嘆 한숨쉴 탄 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 口, 11획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 14획 | ||||
미배정 | 준특급 | ||||||
嘆[1] | |||||||
일본어 음독 | タン | ||||||
일본어 훈독 | なげ-く, なげ-かわしい | ||||||
叹 | |||||||
표준 중국어 | tàn | ||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
嘆는 '한숨쉴 탄'이라는 한자로, '한숨 쉬다', '탄식하다' 등을 뜻한다. 그래서 '탄식할 탄'이라고도 하고, '또 우'라는 뜻으로도 쓰인다.2. 상세
한자문화권의 언어별 발음 | ||
한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>한숨 쉬다 |
음 | 탄 | |
중국어 | 표준어 | tàn |
광동어 | taan3 | |
객가어 | than | |
민북어 | tu̿ing | |
민동어 | táng | |
민남어 | thàn | |
오어 | the (T2) | |
일본어 | 음독 | タン |
훈독 | なげ-く, なげ-かわしい | |
베트남어 | thán |
뜻을 나타내는 口(입 구)와 소리를 나타내는 𦰩(근/간)이 합쳐진 형성자이다.
이체자로는 歎(탄식할 탄)이 있다. 그러나 歎과 같은 한자가 아니다. 자세한 내용은 歎을 참고.
유니코드에는 U+5606에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 RTLO(口廿中人)로 입력한다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 창작물
- 당쟁차탄가(黨爭嗟嘆歌)
- 嘆きの樹(한탄의 나무)
- milk/嘆きのキス(milk/한탄의 키스)
- 嘆きのFRACTION(한탄의 FRACTION)
- Ausretious#1-まどろみ、或いは嘆色の夢-
4. 유의자
5. 모양이 비슷한 한자
- 嗼(고요할 막)
- 䁧(부릅뜰 묘)
- 𦒅[⿰羽𦰩](높이나는모양 한)
- 䎯(더운갈이 한)
- 暵/熯(마를/말릴 한)
- 𤳉(보리밭 한)
- 傼(성씨 한)
- 漢(한수/한나라 한)
- 嫨(할미 한, 공경할 연)
- 𨎔[⿰車𦰩](양)
- 𰊚[⿰土𦰩]
- 𱕭[⿰𦰩𦰩]
- 𤡉[⿰犭𦰩]
- 𢠦[⿰忄𦰩]
- 𢴁[⿰扌𦰩]
- 𦟫[⿰⺼𦰩]
- 𧄊[⿰草𦰩]
- 𤨢
- 𨫪
[1] 오른쪽 부분의 윗부분이 廿의 형태가 아닌 艹의 형태이다.