사오
(宇都木 勇)
키요하라 료
(清原 寮)
오쿠노 하루오 日: 2018.06.24.
13화 カトリーエイルとドッペルゲンガー
카트리에일과 도플갱어
코미네 히로유키 사카타 준이치 무라야마 키요시 야마무라 토시유키
(山村俊了)
사쿠라이 타쿠로
토리야마 후유미
오노다 타카유키 日: 2018.07.01.
14화 天才分析官ジェラルディン・ロイヤー
천재 분석관 제럴린 로이어
히로하라 노부히코 이마이즈미 켄이치 아카이 바이토
(赤井倍人)
오오하타 히로코
(大畠弘后)
히다카 마유미
(日高真由美)
미시마 치에 日: 2018.07.08.
15화 カトリーエイルとミステリーサークル
카트리에일과 미스터리 서클
모리 하야시 요코야마 카즈키 스즈키 에마
(鈴木絵万)
야나기다 코헤이
모리 에츠히토
시미즈 히로유키
(清水博幸)
핫토리 마스미
야마구치 아스카 日: 2018.07.15.
16화 カトリーエイルとパンダの行進
카트리에일과 판다의 행진
아카오 데코 노가미 카즈오
(のがみかずお)
이치바시 유이치
오오타케 아키히로
사이토 료
사카구치 아오세
사토 카츠라
시게쿠니 히로코
마츠모토 준페이
(松本純平)
요코오 유타
(横尾雄太)
오가와 에리
(小川エリ)
오쿠노 하루오 日: 2018.07.22.
17화 カトリーエイルとロンドンの怪物
카트리에일과 런던의 괴물
콘도 유지 소네 토시유키 야나기다 코헤이
카나쿠보 노리에
모리 에츠히토
키요하라 료
시미즈 히로유키
핫토리 마스미
오노다 타카유키 日: 2018.07.29.
18화 モレントリー急行と3つの事件
몰렌트리 급행열차와 세 개의 사건
코미네 히로유키 요시다 타이조 카와세 마사오
(川瀬まさお)
와타나베 아이
스기타 마루미
미시마 치에 日: 2018.08.05.
19화 寂しがり屋のゴースト
외로움과 영혼
콘도 유지 사카타 준이치 우에노 후미히로
(ウヱノ史博)
관 쪙유
(管 振宇)
사쿠라이 타쿠로
토리야마 후유미
마츠시타 키요시
(松下清志)
리 샤오레이
(李 少雷)
야마구치 아스카 日: 2018.08.12.
20화 レイトン教授と秘レリクス エピソード2
레이튼 교수와 보물 레릭스 에피소드 2
히노 아키히로 타카하시 나루요 코노 아야코 키무라 코이치
(木村晃一)
스기세 유이치
(杉生祐一)
- 日: 2018.08.19.
韓: 2019.06.13.[53]
21화 カトリーエイルと甘い香りの迷宮通り
카트리에일과 달콤한 향의 미로
히로하라 노부히코 와타나베 테츠아키 타카하시 나리유키
(高橋成之)
오노다 타카유키 日: 2018.08.26.
韓: 2019.11.07.
22화 超高性能ロボット スケットマン
초고성능 로봇 어시맨
아카오 데코 이시쿠라 레이 니시다 미야코
(西田美弥子)
타나자와 카오리
(棚澤香織)
야마자키 노리요시
하라다 미네후미
(原田峰文)
시가 미치노리
야마다 카오리
(山田香央里)
모모세 에미코
(百瀬恵美子)
미시마 치에 日: 2018.09.02.
23화 カトリーエイルとオフィス潜入大作戦
카트리에일과 오피스 잠입 대작전
모리 하야시 사토 미호
(佐藤みほ)
코마다 유키
(駒田由貴)
오가와 에리
카나쿠보 노리에
키요하라 료
카쿠타니 오사무
(角谷 理)
모리 에츠히토
야마구치 아스카 日: 2018.09.16.
24화 時計仕掛けのスウィーツ
시계태엽 디저트
코미네 히로유키 이마이즈미 켄이치 무라타 나오키
(村田尚樹)
마키노 토모에
사카구치 아오세
마츠모토 준페이
이치바시 유이치
요코오 유타
사토 카츠라
사이토 료
오오타케 아키히로
시게쿠니 히로코
오쿠노 하루오 日: 2018.09.23.
25화 ある愛の詩 リバーサイドフェスティバル
러브스토리 리버사이드 페스티벌
아카오 데코 사카타 준이치 우에노 후미히로 마츠모토 마사카츠
(松本勝次)
관진우
