| 才 재주 재 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 手, 0획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 3획 | ||||
| 중학교 | |||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | サイ | ||||||
| 일본어 훈독 | かど, ざえ | ||||||
| - | |||||||
| 표준 중국어 | cái | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
[clearfix]
1. 개요
재주 재手(손 수) 부수의 한자로, 재방변으로서 手 부수의 변형으로 쓰인다.(예)打, 揭, 指...) 이와 비슷한 경우로는 玉(구슬 옥) 부수의 변형으로 쓰여서 玉 부수에 들어간 王(임금 왕)이 있다.
땅에서 새싹이 돋아나는 모습을 묘사한 글자로, 여기서 '재주' 라는 뜻이 파생되었다. 또한, 이 글자는 '있다'의 뜻으로도 쓰였다가 土(흙 토)를 추가한 在(있을 재)라는 글자로 떨어져 나갔다.
일본에서는 歳와 음이 같아(サイ) 나이를 간략히 쓸 때에도 쓴다. 공식 약자로 지정된 것은 아니다. 간혹 옛날 사람들이 한국에서도 나이를 쓸 때 이 글자를 쓰는 경우가 있는데, 일본에서만 쓰는 용법이고 일본어 발음에서 온 것이므로 한국에서는 잘못된 표현으로 보는 것이 옳다.
중국 본토에서는 겨우 재(纔)의 간체자로도 쓰인다. 또, 중화권 전체에서는 삐침 획이 가로 획과 세로 획에 닿아서 가타카나 オ처럼 쓴다. 한국과 일본에서는 才가 다른 부수와 결합할 때만(材, 財 등) 저렇게 쓴다.
2. 용례
2.1. 단어
- 귀재(鬼才)
- 다재(多才)
- 변재천(辯才天)
- 마상재(馬上才)
- 삼재(三才)
- 수재(秀才)
- 영재(英才)
- 영재교육(英才敎育)
- 인재(人才)
- 재간(才幹)
- 재걸(才傑)
- 재공(才功)
- 재능(才能)
- 재담(才談)
- 재덕(才德)
- 재동(才童)
- 재량(才量)
- 재롱(才弄)
- 재망(才望)
- 재원(才媛)
- 재조(才操/才調)
- 재치(才致)
- 재필(才筆)
- 준재(俊才)
- 지재(至才)
- 천재(天才)
- 만자이(漫才)
2.2. 고사성어/숙어
- 개세지재(蓋世之才) - 세상을 덮을, 즉 마음대로 다룰 만한 재주. 광세지재, 명세지재, 경세지재, 불세지재 등 비슷한 사자성어가 굉장히 많다.
- 동량재(棟梁才) - 마룻대와 대들보로 쓰일 만한 재목. 즉, 집(나라)을 떠받칠 정도로 크게 쓰일 만한 인재를 의미하는 말이다.
- 천학비재(淺學菲才)
2.3. 인명
- 강재량(康才良)
- 모리나가 치토세(森永 千才)
- 사이바 모모이(才羽 モモイ)
- 사이바 미도리(才羽 ミドリ)
- 사이바 사쿠라(才葉 さくら)
- 사이바 아사히(才波 朝陽)
- 사이즈치(才槌)
- 사이코 메토리(才虎 芽斗吏)
- 사이타니야 료이치(才谷屋 龍一)
- 성스차이(盛世才)
- 아키모토 사야카(秋元 才加)
- 윤재갑(尹才鉀)
- 이재(異才)
- 키리가쿠레 사이지(霧隠 才次)
- 텐도 사이코(天道 才呼)
- 허이재(許吏才)
- 히라가 사이토(平賀 才人)
2.4. 기타
3. 유의자
4. 모양이 비슷한 한자
- 寸(마디 촌)