1. 영어 낱말
Guy. 복수형은 Guys. 영미권에서 사람을 지칭하거나 부르거나 할 때 쓴다. A man/woman, A person/people의 구어적이고 캐주얼한 표현이라고 보면 될 듯. 원래는 남자 사람만을 뜻하는 단어였으나, 요즘은 복수형으로 Guys처럼 쓰일 경우엔 남녀 관계없이 사용한다. 단수형인 Guy는 여전히 남성에게만 쓰지만, 인터넷처럼 상대 성별을 확인할 수 없는 상황에선 그냥 쓰이는 편이다. 놈, 애, 애들(복수형), 얘야(부를 때), 얘들아(복수형으로 부를 때) 정도로 번역이 가능하다.어원은 영국 국왕 제임스 1세를 폭사시킬 계획을 세우다가 발각되어 처형된 가이 포크스의 이름. 북아일랜드를 제외한 영국 대부분의 지방에서는 이 사람이 테러를 일으킨 날을 기념(정확히는 조롱)하는 날인 가이 포크스 데이에 이 사람의 모형을 만들어 괴롭히다가 태우는 풍습이 있는데, 이때 그 모형의 옷차림이 초라하고 괴기하게 생겼다는 뜻에서 Guy라는 단어가 '옷 이상하게 입는 사람'정도의 뜻으로 쓰이다, 점차 '이 친구', '이 양반' 등의 뜻으로 의미가 확장되었다.
사실 위의 유래에서 보듯이, '가이'는 원래 남자에게 자주 쓰이던 이름 중 하나였다. 어원은 '이끄는 자'라는 의미로, 영어단어 가이드 (Guide) 및 이탈리아에서 흔한 이름 귀도 (Guido)와 어원이 같다. 정확히는 프랑스 이름인 기(Gui)가 노르만 정복을 통해 영국으로 유입되어 쓰인 것.
경우에 따라 무생물을 친근하게 지칭할 때도 쓸 수 있다. 예를 들면 Keep these guys cool in the fridge. (얘네들 냉장고에 식혀둬)처럼.
2. 인명
서구권에서 주로 쓰이는 인명으로, 영어로는 '가이', 프랑스어로는 '기', 네덜란드어로는 '히'라고 발음한다. 철자는 Guy로 비슷하다.고려인들 중 한국식 1음절 성씨 뒤에 '-가이(-гай)'가 붙는 성을 가진 사람들이 많다. 알렉세이 이바노비치 헤가이,[1] 보리스 유가이, 블라드 리가이 등이 대표적이다. 이는 러시아로 이주한 고려인들에게 성을 물어봤을 때 '-가(哥)이오.'라고 대답한 것을 한국어를 모르는 러시아 관헌들이 잘못 알아듣고 '-가이'라는 성으로 기록했기 때문이다.
2.1. 실존인물
- 가이 리치 - 영국의 영화감독.
- 가이 포크스
- 가이 포트 - 미국의 군인.
- 가이 피어스 - 영국, 호주의 배우.
- 가이 베리먼 - 콜드플레이의 베이시스트.
- 가이 헤커 - 미국의 야구 선수
- 이가이[2]
- 윤가이[3]
- 허가이
- 가이 고마 - 2006년 BBC에 실수로 뉴스인터뷰에 등장한 인물이다.[4]
- 가이 가발던 - 미 해병대 정찰병으로 2차 세계대전 당시 혼자서 무려 1,000명이 넘는 일본군 및 민간인들을 설득해 미군에게 항복하게 한 인물. 해당 업적으로 미합중국 해군십자훈장을 수여받았다.
- 기 들릴
- 기 드 모파상
- 기 드 뤼지냥
- 기 조르주
- 기 소르망
- 기 파르믈랭 - 스위스의 정치인.
- GAI - 일본 보이그룹 XY의 멤버
- 히 버르호프스타트 - 벨기에의 前 총리.
