| 擧 들 거 | |||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 手, 14획 | 총 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 18획 |
| 중학교 | |||
| |||
| 일본어 음독 | キョ | ||
| 일본어 훈독 | あ-げる, あ-がる, こぞ-って, こぞ-る | ||
| |||
| 표준 중국어 | jǔ | ||
1. 개요
들 거(擧). '들다', '일으키다', '행하다', '모두', '다' 등의 뜻을 나타내는 한자이다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>들다 |
| 음 | 거 | |
| 중국어 | 표준어 | jǔ |
| 광동어 | geoi2 | |
| 객가어 | kí | |
| 민북어 | gṳ̌ | |
| 민동어 | gṳ̄ | |
| 민남어 | kú[1], kí[2] | |
| 오어 | ky (T2) | |
| 일본어 | 음독 | キョ |
| 훈독 | あ-げる, あ-がる, こぞ-って, こぞ-る | |
| 베트남어 | cử | |
유니코드에는 U+64E7에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 竹金手(HCQ) 또는 難竹金手(XHCQ)로 입력한다.
뜻을 나타내는 手(손 수)와 소리를 나타내는 與(줄 여)가 합쳐진 형성자이다.
이 글자의 이체자로는 舉(U+8209, 臼부 10획), 𦦙(U+26999, 臼부 11획)의 형태가 있다. 아래쪽의 手 자가 더 뭉개져 ‡, 丰의 형태가 된 것을 볼 수 있다. 전자의 경우는 중국 대륙의 간체자 자형 举의 아래 부분과 동일하다. 비교적 강희자전에 가까운 자형을 추구하는 한국에서는 擧[3]의 형태를 정자로 보나, 대만·홍콩·마카오의 정체자에서는 舉[4]의 형태를 표준자형으로 삼고 있다. 중국의 통용규범한자표에서도 舉를 번체자로, 擧는 이체자로 수록했다. 한편 일본의 구자체 역시 한국과 함께 擧의 형태를 표준으로 삼는다.
3. 용례
3.1. 단어
- 거개(擧皆)
- 거국(擧國)
- 거당(擧黨)
- 거동(擧動)
- 거론(擧論)
- 거범(擧帆)
- 거사(擧事)
- 거수(擧手)
- 거증책임(擧證責任)
- 거행(擧行)
- 거화(擧火)
- 검거(檢擧)
- 과거(科擧)
- 대거(大擧)
- 선거(選擧)
- 열거(列擧)
- 의거(義擧)
- 일거(一擧)
- 천거(薦擧)
- 쾌거(快擧)
- 평거(平擧)
- 폭거(暴擧)
3.2. 고사성어/숙어
- 거안제미(擧案齊眉)
- 거일반삼(擧一反三)
- 거행불민(擧行不敏)
- 경거망동(輕擧妄動)
- 일거수일투족(一擧手一投足)
- 일거양득(一擧兩得)
- 일거일동(一擧一動)
- 자하거행(自下擧行)
- 행동거지(行動擧止) - 의외로 한자어이다.
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
- 接近 (アプローチ)
- 恋と選挙とチョコレート(사랑과 선거와 초콜릿)