나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-03 18:11:36

일하는 세포(애니메이션 1기)

파일:일하는세포한글화로고.png
설정 | 등장인물 | 애니메이션 (TVA 1기 · 극장판 · TVA 2기) | 실사영화
외전: 일하는 세포 BLACK | 등장인물 | 애니메이션 (TVA)
일하는 세포 (2018)
はたらく細胞
Cells at Work!
파일:hataraku-saibou_1st_keyvisual.jpg
{{{#ffffff,#fafafa {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
원작 시미즈 아카네
감독 스즈키 켄이치
시리즈 구성 카키하라 유코
캐릭터 디자인 요시다 타카히코(吉田隆彦)[1]
서브 캐릭터 디자인 타마키 케이코(玉置敬子)
총 작화감독 요시다 타카히코
타마키 케이코
세포 디자인 미무로 켄타(三室健太)
프롭 디자인
액션 작화감독
미술 감독 와카바야시 리사(若林里沙)
미술 설정 소노 요시히로(曽野由大)
하시구치 코지(橋口コウジ)
색채 설계 미즈노 아이코(水野愛子)
촬영 감독 오오시마 유키(大島由貴)
CG 디렉터 나카지마 유타카
CG 감수 사나다 타케시(真田竹志)
편집 히로세 키요시(廣瀬清志)
음향 감독 아케타가와 진
음향 효과 우에노 레이(上野 励)
음향 제작 매직 캡슐(マジックカプセル)
음악 스에히로 켄이치로(末廣健一郎)[2]
MAYUKO
음악 제작 애니플렉스
프로듀서 타카하시 유마(高橋祐馬)
이토 요헤이(伊藤洋平)
카사마 히사타카(笠間寿高)
애니메이션 프로듀서 와카마츠 츠요시(若松 剛)
애니메이션 제작 david production
제작 애니플렉스
코단샤
david production
방영 기간 파일:일본 국기.svg 2018. 07. 08. ~ 2018. 09. 30.
파일:대한민국 국기.svg 2019. 08. 04. ~ 2019. 09. 15. (더빙)
방송국 파일:일본 국기.svg 도쿄 MX / (일) 00:00
파일:대한민국 국기.svg 애니맥스 코리아
(수) 00:00 (자막)
(일) 22:00 (더빙)
스트리밍
[[Laftel|
LAFTEL
]]
,

자막/일반, 자막/무삭제, 더빙
자막, 더빙
편당 러닝타임 24분
화수 전13화 + 특별편 1화
시청 등급 파일:대한민국 국기.svg 파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg 15세 이상 시청가 (폭력성, 언어, 주제)
관련 사이트 파일:홈페이지 아이콘.svg | 파일:X Corp 아이콘(블랙).svg
}}}}}}}}}}}} ||

1. 개요2. 공개 정보
2.1. PV
3. 등장인물 및 성우진4. 설정5. 음악
5.1. 주제가5.2. 삽입곡5.3. OST
5.3.1. DISC 15.3.2. DISC 2
6. 회차 목록7. 해외 공개
7.1. 대한민국
7.1.1. 더빙 방영 전7.1.2. 더빙 방영 후
7.2. 기타 국가
8. 평가9. 미디어 믹스
9.1. Blu-ray & DVD9.2. 공식 콜라보

[clearfix]

1. 개요

만화 일하는 세포의 애니메이션 시리즈 중 제1기. 감독은 스즈키 켄이치, 제작사는 david production. 2018년 7월 방영.

2. 공개 정보

제작사가 죠죠 TVA 시리즈를 제작하고 있기 때문인지 이쪽에 출연한 성우들이 많이 나온다. 나레이션인 노토 마미코[3]를 비롯해 나카무라 유이치[4], 오노 다이스케[5], 사쿠라이 타카히로[6], 카와스미 아야코[7], 스기타 토모카즈[8], 오키츠 카즈유키[9], 오카모토 노부히코[10] 등이 출연한다.

북미쪽에서는 Bang Zoom! 엔터테인먼트에서 작업하였고, 성우 감독은 크리스천 라몬트가 담당하였다.