토리야마 후유미
사쿠라이 타쿠로
오노다 타카유키 日: 2018.09.30.
26화 ノア君の日記
노아의 일기
콘도 유지 나카자와 신타로
(仲澤慎太郎)
코가 카즈오미 이마오카 노리유키
오오타케 아키히로
久々宮ぎん
히다카 마유미
무로야마 쇼코
(室山祥子)
모리 에츠히토
미시마 치에 日: 2018.10.07.
27화 逃亡者カトリー
도망자 카트리
모리 하야시 요코야마 카즈키 야나기다 코헤이
카나쿠보 노리에
하라 슈이치
카쿠타니 오사무
모리 에츠히토
호시노 하츠네
(星野初音)
카와구치 히로아키
(川口弘明)
우에타케 야스히코
(植竹康彦)
오쿠노 노리후미
(奥野倫史)
야마구치 아스카 日: 2018.10.14.
28화 テムズの女神は二度微笑む
템즈 스토리
히로하라 노부히코 하야시 히로키
(林 宏樹)
코바야시 타카시 키타지마 유키
코토쿠 마미
(古徳真美)
키요하라 료
우츠기 이사오
오쿠노 하루오 日: 2018.10.21.
29화 カトリーエイルとネム湖のネッスィー
카트리에일과 네스호의 네시
콘도 유지 카와사키 요시키 후지타 켄타로
(藤田健太郎)
타케다 마키코
(武田牧子)
오노다 타카유키 日: 2018.10.28.
30화 カトリーエイルと不死のバンパイア
카트리에일과 불멸의 뱀파이어
모리 하야시 요시다 타이조 타마다 히로시
(玉田 博)
오오타케 아키히로
사카모토 치요코
(坂本千代子)
마츠모토 준페이
이치바시 유이치
사이토 료
미시마 치에 日: 2018.11.04.
31화 カトリーエイルと奥様は魔女
우리 아내는 마녀
아카오 데코 사카타 준이치 마키노 토모에 오오타케 아키히로
사카모토 치요코
마츠모토 준페이
이치바시 유이치
사이토 료
미시마 치에
테지마 노리코
(手島典子)
요코오 유타
시게쿠니 히로코
야마구치 아스카 日: 2018.11.11.
32화 カトリーエイルと星のプリンス
카트리에일과 별에서 온 왕자
코미네 히로유키 이마이즈미 켄이치 시라이시 미치타 세키구치 마사히로
(関口雅浩)
모리 에츠히토
히다카 마유미
오쿠노 하루오 日: 2018.11.18.
33화 カトリーエイルと宇宙船ベンガリアンの殺人
카트리에일과 우주선 벤갈리언 살인사건
히로하라 노부히코 나카자와 신타로 코마다 유키 야나기다 코헤이
키요하라 료
카나쿠보 노리에
코다마 켄지
(児玉健二)
오노다 타카유키 日: 2018.11.25.
34화 レイトン教授と秘宝レリクス エピソード3
레이튼 교수와 보물 레릭스 - 에피소드 3
히노 아키히로 타카모토 요시히로 에지마 야스오
(江島泰男)
이치하시 유이치
오오타케 아키히로
사이토 료
사카모토 치요코
코카지 신야
(小梶慎也)
니시 마유코
(西 真由子)
나카노 료이치
(中野良一)
미시마 치에
오노다 타카유키
타카다 요코
(高田謡子)
日: 2018.12.02.
35화 レイトン教授と秘宝レリクス エピソード4
레이튼 교수와 보물 레릭스 에피소드 4
타카하시 사츠키
(髙橋さつき)
츠지 사치코
(辻 早智子)
아사미 히카루
(浅見日香留)
야마구치 아스카 日: 2018.12.09.
36화 呪われたロンドンコレクション
저주받은 런던 컬렉션
코미네 히로유키 Royden B 히로시마 히데키
(ひろしまひでき)
오오니시 요이치
오노다 타카유키
오쿠노 하루오 日: 2018.12.16.
37화 ミンタン 新たなる野望
민튼, 새로운 야망
모리 하야시 사카타 준이치 우에노 후미히로 마츠모토 마사카츠
토리야마 후유미
카미가키 야요이
(神垣弥生)
사쿠라이 타쿠로
리 샤오레이
마츠시타 키요시
오노다 타카유키 日: 2018.12.23.
38화 踊るスコットランドヤード大捜査線
춤추는 스코틀랜드 야드의 대수사선
아카오 데코 이시쿠라 레이 무라타 나오키 이치하시 유이치
오오타케 아키히로
사이토 료
사카모토 치요코
