| 러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반 | ||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ 2021 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px" | | | 파일:未来は風のように.jpg | 파일:미래예보 할렐루야.jpg |
|
|
|
|
| | | | |
|
|
|
|
| | | | |
|
|
|
|
}}} ||
| 뮤즈 음반 · 선샤인 음반 · 니지가사키 음반 · 하스노소라 음반 · 이키즈라이브 음반 |
| Liella! 정규 앨범 | ||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px;" | <colcolor=#fff,#fff><rowcolor=#fff,#fff> 앨범 | 수록곡 | ||
| <colbgcolor=#994488> 1st | What a Wonderful Dream!! | START!! True dreams | What a Wonderful Dream!! | |
| 水色のSunday 물빛 Sunday | Flyer's High | |||
| みてろ! 봐! | 始まりは君の空 시작은 너의 하늘 | |||
| 微熱のワルツ 미열의 왈츠 | 青空を待ってる 푸른 하늘을 기다리고 있어 | |||
| 未来は風のように 미래는 바람처럼 | ユニゾン 유니즌 | |||
| 2nd | Second Sparkle | WE WILL!! | Second Sparkle | |
| ビギナーズRock!! 비기너즈 Rock!! | ミッドナイトラプソディ 미드나이트 랩소디 | |||
| 星屑クルージング 별무리 크루징 | 君を想う花になる 너를 생각하는 꽃이 될 거야 | |||
| 茜心 붉은 마음 | ガラスボールリジェクション 글래스볼 리젝션 | |||
| Eyeをちょうだい Eye를 주세요 | Starry Prayer | |||
| Free Flight | 私のSymphony ~2022Ver.~ 나의 Symphony ~2022Ver.~ | |||
| 追いかける夢の先で 뒤쫓아가는 꿈 너머에서 | ||||
| 3rd | Aspire | Let's be ONE | Aspire | |
| Over Over | Sky Linker | |||
| ワイルドカード 와일드 카드 | Just woo!! | |||
| パステルコラージュ 파스텔 콜라주 | Rhythm | |||
| LiLiA | ファンダメンタル 펀더멘털 | |||
| 結び葉 잇는 잎 | ルカ 루카 | |||
| てくてく日和 뚜벅뚜벅 좋은 날 | DAISUKI FULL POWER | |||
| Over Over | ||
| <nopad> | ||
| <colbgcolor=#ff7f27,#ff7f27><colcolor=#ffffff,#ffffff> 발매일 | <colbgcolor=#fff,#2d2f34> 2025년 5월 28일 | |
| 가수 | 시부야 카논 | |
| 수록 음반 | Aspire | |
| 작사 | 미야지마 준코(宮嶋淳子) | |
| 작곡 | 츠바키야마 히나코(椿山日南子) | |
| 편곡 | ||
1. 개요
Liella!의 세 번째 정규 앨범 Aspire의 삽입곡이자 시부야 카논의 네 번째 솔로곡.2. 가사
| Over Over Lyrics | |
| {{{#!folding [ 가사 보기 ] | |
| 走り出せ!ドリーマー 하시리다세 도리이마아 달려 나가! Dreamer 「おはよう」 声かける 曲がり角の猫 「오하요오」 코에카케루 마가리카도노 네코 「좋은 아침」하고 말거는 길모퉁이의 고양이 それを合図にして幕開けだ 소레오 아이즈니시테 마쿠아케다 그것을 신호로 삼아 개막이다 ギアを上げるスイッチ ヘッドフォンからは 기아오 아게루 스잇치 헤도호온카라와 기어를 올리는 스위치 헤드폰에서는 次の季節ながれ込むよ 츠기노 키세츠 나가레코무요 다음 계절이 흘러나와요 チクタク 時間は進んでく 치쿠타쿠 지칸와 스슨데쿠 똑딱똑딱 시간은 흘러가고 キラキラ 僕らも曲げずに光れ 키라키라 보쿠라모 마게즈니 히카레 반짝반짝 우리들도 굽히지 않고 빛나 夢みる気持ちを止めるな 유메미루 키모치오 토메루나 꿈꾸는 마음을 멈추지 마 かざした希望は果てしないよ 카자시타 키보오와 하테시나이요 치켜올린 희망은 끝이 없다고 叶え!叶え!青い空に背中押されて 카나에! 카나에! 아오이 소라니 세나카 오사레테 이루어져라! 이루어져라! 푸른 하늘에 등 떠밀려 また一歩 踏み出すんだ 마타 잇포 후미다슨다 또 한 걸음 내딛는 거야 僕らはどこまで行けるか 보쿠라와 도코마데 이케루카 우리들은 어디까지 갈 수 있을까? 