| | |||||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -16px" | {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 27px; " {{{#!folding 등장 서번트 {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" | <tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919> 서번트 | |||||
| 세이버 | 아처 | 랜서 | 라이더 | ||||
| 캐스터 | 어새신 | 버서커 | 엑스트라 | }}}}}}}}} | |||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 27px; " {{{#!folding 스토리 {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" | 스토리 | ||||||
| 1부 | 1.5부 | 2부 | |||||
| 이벤트 스토리 | 등장인물 | }}}}}}}}} | |||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 27px; " {{{#!folding 인게임 가이드 {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" | 메뉴 | ||||||
| 칼데아 게이트 | 편성 | 강화 | 소환 | 상점 | 마이룸 | |||||||
| 서번트 육성 | |||||||
| 아이템 | 성배전림 | 영의개방 | |||||
| 커맨드 코드 | 서번트 코인 | 클래스 스코어 | |||||
| {{{#!wiki style="margin:-16px -10px" | 개념예장 | ||||||
| ★1 | ★2 | ★3 | ★4 | ★5 | }}} | ||
| 스킬 | |||||||
| 마스터 스킬 | 액티브 스킬 | 어펜드 스킬 | |||||
| 플레이 TIP | |||||||
| 파티 구성 | 계산식 | 히든 스테이터스 | |||||
| 퀘스트 정보 | |||||||
| 메인 시나리오 | |||||||
| 공략법 | 프리 퀘스트 | 인연 퀘스트 | }}}}}}}}} | ||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 27px; " {{{#!folding 이벤트 일람 {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" | 이벤트 | ||||||
| 막간의 이야기 캠페인 | 강화 퀘스트 캠페인 | 헌팅 퀘스트 | 성배전선 | |||||||
| 2015년 | 2016년 | 2017년 | 2018년 | 2019년 | |||
| 2020년 | 2021년 | 2022년 | 2023년 | 2024년 | |||
| 한국판 이벤트 | |||||||
| 2017년 | 2018년 | 2019년 | 2020년 | 2021년 | |||
| 2022년 | 2023년 | 2024년 | }}}}}}}}} | ||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 27px; " {{{#!folding 캠페인 일람 {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" | 캠페인 | ||||||
| 2015년 | 2016년 | 2017년 | 2018년 | 2019년 | |||
| 2020년 | 2021년 | 2022년 | 2023년 | 2024년 | |||
| 한국판 캠페인 | |||||||
| 2017년 | 2018년 | 2019년 | 2020년 | 2021년 | |||
| 2022년 | 2023년 | 2024년 | }}}}}}}}} | ||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 27px; " {{{#!folding 기타 정보 {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" | 음악 | ||||||
| OST | FGO 주제가 | |||||||
| 해외 서비스 | |||||||
| 한국판 사건 사고(근하신년 스타트 대시 캠페인 중단 사태/전개→2021년 게임업계 연쇄 파동) · 푸쉬 알림 | |||||||
| 아케이드판 | |||||||
| | |||||||
| 기타 정보 | |||||||
| CM | 만화 | 애니메이션 | 평가 | ||||
| 참여 일러스트레이터 | 성우 리스트 | 서번트 카드 템플릿 | FGO 틀 | }}}}}}}}} | |||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 27px;" {{{#!folding 일본 FGO 시나리오·이벤트·캠페인 {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -15px" | 최근 스토리 | ||||||
