| 러브 라이브! 니지가사키 음반 | ||||
| {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em" {{{#!folding [ ~2020 ] {{{#!wiki style="margin:-5px 0 -5px" | | | | |
|
|
|
|
| | | | |
|
|
|
|
| | | | |
|
|
|
|
- [ 2021 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 2022 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 2023~2024 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 2025 ]
- ## 1열
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 수록곡 ]
- [ 특전 ]
}}}||
| R3BIRTH의 곡 일람 | ||
| <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> 데뷔 싱글 | MONSTER GIRLS | 翠いカナリア |
| I’m still... | Queendom | |
| 2nd 싱글 | Vroom Vroom | バブルオーバー！ |
| 애니메이션 싱글 | Feel Alive | |
| BD 특전 | Look at me now | |
| R3BIRTH 1st Single: MONSTER GIRLS | |
| Track 04. Queendom | |
| 작사 | BEATNINE(비트나인) |
| 작곡 | |
| 편곡 | |
| 가수 | 쇼우 란쥬 |
[clearfix]
1. 개요
| 싱글 발매 소식 (4:32~6:11) |
| 스쿠스타 MV |
| Full ver. |
니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 쇼우 란쥬의 솔로곡. 2021년 10월 6일 발매되었다.
중국풍의 도입부와 중국 악기의 사용, 그리고 가사에 4개 국어(일본어, 영어, 표준 중국어, 광동어)가 들어가 있는 것이 특징이다. 전반적으로 중국풍의 멜로디를 차용한 것에 대해서는 호불호가 갈리지만 큰 혹평은 없는 편이다.[1] 다만, 가사에 중국어가 들어가 있고 이게 명확하게 잘 들린다는 점에 대해서는 직접적으로 거부감을 표출하는 경우가 많다.[2] 혐중 성향이 강한 한국과 일본, 대만, 홍콩 등에서는 이 곡을 싫어하는 사람들이 많은 편이며 서양권에서도 호불호가 갈린다. 반대로 중국에서는 대체로 반응이 좋은 편이고 중국 문화를 좋아하는 일부 서양 팬들도 이 곡을 좋아하기도 한다. 실제로 유튜브 댓글에는 란쥬는 싫지만 노래는 좋다는 영어 댓글들도 많다. 그리고 한국이나 일본 팬덤에서도 중국풍이라는 점을 제외하면 노래 자체는 좋다는 반응도 있다.
러브라이브 노래 중 최초로 Q로 시작하는 노래이다.
1.1. 스쿠스타 시즌2에서의 혹평
곡 자체는 그래도 좋다는 의견도 많이 보이지만 MV의 경우는 압도적으로 불호라는 의견이 많은데, 가장 큰 문제점은 대충 만든 MV와 봉산탈춤을 연상케 하는 허접한 안무이다. 당장 같은 배경을 사용한 니지동 1집 곡이나 決意の光는 조명과 배경을 활용한 특수효과를 집어넣으면서 무대의 개성을 더했는데, 이 곡은 그런 요소가 전혀 없다. 비슷한 포지션의 I’m still...은 정적인 안무와 스탠딩 마이크로 그나마 무대가 덜 비어 보이지만, 퀸덤은 란쥬의 장점인 피지컬을 전혀 살리지 못하고 초급/중급 무대에서 안무하는 듯한 처참한 퀄리티를 보여준다. 실제로 퀸덤 MV에 대한 호평은 중화권에서도 찾아보기 힘들고, 일본에서도 이런 무대로 최고의 아이돌이냐며 비웃는 반응이 많았다.이러한 저퀄 MV는 스쿠스타 시즌2에서 억지로 제시한 '최고의 실력자 아이돌 란쥬'의 이미지에 제대로 먹칠을 하였다. 이 곡의 MV는 '그 란쥬의 실력보다도 한참 떨어진다던 니지동 멤버들'의 3집 MV는 커녕 1집 MV보다도 한참 떨어졌다. 이런 수준의 MV만 하나 던져준 상태에서 메인 스토리 시즌 2 내내 '란쥬는 최고의 실력을 가진 아이돌이니까 카린과 아이가 넘어가고 란쥬를 칭송하는 것은 당연하다'는 식의 말만 반복하니 팬들이 스토리에 전혀 공감을 하지 못했고, 작중 인물들의 입을 빌린 란쥬 찬양에 심한 괴리감과 불쾌감을 느끼게 된 것이다. 니코프리, 코튼캔디는 호불호가 갈릴지언정 노래 자체는 괜찮다는 의견이 많고 밈이라도 되었는데, 퀸덤은 이마저도 되지 않는 존재로 전락했었다.