미시마 치에
니시미치 타쿠야
(西道拓哉)
미시마 치에 日: 2019.01.06.
39화 カトリーエイルと透明ベイビー
카트리에일과 투명 베이비
콘도 유지 요코야마 카즈키 오가와 에리
야나기다 코헤이
하라 슈이치
(原 修一)
코다마 켄지
야마구치 아스카 日: 2019.01.13.
40화 ジェラルディン・ロイヤーと最後の客
제럴딘 로이어와 마지막 손님
히로하라 노부히코 이마이즈미 켄이치 키무라 츄타로
(木村忠太郎)
히다카 마유미
히라야마 칸나
유후 쿄코
카시와 아츠시
(柏 淳志)
오노다 타카유키 日: 2019.01.20.
韓: 2019.01.10.[54]
41화 カトリーエイルと奇妙な心霊写真
카트리에일과 기묘한 심령사진
코미네 히로유키 内海花 니시미치 타쿠야
이시하라 아야코
(石原彩子)
미야나가 아즈사
(宮永あずさ)
하라 슈이치 日: 2019.01.27.
韓: 2020.04.09.
42화 名探偵シャーロ・ックホームズ
명탐정 셜로 콤즈
모리 하야시 요시다 타이조 코바야시 타카시 키타지마 유키
코토부키 무로우
(寿 夢龍)
우츠기 이사오
키요하라 료
후루토쿠 마미
(古徳真美)
미시마 치에 日: 2019.02.03.
43화 カトリーエイルとホラーキャッスルVR
카트리에일과 호러 캐슬 VR
콘도 유지 사카타 준이치 이케다 유키
(池田ユウキ)
코다마 켄지
키요하라 료
야마모토 아키히로
(山本晃宏)
마에하라 카오루
(前原 薫)
시미즈 히로유키
카쿠타니 오사무
야마구치 아스카 日: 2019.02.10.
44화 カトリーエイルと料理の超人
요리왕 카트리에일
히로하라 노부히코 야마우치 아미 무라타 나오키
오오시마 카츠야
(大島克也)
이케다 유키
야마우치 아미
오오타케 아키히로
이치하시 유이치
사이토 료
사카모토 치요코
오오노 츠토무
카쿠타니 오사무
오노다 타카유키 日: 2019.02.17.
45화 カトリーエイルとゴースト倶楽部
카트리에일과 고스트 클럽
아카오 데코 카와지리 켄타로
(川尻健太郎)
타카다 요코
야마다 마야
(やまだまや)
야마모토 아키히로
후루야 리에
(古谷梨絵)
코다마 켄지
아베 타츠야
(阿部達也)
하라 슈이치
오노다 타카유키
모리 에츠히토
(森 悦司)
미야나가 아즈사
하라 슈이치 日: 2019.02.24.
46화 カトリーエイルとモナリザ百面相
카트리에일과 천의 얼굴 모나리자
모리 하야시 마키노 토모에 이치하시 유이치
오오타케 아키히로
오오노 츠토무
사이토 료
사카모토 치요코
시게쿠니 히로코
마츠모토 준페이
미시마 치에 日: 2019.03.03.
47화 大富豪アリアドネの陰謀 (前編)
부호왕 아리아드네의 음모(전편)
코미네 히로유키 사카타 준이치 우에노 후미히로 마츠모토 마사카츠
관 쪙유
토리야마 후유미
사쿠라이 타쿠로
카미가키 야요이
야마구치 아스카 日: 2019.03.10.
48화 大富豪アリアドネの陰謀 (後編)
부호왕 아리아드네의 음모(후편)
모리 쿠니히로 시마무라 다이스케
(島村大輔)
사카모토 치요코
오오타케 아키히로
사이토 료
이치바시 유이치
미시마 치에 日: 2019.03.17.
49화 レイトン教授と秘宝レリクス エピソード5
레이튼 교수와 보물 레릭스 에피소드 5
히노 아키히로 타카하시 사츠키
(高橋さつき)
마에다 가쿠시
(前田学史)
아사미 히카루
오노다 타카유키 日: 2019.03.24.
50화 レイトン教授と秘宝レリクス
ファイナルエピソード
레이튼 교수와 보물 레릭스
파이널 에피소드
요코야마 카즈키
미츠나카 스스무
요코야마 카즈키
migmi
미츠나카 스스무
타카다 요코
오쿠노 하루오
오노다 타카유키
야나기다 코헤이
야마다 마야
후루야 리에
코지마 켄지
(児島健二)
토리야마 후유미
사카모토 치요코
이이노 마코토
- 日: 2019.03.31.