| 주장(奏章)Ⅱ 불가역폐기공 이드 3월 20일 ~ | |||||||
| 주요 이벤트 및 캠페인 | |||||||
| 마나프리즘 교환 한정 개념예장을 추가!(13번째) 3월 1일 ~ 5월 31일 앙케이트 복각판 이벤트 개막 기념 캠페인 제1탄 5월 17일 ~ 6월 7일 칼데아 서머 어드벤처! ~꿈을 좇는 소년과 꿈을 꾸는 소녀~ 앙케이트 복각판 5월 17일 ~ 6월 7일 나선증명세계 릴림 할롯 ~갈채 없는 장미~ 앙케이트 복각판 6월 7일 ~ 6월 28일 | }}}}}}}}} | ||||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height: 27px; " {{{#!folding 한국 FGO 시나리오·이벤트·캠페인 {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -15px" | 최근 스토리 | ||||||
| 2부 6.5장 사상현현계역 트라움 3월 13일 ~ | |||||||
| 주요 이벤트 및 캠페인 | |||||||
| 아크틱 서머 월드! ~칼데아 한여름의 마원 관광~ 5월 14일 ~ 6월 4일 Road to 7 [Lostbelt No.4] 5월 29일 ~ | }}}}}}}}} | }}}}}}}}} | |||||
| | |||
| | | | |
| | | | |
1. 개요2. ★5
2.1. 191. 알트리아 펜드래곤 : 별의 왕관2.2. 201. 알테라 : 영겁의 고독2.3. 249. 오키타 소지 : 각오의 하치가네2.4. 266. 모드레드 : 나는 누구인가?2.5. 301. 네로 클라우디우스 [브라이드] : 월계수 반지2.6. 315. 료기 시키 : 무아식 심공묘유(無我識 心空妙有)2.7. 416. 미야모토 무사시 : 공(空)의 불(佛)2.8. 559. 아서 펜드래곤 [프로토타입] : 가든2.9. 817. 시구르드 : 진(真)·얼음의 예지2.10. 935. 베니엔마 : 그 모습은 봄과 같이2.11. 1127. 아스톨포 : 검은 잠시 내려놓기로 하고2.12. 1211. 디오스쿠로이 : 별의 광검, 별의 광반(光盤)2.13. 1326. 이부키도지 : 신검(神剣)2.14. 1338. 센지 무라마사 : 그 뒤에 이어지는 것2.15. 1476. 오키타 소지 [얼터] (수영복) : 무궁의 하늘 한구석에서2.16. 1588. 쯩 자매 : 아기 코끼리들2.17. 1612. 샤를마뉴 : 왕의 검, 용사의 검2.18. 1842. 메두사 : 괴물의 황금검2.19. 1963. 야마토타케루 : 나의 사랑하는 날들
3. ★43.1. 195. 알트리아 펜드래곤 [얼터] : 용의 기억3.2. 202. 슈발리에 데옹 : 왕비의 선물3.3. 218. 네로 클라우디우스 : 우레와 같은 갈채3.4. 219. 지크프리트 : 라인의 황금3.5. 221. 알트리아 펜드래곤 [릴리] : 꽃의 출항3.6. 337. 라마 : 불멸의 칼날3.7. 372. 가웨인 : 그린갈렛3.8. 380. 랜슬롯 : 호수의 귀부인3.9. 398. 엘리자베트 바토리 [브레이브] : 할로윈으로의 초대장3.10. 578. 스즈카고젠 : 천마의 봄 수행3.11. 648. 프랑켄슈타인 (수영복) : 만능붕대3.12. 678. 야규 타지마노카미 무네노리 : 두 장의 삿갓(二階笠)3.13. 891. 여왕 메이브 (수영복) : 한여름의 앨범3.14. 894. 디어뮈드 오 디나 : 파도와 잔물결3.15. 917. 난릉왕 : 나의 독배, 나의 가면3.16. 1020. 락슈미 바이 : 종언, 그러나 마음은 이어진다3.17. 1100. 카츠시카 호쿠사이 (수영복) : 춘설궁장월(椿説弓張月)3.18. 1293. 토모에고젠 (수영복) : 칼데아 VR(컨트롤러 부속)3.19. 1304. 사이토 하지메 : 몽록(夢録)3.20. 1320. 와타나베노 츠나 : 끝과 시작의 이야기3.21. 1332. 카르나 [산타] : 크리스마스 벨트3.22. 1417. 바게스트(요정기사 가웨인) : 위장(胃袋)을 공략하라3.23. 1613. 롤랑 : 모든 것을3.24. 1682. 가레스 (수영복) : 붉은 검3.25. 1703. 야마나미 케이스케 : 앞을3.26. 1820. 세탄타 : 으르렁거리는 강아지3.27. 1972. 미야모토 이오리 : 항구의 한 밤
4. ★34.1. 286. 가이우스 율리우스 카이사르 : 갈리아 전기4.2. 304. 질 드 레 : 나인성교본4.3. 306. 퍼거스 막 로이 : 용사의 급흥분4.4. 385. 베디비어 : 잃어버린 오른팔4.5. 1935. 테세우스 : 안내의 빨간 실
5. ★11. 개요
Fate/Grand Order의 세이버 클래스 서번트들의 인연예장을 정리한 문서.모든 문단의 이름은 "(마테리얼 개념예장 ID No.). (인연예장 서번트) : (인연예장 이름)"으로 되어 있다. 아울러 모든 인연예장은 장비 시 HP와 ATK가 각각 100씩 증가하기 때문에 각 예장 문단에는 HP와 ATK를 표기하지 않았다.