2.1. PV

애니맥스 PV

3. 등장인물 및 성우진

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 일하는 세포/등장인물 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

등장인물은 방영일 순서로 정렬.
등장인물 성우진
[11]
AE3803
(과거 적
아구 시절 포함)
하나자와 카나 셰러미 리 강시현
U-1146 마에노 토모아키 빌리 카메츠 정재헌
혈소판 나가나와 마리아 잰시 후인 조경이
매크로파지,
단구
이노우에 키쿠코 로라 포스트 이지현
킬러 T세포 오노 다이스케 로비 데이먼드 송준석
헬퍼
T세포
사쿠라이 타카히로 레이 체이스 곽윤상
제어성
T세포
하야미 사오리 에리카 멘데즈 장예나
호산구 이치미치 마오 케일리 밀스 김연우
호염기구 스기타 토모카즈 DC 더글러스 김승준
호중구
U-2048
사토 켄스케 크리스천 라몬트 최지훈
호중구
U-2626
야나기타 준이치 루시언 도지 홍후백
호중구
U-4989
쿠마가이 켄타로 숀 칩록 김지율
호중구
U-2001
에고시 아키노리 재커리 T 라이스 권성혁
호중구 선생님
U-1110
히노 사토시 잰더 모버스 오민혁
흉선세포 1
(킬러T세포 과거)
히가시우치 마리코 킴린 트란 김두리
흉선세포 2
(헬퍼T세포 과거)
코마츠 미카코 에리카 할래커 최윤정
골수구
(U-1146 과거)
무라나카 토모 에리카 멘데즈 신소윤
기억세포 나카무라 유이치 데이비드 빈센트 채안석
B세포 치바 쇼야 에릭 키머러 탁원정
마스트
세포
카와스미 아야코 모린 프라이스 윤승희
나이브
T세포
타무라 무츠미 로라 스탈 이다은
에펙터
T세포
노무라 켄지 크리스 터글리아페라 시영준
메모리
T세포
타케우치 료타 아르멘 테일러 한복현
NK세포 유키나리 토아 모건 베리 최하나
적혈구 선배
AA5100
엔도 아야 키라 버클랜드 소연
적혈구 후배
NT4201
이시카와 유이 지니 티라도 정유정
수지상세포 오카모토 노부히코 그리핀 번스 전광주
일반세포,
암세포
이시다 아키라 코이 다오 민승우
폐렴구균 요시노 히로유키 벤저민 디스킨 김현욱
세레우스 균 토리우미 코스케 조 지자 김신우
황색포도상구균 나카하라 마이 크리스티나 발렌주엘라 장미
화농연쇄구균 마츠카제 마사야 랜던 맥도널드 한만중
삼나무 화분
알레르겐
오키츠 카즈유키 아르멘 테일러 권성혁
녹농균 키타자와 리키 빌 로저스 홍후백
라이노
바이러스
후루카와 마코토 박상훈
캄필로박터균 코바야시 다이키 케일리 밀스
내레이션 노토 마미코 캐런 스트래스먼 전해리

4. 설정

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 일하는 세포/설정 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

5. 음악

5.1. 주제가

5.1.1. OP

OP
ミッション!健・康・第・イチ
미션! 건강제일
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#e91d26,#e91d26><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 하나자와 카나[AE3803]
마에노 토모아키[U-1146]
오노 다이스케[T세포]
이노우에 키쿠코[매크로파지]
작사 유우마오(ゆうまお)
작곡
편곡 스에히로 켄이치로(末廣健一郎)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#e91d26,#e91d26><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 소에지마 야스후미(ソエジマヤスフミ)
연출
작화감독 요시다 타카히코(吉田隆彦)
액션 작감 미무로 켄타(三室健太)
}}}}}}}}} ||

5.1.2. ED

ED
CheerS
TV ver.
Full ver.
<colbgcolor=#e91d26,#e91d26><colcolor=#ffffff,#ffffff> 노래 ClariS
작사 하야시 케이
작곡 megane
편곡 케가니(毛蟹)
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#e91d26,#e91d26><colcolor=#ffffff,#ffffff> 콘티 스즈키 켄이치
연출
작화감독 타마키 케이코(玉置敬子)
}}}}}}}}} ||

