粟 조 속 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 米, 6획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 12획 | ||||
고등학교 | 3급 | ||||||
- | |||||||
일본어 음독 | ショク, ソク, ゾク | ||||||
일본어 훈독 | あわ, ふち, もみ | ||||||
- | |||||||
표준 중국어 | sù | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
粟은 '조 속'이라는 한자로, '조', '곡식' 등을 뜻한다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>조 |
음 | 속 | |
중국어 | 표준어 | sù |
광동어 | suk1 | |
객가어 | siuk | |
민북어 | sṳ̆ | |
민동어 | se̤ṳk[文] / chiok[白] | |
민남어 | siok[文] / chhek[白] | |
오어 | soq (T4) | |
일본어 | 음독 | ショク, ソク, ゾク |
훈독 | あわ, ふち, もみ | |
베트남어 | túc |
유니코드에는 U+7C9F에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 MWFD(一田火木)로 입력한다.
원래 갑골문에서는 낱알 여러 개가 달린 곡식을 본뜬 상형자이다. 그러나 이후 소전에서 𠧪(열매열릴 조)와 米(쌀 미)가 합쳐진 형태로 바뀌었고, 예서에서 위쪽의 𠧪가 覀(덮을 아)로 바뀌면서 현재 자형이 되었다.
3. 용례
3.1. 단어
- 경속(粳粟)
- 구미속(狗尾粟)
- 나속(糯粟)
- 납속(納粟)
- 낭미속(狼尾粟)
- 늠속(廩粟)
- 단고로속(團栲栳粟)
- 미속(米粟)
- 사속죽(死粟粥)
- 서속(黍粟)
- 속노(粟奴)
- 속립(粟粒)
- 속미(粟米)
- 속반(粟飯)
- 속불만승 기병필척(粟不滿升 嗜餠必尺)
- 속산(粟散)
- 속유(粟乳)
- 속전(粟田)
- 앵속(罌粟)
- 우속(遇粟)
- 유속불식무익어기(有粟不食無益於饑)
- 탈속찬 자모단(脫粟餐 子母團)
- 화속전(火粟錢)
- 진속(疹粟)
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
3.6. 기타
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 要(중요할 요))
- 賈(성 가, 장사 고)
- 𨑇[⿱覀辰](농사 농)[5]
- 栗(밤 률)
- 𣆛[⿱覀日](늦을 만)[6]
- 𣳳[⿱覀水](씻을 세)[7]
- 䅇(조 속)[8]
- 垔(막을 인)
- 𩗏(나부낄 표)[9]
- 票(표 표)
- 𰀽[⿱覀乙]
- 𡥟[⿱覀子]
- 𢙣[⿱覀心]
- 𭻌[⿱覀田]
- 𫌞[⿱覀見]
- 𫌺[⿱覀言]
- 𭦪[⿱覀㫖]
- 𬦭[⿱覀足]
6. 이 글자를 성부로 삼는 한자
- 䊲(대낄 산)
- 憟(기색맞출 속)
- 潥(물이름 속)
- 𩞸[⿰𩙿粟](삶은나물 속)[10]
- 𤢂(소수민족이름 속)
- 䥔(쇠 속)
- 僳(율속족 속)
- 㔄(잘게썰 속)
- 䌚(주름진무늬 속)
- 𣯼[⿰粟毛](털베 속)
- 𥽹[⿰粟喿](섞일 조)
- 𥢕[⿰禾粟](벼 표)
- 㯨(율)