8. 해외 공개

8.1. 대한민국

2018 캐릭터 라이선싱 페어 CJ E&M(현 CJ ENM)코너에서 2019년 봄 투니버스에서 한국 방영이 결정되었다! 4월 11일 목요일 20시부터 방영을 시작했다.

여타 일본 애니메이션 수입작과는 달리, 제작위원회에 CJ ENM이 참여한 것이 특징. 투니버스 프로그램 페이지의 저작권 표기에 'CJ ENM'이 표기되어 있다. CJ ENM이 애니 제작에 투자했기 때문이다. #

방영 전, 오마이걸의 주제가 참여 소식이 보도자료를 통해 공개되었다. 기사 다만 별도 창작곡이 아닌 번안곡 가창에 참여였다. 또한 이 때문인지 특이하게 광고전 30초 가량의 오프닝을 송출한 뒤, 아방타이틀-오프닝-본편 순으로 방송되고 있다. 다만 엔딩은 기타 대부분의 더빙작처럼 광고 후 송출된다.

연출은 전설의 마법 쿠루쿠루(2017년작)를 맡은 조승희가, 번역은 두지현이 맡았다. 주인공 카트리에일 레이튼윤아영레이튼 교수김영선을 제외하고 나머지 배역들의 성우는 게임판과 다르게 캐스팅되었다. 다만 루크는 작중 나이가 20대 청년이어서 기존 성우인 정혜옥이 맡으면 위화감이 커 심규혁으로 교체되었다.[55]

2019년 6월 13일부로 한국판은 20화로 잠깐 방영이 중단되었다. 주인공 카트리에일 레이튼의 성우인 윤아영의 출산으로 인한 휴식 때문으로 보인다. 그 뒤, 2019년 11월 7일부터 후속 에피소드들의 방영이 결정되었다. # 방송 시간은 중단 전과 동일한 목요일 20시이며, 여타 다른 투니버스 방영작처럼 편성표상 "New 에피소드"라는 부제목이 달렸다. 재개 이후 장지영 PD가 조연출을 맡았으며, 이후 31화부터 주제가 변경과 동시에 조승희를 대신해서 메인연출직으로 변경되었다. 10주간 20화를 추가로 방영한 후, 2020년 1월 9일부로 재차 중도 종영되었다. 이후 잔여 에피소드는 2020년 4월 9일부터 5월 7일까지 매주 목요일 21시에 방영했다.

9. 평가

아동 애니메이션이라는 특성 상 어느정도 나이가 있는 1세대 레이튼 팬들에겐 중간의 비보 레릭스 에피소드를 제외하고는 큰 어필을 하지 못했다. 물론 그걸 제외하고 본다면 굉장히 잘 만들어졌다. 에피소드에서 나오는 단서와 트릭 등의 수준이 낮다고 비판하는 사람들도 있다만 2세대 레이튼 자체가 연령대를 낮춰 기존 팬층보다는 어린이를 위주로 만들었기에 이는 어쩔 수가 없는 부분이다.

