| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#1B1921><tablebgcolor=#1B1921> | }}} | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | White Side | |||
| <rowcolor=#FEFCF8> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| <colcolor=#000,#000> 1 | <rowcolor=#000>Procession | 1:12 | ||
| 2 | <rowcolor=#000>Father to Son | 6:14 | ||
| 3 | <rowcolor=#000>White Queen (As It Began) | 4:34 | ||
| 4 | <rowcolor=#000>Some Day One Day | 4:23 | ||
| 5 | <rowcolor=#000>The Loser in the End | 4:02 | ||
| Black Side | ||||
| <rowcolor=#FEFCF8> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| 1 | <rowcolor=#000>Ogre Battle | 4:10 | ||
| 2 | <rowcolor=#000>The Fairy Feller's Master-Stroke | 2:40 | ||
| 3 | <rowcolor=#000>Nevermore | 1:17 | ||
| 4 | <rowcolor=#000>The March of the Black Queen | 6:33 | ||
| 5 | <rowcolor=#000>Funny How Love Is | 2:50 | ||
| 6 | <rowcolor=#000>Seven Seas of Rhye | 2:50 | ||
| 관련 트랙 | ||||
| <rowcolor=#FEFCF8> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| 1 | <rowcolor=#000>See What a Fool I've Been | 4:32 | ||
| | ||||
| Seven Seas of Rhye | |||
| <colcolor=#FEFCF8><colbgcolor=#1B1921> 발매일 | 1974년 2월 25일(싱글) 1974년 3월 8일(앨범) | ||
| 수록 앨범 | |||
| 싱글 B면 | See What a Fool I've Been | ||
| 작사/작곡 | 프레디 머큐리 | ||
| 러닝 타임 | 2:47 | ||
| 프로듀서 | 존 앤서니, 로이 토마스 베이커, 퀸 | ||
| 레이블 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 싱글 커버 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | | ||
[clearfix]
1. 개요
| 공식 뮤직비디오 | 1974년 Top of the Pops 출연 당시 |
10번째 수록곡 Funny How Love Is의 마지막 부분에서 하늘에서 내려와 사랑을 전파하던 자가 모든 지도자들을 끌어내리고 자신이 군림하겠다는 내용으로, Queen II의 줄거리의 마지막을 장식하는 곡이며 3집의 Lily of the Valley로 이어진다. 퀸 초기의 글램 록 사운드를 대표하는 곡이며, 앨범의 다른 곡들은 극초기 라이브에서만 연주된 것에 반해 이 곡은 The Works 투어와 Magic 투어에도 세트리스트에 들어갔다. 다만 메들리의 일부여서[1] 초기 라이브를 제외하고선 기타반주 전까지만 연주하고 끝내는데, 물론 초기에는 끝까지 연주했다.
2. 가사
Seven Seas of Rhye Fear me, you lords and lady preachers 나를 두려워하라, 너희 군주들과 여사제들아 I descend upon your earth from the skies 나는 하늘에서 너희들의 땅으로 내려왔도다 I command your very souls, you unbelievers 나는 너희 불신자들의 영혼을 지배한다 Bring before me what is mine 나의 것을 내 앞에 가져오라 The Seven Seas of Rhye 라이의 일곱 바다 Can you hear me, you peers and privy counsellors 내 말이 들리는가,너희 귀족들과 은밀한 관리들이여 I stand before you naked to the eyes 나는 너희 눈앞에 거짓 없이 서있노라 I will destroy any man who dares abuse my trust 나는 내 믿음을 거스르는 어떤 자들이든 없애 버릴지니 I swear that you'll be mine 너희가 내 것이 되리라 맹세하노라 The Seven Seas of Rhye 라이의 일곱 바다 Sister - I live and lie for you 자매여 - 나는 너희를 위해 살고 거짓말 하노라 Mister - Do and I'll die 형제여 - 행하라, 그리고 나는 죽을 테니 You are mine, I posess you 너는 내 것이고, 나는 너를 소유한다 I belong to you 나는 너에 속하노라 forever, ever, ever 영원히 Strom the master marathon 그 거대한 강물, 마라톤의 왕 I'll fly through 나는 뚫고 날아갈지니 By flash and thunder fire 천둥과 번개로써 I'll survive 살아남을 것이다 Then I'll defy the laws of nature 그리고 나는 자연의 섭리를 거스르고 and come out alive (Than I'll get you) 살아 나올 것이다 (그리고 나는 너희를 가질 것이다) Be gone with you 썩 물러가라 you shod and shady senators 너희 어리석고 수상한 원로들아 Give out the good, leave out the bad evil cries 선을 내어 놓고 악은 남기라고 악마가 울부짖는구나 I challenge to mighty Titan and his troubadours 나는 막강한 거인과 그들의 음유시인에 도전하노라 And with the smile 그리고 웃음을 띄고 I'll take you to the Seven Seas of Rhye 나는 너희들을 라이의 일곱 바다로 데려갈 것이다 |
3. 여담
이 곡의 뮤직비디오는 따로 촬영된 것이 아니라 1975년 일본 투어 당시의 영상들과 1985년 5월 11일 일본에서의 라이브 영상을 짜깁기한 영상이다. 대신 1974년 탑 오브 더 팝스 영상이 있는데, 이는 퀸 최초의 TOTP 출연이자 최초의 TV 출연이었다.[2][3]곡 제목의 'Rhye'는 잘 알려진 대로 프레디가 어릴 때 창작한 가상의 세계(혹은 나라)이다. 컨셉트 앨범인 Queen II의 이야기가 모두 여기를 무대로 하고, 이 곡 역시 Rhye가 무대이다.