5.2. 삽입곡

5.2.1. 선생님, 있잖아

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 先生あのね 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

5.3. OST

5.3.1. DISC 1

  1. はたらく細胞 -Main Theme-(일하는 세포 -메인 테마-)
  2. 運んで、運んで(나르자, 나르자)
  3. 迷子でも一生懸命(미아여도 일을 열심히)
  4. おだやか世界(온화한 세계)
  5. 華麗に舞うフリル(화려하게 춤추는 프릴)
  6. ちっちゃくてがんばりやさん(작지만 열심히 일하는 그분)
  7. ゆるやか、ほんわか(온화하고, 마음이 편해)
  8. 大切なゆったり(소중한 여유)
  9. 今日も大忙し(오늘도 매우 바빠)
  10. さて、どうしよう(자, 어떡하지)
  11. 迷った時は(미아가 되었을 때는)
  12. みんなそれぞれ(모두가 각자)
  13. 侵入者(침입자)
  14. Yes Sir!!
  15. 動員要請(도움 요청)
  16. 迫る危機(닥칠 위기)
  17. 何かがいる(무언가 있어)
  18. 静寂に潜む危険(정적 속의 숨은 위험)
  19. 世界への襲来(세계 속의 습격)
  20. 抗原発見!(항원발견!)
  21. 恐るべきもの(두려운 그것)
  22. 奴ら(놈들)

5.3.2. DISC 2

  1. それでも、戦う(그래도, 싸워야해)
  2. 立ち向かう勇気(맞설 용기)
  3. 悲しみの在処(슬픈 처지)
  4. 生きる。たとえ切なくても(살아야해. 설령 안타깝더라도.)
  5. 優しさとありがとう(상냥하게 고맙습니다)
  6. それぞれの、はたらく(각자, 일하자)
  7. お疲れ様でした(수고하셨습니다)
  8. お仕事完了という名の勝利(일 완료라는 이름의 승리)
  9. 突然の恐怖(갑작스러운 공포)
  10. 一進一退の戦い(일진일퇴의 싸움)
  11. 世界の敵(세계의 적)
  12. 戦う、この世界のために(싸워야 해, 이 세계를 위해서)
  13. 果たすべき使命(완료해야 하는 사명)
  14. まっすぐ、仕事を(곧장, 일을)
  15. 仲間と共に(동료와 함께)
  16. うふふ抹殺(우후후, 말살)
  17. この世界は、終わらせない(이 세계는, 끝나지 않아)
  18. みんな命がけ(모두 목숨을 바쳐라)
  19. 今日も元気にはたらいています(오늘도 건강하게 일하고 있습니다)

6. 회차 목록

<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 회차 제목[16] 각본 콘티 연출 작화감독 총작화감독 방영일[17]
<rowcolor=#ffffff,#ffffff> TVA
제1화 肺炎球菌
폐렴구균
카키하라 유코 스즈키 켄이치 요시다 타카히코
(吉田隆彦)
타마키 케이코
(玉置敬子)
미우라 하루키
(三浦春樹)
요시다 타카히코 日: 2018.07.08.
韓: 2018.07.11.
韓: 2019.08.04.

하이라이트
더빙 하이라이트
제2화 すり傷
생채기
찰과상[더빙판]
니시타 마사요시 요시카와 시가츠
(吉川志我津)
미우라 하루키
후쿠시 마유미
(福士真由美)
니시무라 아야
(西村 彩)
사이토 다이스케
(斎藤大輔)
시미즈 카츠유키
(清水勝祐)
요시다 타카히코
타마키 케이코
日: 2018.07.15.
韓: 2018.07.18.
韓: 2019.08.04.

하이라이트
혈소판 하이라이트
더빙 하이라이트
제3화 インフルエンザ
인플루엔자
요시카와 히로아키
(吉川博明)
아사키 유키히코
(朝木幸彦)
엔도 다이스케
(遠藤大輔)
시미즈 카츠유키
오노 요코
(小野陽子)
쿠키 아키
(九鬼 朱)
카도 토모아키
(門 智昭)
후쿠시 마유미
요시다 타카히코
日: 2018.07.22.
韓: 2018.07.25.
韓: 2019.08.11.

