| 飾 꾸밀 식 | |||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 食, 5획 | 총 획수 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f> 14획 |
| 고등학교 | |||
| 飾[1] | |||
| 일본어 음독 | ショク | ||
| 일본어 훈독 | かざ-る | ||
| 饰 | |||
| 표준 중국어 | shì | ||
1. 개요
飾은 '꾸밀 식'이라는 한자로, '꾸미다', '장식(裝飾)하다'를 뜻한다.2. 특징
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#ffffff,#1c1d1f>꾸미다 |
| 음 | 식 | |
| 중국어 | 표준어 | shì |
| 광동어 | sik1 | |
| 객가어 | sṳt | |
| 민북어 | sĭ | |
| 민동어 | sék | |
| 민남어 | sek | |
| 오어 | seq (T4) | |
| 일본어 | 음독 | ショク |
| 훈독 | かざ-る | |
| 베트남어 | thức | |
뜻을 나타내는 巾(수건 건)과 소리를 나타내는 飤(기를 사)가 합쳐진 형성자이다.
HSK 5급한자이다. 현대중국어에서 '장식하다, 위장하다, ~배역을 맡다, 액세서리'라는 뜻으로 쓰인다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
- 가쓰시카 오이(葛飾 応為)
- 가쓰시카 호쿠사이(葛飾 北斎)
- 만칸쇼쿠 마코(満艦飾 マコ)
- 만칸쇼쿠 마타로(満艦飾 又郎)
- 만칸쇼쿠 스쿠요(満艦飾 好代)
- 우이하루 카자리(初春 飾利)
- 카자리 준(飾利 潤)