走り出さなくちゃ分からないよ 하시리다사 나쿠챠 와카라나이요 달리기 시작하지 않으면 모르는거야 それでいいさ(だからいいさ) 소레데 이이사 (다카라 이이사) 그걸로 충분해 (그러니까 좋아) 勢いで飛び込め 光速超えてドリーマー 이키오이테 토비코메 코오소쿠 코에테 도리이마아 있는 힘껏 뛰어들어 광속을 뛰어넘어 Dreamer 頬をつたう汗と 駆け抜けてく風 호호오 츠타우 아세토 카케누케테쿠 카제 뺨을 스치는 땀과 흘러가는 바람 見たことない階段で一呼吸 미타 코토 나이 카이단데 히토코큐우 본 적 없는 계단에서 숨 한 번 쉬고 心だけが唯一 確かなコンパス 코코로다케가 유이츠 타시카나 콘파스 마음만이 유일하고 확실한 나침반 高鳴るのはどの方角? 타카나루노와 도노 코오카쿠? 두근거리는 건 어느 쪽? 本気になるから泣くんだよ 혼키니 나루카라 나쿤다요 진심을 낼 수 있으니까 우는거야 ついにね、高い壁辿り着けたんだ 츠이니네, 타카이 카베 타도리츠케탄다 드디어, 높은 벽에 도달할 수 있었어 やり切るつもりでぶつかれ 야리키루 츠모리데 부츠카레 끝까지 할 각오로 부딪혀봐 信じた数だけ道はあった 신지타 카즈다케 미치와 앗타 믿었던 개수만큼 길은 있었어 躓いても(こんな僕も) 츠마즈이테모 (콘나 보쿠모) 걸려 넘어져도 (이런 나라도) 飛べるって さあ今だ 토베룻테 사아 이마다 날 수 있어. 자, 지금이야 証明しようよ 一緒に 쇼오메이시요오요 잇쇼니 증명하자 함께 今すぐやりたいこと 今しかできないこと 이마스구 야리타이 코토 이마시카 데키나이 코토 지금 당장 하고싶은 것들 지금 밖에 할 수 없는 것들 天秤には(簡単には)かけられない(時間がない) 텐빈니와 (칸탄니와) 카케라레나이 (지칸가 나이) 천칭에는 (간단히는) 메달 수 없어 (시간이 없어) 右から倒して行け!(行こう!) 미기카라 타오시테 이케! (이코오!) 차례차례 쓰러뜨리고 가! (가자!) 夢みる気持ちは止まらない 유메미루 키모치와 토마라나이 꿈꾸는 마음은 멈추지 않아 かざした希望も止まらないよ 카자시타 키보오모 토마라나이요 치켜올린 희망도 멈출 수 없어 叶え!叶え!青い空に背中押されて 카나에! 카나에! 아오이 소라니 세나카 오사레테 이루어져라! 이루어져라! 푸른 하늘에 등 떠밀려 また一歩 踏み出すんだ 마타 잇포 후미다슨다 또 한 걸음 내딛는 거야 僕らはどこまで行けるか 보쿠라와 도코마데 이케루카 우리들은 어디까지 갈 수 있을까? 走り続けなきゃ分からないよ 하시리츠즈케나캬 와카라나이요 계속 달리지 않으면 모르는거야 それでいいさ(だからいいさ) 소레데 이이사 (다카라 이이사) 그걸로 괜찮아 (그러니까 좋아) 飛び込め 光速で夢みて 追いかける 토비코메 코오소쿠데 유메미테 오이카케루 광속으로 뛰어들어 꿈을 쫓아가 今日の僕らを飛び越えて 쿄오노 보쿠라오 토비코에테 오늘의 우리들을 뛰어넘어 |
3. 정규 라이브 등장 내역
| 역대 정규 라이브 등장 내역 | |||
| <rowcolor=#000,#000> 등장 횟수 | 라이브 | 상세 (날짜) | 비고 |
| 1 | 파일:럽라 라이브 로고 삽입 예정.png | nn 공연 n일차 (yy.mm.dd) | [1] |
4. 기타
- 앨범 발매 약 4주 전인 5월 1일[2] 미리듣기가 공개되었다.
- 다운로드 및 스트리밍 서비스는 발매 일주일 후인 6월 4일부터 서비스된다.
5. 둘러보기
Liella! 멤버별 솔로곡 일람
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px;" | <tablewidth=100%> 시부야 카논 | <tablebgcolor=#fff,#2d2f34> 心キラララ 마음 반짝짝짝 | 青空を待ってる 푸른 하늘을 기다리고 있어 |
| Free Flight | Over Over | ||
| 탕 쿠쿠 | Oh!レディ・ステディ・ポジティブ Oh! 레디・스테디・포지티브 | 水色のSunday 물빛 Sunday | |
| 星屑クルージング 별무리 크루징 | ファンダメンタル 펀더멘털 | ||
| 아라시 치사토 | 勇気のカケラ 용기의 조각 | Flyer's High | |
| 君を想う花になる 너를 생각하는 꽃이 될 거야 | Rhythm | ||
| 헤안나 스미레 | ヒロインズ☆ランウェイ 히로인즈☆런웨이 | みてろ! 봐! | |
| Starry Prayer | Just woo!! | ||
| 하즈키 렌 | リバーブ 리버브 | 微熱のワルツ 미열의 왈츠 | |
| ミッドナイトラプソディ 미드나이트 랩소디 | 結び葉 잇는 잎 | ||
| 사쿠라코지 키나코 | ビギナーズRock!! 비기너즈 Rock!! | てくてく日和 뚜벅뚜벅 좋은 날 | |
| 요네메 메이 | 茜心 붉은 마음 | Sky Linker | |
| 와카나 시키 | ガラスボールリジェクション 글래스볼 리젝션 | LiLiA | |
| 오니츠카 나츠미 | Eyeをちょうだい Eye를 주세요 | パステルコラージュ 파스텔 콜라주 | |
| 빈 마르가레테 | Butterfly Wing | エーデルシュタイン 에델슈타인 | |
| ルカ 루카 | |||
| 오니츠카 토마리 | ワイルドカード 와일드 카드 | ||