2. ★5
2.1. 191. 알트리아 펜드래곤 : 별의 왕관
| 일러스트레이터 : 유키사메(ゆきさめ)＆아키타 이누(秋田犬) | |
| 스킬 효과 | |
| 알트리아[1](세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 공격력 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 전승은 말한다. |
마테리얼 상 ID No.1인 마슈는 인연예장이 나오지 않았기 때문에 인연예장 중 가장 빠른 ID No.를 가진 예장.
필드에 있으면 자동으로 카리스마가 걸리는 정도의 효과. 물론, 장비해봤자 낮은 ATK 때문에 의미가 있는 건 아니다.
2.2. 201. 알테라 : 영겁의 고독
| 일러스트레이터 : 타와와 미노루(たわわ実) | |
| 스킬 효과 | |
| 알테라(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 공격력 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 암흑의 감옥에 갇힌 영겁의 고독. |
예장 실장 당시(2016년 5월 11일)에는 떡밥투성이인 텍스트였으나 6개월 뒤에 발매된 Fate/EXTELLA에서 주역으로 등장하면서 이 떡밥들이 해소되었다.
2.3. 249. 오키타 소지 : 각오의 하치가네
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 오키타 소지(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 크리티컬 위력 25% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 알고 있습니다, 저는 어중간한 존재. |
'하치가네'란 막부말 근대식 간이 투구를 의미한다. 자세한 내용은 일본 갑옷 문서의 투구 문단 내에 있는 하치가네 항목 참고.
2.4. 266. 모드레드 : 나는 누구인가?
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 모드레드(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 보구 성능 20% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| ──나는 위대한 기사왕의 아들. |
예장 설명문과 모드레드의 정체를 알면 의미심장한 예장.
2.5. 301. 네로 클라우디우스 [브라이드] : 월계수 반지
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 네로 브라이드(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 아츠 카드 성능 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 월계관이야말로 황제의 증거. |
2.6. 315. 료기 시키 : 무아식 심공묘유(無我識 心空妙有)
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 료기 시키(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군의 아츠 카드 성능 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 법[2]에서 가라사대, 진정한 공(空)이란 자재(自在)의 경지. |
설명문은 아마 코쿠토 미키야를 처음 만났던 날에 대한 이야기인 듯.
2.7. 416. 미야모토 무사시 : 공(空)의 불(佛)
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 미야모토 무사시(세이버) 장착 시 자신의 보구 위력 30% UP & 약화 무효 상태(3회) 부여 | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 나무천신(南無天神). 천만대자재(天満大自在) |
무사시가 1스킬로 유틸성을 완벽하게 커버할 수 있다는 것을 감안한다면 나름 실전성이 있는 예장. 원래 버스터 평타로 긁어대다 보버브체 1턴의 한방 딜량에 모든 것을 건 무사시에게 30% 보구 위력 UP은 상당한 메리트일 수는 있다. 약화 무효도 대인 딜러인 무사시에게 나쁘지는 않다.
