사운드 오브 뮤직

1. 회고록

2. 뮤지컬

2.1. 2002년 국내 공연 출연진

• 마리아 역: 이혜경
• 폰 트랍 대령 역: 김성기
• 원장 수녀 역: 신영숙

2.2. 2006년 국내 공연 출연진

• 마리아 역: 김아선
• 폰 트랍 대령 역: 류창우
• 원장 수녀 역: 이태원

2.3. 2014년 국내 공연 출연진

• 마리아 역: 소향, 박기영, 최윤정
• 폰 트랍 대령 역: 이필모, 김형묵, 박완
• 원장 수녀 역: 우상민, 양희경
  

3. 1965년 영화

4. 애니메이션

세계명작극장
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px	<rowcolor=#FFFFE0> 1969년	1969~1970년 1972년	1971년	1973년	1974년
도로로와 햐키마루	무민 신(新) 무민	안데르센 이야기	산다람쥐 로키 처크	알프스의 소녀 하이디
<rowcolor=#FFFFE0> 1975년	1976년	1977년	1978년	1979년
플랜더스의 개	엄마찾아 삼만리	꼬마 너구리 라스칼	펠리네 이야기	빨강머리 앤
<rowcolor=#FFFFE0> 1980년	1981년	1982년	1983년	1984년
톰 소여의 모험	가족 로빈슨 표류기 이상한 섬의 플로네	남쪽 무지개의 루시	알프스 이야기 나의 안네트	목장소녀 캐트리
<rowcolor=#FFFFE0> 1985년	1986년	1987년	1988년	1989년
소공녀 세라	사랑소녀 폴리아나 이야기	작은 아씨들	소공자 세디	피터 팬의 모험
<rowcolor=#FFFFE0> 1990년	1991년	1992년	1993년	1994년
키다리 아저씨	트랩 가족 이야기	대초원의 작은 천사 부시베이비	작은 아씨들 - 조의 아이들	일곱 바다의 티코A
<rowcolor=#FFFFE0> 1995년	1996년	1996~1997년	2007년	2008년
로미오의 푸른 하늘	명견 래시	집 없는 아이 레미	레 미제라블 소녀 코제트	포르피의 기나긴 여행
<rowcolor=#FFFFE0> 2009년	-	-	-	-
안녕 앤 ~Before Green Gables~	-	-	-	-
A: KBS2에서 돌고래 요정 티코라는 제목으로 국내 방영을 한 적이 있다.

알프스의 메아리 (1991) トラップ一家物語
{{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"		원작	마리아 본 트랩(マリア・フォン・トラップ)
감독	쿠스바 코조(楠葉宏三)
각본	시로 야아요(しろやあよ)
캐릭터 디자인	세키 슈이치(関 修一)
미술 설정	이토 카즈에(伊藤主計)
미술 감독	모리모토 시게루(森元 茂)
색채 설정	코야마 아키코(小山明子) 코자카이 히사요(小酒井久代) 모로사와 치에코(諸澤千恵子)
촬영 감독	모리타 토시아키(森田俊昭)
음향 감독	후지노 사다요시(藤野貞義)
음악	카제토 신스케(風戸慎介)
애니메이션 제작	닛폰 애니메이션
제작	닛폰 애니메이션 후지 TV
방영 기간	1991. 01. 13. ~ 1991. 12. 22. 1991. 10. 13. ~ 1992. 03. 01.
방송국	후지 TV / (일) 19:30 MBC / (일) 08:25
편당 러닝타임	24분
화수	40화
국내 심의 등급	미정

4.1. 등장인물

4.1.1. 본 트랩 남작 일가

• (큰)마리아 (1905–1987)(CV. 카츠키 마사코 / 성유진 / 극장판은 문선희.) - 원작자. 트랩 가문의 가정교사로 들어왔다가 남작의 새 아내가 된다.
• 본 트랩 남작 (1880–1947)(CV. 호리 카츠노스케 / 한규희 / 극장판은 이정구.) - 실존 인물은 대령이 아니라 소령인데 마리아와의 나이는 25살이나 차이난다. 당연히 남작이 연상. 원래 오스트리아군 해군 장교였으며 제1차 세계 대전에도 참전했는데, 오스트리아가 내륙국이 되는 바람에 해군이 해체되었고 그 때문에 제대했다. 훗날 아돌프 히틀러로부터 나치 독일군 해군으로 징병을 당하게 되었으나 "내 조국은 오로지 오스트리아 하나뿐이다."라며 거절한 진정한 애국자. 종전 후에는 음악가로 여생을 보냈다. 사망 사유는 폐암이었다. 다만 그의 첫 아내 아가테 화이트헤드는 엄청난 재산을 물려받은 상속자로, 마리아와는 근본적으로 신분이 달랐으며, 그래서 그의 사후 마리아의 자손들과 전처의 자손들은 멀어진다. 극장판 성우인 이정구와 마리아 성우 문선희는 실제 부부이다.