현재 러브라이브 공식 유튜브 영상 중 싫어요 2위를 기록하고 있다.[3] 2021년 5월 기준으로 싫어요 수는 약 2,500개이며 좋아요는 약 10,000개. 다만 노래 퀄리티 때문이라기보다는 논란의 중심에 있는 스쿠스타 시즌2의 상징과도 같은 곡인데다, 쇼우 란쥬라는 캐릭터 자체[4], 그리고 중국에 대한 불호[5]때문인 으로 보인다.
풀버전이 공개된 이후에는 마지막 후렴부에서 호모토 아키나의 폭발적인 가창력과 애드립이 드러나면서 란쥬 캐릭터 자체와는 별개로 곡 자체에 대해서는 어느 정도 재평가가 이루어졌다. 그리고 이런 곡을 어떻게 그렇게 망칠 수 있냐며 제작사에 대한 비판으로 이어졌다.
첫 공개 당시에는 아직 란쥬가 니지동의 멤버가 아니므로 MV를 대충 만든 것이고 나중에 란쥬가 정식으로 합류하면 MV를 다시 제작할 것이라는 의견이 있었다. 다행히도 란쥬와 미아가 니지동에 합류하고 2021년 9월 3일 Queendom과 I’m still...이 일반 라이브로 추가되면서 MV에 많은 연출이 가해지며 개선되었다.
곡 외적으로, 담당 성우의 라이브가 기대된다는 의견이 많았다. 장신에 글래머러스한 란쥬와는 달리 호모토 아키나는 단신에 통통하고 귀여운 이미지라서 비슷한 경우인 오하라 마리역의 스즈키 아이나처럼 꾸물꾸물거리면서 퀸덤을 추는 게 궁금하다는 여론이 꽤 있었다. #
1.2. 니지애니 2기
이 곡이 니지애니 2기 8화에 등장하면서 다시 한 번 주목을 받았다. SIF와 함께 개최되는 합동 문화제에서 나가시소멘 동호회의 감수를 받은(...) 교내 레인보우 제트 슬라이더 이벤트가 시작된다. 학교 전체에 설치된 레인을 따라 일주한 배가 골인 지점에 도달하면 SIF 메인 스테이지에 조명이 비치며 라이브가 시작되는 구조다. 그런데 골인 직전에 배가 커브 구간에 걸리면서 라이브가 시작되지 못하자 스테이지 첫 순서인 란쥬는 "남이 준비해주는 건 처음부터 기대하지 않았어. 전에도 말했지? 난 꿈을 주기만 해도 괜찮다고! 난 나 자신을 똑똑히 보여주려고 무대에 오르는 거니까. 나한테는 그런 방식 밖에 없어."라고 동호회 맴버들에게 말하고 무대에 올라 무반주로 이 곡을 부르기 시작한다. 잠시 후 움직이지 않던 배가 다시 움직이며[6] 골인 지점에 들어오게 되고 반주와 함께 화려한 조명이 비치며 무대가 이어진다. 20초 정도의 짧은 분량에 가사파트는 나오지도 못했지만 굉장한 임팩트를 보여주며 '악몽과도 같은 시즌2의 오프닝'이라는 스쿠스타에서의 평가와는 달리 애니에서는 '니지가사키 학원 SIF의 화려한 막을 올린 곡'이라는 위치를 얻게 되었다.2. 러브라이브! ALL STARS
| 러브라이브! ALL STARS 일반 악곡 해금 순서 | ||||
| 슈퍼 스테이지 30장 L！ L！ L！ (Love the Life We Live) | → | 미아 테일러, 쇼우 란쥬 인연 에피소드 5장 I’m still... Queendom | → | 라이브 스테이지 31-1장 WATER BLUE NEW WORLD |
| Queendom | ||||||||
| | ||||||||
| <rowcolor=#000,#e5e5e5> 권장 라이브 파워 | 초급 | 중급 | 상급 | |||||
| - | - | - | ||||||
| <rowcolor=#000,#e5e5e5> 권장 스태미나 | 초급 | 중급 | 상급 | |||||
| - | - | - | ||||||
| <rowcolor=#000,#e5e5e5> S랭크 점수 | 초급 | 중급 | 상급 | |||||
| - | - | - | ||||||
| 라이브 기믹 | ||||||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 초급[펼치기, 접기] | 초급 라이브 기믹 | }}}}}} | ||||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 중급[펼치기, 접기] | 중급 라이브 기믹 | }}}}}} | ||||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 상급[펼치기, 접기] | 상급 라이브 기믹 | }}}}}} | ||||||
| 노트 기믹 | ||||||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 초급[펼치기, 접기] | 초급 노트 기믹 | |||||||
| 초급 노트 기믹 | ||||||||
| 초급 노트 기믹 | ||||||||
| 초급 노트 기믹 | ||||||||
| 초급 노트 기믹 | ||||||||
| 초급 노트 기믹 | ||||||||
| 초급 노트 기믹 | }}}}}} | |||||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 중급[펼치기, 접기] | 중급 노트 기믹 | |||||||