효과와 별개로 예장 설명은 무사시가 썼다는 검법서인 오륜서에서 가져왔다.
2.8. 559. 아서 펜드래곤 [프로토타입] : 가든
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 아서 펜드래곤(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 공격력 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 약속의 장소. |
자신과 동일인물인 알트리아 펜드래곤의 인연예장인 별의 왕관과 동일한 효과. 여담이지만 텍스트에서 기사로서 살기를 결심했다고 했는데, 기사로서 보호할 레이디는 분명히…
2.9. 817. 시구르드 : 진(真)·얼음의 예지
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 시구르드(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 버스터 카드 성능 10% UP & 아군 전체의 크리티컬 위력 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 세계는 때로는 수수께끼를 탄생시킨다. |
2.10. 935. 베니엔마 : 그 모습은 봄과 같이
| 일러스트레이터 : 사쿠마 미츠로(サクマミツロ) | |
| 스킬 효과 | |
| 베니엔마(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 [혼돈] 특공 상태 15% 부여 & [악] 특공 상태 15% 부여 | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 아아, 올해도 와주셨네여. |
베니엔마에게 더 강한 혼돈, 악 킬러 효과를 부여하는 예장.
성능과는 별개로 예장의 텍스트는 올해도 자신을 잊지 않고 찾아준 누군가에게 하는 말로, 잊혀져가는 옛날을 기억해주는 것을 고마워하고 그 인생에 행운이 함께하길 바라는 말과 아련한 분위기가 일품이라는 평.
2.11. 1127. 아스톨포 : 검은 잠시 내려놓기로 하고
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 아스톨포(세이버) 장착 시 자신의 보구 위력 30% UP & 버스터 카드의 크리티컬 위력 100% UP(3턴) | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 제2의 삶이라고 해도 말이지, |
원본인 아스톨포(라이더)의 인연예장과 동일한 건 보구 위력 상승 효과 뿐. 나머지 하나는 스타 집중 효과가 있는 3스킬과 조합하면 강력한 데미지가 나오는 효과인데, 그 3스킬의 단점과 동일하게 버스터 카드가 하나 뿐이라는 게 문제이다. 그래도 독특한 3스킬에 맞추어진 효과라서 그 상황에 맞으면 효과가 증폭되는데다가, 대인 보구라서 가뜩이나 강력한 보구 성능을 올려주는지라 서번트의 컨셉에 어울리는 효과라고도 볼 수는 있다.
2.12. 1211. 디오스쿠로이 : 별의 광검, 별의 광반(光盤)
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 디오스쿠로이(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 퀵 카드 성능 10% UP & 아츠 카드 성능 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| "우리의 무구다. 이상!" |
2.13. 1326. 이부키도지 : 신검(神剣)
| 일러스트레이터 : yume32ki | |
| 스킬 효과 | |
| 이부키도지(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 [신성] 특성의 아군 전체의 버스터 성능 20% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| ───몇 개 정도 있을걸? |
2.14. 1338. 센지 무라마사 : 그 뒤에 이어지는 것
| 일러스트레이터 : 사쿠마 미츠로(サクマミツロ) | |
| 스킬 효과 | |
| 센지 무라마사(세이버) 장착 시 자신의 크리티컬 위력 30% UP & 공격 시 30% 확률로 스타 5개 획득 | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 마침내 싸움은 끝나고, |
2.15. 1476. 오키타 소지 [얼터] (수영복) : 무궁의 하늘 한구석에서
| 일러스트레이터 : 토야마 유세이(東山雄勢) | |
| 스킬 효과 | |
| 오키타 소지 [얼터](세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 퀵 카드 성능 10% UP & 보구 위력 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| ───과거 이름 없는 영령이 |
2.16. 1588. 쯩 자매 : 아기 코끼리들
| 일러스트레이터 : 미부타 아키히로(壬生田晃宏) | |
| 스킬 효과 | |
| 쯩 자매(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 아츠 카드 성능 10% UP & 버스터 카드 성능 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| "너희들은, 대체 뭘까~?" |
