| 愁 근심 수 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 心, 9획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 13획 | ||||
| 중학교 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | シュウ | ||||||
| 일본어 훈독 | うれ-える, うれ-い | ||||||
| - | |||||||
| 표준 중국어 | chóu | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
[clearfix]
1. 개요
愁는 '근심 수'라는 한자로, '근심', '시름', '근심하다' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>근심 |
| 음 | 수 | |
| 중국어 | 표준어 | chóu |
| 광동어 | sau4 | |
| 객가어 | sèu | |
| 민북어 | chě | |
| 민동어 | chèu | |
| 민남어 | chhô͘[文] / chhiû[白] | |
| 오어 | zeu (T3) | |
| 일본어 | 음독 | シュウ |
| 훈독 | うれ-える, うれ-い | |
| 베트남어 | sầu | |
유니코드에는 U+6101에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 HFP(竹火心)로 입력한다.
뜻을 나타내는 心(마음 심)과 소리를 나타내는 秋(가을 추)가 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
4. 유의자
- 惂(근심할 감)
- 焭/惸/𡞦/𢞚(근심할 경)
- 悹/悺(근심할 관)
- 𢞏/𢖸(근심할 궁)
- 慬/懄(근심할 근)
- 𢞤(근심할 녁)
- 愵/𢞔(근심할 닉)
- 慱(근심할 단)
- 忉(근심할 도)
- 忳(근심할 돈)
- 㤏(근심할 동)
- 𢣻(근심할 려)
- 㤡/㤠(근심할 렬)
- 懰(근심할/아름다울 류)
- 悝/㤦/𢟤/𢛮(근심할 리)
- 亃(근심할 린)
- 愍/慜(근심할 민)
- 㦚/𢣑(근심할 변)
- 怲(근심할 병)
- 慯(근심할 상)
- 惁(근심할 석)
- 𢞜(근심할 설)
- 憌/𢗋(근심할 순)
- 𢘊(근심할 신)
- 恙(병/근심할 양)
- 𢢓(근심할 옹)
- 憂(근심 우)
- 懮(근심할 우)
- 愪(근심할 운)
- 怮/㥚(근심할 유)
- 悒/𤶛(근심할 읍)
- 䁮(근심할 잠)
- 懆/㣿(근심할 조)
- 㦞/懤(근심할 주)
- 㤕(근심할 줄)
- 𢣿(근심할 처)
- 慽/慼/𨲞/㥻(근심할 척)
- 惙(근심할 철)
- 悄/愀(근심할 초)
- 𠇘(근심할 촉)
- 𣢰(근심할 축)
- 忡/𢥞(근심할 충)
- 唿(근심할 홀)
- 患(근심 환)
- 慁/㥵(근심할 흔)
5. 모양이 비슷한 한자
- 憖(억지로 은)