오히려 원작 게임의 에피소드에서 논란이 된 부분들[56]을 더 재밌고 어린이들에게 교훈을 주는 식으로 각색하는 데에 성공한데다가, 애니메이션 오리지널인 비보 레릭스 에피소드의 높은 완성도, 엔딩에선 이 사람을 등장시켜 파편적으로 흩어져있던 인물도 끌어들이는 데에 성공하는 등 작화, 줄거리, 개연성 뭐 하나 빠질 것 없이 모두 챙기는 데에 성공한 수작이다.

10. 에피소드별 비고

11. 미디어 믹스

11.1. 코믹스

2019년 4월 16일에 미래엔의 아동 출판 브랜드 아이세움에서 원작을 바탕으로 스토리와 퀴즈를 추가, 각색하여 하드케이스 양장본의 만화책(!)을 출간했다.
http://www.yes24.com/Product/Goods/72134536
원작과 동일한 제목으로 1,2권이 동시 발매되었으며 예약판매 특전으로 L홀더를 제공한다. 가격은 정가 12,000원. 원작의 필름북 형태가 아니라 글과 그림 모두 별도의 작가를 두고 있다. (글-안치현 / 그림-팀키즈) 카테고리가 일단 아동문학(...)으로 분류되는데다 1세대 대비 좀 더 가벼운 2세대 레이튼의 특성을 고려해 귀엽고 발랄한 이미지를 어필하고 있다.

투니버스의 애니메이션 방영시기와 맞물려 발매한것으로 보이는데,[59] 어린이 만화의 주요 타겟층인 초등학생보다는 1세대의 레이튼 시리즈를 즐기며 자라온 골수팬들이 더 많은것이 함정(...)[60] 특이한점은 1권에서 다루는 에피소드는 애니메이션 2화의 '카트리에일과 악마의 드레스'편이고 2권은 애니메이션 5화의 '카트리에일과 행운의 남자'로, 원작의 방영 순서를 따르지 않고 있다. 옴니버스 형식이라 전체 이야기를 이해하는데는 무리가 없으므로 일부 재미가 없거나 코믹스로 내기에 적절하지 않은 에피소드는 제외하고 출간하는 것으로 보인다.

분량은 본문만 120페이지 정도로, 원작 애니메이션 하나의 에피소드 내용을 한 권에 담았다. 어린이 독자층을 고려해 게임처럼 퀴즈를 싣기도 하고, 단서 부분은 부록으로 제공된 빨간 셀로판지가 붙은 카트리의 돋보기를 이용해 볼 수 있게 했다. 퀴즈는 다행히 그 게임처럼 넌센스 문제가 나오거나 하지는 않는다. 독자층의 어린이 연령대를 고려할 때는 적당한 편, 성인이 보기에는 쉬운 편이라는 평.

1,2권의 내용은 원작과 큰 틀은 많이 다르지 않으나 약간씩 각색된 부분과 추가된 내용들이 있다. 원작보다 코믹한 장면의 빈도가 많고 조금 더 쉽게 읽히도록 이야기를 풀어냈는데, 이 역시 주독자층의 연령대를 고려한 부분이라 생각된다. 특히 후반부 사건수첩 코너에서 전체 이야기를 정리하여 원작에서 부족한 개연성을 채워주고 있는 부분을 높이 살만하다.

카트리를 포함한 주요 인물들의 캐릭터성도 더 뚜렷해졌는데, 일부 코믹한 장면에서의 대사나 연출, 개그 리액션 등에서 도드라지다보니 2세대 팬들 입장에서 볼때는 원작에서 볼 수 없었던 귀여운 모에장면들이 많다. 그중 셜로의 경우 원작 애니메이션에서는 1화에서도 셜로에 대한 별다른 소개가 없는데, 2화부터 시작하는 코믹스 1권에서는 게임의 프롤로그에 해당하는 부분과 흡사한 챕터를 만들어두었다.[61] 반면 추리 부분만큼은 원작에 충실하게 2세대의 아이덴티티에 맞춰 사건을 조사하고 트릭을 밝혀내는 것 보다는 사건의 동기와 과정을 통한 감성적인 이야기에 더 중점을 두고 있다.