하이라이트
더빙 하이라이트
제4화 食中毒
식중독
니시타 마사요시 키요마루 사토루
(清丸 悟)
요시다 타카히코
타마키 케이코
미우라 하루키
시미즈 카츠유키
후쿠시 마유미
사이토 다이스케
(齋藤大輔)
니시무라 아야
오노 요코
신형우
日: 2018.07.29.
韓: 2018.08.01.
韓: 2019.08.11.

하이라이트
더빙 하이라이트
제5화 スギ花粉アレルギー
삼나무 꽃가루 알레르기
오오세도 사토시
(大脊戸 聡)
미우라 하루키
후쿠시 마유미
니시무라 아야
쿠스노키 토모코
(楠木智子)
카도 토모아키
사이토 다이스케
아오노 아츠시
日: 2018.08.05.
韓: 2018.08.08.
韓: 2019.08.18.

하이라이트
더빙 하이라이트
제6화 赤芽球と骨髄球
적아구와 골수구[19]
우카이 유우키
(鵜飼ゆうき)
우에노 소타 시미즈 카츠유키
니시무라 아야
미우라 하루키
사이토 다이스케
카도 토모아키
요시다 타카히코
타마키 케이코
日: 2018.08.12.
韓: 2018.08.15.
韓: 2019.08.18.

하이라이트
더빙 하이라이트
제7화 がん細胞
암세포[20]
스즈키 켄이치 스즈키 켄이치
니시타 마사요시
요시카와 시가츠 사이토 다이스케
니시무라 아야
미우라 하루키
시미즈 카츠유키
쿠스노키 토모코
후쿠시 마유미
요시다 타카히코
타마키 케이코
日: 2018.08.19.
韓: 2018.08.22.
韓: 2019.08.25.

하이라이트
더빙 하이라이트
제8화 血液循環
혈액 순환
혈액순환[더빙판]
카키하라 유코 니시타 마사요시 사사키 스미토
(佐々木純人)
사이토 다이스케
시미즈 카츠유키
코사카 토모치
(小坂 知)
쿠스노키 토모코
니시무라 아야
미우라 하루키
후쿠시 마유미
日: 2018.08.26.
韓: 2018.08.29.
韓: 2019.08.25.

하이라이트
더빙 하이라이트
제9화 胸腺細胞
흉선세포
흉선 세포[더빙판]
에조에 히토미
(江副仁美)
키요마루 사토루
후쿠시 마유미
시미즈 카츠유키
사이토 다이스케
미우라 하루키
코사카 토모치
오노 요코
쿠스노키 토모코
타마키 케이코 日: 2018.09.02.
韓: 2018.09.05.
韓: 2019.09.01.

하이라이트
더빙 하이라이트
제10화 黄色ブドウ球菌
황색 포도상구균
황색 포도상 구균[더빙판]
모리카와 시게루
(森川 滋)
우카이 유우키
스즈키 켄이치
아오야기 히로노리
(青柳宏宣)
소에지마 야스후미
(ソエジマヤスフミ)
요시다 타카히코
타마키 케이코
후쿠시 마유미
사이토 다이스케
시미즈 카츠유키
키요마루 사토루
요시다 타카히코
타마키 케이코
日: 2018.09.09.
韓: 2018.09.12.
韓: 2019.09.01.

하이라이트
더빙 하이라이트
제11화 熱中症
열사병
이와사키 토모코
(岩崎知子)
쿠보 타로
(久保太郎)
후지 유코
(藤 優子)
키요마루 사토루
후쿠시 마유미
사이토 다이스케
미우라 하루키
니시무라 아야
코사카 토모치
시미즈 카츠유키
요시다 타카히코
日: 2018.09.16.
韓: 2018.09.19.
韓: 2019.09.08.