• 루페르트 (1911–1992) (CV. 아다치 시노부 / 우문희 / 최준영) - 실존 인물은 의사가 되었다. 새어머니인 (큰)마리아와는 불과 6살 차이밖에 안 난다. 더빙판에선 로베르토라고 나온다.
• 아가테 (1913–2010) CV. 와타나베 나오코 / 최방란 / 극장판은 양정화) - 작중에서는 막내로 묘사되지만, 실존 인물은 2번째 아이. 합창단 해체 후 유치원을 운영했다.
• (작은) 마리아 (1914–2014)(CV. 시라토리 유리 / 박영희 / 극장판은 양정화) - 엔딩 크레딧에서는 가정교사로 들어온 마리아 수녀와 구별하기 위해 '작은 마리아'라고 한다. 다만, 작품 안에서는 작은 마리아라고 부르지 않는다. 작중에서는 병약 미소녀 기믹으로 묘사되지만 실존 인물은 의외로 남매들 중 가장 오래 살았다. 30여년 동안 파푸아 뉴기니에서 미션스쿨 교사로 일했다.
• 베르너(1915–2007) (CV. 마츠오카 요코 / 이미자 / 한채언) - 실존 인물은 미국에서 농부(낙농업)가 되었다고 한다. 그래서인지 작중에서는 귀족의 자제답지 않게 소탈하고 소박한 모습을 보인다.
• 헤트비히(1917–1972) (CV. 카와무라 마리아 / 홍영란 / 김나연) - 작중에서는 장녀로 묘사되지만, 실존 인물은 5번째 아이로, 하와이에서 음악교사로 일했다. 작중에서는 친어머니에 대한 기억이 가장 많기 때문에 대령과 약혼자 이본느의 재혼을 가장 크게 반대했다.
• 요한나 (1919–1994)(CV. 이시카와 히로미 / 정미연 / 이지영) - 실존 인물은 가족이 합창단으로 생계 유지를 하고 있을 때 나이가 차서 (당시 29세) 결혼하겠다고 선언하자, 합창단이 해체될 것을 염려한 어머니(마리아)가 그를 방에 가두었고, 영화의 리즐처럼 창문을 통해 남자친구에게로 도망쳤다. 결혼 후 7남매를 낳았다. 1960년에 오스트리아계 미국인인 남편과 귀국, 형제자매 중 유일하게 오스트리아에서 여생을 보냈다.
• 마르티나(1921–1952) (CV. 스기모토 사오리 / 오혜숙 / 극장판은 이용신) - 실존 인물은 아이를 낳다 젊은 나이에 죽었다고 한다. 회고록에 곰인형을 항상 가지고 다녔다고 적혀있다. 그래서 작중에서도 항상 곰인형을 들고 다닌다.
• 요하네스(1939–) - 마지막 장면에 마리아가 안고 있는 갓난 아기로 짤막하게 나오며, 실존 인물도 미국에서 출생했다. 현재는 마리아가 물려준 리조트를 운영하고 있다. 이 애니메이션에 대한 제작 지원도 했다.

4.1.2. 본 트랩 남작가의 고용인

• 마틸다 부인 (CV. 후지타 토시코 / 김은영 / 극장판: 한채언)
• 한스 (CV. 히라노 마사토 / 권혁수 / 최준영) - 트랩 가의 집사
• 미미 (CV. 하기모리 준코 / 극장판은 이용신) - 트랩 가의 메이드
• 클라리네 (CV. 이로카와 쿄코 / 양정화)
• 로지 (CV. 엔도 하루) - 실존 인물 이름은 레지(Resi).
• 프란츠 (CV. 오오야마 타카오 / 극장판은 이철용)

4.1.3. 기타

• 바그너 (CV. 모리 카츠지/최준영)
• 이본느 벨베데네 백작부인 (CV. 야마다 에이코 / 최성우/김나연)
• 라파엘라 (CV. 히사카와 아야) - 마리아의 수녀시절 동료
• 아돌프 히틀러 (CV. 후쿠다 노부아키) - 본 트랩을 징병하려 한 인물, 그러나 본 트랩은 병역기피에 성공한다.

4.2. 주제가

4.2.1. 일본판

• 방송판 오프닝 테마

• DVD, 비디오판 오프닝 테마

4.2.2. 한국판

4.3. 회차 목록

• 전화 각본: 시로 야아요(しろやあよ)

4.4. 영화와의 차이점

• 트랩 가 아이들의 이름이 실제 이름과 같다. 단, 순서는 다르다.
• 트랩 남작이라고 나오지만, 트랩 대령의 성명에 있는 칭호인 리터(Ritter)의 뜻은 '세습기사'로, 남작(Freiherr)보다 한 단계 위계가 낮다. 영국식이라면 준남작쯤 될 것이다.
• 하숙집을 만들게 된 계기가 추가된다. 은행들이 파산하면서 토지와 저택을 제외한 대부분의 재산을 잃게 되어, 수녀들과 천주교 신학생들의 하숙을 받게 된 것.
• 영화에서는 남작가 집사인 한스가 나치와 관계가 있다는 암시만 제시하는 수준이지만 여기서는 골수 나치 찬양자로 나온다. 상의 속에 나치 기장을 달고, 대령이 애지중지하는 오스트리아 국기를 감춰 놓는가 하면 독일군이 진주하자 대령이 외출한 사이 창문에 하켄크로이츠를 내걸기도 한다("이게 다 주인님을 위한 겁니다!"). 물론 대령은 과도칼로 찢어버렸다.
• 남작가의 수석 가정부[6]인 마틸다 부인은 수시로 주인을 디스한다.

• 대령에게 독일 해군의 소집 '명령'이 아니라 "최신형 유보트의 함장이 되어 달라"는 정중한 '제안'이 먼저 온다. 그리고 대령은 벽에 걸린 항해 중인 유보트를 그린 그림을 보며 유혹에 시달린다. 이 상황에서 마리아는 "잠수함을 타러 가고 싶으면 가면 되지 않냐"고 쿨하게 먼저 대꾸한다.
  
  "연료를 보충하지 않고 대서양을 횡단할 수 있는 최신형 유보트! 그것은 내 꿈이었소."
  
  
  "어머~그럼 잘 됐네요."
  
  
  "하지만, 하지만 그것은 내 조국 오스트리아를 빼앗아간 독일군의 배요. 나로서는 그 배를 탈 수는 없소."
  
  
  (이하 생략)[8]