다만 작화의 경우엔 표지는 원화를 그대로 사용해 문제가 없지만 본문의 일부 컷에서는 미묘한작붕이 일어난다. 원작에서 그대로 가져온 장면은 그나마 덜한 편인데, 순수하게 창작된 부분에서는 과한 리액션이나 표정등에서 어색한 점이 눈에 띈다. 특히 일부 배경의 경우는 별다른 펜터치없이 원작의 삽화를 그대로 가져오다보니 배경과 캐릭터가 겉도는 경우가 많은데, 실사 스케치업배경에 만화 캐릭터가 붕 떠있는 것 같은 이질감이 강하게 든다. 별다른 추가작업 없이 약간의 보정만 거쳐 배경을 삽입하다보니 몇몇 배경이 크게 잡힌 컷에서는 휑하게 비어있는 느낌을 지울 수 없다. 컬러의 경우도 원작에 충실하게 표현한 점은 맞지만 컬러의 깊이감이나 입체감이 느껴지지는 않기 때문에 캐릭터가 클로즈업 되는 장면에서는 확실히 단순한 어린이 그림책 같은 분위기가 난다.

올해안에만 총 7권이 출간될 예정이라고 하는데, 일부 에피소드만 띄엄띄엄 선택하여 출간하는 것을 감안해도 총 50부작인 원작을 고려하면...

2020년 6월경 10권을 끝으로 완결되었다.