2.17. 1612. 샤를마뉴 : 왕의 검, 용사의 검
| 일러스트레이터 : yume32ki | |
| 스킬 효과 | |
| 샤를마뉴(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체에 [마성] 특공 상태 15% 부여 & [악] 특공 상태 15% 부여 | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 이것이 나의 검, 주와이외즈다! |
2.18. 1842. 메두사 : 괴물의 황금검
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 메두사(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 퀵 카드 성능 10% UP + [지(地)의 힘을 가진 아군] 전체의 보구 위력 15% UP | |
| 해설 | |
| 메두사의 피에서 태어난 괴물, 크뤼사오르가 쥐고 있었다는 황금검. |
2.19. 1963. 야마토타케루 : 나의 사랑하는 날들
| 일러스트레이터 : 토야마 유세이(東山雄勢) | |
| 스킬 효과 | |
| 야마토타케루(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체에게 [신성] 특공 상태 15% 부여 & [마성] 특공 상태 15% 부여 | |
| 해설 | |
| 주택의 한 방――― |
설명에서 보면 알겠지만, 렘넌트의 주인공 미야모토 이오리의 집이다.
3. ★4
3.1. 195. 알트리아 펜드래곤 [얼터] : 용의 기억
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 알트리아[3][얼터](세이버) 장착 시 자신의 보구 위력 30% UP & 공격 시 30% 확률로 방어력 5% DOWN (3턴) | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 그 심장은 용의 개념으로 되어있다. |
3.2. 202. 슈발리에 데옹 : 왕비의 선물
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 슈발리에 데옹(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 아츠 카드 성능 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 백합의 여왕이 슈발리에 데옹에게 보내는 선물. |
3.3. 218. 네로 클라우디우스 : 우레와 같은 갈채
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 네로 클라우디우스(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 아츠 카드 성능 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| "쌓여라, 나의 마천, 이곳에 지고의 빛을 드러내라───" |
3.4. 219. 지크프리트 : 라인의 황금
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 지크프리트(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 NP 획득량 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 안개의 일족은 죽음 직전 영웅에게 말했다. |
지크프리트가 생전에 가지고 있던 보구. 후에 실장되는 아내의 인연예장도 참고하면 좋다.
3.5. 221. 알트리아 펜드래곤 [릴리] : 꽃의 출항
| 일러스트레이터 : 아키타 이누(秋田犬) | |
| 스킬 효과 | |
| 알트리아[4][릴리](세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 공격력 10% UP & 스타 발생률 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 아침노을 속에서, 배는 엄숙하게 나아갔다. |
3.6. 337. 라마 : 불멸의 칼날
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 라마(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 크리티컬 위력 25% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 그날까지, 소년에게 싸움이란 일상이며, |
3.7. 372. 가웨인 : 그린갈렛
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 가웨인(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 버스터 카드 성능 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 내 이름은 요정마 그린갈렛. |
그린갈렛은 가웨인이 타고 다녔다는 명마의 이름이다. 디스(...)를 퍼붓는 걸 보면 말 쪽은 가웨인을 별로 안 좋게 보는 것 같다. 하는 말을 보면 가웨인이 말을 꽤 험하게 다룬 것으로 보인다.
현지에서도 ガラェイン을 어떻게 읽는 지 궁금해하는 모양. 표기 그대로 직역하자면 '가라ㅔ인' 같은 느낌이다. 한그오에서는 갈라틴의 갈ㄹ과 가웨인의 ㅞ인을 섞어서 번역한 것으로 보인다.