하이라이트
더빙 하이라이트
제12화 出血性ショック(前編)
출혈성 쇼크(전편)[24]
오오세도 사토시 요시다 타카히코
타마키 케이코
미우라 하루키
후쿠시 마유미
사이토 다이스케
후지 유코
키요마루 사토루
니시무라 아야
시미즈 카츠유키
日: 2018.09.23.
韓: 2018.10.03.
韓: 2019.09.08.

하이라이트
더빙 하이라이트
제13화 出血性ショック(後編)
출혈성 쇼크(후편)[25]
스즈키 켄이치 니시타 마사요시
스즈키 켄이치
스즈키 켄이치
요시카와 시가츠
우에노 소타
요시다 타카히코
타마키 케이코
사이토 다이스케
시미즈 카츠유키
미우라 하루키
니시무라 아야
후쿠시 마유미
키요마루 사토루
치카 쿄코
(近 響子)
日: 2018.09.30.
韓: 2018.10.03.
韓: 2019.09.15.

하이라이트
더빙 하이라이트
<rowcolor=#ffffff,#ffffff> 특별편
특별편 風邪症候群
감기 증후군
호리우치 젠
(堀内 全)
스튜디오 모리코네
(スタジオモリコーネ)
모리타 유키
(森田侑希)
시미즈 카츠유키
미우라 하루키
후쿠시 마유미
키요마루 사토루
사이토 다이스케
요시다 타카히코
타마키 케이코
日: 2018.12.27.
韓: 2019.01.11.
韓: 2019.09.15.

하이라이트
더빙 하이라이트

7. 해외 공개

7.1. 대한민국

7.1.1. 더빙 방영 전

대한민국애니맥스 코리아에서 한일 동시방영(자막)으로 첫 전파를 탔다.

이후 대원방송나나마루 산바츠와 함께 2019년도 해외 우수프로그램 정부지원을 받아[26] 1기의 더빙 방영이 확정됐다. 우리말 연출은 전은정 PD. david production 제작 애니메이션 중 최초로 한국어 더빙이 이루어지게 되었다.

1~2화씩 묶어서 방영하며, 최초로 전파를 타는 날은 2019년 8월 4일 일요일 밤 10시.#
먼저 김지율 성우의 참여가 확인되었으며 #, 이후예고판과 함께 캐스팅이 공개되었다. U-1146에는 정재헌, AE3803에는 강시현, 리더 혈소판에는 조경이, 킬러 T 세포에는 송준석, 활성화 버전의 나이브 T 세포는 시영준, 내레이션에는 전해리.
[clearfix]
한국어판 PV 영상
더빙현장 영상

아쉽게도 미국판과는 달리 오프닝 및 엔딩곡은 번안하지 않았다.[27]

7.1.2. 더빙 방영 후

라인업이 매우 화려하다. 캐릭터 연기가 매우 훌륭하다는 평인데, 적혈구(강시현)는 귀엽고 좋다는 평과 백혈구(정재헌)도 잘 어울린다는 평,[28] 그리고 혈소판(조경이)은 변함없이 귀엽다는 평이 우세하다. 또한 내레이션 성우가 EBS 영어듣기평가 안내방송을 맡았던 전해리라서 EBS 교육만화 느낌이 난다.

위에 언급된대로 어른의 사정상 오프닝과 엔딩은 번안이 안 되어 있어서 많은 팬들이 아쉬워하는 중이다.

많은 사람들이 기대하고 있는 6화의 암세포 역은 일본판처럼 일반세포를 맡은 민승우가 담당할 거라는 추측이 지배적이었고, 실제로 민승우 성우가 담당하였다.

여담으로 작중에서 세균을 날붙이로 죽이고 붉은피가 분수처럼 뿜어 나오는 잔인한 장면이 좀 나오기 때문에 15세 이상 시청 딱지가 붙었고, 해당 장면들에는 어김없이 블러처리가 들어갔다. 그런데 그다지 폭력적이지 않은 장면에도 블러처리를 먹이는 애니맥스 특유(?)의 막장 편집이 흠이다.[29]

참고로 애니맥스 하이라이트 영상에서 2화1화보다 먼저 올라왔는데 2화가 혈소판 하이라이트라서 그런지, 1화 하이라이트보다 조회수가 2배 가량 높다.