12. 기타



[1] 안미금(安美錦)의 필명.[2] 조기종영[3] 조기종영[본방송] [주말] 재방송[6] 11화에서 일곱 대부호가 다같이 잠깐 등장하지만 카트리가 전혀 알아보지 못한다. 그러므로 후속 이야기일 가능성은 없다고 보는 것이 맞다.[7] 한국 더빙판에서는 경감으로 나온다.[8] 지하실에 굳게 잠긴 문을 열려면 열쇠가 필요했는데 사실 사이먼의 아버지가 꼭 받아달라고 해서 받은 넥타이 핀이 열쇠였으며 이를 열자 아버지가 사이먼에게 남긴 막대한 양의 유산이 모습을 드러냈다.[9] 한일성우 원피스에서 마젤란을 맡았다.[10] 사이먼과 가펑클의 집은 지하실을 통해 이어져있고 두 집은 형제를 차별하지 않고 언제나 공평하게 대하려 한 아버지의 뜻대로 외관과 내장이 똑같으며 가펑클의 집에선 사이먼의 집의 뒤가 정면에 보인다. 누구에게 의지하지 않아도 혼자서도 성공해 뜻을 이룬 형의 등을 바라보고 본받으며 '가족은 함께한다'는 가족의 정을 느끼라는 뜻이 담겨있던 것.[11] 환각으로 보이던 아내가 파스텔 본인을 종종 위협하려 했던 것은 바스텔 본인의 죄책감 때문이다. 그런 올리비아의 환각이 생긴 건 아무것도 해주지 못했다는 죄책감과 음악외엔 아무것도 못 해 마음을 전달할 편지조차 쓰지 못하는 자신에 대한 자기혐오가 생긴 상태에서 올리비아의 죽음이 방아쇠가 되어버려 그 사실을 부정하며 벗어나고 싶어해 환각을 만들어낸 것이었다.[12] 살짝 불공평할지도 모르지만 아내가 환각이라는 암시는 초반부터 있었다. 등장인물들의 묘한 대사(ex-셜로:나에게는 도저히 상황이 안 보인다고, 카트리:지금 여기에는 보이지 않는 악마가 있어서)와 시선 처리(ex-파스텔과 올리비아가 카페에 있을 때 종업원의 시선) 그리고 그림자.[13] 올리비아의 미소를 볼 수 있다면 음악 따위에 더 이상 미련은 없다고 말했다.[14] 오히려 자신이 파스텔의 아내라는 것을 자랑이라고 여기고 있었으며 '해준 것이 없다'고 항상 자책하는 남편에게 스스로를 책망하지 말아달라는 말을 남기기 위해 병으로 쇠약해진 몸을 이끌고 편지를 남겼다.[15] 올리비아의 어머니도 '당신같은 남자를 만나서 딸은 행복했을 것이다' 라고 말하며 고맙다고 말했다.[16] 이 사람도 어머니로서의 그리움과 딸을 내쫓았다는 죄책감으로 인해 파스텔처럼 올리비아의 환각을 보고 있었다. 참고로 이 사람이 보는 올리비아의 환각은 파스텔이 보는 올리비아의 환각보다 더 젊게 그려진다. 올리비아를 마을에서 내보낼 때는 그녀가 더 젊었기 때문에 그 시절의 모습으로 각인된 것.[17] 어머니와 헤어진 이유는 마을에 이변이 나타난 후에 딸 올리비아를 두번 다시 오지 말라며 쫓아내버렸기 때문이다. 이변이 생긴 위험한 마을에서 딸을 보호하기 위해서는 딸을 마을에서 내보내는 게 옳다 판단한 듯.[18] 이 때 연구실에 걸린 거대한 로켓 파츠를 지목했으나 앤디는 저건 처치가 곤란해 방치해두고 있던 그냥 폐품인 실패작이라고 답했다.[19] 죽음을 위장하기 얼마 전, 앤디와 리브가 싸운 것도 앤디가 로켓 연구에 쓰일 공식을 생각하느라 리브를 앞에 두고도 여행가자는 리브의 말은 귓등으로도 안 듣고 식탁에 메모나 하느라 리브가 열받아 싸운 것이었다.[20] 앤디는 물론이고 다른 팀원들까지 가족들과의 골이 점점 깊어지자 '우리의 연구때문에 가족들이 불행해한다.'는 생각을 했지만 '죽을 정도로 연구해야만 로켓을 쏠 수 있다.'는 생각도 하고 있었기 때문에 가족들을 실망시키지 않고 연구할 방법이 떠오르지 않아 '그럼 정말로 죽었다고 연기를 하면 어떨까?'하는 아이디어로 결국 의사를 통해 가짜 사망진단서를 만들어 죽음을 위장한 것이다.[21] 학년은 3학년이나 4학년이다.[22] 일본의 유명 쇼기 기사.[23] 후지테레비의 아나운서.[24] 이때 울라가 '할아버지도 성급하셨네. 내가 사회인이 되는 건 좀 더 나중의 일인데' 라고 말했다. 하지만 울라와 엘리자베스의 재회의 날도 오즈왈드가 노린 것으로, 그때로부터 60년 전은 대 브리튼 유성군이 떨어지는 날이자 오스왈드가 엘리자베스에게 청혼한 날이었다.[25] 구성원은 로이, 피트, 죠니,레오[26] 대놓고 일본어로 쓰러졌다라는 뜻이다.