{{{#!wiki style="word-break: keep-all; margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | ||||
기나이 畿内 | ||||
도산도 東山道 | ||||
[가] 무츠국에서 분리: | ||||
[나] 데와국에서 분리: | ||||
산인도 山陰道 | ||||
산요도 山陽道 | ||||
율령국 외 | ||||
율령국 외 | ||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 지도 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | | }}}}}}}}} | }}}}}}}}} |
[ruby(近江, ruby=おうみ)][ruby(国, ruby=のくに)] 近江國 / 오미국 | |
| |
기본 정보 | |
별칭 | 코슈([ruby(江, ruby=こう)][ruby(州, ruby=しゅう)]) 킨슈([ruby(近, ruby=きん)][ruby(州, ruby=しゅう)]) |
소속 | 도산도 |
현재 영역 | 시가현 |
국력 | 대국(大国) |
행정구역 | 12군 93향 |
주요 시설 | |
코쿠후 | 시가현 오츠시 |
코쿠분지 | 시가현 코카시추정 시가현 오츠시 노고하라추정 시가현 오츠시 히카리가오카초추정 |
코쿠분니지 | 미상 |
이치노미야 | 타케베 대사([ruby(建部大社, ruby=たけべたいしゃ)]) |
[clearfix]
1. 개요
오미국([ruby(近江国, ruby=おうみのくに)], 구자체: 近江國)은 도산도에 속한 율령국이다. 지금의 시가현에 해당한다. 별칭은 코슈(江州)이다.2. 지명
비와호(琵琶湖; 비파호)의 별칭에서 유래했다.표준 일본어 표기법은 장음을 표기하지 않으므로 '오미'이고 실제 일본어 발음(Ōmi)에서도 우(u) 발음은 나타나지 않는다. 다만 한국 민간에서는 철자를 따라서 '오우미'라고 표기하는 경우도 많다.
[ruby(近江, ruby=おうみ)]를 '오우미'가 아니라 '오오미'로 표기해야 맞다는 견해가 있는데, 'おう(오우)'는 お(오)의 장음이므로 '오오'로 표기해야 한다는 것이다. 이것은 '발음법'과 '표기법'을 혼동한 것이다. 예컨대, 王(おう, 오우)와 大(おお, 오오)는 현대 일본어 발음상으로는 お-(오-)로 같다. 그러나, 현대 가나 표기법(現代仮名遣い)에서는, 王은 おう(오우)로 大는 おお(오오)로 분명히 구별하여 적고 있다. 양자는 발음은 お-(오-)로 같아도, 王은 お의 장음이라서 おう(오우)로 표기하고, 大는 お와 お의 연모음이라서 おお(오오)로 표기한 것이다. 그리고 한국어 '오오'는 장음도 아니다. 따라서 [ruby(近江, ruby=おうみ)]는 '오오미'보다는 '오우미'라는 표기가 더 낫다. 참고로, 2017년 말부터 나무위키는 편집 지침을 개정하여 외래어 표기법보다 대중이 널리 사용하는 표기를 우선시하고 있다.
오미 철도는 여기서 이름을 땄다.