13화에 등장하는 사투리 연기는 압권.[30]

공교롭게도 실제 두 성우 부부가 출연하기도 했다.[31]

7.2. 기타 국가

[32]
미국에서는 크런치롤을 통해 자막판을 서비스하였으며, 그와는 별개로 애니플렉스 USA를 통해 블루레이에 영어 더빙이 동봉된다. 따라서 일하는 세포 애니는 3개 국어(한미일)로 모두 더빙되게 되었다. 특이하게도 미국 성우들이 오프닝을 영어로 번안하여 노래하면서 성우진을 발표했는데 퀄리티가 상당히 괜찮은 편이다. 2019년 8월 27일 출시. 출연진 목록.

영어 더빙을 접한 팬들에 따르면, 주연 3인방은 기본이고 대체적으로 나쁘지 않은 영어 더빙 퀄리티 였다고 한다. 한/일 더빙에 비하면 전반적으로 톤은 높은편.

특히, 백혈구를 비롯한 면역세포들의 대사들이 밀리터리 게임을 해본 사람들에겐 익숙한 언어가 들린다.[33]

8. 평가

애니화 이후 만화의 인지도가 급격하게 상승한데다가 여러 외전작들이 나오는 등 큰 인기를 끌고 있다.

동양뿐만 아니라 서양(특히 미국)에서도 인기를 많이 끌었다. 후술할 내용이지만 미국에서는 아예 현직 의사 중 한 명이 일하는 세포 리뷰를 유튜브에 올렸는데 정확하면서도 재미있다라는 평을 했다.

애니메이션 7화 방영 후 미국에서 활동 중인 현역 암 연구의가 내용이 정확하면서도 재미있어서 추천한다고 절찬 트윗했다. 유튜브의 한 현직 의사도 구독자들의 열화와 같은 요청에 힘입어 팔자에 없는(?) 애니 리뷰를 했는데 상당한 호평을 받고 있다. 특히 팬들 사이에서 제기되는 다양한 가설들에 대해서 코멘트한 영상(영어)에서는 대체로 흥미로워하면서도, 주인공이 겸상적혈구가 아닐까 하는 가설에 대해서는 그것이 유전적 조건에 기인하는 것이라면서 부정적으로 평가했다.

방영 초반에는 안정적인 작화로 호평 받았지만, 4화 식중독편 이후 화수가 진행될수록 퀄리티가 불안하다는 비판 여론[34]이 생겨나고 있다. 팬들 사이에선 하필 제작사의 대표작인 죠죠 TVA 시리즈의 신작 5부가 동시간으로 제작되고 있어 인력이 압도적으로 그곳에 쏠려있기 때문이라 추측 중.

다만 애니메이션 퀄리티를 떠나 심장 모습이 일본 절로 묘사된다거나 하는 등의[35][36] 체내의 연출은 훌륭하다는 평과 7화에서 적혈구 3803이 어떻게 면역세포를 불렀는지를 추가하는 등 스토리 전개의 자연스러움을 위한 적당한 스킵이나 추가로 애니메이션의 장점을 살렸다라는 평이다[37]. 여러 면에서 비판점이 있을지라도 애니메이션의 수혜를 받은 만화 중 하나이며, 애니도 7,700장 정도 팔렸다.

블루레이 8권 전체, 2019년 4월 26일 기준 32,762장이 팔렸고, 평균 4095장이 팔렸다. 2019년 4월 26일 기준 1권은 7,782장, 2권은 4,513장, 3권은 4,126장, 4권은 3,895장, 5권은 3,657장, 6권은 3,756장, 7권은 3,667장, OVA는 1,366장이 팔렸다.

충분히 많이 팔려서 2기를 기대할 수 있을 수준이지만[38] 현재 원작의 연재가 뚝 끊겨버려서 한참 나중에 나올 것으로 보였...지만 2기 제작이 결정되었다.