곡 초반의 피아노 아르페지오는 프레디가 연주했는데, 라이브에서는 한 옥타브 아래에서 연주한다. 1집에 수록된 버전에서도 이 멜로디는 한 옥타브 아래에서 연주되었다. 그리고 21년 후 Made in Heaven의 It's a Beautiful Day (Reprise)에서 믹싱되어 등장한다.
라이브에서 한동안 나오지 않다가 1984년 Works 투어의 세트리스트에서 다시 부활했다.
곡의 클로징 부분에 합창하며 나오는 곡은 'I Do Like To be Beside the Seaside라는 제목의 곡이다.
4. 기타 트랙 리스트
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#000><tablebgcolor=#000> | }}} | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Side A | |||
| <rowcolor=#fff> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| <colcolor=#000,#fff> 1 | Bohemian Rhapsody | 5:55 | ||
| 2 | Another One Bites the Dust | 3:35 | ||
| 3 | Killer Queen | 3:00 | ||
| 4 | Fat Bottomed Girls | 4:16 | ||
| 5 | Bicycle Race | 3:01 | ||
| 6 | You're My Best Friend | 2:52 | ||
| 7 | Don't Stop Me Now | 3:29 | ||
| 8 | Save Me | 3:58 | ||
| Side B | ||||
| <rowcolor=#fff> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| 9 | Crazy Little Thing Called Love | 2:42 | ||
| 10 | Somebody to Love | 4:56 | ||
| 11 | Now I'm Here | 4:12 | ||
| 12 | Good Old-Fashioned Lover Boy | 2:53 | ||
| 13 | Play The Game | 3:30 | ||
| 14 | Flash | 3:29 | ||
| 15 | Seven Seas of Rhye | 2:47 | ||
| 16 | We Will Rock You | 2:02 | ||
| 17 | We Are the Champions | 2:59 | ||
| ( 2011 Japan reissue bonus track ) | ||||
| <rowcolor=#fff> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| 18 | Teo Torriatte (Let Us Cling Together) | 5:07 | ||
| | ||||
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#B8687E><tablebgcolor=#B8687E> | }}} | |
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 트랙 | 곡명 | 수록 앨범 |
| 1 | <rowcolor=#000>Now I'm Here | ||
| 2 | <rowcolor=#000>Ogre Battle | ||
| 3 | <rowcolor=#000>White Queen (As It Began) | ||
| 4 | <rowcolor=#000>Bohemian Rhapsody | ||
| 5 | <rowcolor=#000>Killer Queen | ||
| 6 | <rowcolor=#000>The March of the Black Queen | ||
| 7 | <rowcolor=#000>Bohemian Rhapsody (Reprise) | ||
| 8 | <rowcolor=#000>Bring Back That Leroy Brown | ||
| 9 | <rowcolor=#000>Brighton Rock | ||
| 10 | <rowcolor=#000>Guitar Solo | - | |
| 11 | <rowcolor=#000>Son and Daughter | ||
| 12 | <rowcolor=#000>Keep Yourself Alive | ||
| 13 | <rowcolor=#000>Liar | ||
| 14 | <rowcolor=#000>In the Lap of the Gods...Revisited | ||
| 15 | <rowcolor=#000>Big Spender | Cover | |
| 16 | <rowcolor=#000>Jailhouse Rock / Stupid Cupid / Be Bop a Lula / Jailhouse Rock | Cover | |
| 17 | <rowcolor=#000>Seven Seas of Rhye | ||
| 18 | <rowcolor=#000>See What a Fool I've Been | - | |
| 19 | <rowcolor=#000>God Save the Queen | ||
| | |||
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#19261f><tablebgcolor=#19261f> | }}} | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | Side A | |||
| <rowcolor=#f7e11b> 트랙 | 곡명 | 러닝타임 | ||
| <colcolor=#000,#f7e11b> 1 | We Will Rock You | 2:01 | ||
| 2 | Tie Your Mother Down (Single Ver.) | 3:45 | ||
| 3 | I Want It All (Hybrid album/Single Ver) | 4:30 | ||
| 4 | Seven Seas of Rhye | 2:47 | ||
| 5 | I Can't Live with You (1997 Rocks Retake) | 4:47 | ||
| Side B | ||||
| 6 | Hammer to Fall (Album Ver.) | 4:30 | ||
| 7 | Stone Cold Crazy | 2:14 | ||
| 8 | Now I'm Here | 4:12 | ||
| 9 | Fat Bottomed Girls (Album Ver.) | 6:01 | ||
| 10 | Keep Yourself Alive | 3:44 | ||
| Side C | ||||
| 11 | Tear It Up | 3:28 | ||
| 12 | One Vision (Album Ver.) | 5:09 | ||
| 13 | Sheer Heart Attack | 3:26 | ||
| 14 | I'm in Love with My Car (Hybrid album/Single Ver) | 3:05 | ||
| Side D | ||||
| 15 | Put Out The Fire | 3:20 | ||
| 16 | Headlong | 4:33 | ||
| 17 | It's Late | 6:29 | ||
| 18 | No-One but You (Only the Good Die Young) | 4:11 | ||
| | ||||
[1] The Works 투어에는 Killer Queen과 Keep Yourself Alive 전후, Magic 투어에서는 In the Lap of the Gods...Revisited와 Tear It Up 전후에 연주되었다.[2] 다만 원래는 데이비드 보위가 출연할 예정이었으나 펑크나는 바람에 퀸이 대신 들어갔다. 그리고 당시 BBC가 파업중이여서 일기예보 스튜디오에서 촬영했다.[3] 다만 TV에 출연하기는 했으나 그 당시 TV를 가지고 있던 멤버가 하나도 없어서(...) 근처 상점의 TV를 통해 자신들을 보았다고 한다.