| 중급 노트 기믹 | ||||||||
| 중급 노트 기믹 | ||||||||
| 중급 노트 기믹 | ||||||||
| 중급 노트 기믹 | ||||||||
| 중급 노트 기믹 | ||||||||
| 중급 노트 기믹 | }}}}}} | |||||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 상급[펼치기, 접기] | 상급 노트 기믹 | |||||||
| 상급 노트 기믹 | ||||||||
| 상급 노트 기믹 | ||||||||
| 상급 노트 기믹 | ||||||||
| 상급 노트 기믹 | ||||||||
| 상급 노트 기믹 | ||||||||
| 상급 노트 기믹 | ||||||||
| 상급 노트 기믹 | ||||||||
| 상급 노트 기믹 | }}}}}} | |||||||
| 어필 찬스 목록 | ||||||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 초급[펼치기, 접기] | 순번 | 목표 | 특수효과 | |||||
| 1 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | ||||||
| 2 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | ||||||
| 3 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | }}}}}} | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 중급[펼치기, 접기] | 순번 | 목표 | 특수효과 | |||||
| 1 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | ||||||
| 2 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | ||||||
| 3 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | ||||||
| 4 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | }}}}}} | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 상급[펼치기, 접기] | 순번 | 목표 | 특수효과 | |||||
| 1 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | ||||||
| 2 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | ||||||
| 3 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | ||||||
| 4 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | ||||||
| 5 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | ||||||
| 6 | 어필 찬스 목표 | 특수효과 설명 | }}}}}} | |||||
스쿠스타 최초로 플레이가 아닌 뮤비 형식으로 선공개되었으며, 20장 1화를 볼 경우 해금되어 볼 수 있다. 2021년 9월 3일 란쥬의 인연 에피소드 5화 해금 보상으로 플레이 가능하게 되었다.
3. 가사
噂で聞いた？ 우와사데 키이타? 소문으로 들었어? まさに私が that’s right! 마사니 와타시가 that's right! 바로 내가 that's right! 誰もが憧れちゃうの 다레모가 아코가레챠우노 누구든지 동경하고 말아 (Yes, I’m so special) でもまだ足りない 데모 마다 타리나이 하지만 아직 부족해 尽きることない野望 츠키루 코토 나이 야보오 끝없는 야망 是的, 我是最好的!! shì de, wǒ shì zuì hǎo de!! 그래, 내가 최고야!! 何もかも、あなたの全てを支配してあげる 나니모 카모, 아나타노 스베테오 시하이시테아게루 무엇이든지, 너의 모든 걸 지배해줄게 さあ見ていて頂戴! 사아 미테이테 쵸오다이! 자, 보고 있어줘! 熱いハートを、これから成す革命を 아츠이 하아토오, 코레카라 나스 카쿠메이오 뜨거운 마음을, 앞으로 이룰 혁명을 The Golden time! 始まる予感 未知なる世界が 하지마루 요칸 미치나루 세카이가 시작되는 예감, 미지의 세상이 (Hurry up! Hurry up!) 常識なんて拜拜 죠오시키난테 바이바이 상식 따위 bye-bye I make! 切り開くの I make! 키리히라쿠노 I make! 개척할 거야 手に入れてみせるわ 테니 이레테미세루와 손에 넣어 보이겠어 (Hurry up! Hurry up!) 指図はNo! 我不会允許！ 사시즈와 No! wǒ bú huì yǔnxǔ! 명령은 No! 용납할 수 없어! 