[27] 해당 작품의 OP 아티스트.[28] 마신의 피리에 나오는 그 아주머니 맞다.[29] 부모의 성우는 테라이 사오리/강새봄, 타카하시 신야/원호섭.[30] 리나 역의 성우인 나카지마 히로는 쌍둥이 동생.[31] 랭커셔 사투리로 추정된다. 일본판으로는 도호쿠벤으로 묘사되며, 한국 더빙판에서는 충청도 사투리로 번역.[32] 수확한 밀을 보관하는 창고 근처에서 길리안의 부하들의 발자국이 발견되었다는 것을 카트리가 언급했으며, 이때 길리안이 똑바로 하라고 했다. 이때 카트리가 '당신이 지시한 것이군요?' 라고 말해서 제대로 꼬리가 잡혔다.[33] 이때 민턴이 껌 붙은 모자를 길리안에게 던지는데, 이때 머리에 자기가 씹은 껌이 붙었다. 그동안 농장에 껌을 뱉은 것을 생각하면 자업자득인 셈.[34] 자신이 어릴때 언니 리들리에게 관심받고자 쿠키의 한쪽을 베어먹은 후 용이 와서 쿠키를 훔쳐먹고 달아났다는 거짓말을 떠올렸기 때문이다.[35] 클리오네를 '유빙의 천사' 라고 하는 과장된 표현을 단어의 의미 그대로 받아들여 '천사가 온다' 라고 말했던 것이다.[36] 켄 프로덕션 소속의 성우로 이름은 일본식이 아니지만 도쿄 출신이라고 한다.[37] 레이튼 교수와 영원한 디바에서 에밀리를 맡았다.[38] 그리고 추후에 카일 에이잔이라는 이름은 자신의 이름의 이니셜로 만든 이름으로 밝혀졌다. 즉 없는 사람이다. 실제 남편의 정체는 완결된 현재 불명.[39] 이름은 수잔. 성우는 사쿠라기 카나코/임윤선.[40] 경위 혹은 경장 계급으로 내려간 듯 하다.[41] 어떻게 보면 애니판의 최대 수혜자다. 원작 게임에서는 단순히 승진욕 때문에 벌인 일이고, 카트리가 쓰러진 케이트를 발견하고 심폐소생술을 시도한 흔적이 있으니, 본성이 악한 사람은 아니라는 식의 어색한 미화까지 있었다.[42] 사실은 산부인과 소속 간호인이다.[43] 당시에는 애플 = 프린스라는 다양한 이름으로 가명을 만들어 활동했다.[44] 한국명은 이단 네일제[45] 한일 성우 반짝이는 프리☆채널에서 아오바 유즈루를 맡았다.[46] 사실은 인형이었으며 실제로는 강아지가 아니다. 사실은 왓손이 인형탈을 쓰고 변장한 것.[47] 한국판 성우 한정으로 이 네 명은 2년전(2018년) 짱구는 못말려 26기 극장판에 쿠로구로 클로버Z에서도 역할을 맡았다.[48] 악마의 상자에서 안톤, 영원한 디바에서는 데스콜을 맡았다.[49] 사실 알데바란은 아무련 연관이 없었고 살해당할 것을 두려워한 사제들이 일을 꾸민 것이였다.[50] 혜성이 지구와 충돌할것이라는 알데바란의 예측은 정확했으나 그 시대의 천체 망원경 성능 한계로 인한 정확도 오류가 있었다. 실제 멸망의 날은 알데바란이 살던 시절로부터 100년이 아닌 레이튼 부녀의 시대로부터 120뒤였다.[51] 정상적으로 깨어나지 않은 탓에 세포가 괴사하고 있었다.[52] 미에노 히토미(三重野 瞳)의 필명.[53] 일시종영[54] 일시종영[55] 정혜옥은 카트리의 라이벌 제럴딘 로이어 역을 맡았다.[56] 시계태엽 디저트 에피소드를 예로 든다면 게임에선 그냥 시곗바늘이 부러진 사고에 책임을 지지 않기 위해 가짜 시곗바늘 트릭을 쓴 거였다면, 애니메이션에선 수술을 앞두고 이를 두려워하는 소년에게 희망을 주기 위해 시곗바늘을 사용하다가 일이 잘못되어 부러지는 바람에 임시방편으로 얼버무린 후 아이의 수술이 끝난 후에 자수하려고 한 것이었다. 원작에선 참작의 여지가 부족했던 시곗바늘이 부러지게 된 동기를 보완해서 시청자들에게 '희망을 잃어서는 안 된다'라는 교훈을 주고 범인이 선처를 받는 것에 대한 설득력도 높인 것이다.[57] 다른 에피소드는 방영 순서대로 시간대가 흘러가지만, 해당 에피소드들은 48화 이후 시간대일 가능성이 높다.[58] 마지막에 원작의 에필로그가 재현되었다.[59] 대놓고 띠지에 투니버스에서 방영중이라고 홍보하고 있다(...)[60] 사실 원작의 일부 에피소드중에서는 너무 낮은 연령대의 아동이 이해하기에는 어려운 부분도 더러있다.[61] 레이튼 시리즈를 책을 통해 처음 접하는 독자층을 고려한 것으로 보인다.[62] 제목을 일부 변형한 경우가 있다.[63] 단, 전문 성우가 담당한 캐릭터는 계속 유지되어 있다.