9. 미디어 믹스

9.1. Blu-ray & DVD

일하는 세포
Blu-ray & DVD 발매 목록
(전체 8권)
파일:hataraku_saibou_BD1_out.jpg
파일:hataraku_saibou_BD1_in.jpg
파일:hataraku_saibou_BD2_out.jpg
파일:hataraku_saibou_BD2_in.jpg
파일:hataraku_saibou_BD3_out.jpg
파일:hataraku_saibou_BD3_in.jpg
파일:hataraku_saibou_BD4_out.jpg
파일:hataraku_saibou_BD4_in.jpg
파일:hataraku_saibou_BD5_out.jpg
파일:hataraku_saibou_BD5_in.jpg
파일:hataraku_saibou_BD6_out.jpg
파일:hataraku_saibou_BD6_in.jpg
파일:hataraku_saibou_BD7_out.jpg
파일:hataraku_saibou_BD7_in.jpg
파일:hataraku_saibou_BDSP_out.jpg
파일:hataraku_saibou_BDSP_in.jpg
제1권
(1화)
2018.08.29 발매
제2권
(2화 ~ 3화)
2018.09.26 발매
제3권
(4화 ~ 5화)
2018.10.24 발매
제4권
(6화 ~ 7화)
2018.11.28 발매
제5권
(8화 ~ 9화)
2018.12.26 발매
제6권
(10화 ~ 11화)
2019.01.30 발매
제7권
(12화 ~ 13화)
2019.02.27 발매
특별편
(OVA)
2019.03.27 발매

9.2. 공식 콜라보

제11.5화 열사병
만약 포카리스웨트가 있었다면
第11.5話 熱中症
もしもポカリスエットがあったら
제11.5화 애프터스토리
포카리스웨트의 비밀
第11.5話 アフターストーリー
「ポカリスエットの秘密」


