推 밀 추 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 手, 8획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 11획 | ||||
중학교 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | スイ | ||||||
일본어 훈독 | お-す | ||||||
- | |||||||
표준 중국어 | tuī | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
밀 추/퇴(推). '밀다', '미루다' 등의 뜻을 나타내는 한자이다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>밀다 |
음 | 추/퇴 | |
중국어 | 표준어 | tuī |
광동어 | teoi1 | |
객가어 | thôi | |
민북어 | tó | |
민동어 | tŏi | |
민남어 | thui[文] / the[白] | |
오어 | the (T1) | |
일본어 | 음독 | スイ |
훈독 | お-す | |
베트남어 | suy, thôi |
유니코드에는 U+63A8에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 QOG(手人土)로 입력한다.
뜻을 나타내는 手(손 수)와 소리를 나타내는 隹(새 추)가 합쳐진 형성자이다.
이 글자는 원래 다음자(多音字)로, 昌모脂운 계열(尺隹切, 한국한자음 '추')과 透모灰운(他回切, 한국한자음 '퇴') 계열의 한자음이 있다. 두 한자음 사이에 의미상 차이는 딱히 없다. 중국어의 대다수 방언에서는 透모灰운 계열의 한자음이, 한국어와 일본어에서는 昌모脂운 계열의 한자음이 우세한다. 다만 한국어의 경우, 퇴고(推敲) 등[3]의 단어에 한해서 透모灰운으로 읽는다. 베트남어의 경우 일반적인 한자음은 透모灰운이고, '생각하다'라는 의미로 쓰일 때는 昌모脂운으로 읽는다.
중국에서 출입문에 적혀 있는 경우가 많다. 반대편에는 拉가 적혀 있다.
3. 용례
3.1. 단어
3.1.1. 추
- 유추(類推)
- 추계(推計)
- 추노(推奴)
- 추단(推斷)
- 추대(推戴)
- 추동(推動)
- 추량(推量)
- 추력(推力)
- 추론(推論)
- 추리(推理)
- 가설추리(假說推理)
- 가언추리(假言推理)
- 간접추리(間接推理)
- 귀납추리(歸納推理)
- 연결추리(連結推理)
- 유비추리(類比推理)
- 추리력(推理力)
- 추리 만화(推理 漫畵)
- 추리 소설(推理 小說)
- 추리 통계학(推理 統計學)
- 한정추리(限定推理)
- 추산(推算)
- 추심(推尋)
- 추앙(推仰)
- 추이(推移)
- 추정(推定)
- 추진(推進)
- 추천(推薦)
- 추측(推測)
3.1.2. 퇴
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
4. 유의자
5. 상대자
6. 모양이 비슷한 한자
- 誰(누구 수)
- 雖(비록 수)
- 離(떠날 리)
- 雄(수컷 웅)
- 醀(고기 든 술 유)
- 維(벼리 유, 바 유)
- 惟(생각할 유)
- 唯(오직 유)
- 雜(섞일 잡)
- 准(준할 준)
- 錐(송곳 추)
- 椎(쇠몽치/등골 추)
- 雉(꿩 치)
- 稚(어릴 치)
- 堆(쌓을 퇴)
- 攫(움킬 확)
- 淮(물이름 회)
- 携(이끌 휴)