3.8. 380. 랜슬롯 : 호수의 귀부인
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 랜슬롯(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 NP 획득량 10% UP & 크리티컬 위력 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 모든 것의 시작은 이곳에서. |
3.9. 398. 엘리자베트 바토리 [브레이브] : 할로윈으로의 초대장
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 엘리자베트 바토리[브레이브](세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 버스터 카드 성능 20% UP & 아군 전체의 방어력 10% DOWN【단점】 | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 할로윈 카페에 온 걸 환영해~! |
3.10. 578. 스즈카고젠 : 천마의 봄 수행
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 스즈카고젠(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 버스터 카드 성능 10% UP & 보구 위력 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| "핸드폰은 스마트폰으로 바뀌어버렸지만, |
3.11. 648. 프랑켄슈타인 (수영복) : 만능붕대
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 프랑켄슈타인(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 퀵 카드 성능 10% UP & NP 획득량 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| (부상을 입었다? 감염병 때문에 불안하다? |
예장 그림과 설명을 보면, 프랑이 수영복 대신 붕대를 두르고 바다에 들어간 듯 하다. 그리고 이걸 만든 사람은 박스를 보면 알겠지만...
3.12. 678. 야규 타지마노카미 무네노리 : 두 장의 삿갓(二階笠)
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 야규 무네노리(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 아츠 카드 성능 10% UP & NP 획득량 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 우스운 이야기도 있었지. |
텍스트에 나오는 시치로와 미츠요시는 모두 아들인 야규 쥬베를 의미한다. 실제로 야규 가의 문장 중 하나는 두 개의 삿갓이 그려진 문양이기도 하다.
3.13. 891. 여왕 메이브 (수영복) : 한여름의 앨범
| 일러스트레이터 : 긴노후데(吟の筆) | |
| 스킬 효과 | |
| 여왕 메이브(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 NP 획득량 10% UP & 보구 위력 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 리조트 호텔의 테라스 테이블에 놓여진 |
3.14. 894. 디어뮈드 오 디나 : 파도와 잔물결
| 일러스트레이터 : 카미코쿠료 하루카(上国料晴香) | |
| 스킬 효과 | |
| 디어뮈드 오 디나(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 퀵 카드 성능 10% UP & 버스터 카드 성능 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 생사를 건 모험을 떠날 때에는 |
붉은 검이 모랄타, 노란 검이 베갈타.
3.15. 917. 난릉왕 : 나의 독배, 나의 가면
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 난릉왕(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 아츠 카드 성능 10% UP & NP 획득량 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 가면을 쓰고 병사와 같이 싸우고, 노래하고, |
3.16. 1020. 락슈미 바이 : 종언, 그러나 마음은 이어진다
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 락슈미 바이(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 퀵 카드 성능 10% UP & NP 획득량 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 그녀의 싸움은 끝났다. |
3.17. 1100. 카츠시카 호쿠사이 (수영복) : 춘설궁장월(椿説弓張月)
| 일러스트레이터 : 토야마 유세이(東山雄勢) | |
| 스킬 효과 | |
| 카츠시카 호쿠사이(세이버) 장착 시 자신의 보구 위력 30% UP + 자신이 쓰러졌을 때 자신을 제외한 아군 전체의 보구 위력 15% UP(3턴) | |
| 해설 (공식 번역) | |
| '춘설궁장월(椿説弓張月)' |
호쿠사이 원본과 마찬가지로 인연예장은 작품에 대한 설명으로 되어있다. 이후에 이 춘설궁장월을 모티브로 하는 '남명궁장팔견전' 이벤트가 나오고, 해당 이벤트에서 미나모토노 타메토모도 실장된다.
한그오에서는 식질이 가능한 부분은 당연히 식질하였다. 다만 미나모토노 타메토모가 일그오에 실장된 지 약 2년 가까이 지났음에도 실장 직전까지 '다메토모'로 표기했었다.
3.18. 1293. 토모에고젠 (수영복) : 칼데아 VR(컨트롤러 부속)
| 일러스트레이터 : moryo | |
| 스킬 효과 | |
| 토모에고젠(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 아츠 카드 성능 10% UP & 크리티컬 위력 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| VR 고글과 컨트롤러 세트. |
원본인 토모에고젠(아처)의 인연예장에서 버스터가 아츠로 바뀌고 보구 위력 10% UP이 크리티컬 위력 UP 15%로 변경되었다.