[1] 캐릭터 디자인 대표작: NHK에 어서 오세요, 겁쟁이 페달[2] MAYUKO와 함께 사채꾼 우시지마의 드라마판 음악을 담당했었다. 이 외에 애니메이션 쪽 대표작으로는 리제로 애니메이션 시리즈, 소녀종말여행이 있다.[3] 죠죠 4부 TVA의 야마기시 유카코[4] 죠죠 5부 TVA의 브루노 부차라티[5] 죠죠 3~4부 TVA의 쿠죠 죠타로[6] 죠죠 4부 TVA의 키시베 로한[7] 죠죠 1~2부 TVA의 에리나 펜들턴[8] 죠죠 2부 TVA의 죠셉 죠스타(청년기) 역[9] 죠죠 1부 TVA의 죠나단 죠스타[10] 죠죠 5부 TVA의 기아초[11] 한국판의 경우 괴도 조커 못지않게 성우진이 화려하면서도 중복으로 거의 쓰지 않았다. 그에 따라 평가도 좋은 편. 차이점으로는 엄상현만 제외하면, KBS 신인, EBS, 대교방송 출신 성우가 전무한 전자와 달리, 후자인 이쪽은 반대로 연출 PD가 PD인만큼 극회따윈 전혀 가리지도 따지지도 않기에 기용폭이 괴도 조커 '따위'와는 비교도 안되게 훨씬 더 다양하면서도 폭넓으며, KBS 신인들과 EBS, 대교방송 출신 성우를 신경써주고 포괄적으로 불렀다는 점이다. 사실상 괴도 조커 성우진(= PD)의 상위 호환판인 셈. 특히 KBS 쪽은 수가 너무 많아서 그런지, 비율이 압도적으로 매우 높다.[AE3803] 본 애니메이션에서 AE3803의 성우를 맡았다.[U-1146] 본 애니메이션에서 U-1146의 성우를 맡았다.[T세포] 본 애니메이션에서 킬러 T세포/메모리T세포의 성우를 맡았다.[매크로파지] 본 애니메이션에서 매크로파지의 성우를 맡았다.[16] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니맥스 코리아 방영판을 기준으로 한다.[17] 일본판 / 한국(자막)판 / 한국(더빙)판[더빙판] [19] 최초로 다음 화에 대해서 이어지는 스토리를 만들어낸 에피소드이다.[20] 이 에피소드에 대해 일본의 암 전문가가 엄청난 호평을 남겼다고 한다. 해당 학자 트위터 실제로 암 발병에 대해 잘 보여줬다고 말했다고.[더빙판] [더빙판] [더빙판] [24] 우리나라에서 종종 이 화의 제목을 더 익숙한 단어인 <저혈량성 쇼크>라고 착각하기도 하는데, 매우 엄밀히 말하자면 잘못된 표현이다. 저혈량성 쇼크는 그 원인이 출혈이건 어떤 이유이건 혈류량이 부족해서 발생하는 쇼크를 뜻하는 것으로 좀 더 넓은 범위의 단어이다. 즉 저혈량성 쇼크 가운데 과다출혈로 인한 쇼크가 출혈성 쇼크인 것이다.[25] 7화 '암세포'처럼 이 에피소드 역시 내레이션의 목소리가 한층 가라앉은 것을 알 수 있는데, 이는 과다출혈 역시 생명에 굉장한 위협이 되기 때문이다. 몸 전체 혈액의 1/3을 잃으면 생명이 위태로워진다. 특히 암세포 편과는 달리 면역체계로 해결할 수 없는, 매우 극단적인 상황이라서 후배 적혈구가 자포자기하는 등 암세포 편보다도 더 상황이 나쁘다. '장관'이라고 불리는 매우 높으신 분까지 출연했으니 이 상황은 블랙의 12~13화에 맞먹을 정도의 대위기였던 셈이다.[26] 원래는 정부지원 대상 프로그램 중 영화, 애니메이션 제외 조항이 있었는데 2017년에 들어서 영화, 애니메이션 제외 조항이 없어짐에 따라 한국어 더빙이 국가 정부의 지원을 받을 수 있게 되어 영화, 애니메이션 더빙으로 접할 수 있게 되었다. 대원방송에서 기생수최유기 블래스트가, 애니맥스에선 하이큐 2기가 지원을 받았었다.[27] 해당곡의 저작권을 가진 일본 음반사와 별도로 계약 및 저작권료를 지불해야하기 때문에 최근엔 어린이 타겟 애니를 제외하곤 번안하는 경우가 없다. 애초에 미국에서도 일본 애니 오프닝은 자막으로 떼우는 경우가 많으며, 그냥 일하는 세포의 경우가 특별했다고 봐야 한다.[28] 그러나 정재헌 성우말고 다른 성우가 맡았으면 더 좋았을 거라는 평도 꽤나 많은 편이다.[29] 예를 들어 피도 아닌 노란 꽃가루가 나오는 삼나무 꽃가루 알레르기에 블러 떡칠을 했다.[30] 참고로 일본 원판에서는 도호쿠 사투리를 쓰는것으로 연출된 바 있다.[31] 홍진욱 & 윤승희, 곽윤상 & 최하나.[32] U-1146 배역을 연기한 성우 빌리 카메츠가 2022년 6월 12일 결장암으로 사망함에 따라 해당 영상에는 추모의 댓글이 달리는 중이다.[33] 예를 들면 'Nagtive, Division, Smoke 'em, Target Sight!, requesting Back Up' 등등...[34] 가장 지적 받고 있는 건 전투 액션의 비중이 큼에도 불구하고 정지 화면과 복붙 컷들이 지나치게 많다는 것. 거기다 종종 작화 미스도 발견되고 있다.[35] 원작의 혈액순환편에선 심장이 절로 표현되지는 않았다.[36] 맥박을 종이 울리는 것으로 묘사하였으며 적혈구들은 절에 참배하러 온 인파처럼 묘사되었다.[37] 거기에다가 출혈성 쇼크 에피소드로 마지막화를 장식했다는것도 꽤나 호평을 받았다.[38] 충분히 수준을 넘어가 시리우스 연재작 애니 중에서는 애니판 광매체 판매량 1위다. 다른 간판작인 벚꽃사중주 애니판은 2기가 2000장 팔렸고 이외엔 천 장도 못 넘었다... 판매량이 처참하더라도 애프터 서비스는 후하게 해주는(벚꽃사중주가 대표적이다) 시리우스 특성상 2기 제작 가능성은 높은 편이다.

파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r370
, 1번 문단
에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r370 (이전 역사)
문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)

문서의 r (이전 역사)