目が離せないでしょ？ 메가 하나세나이데쇼? 눈을 뗄 수 없지? Come on! Come on! The Golden time! 始まる予感 未知なる世界が 하지마루 요칸 미치나루 세카이가 시작되는 예감, 미지의 세상이 (Hurry up! Hurry up!) 無問題！ 모오만타이! 문제없어! Welcome to the Queendom 強さだけじゃない 츠요사다케쟈 나이 강함뿐만이 아니야 霧を纏った秘密 키리오 마톳타 히미츠 안개에 휘감긴 비밀 全て兼ね備えた jewelry 스베테 카네소나에타 jewelry 모든 걸 겸비한 jewerly (特別的存在！) (tèbié de cúnzài!) (특별한 존재!) 華麗に踊る 카레이니 오도루 화려하게 춤추는 私の誘惑に 와타시노 유우와쿠니 나의 유혹에 耐えられるかしら？ 타에라레루카시라? 버틸 수 있겠어? 何もかも、あなたの望みを叶えてあげる 나니모 카모, 아나타노 노조미오 카나에테아게루 무엇이든지, 너의 소망을 들어줄게 さあ見ていて頂戴！ 사아 미테이테 쵸오다이! 자, 보고 있어줘! 高鳴る衝動を、語り継がれる伝説を 타카나루 쇼오도오오, 카타리츠가레루 덴세츠오 크게 울리는 충동을, 구전되는 전설을 Let’s start showtime 幕開けよ！ 未知なる時代が 마쿠아케요! 미치나루 지다이가 개막해! 새로운 시대가 (Hurry up! Hurry up!) 平常心は拜拜 헤이죠오신와 바이바이 평정심은 bye-bye I wake 目覚めるの！ I wake 메자메루노! I wake 깨어나! 次のステージへと 츠기노 스테에지에토 다음 무대로 (Hurry up! Hurry up!) 加減はNo! 我不会允許！ 카겐와 No! wǒ bú huì yǔnxǔ! 가감은 No! 용납할 수 없어! 拒まないで 解き放って 코바마나이데 토키하낫테 거부하지 말고 해방시켜줘 求めるがままに 私が奏でる旋律 모토메루가 마마니 와타시가 카나데루 센리츠 원하는 대로 내가 연주하는 선율 (Sha-lala..) 待ってるわ 随时欢迎❤ 맛테루와 suíshí huānyíng❤ 기다리고 있어, 언제든 환영이야❤ 始まる予感 未知なる世界が 하지마루 요칸 미치나루 세카이가 시작되는 예감, 미지의 세상이 (Hurry up! Hurry up!) 常識なんて拜拜 죠오시키난테 바이바이 상식 따위 bye-bye I make! 切り開くの I make! 키리히라쿠노 I make! 개척할 거야 手に入れてみせるわ 테니 이레테미세루와 손에 넣어 보이겠어 (Hurry up! Hurry up!) 指図はNo! 我不会允許！ 사시즈와 No! wǒ bú huì yǔnxǔ! 명령은 No! 용납할 수 없어! 目が離せないでしょ？ 메가 하나세나이데쇼? 눈을 뗄 수 없지? Come on! Come on! The Golden time! 始まる予感 未知なる世界が 하지마루 요칸 미치나루 세카이가 시작되는 예감, 미지의 세상이 (Hurry up! Hurry up!) 無問題！ 모오만타이! 문제없어! Welcome to the Queendom |
4. 관련 문서
| 러브 라이브! 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 TVA 2기 수록곡 | |||||
| Colorful Dreams! Colorful Smiles! (OP) | トワイライト (OP C/W) | ||||
| 夢が僕らの太陽さ (ED) | 繚乱！ビクトリーロード (ED C/W) | ||||
| ENJOY IT！ | 4 SEASONS (C/W) | ||||
| Eternal Light | 恋するMagic!! (C/W) | ||||
| Infinity！Our wings!! | Poker face＆お願い！Fairy (C/W) | ||||
| Eutopia | EMOTION | stars we chase | |||
| Future Parade | Level Oops! Adventures (C/W) | ||||
| Queendom | TOKIMEKI Runners | Love U my friends | |||
[1] 이후 중국풍의 곡으로 CYaRon!의 ドラゴンライダーズ가 추가되었는데 역시 곡조에 대해서는 큰 비판은 없다.[2] 비슷하게 중국어가 들어간 노래인 야명주, Tiny Stars, 쿠쿠의 솔로곡들은 거부감을 느낀다는 반응이 별로 없는데, 중국어가 대부분 코러스 형식으로 들어가있거나, 사운드에 묻히거나 등등으로 집중해서 듣지 않으면 중국어가 명확하게 들리지 않는 곡들이기 때문이다.[3] 1위는 당연하겠지만 스쿠스타 20장 예고편이다. 이 영상은 아예 싫어요가 좋아요보다 많다.[4] 당연히 스쿠스타 시즌2의 엇나간 묘사에 의한 것이 매우 크다.[5] 비슷하게 중화권 캐릭터인 탕 쿠쿠의 자기소개 영상도 싫어요가 700개를 넘어간다.[6] 여기서 잘 보면 한펜이 기둥에 기대고 목을 긁는 바람에 슬라이드가 흔들리며 배가 다시 움직인다.