나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-30 10:46:47

속담/영미권

파일:상위 문서 아이콘.svg   상위 문서: 속담
1. A2. B3. C4. D5. E6. F7. G8. H9. I10. J11. M12. N13. L14. O15. P16. R17. S18. T19. U20. W

1. A

2. B

3. C

4. D

5. E

6. F

7. G

8. H

9. I

10. J

11. M

12. N

13. L

14. O

15. P

16. R

17. S

18. T

19. U

20. W



[1] All that glitters is not gold로 쓰기도 한다[2] 단, 이 속담은 의미가 변질되었다. 자세한 건 항목 참고.[3] 비슷한 한국 속담은 '큰 바람 뒤는 고요하다'이며, 이 뜻은 '큰일을 치르느라고 들끓던 분위기가 일이 끝나고 잠잠하여짐'이다.[4] 요즘에는 아이들을 무시하는 말과 비슷한 맥락이어서 거의 쓰이지 않는다.[5] 또는 호메로스도 졸 때가 있다.[6] 잭 앤 질은 우리말로 하면 '철수와 영희'처럼 평범한 남녀를 일반적으로 가리키는 말이다.[7] 성경 구절을 세속적으로 받아들인 말이다. 이사야서 48장 22절, "여호와께서 말씀하시되 악인에게는 평강이 없다 하셨느니라."[8] 이에 착안해 버터 바른 토스트와 고양이 영구동력이라는 유머도 있다. 고양이는 반대로 어느 방향으로 떨어져도 발부터 착지하기 때문.[9] 성경에서 지옥은 불구덩이로 묘사되기 때문

분류