3.19. 1304. 사이토 하지메 : 몽록(夢録)
| 일러스트레이터 : moryo | |
| 스킬 효과 | |
| 사이토 하지메(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 아츠 카드 성능 10% UP & 버스터 카드 성능 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 그 남자의 말년은 과묵하고 질실강건했다. |
인연예장의 이름인 몽록은 사이토 하지메 사후인 1929년에 소설가 시모자와 칸이 발표한 '신센구미시마츠키'에서 등장하는 사이토 하지메의 구술을 기록했다는 문서의 이름이다. 실제로 발견되지는 않았지만 일본에서 발매되는 사이토 하지메와 관련된 소설 이름에 '몽록'이라는 단어가 들어가고 있다.
3.20. 1320. 와타나베노 츠나 : 끝과 시작의 이야기
| 일러스트레이터 : moryo | |
| 스킬 효과 | |
| 와타나베노 츠나(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체에 [마성] 특공 15% UP 부여 & [오니] 특공 15% UP 부여 | |
| 해설 (공식 번역) | |
| ───그렇게, 모든 것은 끝나 있었다. |
한때 좋아했던 여인을 지키지 못한 죄책감에 그녀의 딸인 이바라키를 구원하고 싶은 츠나의 심정이 담긴 예장.
3.21. 1332. 카르나 [산타] : 크리스마스 벨트
| 일러스트레이터 : 타츠요(たつよ) | |
| 스킬 효과 | |
| 카르나 [산타](세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 퀵 카드 성능 10% UP & 보구 위력 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 초대는 과연 초대였다. |
카르나 산타 이전에 나온 역대 산타 서번트들과 모두 대결을 했다는 점에서 카르나 산타가 어떤 서번트인지를 보여주면서, 역대 산타 서번트들이 어떤 서번트였는지를 잘 묘사하고 있다.
3.22. 1417. 바게스트(요정기사 가웨인) : 위장(胃袋)을 공략하라
| 일러스트레이터 : 미부타 아키히로(壬生田晃宏) | |
| 스킬 효과 | |
| 바게스트(세이버) 장착 시 자신의 보구 위력 30% UP & 공격 시 30% 확률로 자신의 최대 HP 500 증가 상태 부여(3턴) | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 그것은 흑견공의 은밀한 취미. |
3.23. 1613. 롤랑 : 모든 것을
| 일러스트레이터 : 미부타 아키히로(壬生田晃宏) | |
| 스킬 효과 | |
| 롤랑(세이버) 장착 시 자신에게 매 턴 스타 8개 획득 상태 부여 + 자신이 필드에 있는 동안 아군의 NP 획득량 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 어마어마한 개방감. |
정말 역대급으로 미친 센스를 자랑하는 인연예장으로, 옷 다 벗어던지고 누운 롤랑의 시선으로 양 다리와 초원, 하늘을 묘사했다.
3.24. 1682. 가레스 (수영복) : 붉은 검
| 일러스트레이터 : 토야마 유세이(東山雄勢) | |
| 스킬 효과 | |
| 가레스(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 필드가 [햇빛] 상태가 되면 아군 전체의 버스터 카드 성능 10% UP & 크리티컬 위력 20% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 붉은 기사가 지니고 있던 검─── |
3.25. 1703. 야마나미 케이스케 : 앞을
| 일러스트레이터 : 토야마 유세이(東山雄勢) | |
| 스킬 효과 | |
| 야마나미 케이스케(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 NP 획득량 10% UP & [신센구미의 서번트]의 크리티컬 위력 15% UP | |
| 해설 | |
야마나미의 탈주 실패로 잡혀와 할복하기 전의 시점.