2.2. 가상인물
- A3! - 가이
- DARKER THAN BLACK -흑의 계약자-, 유성의 제미니 - 쿠라사와 가이
- Disturbed더 가이
- Fate 시리즈 - 고토 가이
- KOF XI 무력 ~부리키 원~ - 텐도 가이
- SD건담 G제네레이션 시리즈 - 가이(SD건담 G제네레이션 시리즈)
- Shezow가이 햄던
- 가면라이더 류우키 - 가면라이더 가이
- 가면라이더 제로원 - 아마츠 가이
- 개진전 사무라이 트루퍼 - 가이
- 그린 랜턴 시리즈 - 가이 가드너
- 급식왕&급식걸즈 가이
- 기동전사 건담 SEED ASTRAY - 무라쿠모 가이
- 기동전함 나데시코 - 다이고우지 가이
- 길티 크라운 - 츠츠가미 가이
- 나루토 - 마이트 가이
- 란스 시리즈 - 가이(란스 시리즈)
- 런닝맨 - 가이
- 로빈 후드 전설 - 기스본의 가이(Guy of Gisbourne)
- 무뢰전 가이 - 쿠도 가이
- 빌려준 마력은 【리볼빙】으로 강제징수 ~파티에서 추방당한 나는, 귀여운 서포트 요정과 함께 거둔 마력을 운용해 최강을 목표한다. 한계까지 착취할테니 지옥을 봐라~ - 가이
- 세서미 스트리트가이 스마일리
- 에이스 컴뱃 6 Fires of Liberation - 가이 스튜어트
- 역전재판 시리즈 - 토지로 가이
- 영웅전설 제로/벽의 궤적 - 가이 배닝스
- 용자왕 가오가이가 - 시시오 가이
- 울트라맨 오브 - 쿠레나이 가이
- 조인전대 제트맨 - 유우키 가이
- 천공전기 슈라토 - 쿠로키 가이
- 테일즈 오브 디 어비스 - 가이 세실
- 파이널 파이트 시리즈, 스트리트 파이터 시리즈 - 가이(캡콤)
- 파이널 판타지 II - 가이(파이널 판타지 II)
- 포켓몬스터 - 가이/타니
- 해적전대 고카이저 - 이카리 가이
3. 甲斐
3.1. 일반명사
현대 일본어로는 '보람', '효과'라는 뜻으로 쓰인다.3.2. 율령국 카이국
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[카이국#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
{{{#!if 문서명 = 문서명 != null ? 문서명 : calleeTitle
의 [[카이국#|]] 부분을}}} 참고하십시오.3.3. 가이시
#!if (문단 == null) == (앵커 == null)
를#!if 문단 != null & 앵커 == null
의 [[가이시#s-|]]번 문단을#!if 문단 == null & 앵커 != null
{{{#!if 문서명 = 문서명 != null ? 문서명 : calleeTitle
의 [[가이시#|]] 부분을}}} 참고하십시오.4. 러시아의 도시
Гай.
인구 38,301명의 도시이며 오렌부르크 주에 속한다.
현지 발음은 가이이지만 영어로 표기한다면 Gay가 된다.
5. 그 외
김성모의 작품에 등장하는 근성 있는 인물들에게 홍길동 가이, 강건마 가이 같은 식으로 수식어처럼 붙는다. 당연히 근성이 없는 등장인물에게는 붙이지 않는다. 그래서 근성갤에서는 '~횽'대신에 '~가이'라는 호칭을 사용한다고 한다.[1] 허가이의 본명. 고려인 출신으로 허씨였던 조상의 성이 헤가이가 되었으나 해방 후 귀국하면서 자신의 성이던 헤가이 전체를 음차하여 한국어식 이름으로 삼았다.[2] 단, 이쪽은 예명이며 본명은 이희정이다.[3] 본명은 정유연이다.[4] 원래 그는 기술직 입사 면접을 준비했던 인물로 BBC는 애플사와 애플 컴퓨터 상표 등록 문제 전문가 가이 큐니로 잘못 호명되어 그에게 인터뷰를 했다.