3.26. 1820. 세탄타 : 으르렁거리는 강아지
| 일러스트레이터 : 미부타 아키히로(壬生田晃宏) | |
| 스킬 효과 | |
| 세탄타(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 퀵 카드 성능 10% UP & [맹수]의 특공 10% 부여 | |
| 해설 | |
3.27. 1972. 미야모토 이오리 : 항구의 한 밤
| 일러스트레이터 : 사쿠마 미츠로(サクマミツロ) | |
| 스킬 효과 | |
| 미야모토 이오리(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 퀵 카드 성능 8% UP & 버스터 카드 성능 8% UP & 보구 위력 10% UP | |
| 해설 | |
| ―――항구의 하룻밤. |
주인공으로 나왔던 게임인 Fate/Samurai Remnant에서 미야모토 이오리에게 중요한 '그 날 밤'에 대해 짧게 언급하고 있다. 언급된 '그 날 밤'이 이오리에게 어떤 의미였는 지에 대해서는 2회차에서 개방되는 엔딩을 플레이해야 하며, 진행한 후에야 비로소 예장 설명에 나온 메시지의 의미가 어떤 것인지를 파악할 수 있다. 쉽게 얘기해서 렘넌트를 플레이해 본 유저에게는 의미가 남다른 메시지라는 것.
4. ★3
4.1. 286. 가이우스 율리우스 카이사르 : 갈리아 전기
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 가이우스 율리우스 카이사르(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 퀵 카드 성능 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 갈리아에서의 일들은 나를 성장시켰다. |
율리우스 카이사르가 갈리아 전쟁과 전쟁 이후의 후일담[5] 을 서술한 갈리아 전기.
4.2. 304. 질 드 레 : 나인성교본
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 질 드 레(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 버스터 카드 성능 20% UP & 약화 내성 20% DOWN【단점】 | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 받은 그 책에는, 인간의 가죽이 사용되었다고 한다. |
4.3. 306. 퍼거스 막 로이 : 용사의 급흥분
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 퍼거스 막 로이(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 버스터 카드 성능 10% UP & 보구 위력 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 아아, 여기 있었나, 마스터! |
해설을 보면 에너지 드링크+정력제인 듯.
4.4. 385. 베디비어 : 잃어버린 오른팔
| 일러스트레이터 : ── | |
| 스킬 효과 | |
| 베디비어(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 버스터 카드 성능 10% UP & NP 획득량 10% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 빛나는 은색의 팔, 아가트람. |
4.5. 1935. 테세우스 : 안내의 빨간 실
| 일러스트레이터 : 미부타 아키히로(壬生田晃宏) | |
| 스킬 효과 | |
| 테세우스(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체에게 [마수형 서번트] 특공 상태 15% 부여 & [거인] 특공 상태 15% 부여 | |
| 해설 | |
5. ★1
5.1. 1082. 이아손 : 꿈의 끝에
| 일러스트레이터 : 토야마 유세이(東山雄勢) | |
| 스킬 효과 | |
| 이아손(세이버) 장착 시 자신이 필드에 있는 동안 아군 전체의 아츠 카드의 성능 15% UP | |
| 해설 (공식 번역) | |
| 이곳은 내 꿈의 끝. 꿈의 잔해다. |
일러스트는 이아손이 아르고호를 바라보며 과거의 영광을 추억하다가 썩어 무너진 선재에 맞아 죽었다는 전승을 그렸고, 예장의 텍스트는 그렇게 죽기 직전의 심정을 토로한 것으로 보인다.
[1] 파생이 많기 때문에 '알트리아 펜드래곤'이라는 풀네임을 붙여야할 것 같지만, 원판인 일그오이든 한그오이든 그냥 '알트리아'로만 되어 있다.[2] 法. 불교에서 말하는 일체의 사상(事象)[3] 원본인 5성 세이버 알트리아 펜드래곤과 마찬가지로 원본인 일그오이든 한그오이든 그냥 '알트리아'로만 적혀져 있다.[4] 원본인 5성과 얼터인 4성과 동일하게 '알트리아 펜드래곤'이 아니라 '알트리아'로 일그오와 한그오 모두 적혀져 있다.[5] 8권 부분으로 비서였던 히르티우스가 서술했다.
- [ 펼치기 · 접기 ]